「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for an electric power steering apparatus capable of accurately determining the state of overload by changing the determination conditions for the state of overload of an overload state detection means by using a steering torque and a steering angular velocity when a vehicle is in an overloaded state in which the steering direction of a steering wheel cannot be changed.例文帳に追加

操向車輪の操向方向を変化させられない過負荷状態にあるときに、操舵トルク、操舵角速度を用いて過負荷状態検出手段における過負荷状態の判定条件を変化させ正確な過負荷状態の判定を行う電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a vehicle, a temporary control value setting means sets a temporary value for vehicle control in a vehicle control means to a direction of reducing the risk of a vehicle, and a response detection means detects a response operation of the driver to vehicle control executed by the vehicle control means based on the temporary value.例文帳に追加

本発明に係る自動車では、制御仮値設定手段が、自車両のリスクが縮小する方向に車両制御手段における車両制御の仮値を設定し、仮値に基づいて車両制御手段が実行した車両制御に対する運転者の応答操作を応答検出手段が検出する。 - 特許庁

In arrangement constitution as to the temperature sensor for controlling metal fusion, a cooling fan is installed along a direction to sink heat or to blow it in the vicinity of the temperature sensor, so as to cool the temperature sensor and a periphery of the temperature sensor, and the metal is thereby melted normally without lowering the detection precision of the sensor.例文帳に追加

金属融解処理の制御のための温度センサに関する配置の構成において，冷却扇を温度センサの近傍で且つ熱を吸引する向きあるいは吹き付ける向きに設置し，温度センサと温度センサ周辺部を冷却し，センサの検出精度を低下させることなく，正常に金属融解処理を行う。 - 特許庁

An obstacle detection device is provided with: a light source 154 having LED units 154a, 154b for emitting visible light and an infrared light unit 154c for emitting infrared light; and a rotating reflector 26 for rotating in one direction around an axis of rotation while reflecting the visible light and the infrared light emitted from the light source.例文帳に追加

障害物検出装置は、可視光を出射するＬＥＤユニット１５４ａ，１５４ｂと、赤外光を出射する赤外光ユニット１５４ｃとを有する光源１５４と、光源から出射した可視光および赤外光を反射しながら回転軸を中心に一方向に回転する回転リフレクタ２６と、を備える。 - 特許庁

The sensitivity in detection of a magnetic field can be enhanced in case that the aspect ratio of a magnetosensitive part 12 is made small, by superposing direct current components Idcon drive AC currents Iac, and applying a DC bias field B in the width direction of the magnetosensitive part 12.例文帳に追加

磁気インピーダンス効果素子Ｍの感磁部１２に供給する駆動交流電流Ｉａｃに直流電流成分Ｉｄｃを重畳して、直流バイアス磁界Ｂを感磁部１２の幅方向に印加することにより、感磁部１２のアスペクト比を小さくした場合に磁界検出感度を向上させることができる。 - 特許庁

In the device provided with an optical head part recording or reproducing information from the optical disk, a tracking servo means, a lens for compensating the spherical aberration and a first lens position detecting means detecting a displacement amount in a first displacement direction of the lens, negative feedback control of a first lens position detection results to the tracking servo means is performed.例文帳に追加

光ディスクから情報を記録または再生する光ヘッド部と、トラッキングサーボ手段と、球面収差補正のためのレンズと、前記レンズの第一変位方向の変位量を検出する第一のレンズ位置検出手段と、前記第一のレンズ位置検出結果を前記トラッキングサーボ手段へ負帰還制御する。 - 特許庁

A SAW sensor element 1 includes a piezoelectric substrate 2 having a thin plate portion 3a and a thick plate portion 3b in a length direction, a SAW resonator 5 for detection and a first SAW filter 6 formed on the thin plate portion, and a reference SAW resonator 7 and a second SAW filter 8 formed on the thick plate portion.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ素子１は長さ方向に薄板部３ａと厚板部３ｂとを有する圧電基板２と、薄板部上に形成された検出用ＳＡＷ共振子５及び第１ＳＡＷフィルタ６と、厚板部上に形成された基準用ＳＡＷ共振子７と第２ＳＡＷフィルタ８とを備える。 - 特許庁

