「direction for」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joint device being suitable for miniaturization in the radial direction.例文帳に追加

径方向の小型化に好適な継手装置を提供する。 - 特許庁

PUMP AND CHECK VALVE FOR REGULATING FLOW DIRECTION OF PUMP例文帳に追加

ポンプ及びポンプの送流方向調整用の逆止弁 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING ANTENNA DIRECTION OF SUBSCRIBER RADIO ACCESS EQUIPMENT例文帳に追加

加入者無線アクセス装置のアンテナ方向調整方法 - 特許庁

OPTICAL GYRO AND METHOD USING THE SAME FOR DETECTING ROTATION DIRECTION例文帳に追加

光ジャイロ及びこれを用いる回転方向の検知方法 - 特許庁

HEIGHT DIRECTION ANGLE ADJUSTMENT MECHANISM OF GUIDE SHAFT FOR OPTICAL PICKUP例文帳に追加

光ピックアップ用ガイドシャフトの高さ方向角度調整機構 - 特許庁

GUIDE PLATE DEVICE FOR CORRECTING EXCAVATION DIRECTION OF EXCAVATION WORKING ROD例文帳に追加

掘削作業ロッドの掘進方向修正用ガイド板装置 - 特許庁

INCLINATION DIRECTION AND ANGLE MEASURING APPARATUS FOR OBSTACLE NAIL例文帳に追加

障害釘の傾斜方向及び傾斜角度測定装置 - 特許庁

TRANSPORTATION DIRECTION CONVERSION DEVICE FOR CABLE DRUM AND SHOCK ABSORBING MEMBER例文帳に追加

ケーブルドラムの運搬方向転換装置、及び緩衝部材 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING LIGHT INCOMING DIRECTION AND OPTICAL RADIO RECEIVER例文帳に追加

光到来方向検出装置及び光無線受信装置 - 特許庁

OPTIMAL DIRECTION-BASED FLOODING METHOD FOR MOBILE AD-HOC NETWORK例文帳に追加

移動アドホクネットワークでの最適方向−基盤フラッディング方法 - 特許庁

A circuit for controlling the propagation direction of the pulse is also disclosed.例文帳に追加

パルスの伝搬方向を制御する回路も開示される。 - 特許庁

DEVICE FOR DETERMINING DIRECTION OF INSTALLATION OF CURRENT TRANSFORMER IN WATTMETER例文帳に追加

電力計における変流器設置方向判別装置 - 特許庁

DIRECT CURRENT PUMP AND METHOD FOR REDUCING THRUST IN RADIAL DIRECTION例文帳に追加

ＤＣポンプとその半径方向推力の軽減方法 - 特許庁

APPARATUS FOR DETECTING ROTATING DIRECTION OF ELECTRIC MOTOR AND ITS METHOD例文帳に追加

電動機の回転方向検出装置及びその方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONFIRMING DIRECTION OF SOUND SOURCE例文帳に追加

音源方向確定装置および音源方向確定方法 - 特許庁

The direction for crushing the tube 130 by rollers 112, 116 is different from the direction for crushing the tube by a roller 114.例文帳に追加

ローラ１１２、１１６がチューブ１３０を押し潰す方向は、ローラ１１４がチューブを押し潰す方向とは異なる。 - 特許庁

METHOD FOR ALIGNING COMPONENT INTO WIND DIRECTION AND SENSOR FOR DETERMINING MISALIGNMENT OF COMPONENT RELATIVE TO WIND DIRECTION例文帳に追加

構成部材を風向に整合させるための方法及び風向に関する構成部材の不整合を決定するためのセンサ - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING POLARIZATION DIRECTION例文帳に追加

偏光方向変換装置及び偏光方向変換方法 - 特許庁

SHAFT EXCAVATING DEVICE AND CORRECTING METHOD FOR SHAFT EXCAVATING DIRECTION例文帳に追加

立坑掘削装置及びその掘削方向修正方法 - 特許庁

UNIT AND PROGRAM FOR COMPUTING CORRECTION FACTOR OF DIRECTION SENSOR例文帳に追加

方位センサの補正係数演算装置及び演算プログラム - 特許庁

DETERMINING METHOD FOR TERRESTRIAL MAGNETISM TYPE RUNNING DIRECTION, MOVING METHOD FOR TERRESTRIAL MAGNETISM TYPE MOBILE UNIT, AND RUNNING DIRECTION DETERMINING DEVICE OF TERRESTRIAL MAGNETISM TYPE例文帳に追加

地磁気式進行方向決定方法、地磁気式移動体移動方法及び地磁気式進行方向決定装置 - 特許庁

LATERAL WIND DIRECTION CHANGE REGULATOR FOR INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和機室内機の左右風向変更調整装置 - 特許庁

BARREL-SHAPED PIERCER ROLL FOR REDUCING SHEARING STRAIN IN CIRCUMFERENTIAL DIRECTION例文帳に追加

円周方向剪断歪みを低減するバレル型ピアサーロール - 特許庁

WRITING DEVICE AND METHOD FOR JUDGING INSERTION DIRECTION OF MEDIUM例文帳に追加

書込み装置、及び媒体挿入方向の判定方法 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR CONTROLLING IRRADIATION DIRECTION例文帳に追加

