「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

A tactile part by ruggedness is provided on an external surface of a panel board 40 in accordance with the shapes of detection areas of each sensor on operation keys such as each key of four-direction keys 27, search mode keys 28A-28C and a search bar 30 of a touch panel, which are desirable to be operated without watching the hand.例文帳に追加

４方向キー２７の各キー、サーチモードキー２８Ａ〜２８Ｃおよびサーチバー３０などの、手元を見ないで操作できることが好ましいタッチパネルの操作キーにおけるそれぞれのセンサの検出領域の形状に対応して、パネル板４０の外面に凹凸による触覚部を設ける。 - 特許庁

If it is determined that the FPD is included, such direction and distance of movement of the FPD as to avoid the contact while transmitting X rays are projected on the detection flat panel of the FPD are found (Step S7), and the FPD is moved parallel on the retained flat plane according to the finding (Step S9).例文帳に追加

判定の結果、ＦＰＤが含まれると、そのＦＰＤの検出平面上に透過Ｘ線が投影されつつも接触を回避可能なＦＰＤの移動方向および移動距離を求め（ステップＳ７）、その求める結果に応じてＦＰＤを保持平面上で平行移動させる（ステップＳ９）。 - 特許庁

This apparatus also includes a door speed abnormality determination device 15 which outputs a door reserve direction speed abnormality signal "a" when the speed command value of the door 1 exceeds the positive or negative first set speed and when the speed detection value exceeds the second set speed of polarity opposite to that of the speed command value.例文帳に追加

ドア１の速度指令値が正または負の第１の設定速度を超え、かつ、速度検出値が速度指令値とは逆極性の第２の設定速度を超えた場合に、ドア逆方向速度異常信号ａを出力するドア速度異常判定器１５を備える。 - 特許庁

A magnetic field sensor which forms a first and a second linear magnetic fields to progress in the known direction on the standard coordinate axis and is contained in a capsule-type endoscope 2 which is the object of detection detects the directions of progress of the first and the second linear magnetic fields on the object coordinate axis.例文帳に追加

基準座標軸上の既知の方向に進行する第１、第２直線磁場を形成し、検出対象たるカプセル型内視鏡２に内蔵された磁場センサによって、第１、第２直線磁場の対象座標軸上における進行方向を検出する。 - 特許庁

The passenger detection ECU 94 stores the breaking discrimination region including output voltage in the case of the pulley and magnetism generation member are held in the limited position in the winding direction when the connection member is broken and the passenger discrimination region independent from the breaking discrimination region.例文帳に追加

乗員検知ＥＣＵ９４は、連結部材が断線しプーリおよび磁気発生部材が連結部材の巻き取り方向限界位置に保持されている場合の出力電圧を包含する断線判別範囲と、断線判別範囲から独立した乗員判別範囲と、を格納する。 - 特許庁

A simulated contact output circuit 15 obtains timers TF and TR to be time-limit set to the operating time of the delivery valve and to be started according to the detection of a phase rotating direction detector and contact outputs simulating the limit switch of the delivery valve to key relays UX and LX by the operation outputs of the timers.例文帳に追加

模擬接点出力回路１５は吐出弁の動作時間に時限設定され位相回転方向検出器の検出で起動するタイマＴＦ、ＴＲと、このタイマの動作出力でキープリレーＵＸ、ＬＸに吐出弁のリミットスイッチを模擬した接点出力を得る。 - 特許庁

When a paper sheet supplied onto a compile tray 105 is a paper sheet other than the last paper sheet forming a bundle of paper sheets, laterally aligning operation for the preceding paper sheet by a lateral direction aligning part 140 is controlled based on detection timing of the paper sheet next to the paper sheet detected by a compile exit sensor 103.例文帳に追加

コンパイルトレイ１０５に供給される用紙が用紙束を形成する最後の用紙以外の場合には、コンパイルイクジットセンサ１０３で検知したこの用紙の次の用紙の検知タイミングに基づいて横方向揃え部１４０による前の用紙に対する横揃え動作を制御する。 - 特許庁

Then when an IG switch is ON (S70:YES), and a steering torque detection value Td exceeds a predetermined threshold T0 (S80 A:YES), a handle is vibrated to a rotating direction during driver's handle operation by adding a vibration component which has predetermined amplitude and frequency to a current command value (S90).例文帳に追加