The vehicle stabilizing device has a sensor means detecting the vehicle traveling state, and an instant control means which instantaneously separates the vertical direction gap between a car body and one or a plurality of wheels so as to stabilize the vehicle in response to the detection of the traveling abnormal by the sensor means.例文帳に追加

車両安定装置が、車両走行状況を検知するセンサ手段と、前記センサ手段による走行異常の検知に応答して車両を安定すべく、車体と１又は複数の車輪との間の上下方向間隔を瞬間的に離間させる瞬間制御手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In an image processor, when any decision key is not depressed under such conditions that a character string segmented as an image processing object range is not any character string desired as the processing object (step S206: NO), a movement detection program is performed, and the moving direction or moving quantity of the image processor is detected.例文帳に追加

画像処理装置において、画像処理対象範囲として切出された文字列が処理対象として所望する文字列でないものとして、確定キーが押下されない場合（ステップＳ２０６でＮＯ）、移動検出プログラムが実行されて、画像処理装置の移動方向または移動量が検出される。 - 特許庁

On the basis of the captured side temperature signals and the captured side temperature signals for reference, a physical property state information detection means 41c detects information on the state of physical properties indicating the state of physical properties of a fluid according to a temperature distribution approximately in a rectangular direction.例文帳に追加

そして、取り込んだ横側温度信号と参照用横側温度信号とに基づいて、流体の物性状態とを示す略直交方向における温度分布に応じた流体の物性状態を示す物性状態情報が物性状態情報検出手段４１ｃによって算出される。 - 特許庁

Upon finding an accelerator pedal 92 returned in the direction of its original position on the basis of detection signals from an accelerator manipulated variable sensor 93, an ECU 90 drives a timer 90a to measure the time from that return to a succeeding depression of a brake pedal 4 or taken for OFF to ON switching of a braking operation start sensor 91.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、アクセル操作量センサ９３の検出信号に基づいてアクセルペダル９２が原位置方向に戻されたと判断した時、その戻された時からブレーキペダル４が踏み込まれるまでの時間、即ち、ブレーキ操作開始センサ９１がオフからオンになるまでの時間をタイマ９０ａにて計時する。 - 特許庁

To provide a compact magnetic bearing device with excellent detection accuracy of the number of revolutions which can reduce the dimension in the axial direction of a spindle, easily fit a structure such as an impeller to both ends of the spindle, and suppress the influence of the thermal expansion of the spindle on a rotary sensor.例文帳に追加

主軸の軸方向寸法を短縮することができるとともに、主軸の両端にインペラ等の構造物を容易に取付けることができ、しかも主軸の熱膨張が回転センサに与える影響を抑えることができるコンパクトで回転数検出精度に優れた磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

An optical pickup device is equipped with an angle variable rising mirror 10 (optical axis angle variable element) which changes the optical axis direction of a light beam when a first light beam for recording and reproduction and a second light beam for servo signal detection are emitted from semiconductor lasers 50, 60, respectively, and enter an optical disk from an objective lens.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、半導体レーザ５０，６０から記録又は再生用の第１の光ビームとサーボ信号検出用の第２の光ビームを出射し、対物レンズから光ディスクに入射するときの光ビームの光軸方向を変える角度可変立上げミラー１０（光軸角度可変素子）を備える。 - 特許庁

In the position detecting device 1, a detecting head held by a head holder is held tiltably in the longitudinal direction of a scale 12 while being clamped under energization by a pair of clamping members provided coaxially with the center axis of the scale 12, for position detection of two members in relative linear movement.例文帳に追加