照射方向制御装置および照射方向制御システム - 特許庁

ARTICLE TRANSFER DEVICE AND DEVICE FOR TURNING DIRECTION OF ROD-LIKE ITEM例文帳に追加

物品移動装置および棒状物の方向転換装置 - 特許庁

A station officer is always on duty at the gate for the direction of Uji. 例文帳に追加

宇治方面の改札口に駅員が常駐している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENCODER WHEEL, ROTARY ENCODER AND METHOD FOR DETECTING ROTATION DIRECTION例文帳に追加

エンコーダホイール、ロータリエンコーダ、及び回転方向検出方法 - 特許庁

AUGER ELECTRON SPECTRAL APPARATUS AND ANALYTICAL METHOD FOR DEPTH DIRECTION例文帳に追加

オージェ電子分光装置および深さ方向分析方法 - 特許庁

RADIO TRANSCEIVER AND METHOD FOR CONTROLLING RADIATION DIRECTION OF RADIO WAVES例文帳に追加

無線送受信機及び電波放射方向制御方法 - 特許庁

When the piston moves in the distal direction for the piston receive assembly body, the catheter main body moves in the distal direction for a pulling wire.例文帳に追加

ピストンがピストン受組立体に対して遠位方向に動くと、カテーテル本体は引きワイヤに対して遠位方向に動く。 - 特許庁

DIRECTION CONTACT FEEDBACK FOR TACTILE FEEDBACK INTERFACE DEVICE例文帳に追加

触覚フィードバックインターフェースデバイス用の方向接触フィードバック - 特許庁

(See paragraph VII. of this directive for more specific direction.)例文帳に追加

（より特別な指示に関しては本指令のパートⅦを参照） - 厚生労働省

So all the red sides, for example, face one direction: south.例文帳に追加

この場合一定の方向を向いている赤の面は南 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it gives us a very clear direction of travel for new therapies例文帳に追加

新しい療法に 明確な方向を示した事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPTICAL SYSTEM FOR VARIABLE DIRECTION OF VIEW INSTRUMENT例文帳に追加

視界方向が可変とされた視界器具のための光学システム - 特許庁

ELECTRONIC DETERMINATION SYSTEM FOR ALIGNING DIRECTION OF LINE SENSOR WITH GOAL LINE例文帳に追加

ラインセンサーの方向をゴールラインに合わせる電子判定装置 - 特許庁

RADAR APPARATUS, AND METHOD FOR ESTIMATING SPEED AND TRAVEL DIRECTION OF TARGET例文帳に追加

レーダ装置、及びターゲットの速度進行方向推定方法 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR CONTROLLING DIRECTION OF IRRADIATION例文帳に追加

照射方向制御装置および照射方向制御システム - 特許庁

TOOL AND METHOD FOR ADJUSTING DIRECTION OF ANTENNA例文帳に追加

アンテナ方向調整用治具およびアンテナ方向調整方法 - 特許庁

GENERATING DEVICE OF SEEK DIRECTION DETECTING SIGNAL FOR OPTICAL PICKUP例文帳に追加

光ピックアップ用シーク方向検出信号の生成装置 - 特許庁

○ Direction of Japan's efforts for increased acceptance例文帳に追加

○我が国としての受入れ拡大のための取組の方向性 - 経済産業省

The information display includes: the display part for displaying the display information; an installation direction changing part for changing the installation direction of the display part; an installation direction detecting part for detecting the installation direction of the display part; and a control part for controlling the display information based on the detection of the installation direction.例文帳に追加

表示情報を表示する表示部と、前記表示部の設置方向を変更する設置方向変更部と、前記表示部の設置方向を検出する設置方向検出部と、前記設置方向の検出に基づいて前記表示情報を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

Here, C_CV stands for a correction value for an error of machine accuracy in a tooth form direction, C_LD for a correction value for an error of machine accuracy in a tooth trace direction, α for an angle formed between the form direction and the progressing direction, and β for a torsional angle on a base circular cylinder of the gear.例文帳に追加

ただし、Ｃ_ＣＶは歯形方向の機械精度誤差に対する補正値、Ｃ_ＬＤは歯すじ方向の機械精度誤差に対する補正値、αは歯形方向とかみ合い進行方向とによって形成される角度、βは歯車の基礎円筒上ねじれ角を表す。 - 特許庁

The positioning device of a plate material is equipped with a Y-direction positioning mechanism 1 for positioning the plate material in a Y-direction and an X-direction positioning mechanism 2 arranged orthogonally to the Y-direction positioning mechanism 1, for positioning the plate material in an X-direction.例文帳に追加

板材のＹ方向の位置決めを行うＹ方向位置決め機構１と、Ｙ方向位置決め機構１に対して直交して配置され板材のＸ方向の位置決めを行うＸ方向位置決め機構２とを備えている。 - 特許庁