その後、ＩＧスイッチがオンで（Ｓ７０：ＹＥＳ）、操舵トルク検出値Ｔｄが所定の閾値Ｔ０を超えたとき（Ｓ８０Ａ：ＹＥＳ）、電流指令値に所定の振幅および周波数を有する振動成分を加算することで、運転者のハンドル操作時にハンドルを回転方向に振動させる（Ｓ９０）。 - 特許庁

To provide a vehicle detector and a vehicle detection method capable of calculating the positions of vehicles in the running direction, lane positions, and the number of passing vehicles by detecting a noise source even when a plurality of vehicles are present at the same time and there is the noise emitted from anyone other than a desired vehicle.例文帳に追加

複数の車両が同時にある場合や所望の車両以外のものが発する騒音がある場合にも音源を検出し、車両進行方向における位置、車線位置、車両通過数を算出することが可能な車両検出装置および車両検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide such a CT imaging system (10) and method as collects projection data by connecting a group of the adjacent detector elements (22) of a detection array (18) in an (x)-direction and scanning a patient (22) by using the connection group (60) of the adjacent detector elements.例文帳に追加

検出器アレイ（１８）の隣接する検出器素子（２０）からなるグループをｘ方向に連結すると共に、隣接する検出器素子の連結グループ（６０）を用いて被検体（２２）をスキャンして投影データを収集しているようなＣＴイメージング・システム（１０）及び方法を提供すること。 - 特許庁

To easily conduct operation for coupling and fixing a stationary side flange 11a formed on an outer circumference surface of an outer ring 1 to a knuckle while a detection part of a sensor supported and fixed on the outer ring 1 is arranged in a desired position in a circumferential direction, and to provide inexpensive structure.例文帳に追加

外輪１に支持固定したセンサの検出部を所望の円周方向位置に配置した状態で、この外輪１の外周面に形成した静止側フランジ１１ａをナックルに結合固定する作業を容易に行なえて、しかも低コストな構造を実現する。 - 特許庁

Thereby, water infiltration from the casing 8 into the detection element 2 is prevented so that the excellent sensor characteristics is maintained, by forming a sealed part 17c which prevents continuation of the gap formed inside to the length direction of the harness 17.例文帳に追加

そして、ハーネス１７に、内部に形成される空隙部がそのハーネス１７の長さ方向に連続するのを遮断した密閉部１７ｃを形成することにより、水がケーシング８から検出素子２内に侵入するのを防止して良好なセンサ特性を維持できるようにした。 - 特許庁

The jamming detection method detects the jamming state of each electric actuator (100, 100A) based on the rotational direction of each motor (2, 2A), the output torque of each motor (2, 2A), and the polarity judgment state of each distortion sensor (62, 62A) connected with each output arm (30, 31).例文帳に追加

本発明による電動アクチュエータのジャミング検出方法は、各モータ(2,2A)の回転方向、前記各モータ(2,2A)のモータ出力トルク及び前記各出力アーム(30,31)に接続された各歪みセンサ(62,62A)の極性判別の状態に基づいて、前記各電動アクチュエータ(100,100A)のジャミング状態を検出する方法である。 - 特許庁

In the case of performing X-ray photography consecutively while rotating/moving an imaging system provided with an X-ray irradiation part 1 and an X-ray detection part 2 around a patient 150, an imaging system position detector 34 of a mechanism part 3 detects the position (photographing direction) of the imaging system after rotation/moving.例文帳に追加

Ｘ線照射部１及びＸ線検出部２を備えた撮像系を被検体１５０の周囲で回動／移動させながら連続的にＸ線撮影を行なう際、機構部３の撮像系位置検出器３４は、回動／移動後の前記撮像系の位置（撮影方向）を検出する。 - 特許庁

The detection sensor 15 is configured to emit the laser light 16 having a flat plane in a vertical direction and arranged so as to emit the laser light 16 in parallel to the outside of both the right and left side portions of the vehicle 20, thereby detecting a protrusion in the range of the plane of the laser light 16.例文帳に追加