位置検出装置１では、ヘッドホルダに保持された検出ヘッドが、スケール１２の長手方向に対して傾き可能に保持されているとともにスケール１２の中心軸と同軸に設けられた一対の挟持部材により付勢して挟持されて、相対的に直線移動を行う２部材の位置検出を行う。 - 特許庁

In a home keeping an animal such as dogs and cats, the human body detecting sensor 7 is vertically rotated through a movable supporting member 30, to adjust a sensing range in the height direction to be higher than stature of the animal such as dogs and cats, thus incorrect detection of the animal coming around the refrigerator 1 for the human can be prevented.例文帳に追加

犬や猫などの動物のいる家庭においては、可動支持部材３０を介して人体検知センサ７を上下方向に回動させて、高さ方向のセンシング範囲を、犬や猫などの動物の背丈よりも高くなるように調整し、冷蔵庫１の近辺に現れる動物を人と誤検知するのを防止する。 - 特許庁

An obstacle detecting means 35 intermittently carries out transmission by the transmitting element, and receiving by the receiving element to determine a distance and a direction to the ultrasonic wave reflecting object 22, and it detects an obstacle by using images created by a distance image creating means 36, a two-dimensional image creating means 37, and a detection image creating means 38.例文帳に追加

障害物検知手段３５は、送波素子２１による送波と受波素子による受波とを間欠的に行って、超音波反射物体２２までの距離と方向とを求め、距離画像生成手段３６、２次元イメージ生成手段３７、検知画像生成手段３８が生成する画像を用いて障害物を検知する。 - 特許庁

Next, when the road on which the vehicle can travel is estimated, a travelling location of the emergency vehicle on the road on which the vehicle can travel is specified on the basis of an analysis result of an alarm frequency by a frequency detection part 7, travelling speed of its own vehicle on the road map and a travelling direction of its own vehicle on the road map.例文帳に追加

次いで、走行可能道路が推定された場合に、周波数検出部７による警報音の周波数の分析結果、道路地図上の自車両の走行速度および道路地図上の自車両の走行方位に基づいて、走行可能道路上の緊急車両の走行位置を特定する。 - 特許庁

The detection result of the vibration sensor 16 is output to a controller 18; a vibration analysis part 48 calculates direction, intensity and cycle of vibration, a wind turbine selection part 44 selects a wind turbine of which rotation speed is to be changed; and a rotation speed determining part 46 determines rotation speed and rotation speed change pattern of the selected wind turbine.例文帳に追加

振動センサ１６の検出結果はコントローラ１８に出力され、振動分析部４８で振動の方向、強さ及び周期を算出し、風車選択部４４で回転速度を変化させる風車を選択し、回転速度決定部４６で選択された風車の回転速度と回転速度変化パターンを決定する。 - 特許庁

A valve lift amount control means 2 to reduce a valve lift amount for at least either of the pair of intake valve 14 and the exhaust valve 15 facing each other in the flowing direction of intake air in a cylinder 19 into which the fuel is injected in accordance with the overlap width detected by the detection means 1 is arranged.例文帳に追加

また、検出手段１で検出された重複幅に応じて、燃料が噴射された気筒１９内における吸気の流通方向に対向する一対の吸気弁１４及び排気弁１５の少なくとも何れか一方についてのバルブリフト量を減少させるバルブリフト量制御手段２を設ける。 - 特許庁

A pachinko ball delivery device 30 is provided with a director valve sensor 32s (photosensor) to detect the direction of a director valve 32a and based on the results of detection with the director valve sensor 32s, it is judged whether the pachinko ball delivery device 30 delivers a) prize balls or b) rental balls.例文帳に追加

パチンコ球払出装置３０には、振分弁３２ａの向きを検出する振分弁センサ３２ｓ（フォトセンサ）が設けられており、振分弁３２ｓによる検出結果に基づいて、パチンコ球払出装置３０が図（ａ）に示す賞品球払出状態にあるか図（ｂ）に示す貸出球払出状態にあるかを判断する。 - 特許庁

