「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A PC201 performs sending directions of PB direction signals containing sending continuation time (direction information) of tonal signals, and sends the PB direction signals to a facsimile device 301 via a change/protection circuit 202c.例文帳に追加

ＰＣ２０１は、トーナル信号の送出継続時間（指示情報）を含むＰＢ指示信号の送出指示を行い、切換／保護回路２０２ｃを介してＰＢ指示信号をファクシミリ装置３０１に送出する。 - 特許庁

At front end in the longitudinal direction of the housing, an imaging information computing unit 54 is provided such that the imaging device 56 is exposed from an end face 52 and a direction along the longitudinal direction of the housing can be photographed.例文帳に追加

ハウジングの長手方向前方端に、撮像情報演算ユニット５４が、その撮像装置５６が先端面５２から露出し、かつハウジングの長手方向に沿った方向を撮影可能に設けられる。 - 特許庁

This mobile terminal includes a traveling direction determining means for determining the traveling direction based on detection information of a sensor every predetermined time, and a turnaround determining means for determining that the pedestrian turns in direction.例文帳に追加

所定時間毎に、センサの検出情報に基づいて進行方向を決定する進行方向決定手段と、歩行者が方向転換したと判定する方向転換判定手段とを有する。 - 特許庁

According to the operation information from the second input-part 6 and independently of the moving direction of the moving body, the eye direction is changed to an arbitrary direction and the viewpoint position is moved closer to a displayed item.例文帳に追加

また第２の入力部６からの操作情報に基づいて、移動体の進行方向とは独立に、視線方向を任意の方向に変更すると共に、視点位置を表示物の方向に近づける。 - 特許庁

The lens unit 12 detects a rotational angle for rotationally moving the image so that the longitudinal/lateral direction of the image is coincident with a longitudinal/lateral direction of the display section on the basis of the display direction information.例文帳に追加

レンズユニット１２は、ディスプレイ方向情報に基づいて、画像の縦横方向と前記表示部の縦横方向とが一致するように画像を回転移動させる回転角度を検出する。 - 特許庁

Since each dot is shifted alternately in the x direction and the y direction in a dot pattern where adjacent information dots on an imaginary lattice line are arranged to be shifted alternately in the x direction and the y direction, every other information dots are arranged on an identical lattice line without fail.例文帳に追加

仮想的な格子線上において隣接する情報ドット毎にｘ方向、ｙ方向へのずれを交互に生じるように配置したドットパターンとすることにより、ドット毎にｘ方向、ｙ方向へのずれが交互に生じているため、１個おきの情報ドットは必ず同一の格子線上に配置されることになる。 - 特許庁

Meanwhile, the mobile terminal 20 receives the vehicle direction information from the on-vehicle navigation device 10, displays a map image received from a base station on a mobile terminal side display part 25, and displays an arrow D indicating the vehicle direction on the map image, in a direction determined based on the vehicle direction information.例文帳に追加

一方、携帯端末２０は、車載ナビゲーション装置１０からの車両方向情報を受信するとともに、基地局から受信した地図画像を携帯端末側表示部２５に表示するとともに、その地図に車両方向を示す矢印Ｄを車両方向情報に基づいて定まる向きで表示する。 - 特許庁

When the registration channel information 53 of a channel is deleted, the optimum reception direction 52 of the channel is left in the reception direction table 50, and when the registration channel information 53 is registered again, the optimum reception direction 52 stored in the reception direction table 50 is utilized.例文帳に追加

あるチャンネルの登録チャンネル情報５３が削除された際、このチャンネルの最適受信方向５２を削除せずに受信方向テーブル５０に保持し、このチャンネルについて、再度、登録チャンネル情報５３が登録された際に、受信方向テーブル５０に保持されている最適受信方向５２を利用する。 - 特許庁

To provide a display apparatus wherein information displayed on a display screen can be satisfactorily visually confirmed in visual confirmation from the front direction to be a main visual field angle direction of the display screen and the displayed information is hardly visually confirmed in the entire region of the display screen in the visual confirmation in the direction other than the front direction.例文帳に追加

表示画面の主視野角方向である正面方向からの視認に対しては、表示画面に表示された情報を良好に視認可能とし、それ以外の方向からの視認に対しては、表示画面の全領域において、表示された情報を視認困難とする表示装置を提供すること。 - 特許庁

Two or more radiation detectors 4 are disposed not only in the axial direction and circumferential direction of the hole part 6, but in the radial direction, whereby accurate position information of γ-ray arrival in the radial direction of the hole part 6 (the position information of the radiation detector 4 outputting a γ-ray image pickup signal) can be obtained.例文帳に追加

放射線検出器４を、孔部６の軸方向及び周方向のみならず、半径方向にも複数配置することにより、孔部６の半径方向においてγ線が到達した正確な位置情報（γ線撮像信号を出力した放射線検出器４の位置情報）を得ることができる。 - 特許庁