検知センサ１５は、垂直方向に平らな面となるようなレーザ光１６を照射するようにしたものとして、車両２０の左右両側部の外方にレーザ光１６が平行に照射するようにし、レーザ光１６の面の範囲ではみ出し部を検知するようにする。 - 特許庁

When the reverse rotation is started, the selection circuit 12 selectively outputs the position detection signal of the magnetic sensor 7, and the control circuit 14 controls the switching circuit 13 and starts the DC motor so that the teeth 4a, 4b are directed in the conducting direction of the motor coil 6 relative to the magnetic pole of the magnet rotor 2 to generate an attraction force.例文帳に追加

逆回転の起動時には、選択回路１２は、磁気センサ７の位置検出信号を選択して出力し、制御回路１４は、マグネットロータ２の磁極に対してティース４ａ，４ｂが引力を生むモータコイル６の通電方向となるようにスイッチング回路１３を制御して起動する。 - 特許庁

When the mackerel skin on a surface to be inspected is detected, the output (the integral value of the differential value) of the integral value computing means increases, and hence the differential value is corrected in the direction of decrease, and the signal of a mackerel skin part is suppressed, thus preventing thresholds SL_H, SL_L from being exceeded (avoidance of excessive detection).例文帳に追加

被検査面のサバ肌を検出すると、積分値演算手段の出力（差分値の積分値）が増大し、それに伴って、差分値が減少方向に補正され、サバ肌部分の信号を抑制して、しきい値（ＳＬ＿Ｈ、ＳＬ＿Ｌ）を超えない（過剰検出の回避）ようにできる。 - 特許庁

The movement operating member 91 is provided with an operating section 95b, guiding pieces 95 and 96 which guide the movement along the horizontal direction, a storage section 98 which stores the mis-erasing preventing member 92 and a detection section 97 which is detected by the detecting element of the recording and/or reproducing device side.例文帳に追加

移動操作部材９１は、操作部９５ｂが設けられ、水平方向の移動をガイドするガイド片９５，９６と、誤消去防止部材９２が収納される収納部９８と、記録及び／又は再生装置側の検出素子によって検出される検出部９７とを有する。 - 特許庁

Pressing parts 23d, 23e having the action for pressing a heating element 3 in the direction crossing the center axial line of the hollow part 2a of an oxygen detection element 2 are formed to a terminal metal fitting 23 and a holding means having the action holding the heating element 3 is formed separately from the terminal metal fitting 23.例文帳に追加

発熱体３を酸素検出素子２の中空部２ａの中心軸線と交差する方向に押圧する作用を有する押圧部２３ｄ，２３ｅを端子金具２３に形成し、発熱体３を保持する作用を有する保持手段を端子金具２３とは別体に形成することになる。 - 特許庁

To achieve a thinned connection structure so that a height direction is not locally bigger even if a lock structure for retaining locking is added to an attaching and detaching part when a connector part of a metal ball detection sensor and a socket made by pulling inside wires set in parallel are attached and detached.例文帳に追加

金属球検知センサのコネクタ部と、並列する電線を内部に引き込んでなるソケットとの着脱に際して、さらに着脱部分に抜け止め係止用のロック構造を加えても高さ方向に局部的に大きくならない薄型化した接続構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

A coating stage 32 of a resist coating apparatus 30 is rotated according to a posture of a substrate 1 detected by a pair of detection sensors 50 provided in a transportation hand 40, and the posture of the substrate 1 is corrected to the posture in the moving direction of a washing nozzle for washing the resist on the end surface of the substrate 1.例文帳に追加

搬送ハンド４０に設けた一対の検知センサ５０で検知した基板１の姿勢に基づいてレジスト塗布装置３０の塗布ステージ３２を回転させ、基板１の姿勢を、基板１の端面のレジストを洗浄するための洗浄ノズルが移動する方向の姿勢へ修正するものである。 - 特許庁

In the neutron detecting unit 100, preferably, the insert position and detection sensitivity of the two thermal neutron detectors 110, 112 are adjusted, and the sum of the count values of the two thermal neutron detectors 110, 112 is allowed to have a flat response, with respect to the neutrons incident in the central axial direction.例文帳に追加