To enable high-accuracy detection by eliminating an influence of peripheral environment in a constitution in which the turning torque applied to a first shaft and a second shaft connected to each other through a torsion element is detected taking the movement of a mover produced in the direction of shaft length according to the relative angular displacement of both shafts as a medium.例文帳に追加

捩れ要素を介して連結された第１軸及び第２軸に加わる回転トルクを、両軸の相対角変位に応じて軸長方向に生じる移動体の移動を媒介として検出する構成において、周辺環境の影響を排除して高精度の検出を可能とする。 - 特許庁

In this method of installing a lead wire 5 to wedge wire bonding parts 21, 31 in a micromachining sensor element 1 provided with a fixed electrode 2 and a movable electrode 3 having a movable weight 32 by wedge wire bonding, ultrasonic waves are applied to the wedge wire bonding parts 21, 31 in a roughly coinciding direction to a detection axis of a sensor.例文帳に追加

固定電極２と可動重り３２を有する可動電極３とを備えるマイクロマシニングセンサエレメント１のウェッジワイヤボンディング部２１、３１にリード線５をウェッジワイヤボンディング法により取付ける方法において、ウェッジワイヤボンディング部２１、３１に、センサの検出軸とほぼ一致させる方向に超音波を当てる。 - 特許庁

At the time of power-on or the like, a controller 5 causes the image sensor to pickup an image while moving the projection lens 6 in the direction of an optical axis by the same technique as contrast AF and detects the position of the projection lens 6, which gives a maximum contrast value to a prescribed detection area of the picked-up image, and acquires this position as distance information.例文帳に追加

電源投入時等に制御装置５は、コントラストＡＦと同様の手法で、投影レンズ６を光軸方向に移動させながらイメージセンサ１１による撮像を行い、撮像した画像の所定の検出領域のコントラスト値が最大となる投影レンズ６の位置を検出し、それを距離情報として取得する。 - 特許庁

The sensor chip 10 has a through electrode 15 penetrating the chip from one principal surface (top surface) to the other principal surface (lower surface) in a thickness direction, and is mounted, on a chip-on-chip basis, on the top surface of the signal processing chip 20 such that the optical detection region 12 faces the outside (the side opposite to the signal processing chip).例文帳に追加

このセンサチップ１０は、一方主面（上面）から他方主面（下面）まで厚み方向に貫通する貫通電極１５を有しており、光検出領域１２が外側（信号処理チップと反対側）を向くようにして信号処理チップ２０の上面上にチップオンチップ実装されている。 - 特許庁

A power calculation part 134 calculates a load current based on the measurement value of the generation current, that of the commercial current, a setting-value of a phase difference between the voltage and current of the generation power system, a setting-value of a phase difference between the voltage and current of the load power system, and the detection result of the commercial power flow direction.例文帳に追加

電力算出部１３４は、発電電流の測定値、商用電流の測定値、発電電力系統の電圧と電流の位相差の設定値、負荷電力系統の電圧と電流の位相差の設定値、および、商用電力潮流方向の検出結果に基づいて、負荷電流を算出する。 - 特許庁

Besides, since this device does not use a conventional method for arranging one road with plural lines of road markers or installing the markers continuously at fixed intervals in traveling direction but the position information providing means is installed only at the place, where accuracy in position detection gets adverse, this device can be inexpensively and easily realized.例文帳に追加

また、従来における、道路マーカを１つの車線に複数列配列する方法や、走行方向に対して一定間隔で連続的に設置する方法が用いるのではなく、位置検出の精度が悪化する場所に限定して位置情報提供手段を設置するため、安価でかつ容易に実現することができる。 - 特許庁

The article removing device 100 includes a line conveyor 1 conveying an article A in a fixed direction, an air jet device 2 removing the article A from a line conveyor 1 by blowing air, a conveying state detection device 3 detecting the conveying state of the article A, and a control part 5 controlling the air jet device 2.例文帳に追加