好ましくは、中性子検出部１００は、２個の熱中性子検出器１１０，１１２の挿入位置と検出感度とが調整され、２個の熱中性子検出器１１０，１１２による各計数値の総和が中心軸方向に入射した中性子に対して平坦応答を有する。 - 特許庁

When the failure of the electric power steering device is detected by a failure determination section 108, and self-steering is detected by a self-steering detection section 112, steering in a direction to cancel out the self-steering due to the failure of the electric power steering device is carried out by a VGS motor 58.例文帳に追加

故障判定部１０８によって電動式パワーステアリング装置の失陥が検出され、且つセルフステア検出部１１２によってセルフステアが検出された場合には、ＶＧＳ用モータ５８によって電動式パワーステアリング装置の失陥によるセルフステアを打つ消す方向の操舵を行う。 - 特許庁

A fluid measurement apparatus 1 in which an opposite part 35 of a housing 10 faces a detection element 21 across a predetermined clearance is provided with drain means 41 for draining liquid stuck on the opposite part 35 by guiding the liquid in a direction separating away from the opposite part 35 by capillarity.例文帳に追加

検出素子２１との間に所定の隙間を有して筐体１０の対向部３５が対向する流体測定装置１において、対向部３５に付着した液体を毛細管現象により対向部３５から離反する方向に誘導して排水させる排水手段４１を設ける。 - 特許庁

A pressure sensor 40 outputting a predetermined detection signal when load of a predetermined value or more is applied in the vehicle width direction between the sliding door 20 and the outer side face of the vehicle body, is disposed between a sliding door body 24 of the sliding door 20 and a door trim 28.例文帳に追加

スライドドア２０のスライドドア本体２４とドアトリム２８との間には、スライドドア２０と上記車体の外側面との間において車幅方向に所定値以上の荷重が作用した場合に、所定の検出信号を出力する感圧センサ４０が配設されている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming a high-quality image by detecting a transfer position reference mark on an intermediate transfer body by a transfer position reference mark detection sensor and preventing deviation in the accuracy of magnification in a subscanning direction where the intermediate transfer body is turned.例文帳に追加

中間転写体上の転写位置基準マークを転写位置基準マーク検知センサで検知して、中間転写体の回動する副走査方向の倍率の精度の狂いの発生を防止して高品質の画像形成が行われる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In each optical detection sensor (2205a-2205d), a part of luminous flux before starting scanning into an effective scanning region in a photosensitive member drum enters through a scanning optical system in the corresponding station and a signal including the information about positional deviation related to the direction of auxiliary scanning of the luminous flux is outputted.例文帳に追加

また、各光検知センサ（２２０５ａ〜２２０５ｄ）は、対応するステーションの走査光学系を介し、感光体ドラムにおける有効走査領域への走査開始前の光束の一部が入射し、該光束の副走査方向に関する位置ずれ情報が含まれる信号を出力する。 - 特許庁

To provide a reliable force sensor that can three-dimensionally measure the direction and size of physical quantity that operates externally and prevent a damage and crack due to shock force or large external force being applied abruptly without reducing the detection sensitivity.例文帳に追加

外部から作用する物理量の方向及び大きさを三次元的に測定することができ、検出感度を低下させることなく、急激に加わる衝撃力或いは大きな外力の作用による損傷や破損の防止を図った、信頼性に優れる力センサを提供する。 - 特許庁

A developing cartridge 32 which is freely loaded in and unloaded from a primary body casing 2 of a color laser printer 1 and equipped with a toner storage chamber 92 and a developing roller 67 has detection windows 100 in a long hole shape extending in the loading/unloading direction in mutually opposite side walls 75 of the toner storage chamber 92.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ１の本体ケーシング２に着脱自在に装着され、トナー収容室９２および現像ローラ６７を備える現像カートリッジ３２に、トナー収容室９２における互いに対向する側壁７５に、着脱方向に延びる長孔形状の検知窓１００を形成する。 - 特許庁

Then, the detecting means detects the toner adhesion amount of the colored patch pattern TK at each time when the image area ratio of the transparent patch pattern TW in the width direction is made variable, and a transfer electric current to be applied to a first image-transferred object is variably controlled based on the result of detection.例文帳に追加

そして、このように透明パッチパターンＴＷの幅方向の画像面積率を可変したときの有色パッチパターンＴＫのトナー付着量を検知手段でそれぞれ検知して、それらの検知結果に基いて第１転写部材に印加される転写電流を可変制御する。 - 特許庁

Here, the head holder is supported with sliding parts 52 and 53 which slide on a case 11 while energized by an energizing part 54 in the direction (X4 and X5) toward the sliding part, for position detection of the two members in relative linear movement.例文帳に追加

そして、位置検出装置１では、このヘッドホルダが、筐体１１を摺動する摺動部５２，５３により支持されるとともに付勢部５４により摺動部分へ向かう方向（Ｘ_4，Ｘ_5方向）に付勢されて、相対的に直線移動を行う２部材の位置検出を行う。 - 特許庁

A permanent magnet 31 is provided with a radial pole 31a generating magnetic flux for rotating a motor, and an axial pole 31b generating magnetic flux for detecting the position of a rotor 30 by a position detection means 21, and the axial pole 31b is magnetized in the axial direction.例文帳に追加

永久磁石３１に、モータが回転するための磁束を発生する径方向磁極部３１ａと、位置検出手段２１でロータ３０の位置を検出するための磁束を発生する軸方向磁極部３１ｂを設け、軸方向磁極部３１ｂを軸方向に着磁する。 - 特許庁

This radio wave firing source detection sensor installed in a preliminarily set lane, and configured to receive a response signal from a response unit carried by a traveling body as a first reception beam, and connected to a road side unit which communicates with the response unit includes: an antenna part; a direction specification part; and an identification determination part.例文帳に追加

予め設定されたレーンに設置され、移動体に所持された応答器からの応答信号を第１の受信ビームにより受信し、応答器と通信を行う路側器に接続される電波発射源検出センサは、アンテナ部と、方向特定部と、識別判定部とを具備する。 - 特許庁

Also, while a second signal train comprising the data bit group of two or more digits indicating the rotation amount of a detection object is changed in either increasing or decreasing direction, when the bits of the lower orders are not changed while the N-th bit of the signal train is changed for two or more times, the abnormality is judged.例文帳に追加

また、検出対象の回転量を表す複数桁のデータビット群からなる第２の信号列が増減いずれかの一方向に変化しているときに、この信号列のＮビット目が２回以上変化する間に、それより下位のビットに変化がなければ、異常と判定する。 - 特許庁

A control means 90 controlling the rotation of the endless belt 13 stops the rotation of the endless belt 13 based on a signal from a position detection means 59 detecting the position of the side end in the width direction of the endless belt 13 when the side end of the endless belt 13 exceeds the regulation means 21.例文帳に追加

そして、無端ベルト１３の回転を制御する制御手段９０は、無端ベルト１３の側端が規制手段２１を越えると、無端ベルト１３の側端の幅方向の位置を検知する位置検出手段５９からの信号に基づき無端ベルト１３の回転を停止させる。 - 特許庁

When the detection state of the obstacle is changed to a non-recognition state, the steering reaction force can be gradually decreased in the case where the own vehicle is near the lane identification line located in the direction where the risk has been determined to be high, and the steering reaction force can be rapidly decreased in the case where the vehicle is far from the lane identification line.例文帳に追加

障害物の検出状態が非認識状態に変化したとき、自車両が、リスクが高いと判断されていた方向にある車線識別線に近い場合は操舵反力を緩やかに低下し、車線識別線から遠い場合は操舵反力を速やかに低下する。 - 特許庁

In this rotation detection device wherein two pairs of pulsars 2, 3 and rotation sensors 4, 5 are arranged on the same rotation axis 1, each diameter dimension D_1, D_2 of each pulsar 2, 3 is different, and the rotation sensors 4, 5 to be arranged close to the circumferential part of each pulsar 2, 3 are arranged at different levels in the radius direction.例文帳に追加

同じ回転軸１上に二組のパルサ２，３及び回転センサ４，５を並べて配置した回転検出装置に関し、各パルサ２，３の径寸法Ｄ_1，Ｄ_2を異なるものとして、該各パルサ２，３の外周部に対し近接配置される回転センサ４，５を半径方向に段違いに配置する。 - 特許庁