本発明に係る物品排除装置１００は、物品Ａを一定方向に搬送するラインコンベア１と、エアーを吹きつけて物品Ａをラインコンベア１から排除するエアージェット装置２と、物品Ａの搬送状態を検出する搬送状態検出装置３と、エアージェット装置２を制御する制御部５と、を備えている。 - 特許庁

In the remote controller 1, a tilt detection section 13 detects a tilt of a main body with respect to a horizontal plane, and a transmission section 14 transmits a control signal instructing a moving direction and a moving speed of a cursor to a master unit 2 while a movement restrictions switch provided in an operation section 12 is operated.例文帳に追加

リモコン装置１は、傾き検出部１３において水平面に対する本体の傾きを検出しており、操作部１２に設けられた移動規制スイッチが操作されている間だけ、送信部１４から主装置２に対してカーソルの移動方向や移動速度を指示する制御信号を送信する。 - 特許庁

This optical fiber characteristic measuring device has a constitution wherein pulsed light is inputted into an optical fiber to be measured, and back-scattering light from the optical fiber to be measured relative to the pulsed light is detected by a light detection part, and a Stokes vector is determined and the polarization mode dispersion in the longitudinal direction is measured.例文帳に追加

本発明は、パルス光を被測定光ファイバに入力し、このパルス光に対する被測定光ファイバからの後方散乱光を光検出部が検出してストークスベクトルを求め、長手方向における偏波モード分散を測定する光ファイバ特性測定装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

A control part 2 of this information reader 1 processes width- directional consistency in the web according to a reference set in a judging table, based on the punch codes read by detection heads 3, 4, 5, and processes the punch codes successive along a longitudinal direction of the web using a longitudinal-directional determination expression, to calculate the reading accuracy.例文帳に追加

情報読取装置１の制御部２は、検出ヘッド３，４，５によって読み取られた穿孔コードから、ウェブの幅手方向の一致性を判定テーブルに設定された基準に従って処理するとともに、ウェブの長手方向に連続する穿孔コードを長手方向の判定式を用いて処理し、読み取り確度を算出する。 - 特許庁

This drive device comprises a drive means 1 providing a rotatingly driving force, rotating members 2 supported on the drive means 1 so as to be drivingly or drivenly rotated, a belt member 3 stretched to the rotating members and rotated, and a detection means 4 detecting an abnormal state by the variation of the belt member 3 in the thickness direction.例文帳に追加

回動駆動力を付与する駆動手段１と、上記駆動手段１で駆動又は従動を回動自在に保持された回動部材２と、上記回動部材２に掛け渡されて回動するベルト部材３と、上記ベルト部材３の厚み方向の変動によって異常状態を検知する検知手段４とからなる。 - 特許庁

The panning device swings a camera section 1 for picking up an image of an object in a horizontal direction, and the panning device includes: a control section 3 for supplying a drive (control) signal to a motor 2 for swinging the camera section 1; and a luminous quantity detection section (optical position detector) 4 for detecting an actual swing position of the camera section 1.例文帳に追加

被写体を撮像するカメラ部１を水平方向に旋回させるパン装置であって、該パン装置は、カメラ部１を旋回動作させるモータ２に駆動（制御）信号を送給する制御部３と、前記カメラ部１の実際の旋回位置を検出する光量検出部（光学的位置検出装置）４とを有する。 - 特許庁

The belt device includes: an endless belt member 8; a driving motor 70 which rotates a roller member 12A extending the belt member 8 in order to run the belt member 8 in a predetermined direction; the detection means 80 for detecting an amount of widthwise displacement of the belt member 8; a correction means 13 for correcting the widthwise displacement of the belt member 8.例文帳に追加

無端状のベルト部材８と、ベルト部材８を所定方向に走行させるためにベルト部材８を張架するローラ部材１２Ａを回転駆動する駆動モータ７０と、ベルト部材８の幅方向の変位量を検知する検知手段８０と、ベルト部材８の幅方向の変位を補正する補正手段１３と、を備える。 - 特許庁

The thin-film magnetic head 1 is characterized in that detection elements 4 [4R, 4L] sandwiching a magnetic head element 8 to change resistance values according to the polishing progress of a tape sliding surface are provided in both ends of a surface crossing a tape sliding direction in a tape sliding surface 2 side in the thin-film magnetic head 1.例文帳に追加

本発明の薄膜磁気ヘッド１は、薄膜磁気ヘッド１内のテープ摺動面２側で且つテープ摺動方向と交差する面の両端に、磁気ヘッド素子８を挟んでテープ摺動面研磨の進行に応じて抵抗値を変化させる検知素子４［４Ｒ，４Ｌ］が設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

This motor is arranged so that it may inertia and that the leaked magnetic flux generated between the stator 3 and the opposed face 28 of the rotor 4 may not affect the positional detection of the detectors 5 and 6 provided with a groove 30 made by cutting the rotor 4 in radial direction, between this opposed part 28 and the nonopposed part 29.例文帳に追加

そして、この対向部２８と非対向部２９との間に、ロータ４を半径方向に切り欠いた溝部３０を設けることにより、イナーシャを低く抑えると共に、ステータ３とロータ４の対向面２８との間で発生する漏洩磁束が、検出器５，６の位置検出に影響を与えないようになっている。 - 特許庁

When the partial cut is indicated according to the cut indication data, the CPU calculates the number of pulse upon rotative driving of the cutter motor in the counter-clockwise direction based on detection results from a first sensor and a second sensor and performs a cutter control processing for correcting the number of pulse for rotatively driving the cutter motor based on the number of pulses.例文帳に追加

カット指示データによってパーシャルカットが指示される場合、ＣＰＵは、カッタモータを反時計方向に回転駆動させる際、第１センサ、第２センサからの検知結果に基づいて、パルス数を計算して、このパルス数に基づいて、カッタモータを回転駆動させるパルス数を補正するカッタ制御処理を行う。 - 特許庁

This demodulator generates the phase error information 48 including the distance set from a signal point that is specified by an input signal and the direction to be corrected via a PD(phase detection circuit) 47 after the equalized base band signals of an I-ch, a Q-ch, etc., referred to the distance set from a prescribed signal point to be converged via the PD 47.例文帳に追加

ＰＤ４７でＩ−ｃｈおよびＱ−ｃｈの等化ベースバンド信号がＰＤ４７から、予め決められた収束すべき信号点からの距離を参照して、入力信号によって特定される信号点からの距離と、その補正すべき方向を含めた位相誤差情報４８を生成する。 - 特許庁

In the collapsible mount type optical unit where a 2nd group lens frame 13 can move in an optical axis direction with respect to a fixed ring 15 and a rear lens barrel 17 and which is equipped with a solid-state image pickup element 24 behind the frame 13, the movable frame 13 is provided with the position detection means for detecting the position of the frame 13.例文帳に追加

固定環１５及び後部鏡筒１７に対して２群レンズ枠１３が光軸方向に沿って移動可能であり、２群レンズ枠１３の背後に固体撮像素子２４を備えた沈胴式の光学ユニットにおいて、移動可能な２群レンズ枠１３に、２群レンズ枠１３の位置を検出する位置検出手段を設ける。 - 特許庁

An electronic component and a conductor forming a detection and transmission/reception circuit are arranged in the space inside a case other than a space E surrounded with a virtual plane forming a predetermined angle θ, toward the outside, relative to a coil axis x from an opening surface peripheral edge position of the end part, in coil axis x direction, of a coil-like antenna 450.例文帳に追加