While detected rotation speed of the crankshaft 2 does not exceeds a predetermined value (in an embodiment, 300rpm), the rotation speed detection means 18 grounds ignition voltage not to supply ignition voltage to an ignition circuit part 19 irrespective of direction of rotation of a crankshaft is normal or reverse.例文帳に追加

検出されたクランク軸２の回転速度が所定値（例えば３００ｒｐｍ）を超えない間は、クランク軸の回転方向が正回転か逆回転かに拘らず、回転速度検出手段１８は、点火用電圧が点火回路部１９に供給されないように点火用電圧をアースする。 - 特許庁

To provide an electronic declinometer capable of easily and accurately correcting an error after adjusting the error of detection output due to the magnetization or the like of the declinometer with an output value in one arbitrary direction whose azimuth angle is known in advance as a reference value, and its azimuth angle display method.例文帳に追加

方位計の着磁等による検出出力の誤差の調整を行った後の誤差をあらかじめ方位角度のわかっている任意の一方向の出力値を基準値に安易方法でかつ正確に修正できる電子式方位計およびその方位角度表示方法の提供 - 特許庁

Rotation speed of an image carrier on the downstream side is controlled in such a manner that a difference in detection time between tips of a first electrostatic latent image scale of the image carrier and a second electrostatic latent image scale of a transfer medium is reduced in an area of a top margin part that precedes an effective image area in a direction of movement.例文帳に追加

有効画像領域よりも先行する先端余白部の領域内で、像担持体の第１の静電潜像目盛りおよび転写媒体の第２の静電潜像目盛りの先端部の検出時間差を減少させるように、下流側の像担持体の回転速度を制御する。 - 特許庁

The visually handicapped person M1 is thereby detected precisely including the advancing direction thereof, based on the image pattern, by this manner, and the visually handicapped person M1 is walking-supported easily and exactly, since the guide display part 3 is lit and controlled based on the detection result.例文帳に追加

これにより、画像パターンにより視覚障害者Ｍ１をその進行する方向を含めて精度良く検出でき、この検出結果に基き誘導表示部３を点灯制御することができるので、視覚障害者Ｍ１を容易、かつ、的確に歩行支援することができる。 - 特許庁

When the air suspension 34 pushes up the vehicle body frame 30, and the angle α of inclination in the longitudinal direction is detected, the vehicle height at the longitudinal vehicle height detection position B is calculated as H + L × sin α.例文帳に追加

高さＨの基準車高位置Ａから前後方向車高検出位置Ｂまでの長さをＬとすると、エアサスペンション３４が車体フレーム３０を押し上げ、前後方向の傾斜角αが検出された場合、前後方向車高検出位置Ｂの車高は、Ｈ＋Ｌ・ｓｉｎαと算出される。 - 特許庁

Four light detection sensors receive part of the luminous flux via the polygon mirror 2104 and corresponding scanning optical system and output a signal including the information on sub scanning direction-displacement of the luminous flux condensed on the effective scanning region of the corresponding photoreceptor drum.例文帳に追加

そのうち４つの光検知センサは、ポリゴンミラー２１０４及び対応する走査光学系を介した光束の一部が入射され、対応する感光体ドラムの有効走査領域に集光される光束の副走査方向に関する位置ずれ情報が含まれる信号を出力する。 - 特許庁

To provide an angle detection system which can improve the precision of detecting a rotation angle by optimizing the fixed magnetization direction of a pin layer constituting a magnetoresistive element especially in fundamental states such as a perfect stationary state and an idling state.例文帳に追加

特に、完全停止状態及びアイドリング状態等の基本状態において、磁気抵抗素子を構成するピン層の固定磁化方向を適正化することで、回転角度の検出精度を向上させることが可能な角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control rod drive mechanism 104a is equipped with a stick-shaped scram position detection probe 210a where a first lead switch for detecting the 0% insertion position of a control rod 1 and a second lead switch for detecting the 100% insertion position of the control rod 1 are located in different positions in the vertical direction.例文帳に追加

制御棒駆動機構１０４aは、制御棒１の０％挿入位置を検出する第１のリードスイッチ及び制御棒１の１００％挿入位置を検出する第２のリードスイッチが高さ方向の異なる位置に配置された棒状のスクラム位置検出プローブ２１０aを備えている。 - 特許庁