コイル状アンテナ450のコイル軸ｘ方向端部の開口面周縁位置からコイル軸ｘに対して外側方向に所定角度θをなす仮想面によって囲まれる空間Ｅ以外のケース内部空間に検出・送受信回路を形成する電子部品や導電体などを配置する。 - 特許庁

A formation position of the liquid droplet trace to be formed when the liquid discharging part discharges a liquid while moving toward a predetermined direction is adjusted on the basis of an estimated discharge speed of the liquid discharging part estimated from an actually measured discharge speed and the detection result of a temperature detecting means of the liquid discharging part.例文帳に追加

液体吐出部の、実測した実測吐出速度と温度検出手段の検出結果とから推定される当該液体吐出部の推定吐出速度に基づいて、液体吐出部が所定方向へ移動しつつ液体を吐出して形成される液体滴跡の形成位置を調整する。 - 特許庁

That is, when a steering angle |θ| exceeds a reduction start steering angle set near the maximum steering angle, the steering torque detection value T to the direction approaching the maximum steering angle and a steering angle speed ω are multiplied, and the electric current reduction gain GRi is set to be larger as the multiplied value SUM gets larger.例文帳に追加

すなわち、最大舵角近傍に設定される低減開始舵角を操舵角度｜θ｜が超えると、最大舵角に近づく方向への操舵トルクの検出値Ｔと操舵角速度ωとの積が積算され、電流低減ゲインＧＲｉは、その積算値ＳＵＭが大きくなるにしたがって大きくなるように設定される。 - 特許庁

A vehicle determines whether or not a car body 50 collides with an obstacle from a car body passage prediction area in which the passage of the car body is predicted when the car body moves just for a predetermined time at an inputted target speed and in an inputted target traveling direction, and the position of an obstacle detected by an obstacle detection section.例文帳に追加

この車両は、入力された目標速度及び目標進行方向で車体５０が所定時間だけ移動するときに車体が通過すると予測される車体通過予測領域と、障害物検知部で検出された障害物の位置とから、車体と障害物とが衝突するか否かを判定する。 - 特許庁

A malfunction detection means 37 is provided that constantly monitors a torque command output by an ECU 21, and one of a rotation signal, a rotation direction signal, and a motor current of a motor 6 or wheels 2, 3 driven by the motor 6, and on the basis of the monitoring information, detects a malfunction of the motor 6 in accordance with a prescribed rule.例文帳に追加

ＥＣＵ２１の出力するトルク指令と、モータ６またはこのモータ６で駆動される車輪２，３の回転信号、回転方向信号、およびモータ電流のいずれかとを常時監視し、この監視した情報を基に、定められた規則に従ってモータ６の誤動作を検出する誤動作検出手段３７を設ける。 - 特許庁

A visual light imaging unit 120, for detecting a visual light VL transmitting through the wavelength separating optical system 104, uses an image sensor 122_VL+IR having construction for separating, and acquiring the visible light image and the infrared light image by using the difference in the absorbance factors, optimized for detection of the visual light VL and cause by wavelength in the depthwise direction of the semiconductor.例文帳に追加

波長分離光学系１０４を透過した可視光VLを検知する可視光撮像部１２０に、可視光VLの検知に最適化された、半導体の深さ方向における波長による吸収係数の違いを利用して可視光像と赤外光像とを分離して取得する構造のイメージセンサ１２２＿VL＋IRを用いる。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: the camera part 201 for imaging an object; a universal head 200 for driving the camera part 201 in a prescribed direction; a control means 110 for controlling the driving of the universal head 200; and a detection means 104 for detecting an image, relating to a figure from the images captured by the camera part 201.例文帳に追加

撮像装置は、被写体を撮像するカメラ部２０１と、該カメラ部２０１を所定の方向に駆動する雲台２００と、該雲台２００の駆動を制御する制御手段１１０と、カメラ部２０１によって撮像された画像から人物に関係する画像を検出する検出手段１０４とを備える。 - 特許庁