Patterns showing component disk information are recorded on a part excepting an information area on respective component disks 2, 3 along the circumferential direction, and the patterns of respective component disks 2, 3 are recorded respectively on the positions different in the circumferential direction, and the patterns are formed by an assembly of tracks arranging in the radial direction formed in the circumferential direction.例文帳に追加

各構成ディスクには情報エリア以外の部分に円周方向に沿って構成ディスク情報を表すパターンを記録し、各構成ディスクの該パターンはそれぞれ半径方向における異なる位置に記録し、該パターンは円周方向に形成した半径方向に並ぶトラックの集合により形成する。 - 特許庁

The image reader 100 includes a read means 2 of reading image information 18 of a relatively moving document 19 in a subscanning direction (a Y direction) while reading the document 19 in a main scanning direction (an X direction), and a judging means 30 of judging whether a specified image 11 is present in the image information 18.例文帳に追加

画像読取装置１００は、原稿１９を主走査方向（Ｘ方向）に沿って読み取りつつ、相対移動する原稿１９の画像情報１８を副走査方向（Ｙ方向）に沿って読み取る読取手段２と、画像情報１８の中に特定画像１１が存在するか否かを判断する判断手段３０とを備える。 - 特許庁

A presentation information selecting part 13 receives display information corresponding to positional information on the portable terminal 100 and information on a direction which are continuously transmitted from a communication part 21 on an information recording/distributing device 300 side in real time through a communication part 7.例文帳に追加

提示情報選択部１３は、情報記録配信装置３００側の通信部２１からリアルタイムで連続的に送信されてくる、携帯端末１００の位置情報や向きに係わる情報に対応する提示情報を、通信部７を通じて受信する。 - 特許庁

When disaster information is reported to the disaster prevention center 1, the areas which have possibilities of being damaged are predicted on the basis of the positional information and the displayed wind direction and wind velocity information, and predicted area information and guide information for evacuation guide are transmitted from the disaster prevention center 1.例文帳に追加

防災センタ１に災害情報が通報されると、その位置情報と表示されている風向及び風速情報とに基づいて被害が及ぶ虞れのあるエリアを予測し、防災センタ１から予測エリア情報と避難誘導の案内情報を発信する。 - 特許庁

In the game machine direction unit 1, the respective opening/closing means 2 and the visual information display means 10 are overlapped in the depth direction and placed, and the visual information display means 10 is placed at the remotest position from the player side in the depth direction.例文帳に追加

遊技機用演出ユニット１では、各開閉手段２及び視覚情報表示手段１０を奥行き方向に重ね合わせて配置すると共に、奥行き方向において遊技者側から最も離れた位置に視覚情報表示手段１０を配置してある。 - 特許庁

The road constituting a trunk road is guided since the direction guide information as to the trunk road is searched, since the branch pattern is prepared based on the direction guide information and since the direction guide is carried out to the driver according to the branch pattern.例文帳に追加

幹線道路についての方面案内情報が探索され、該方面案内情報に基づいて分岐パターンが作成され、分岐パターンに従って運転者に対して方面案内が行われるので、幹線道路を構成する道路を案内することができる。 - 特許庁

To present useful information not only in a facing direction of a portable terminal device but also in a not-facing direction thereof, in a system for presenting information on an object related to a position to the portable terminal device corresponding to the position and the direction of the portable terminal device.例文帳に追加

携帯端末装置の位置及び向きに応じて、位置に関連付けられた対象物に関する情報を携帯端末装置に提示するシステムにおいて、携帯端末装置の向いている方向だけでなく、向いていない方向の有用な情報を提示する。 - 特許庁

First, character string ID is received (1a) from a terminal 3, the received character string ID is referred to the managing means 1c and, by using the position-direction ID managing means, the position-direction ID corresponding to the character string ID, position information, and direction information are obtained (1b).例文帳に追加

まず、端末３から文字列ＩＤを受信し（１ａ）、受信された文字列ＩＤを前記管理手段１ｃに照会し、該文字列ＩＤに対応する位置方向ＩＤ，位置情報，方向情報を前記位置方向ＩＤ管理手段を使って取得する（１ｂ）。 - 特許庁

Meanwhile, when the optical disk device is played back, a part of the digital information is decoded from the reflected or diffracted ray in the forward direction with respect to the progressive direction of the track, and another part of the digital information is decoded from the reflected or diffracted ray in the backward direction.例文帳に追加

また、光ディスク媒体の再生時には、トラックの進行方向に対して前向きに反射または回折された光線からディジタル情報の一部を復号し、後ろ向きに反射または回折された光線からディジタル情報の別の部分を復号する。 - 特許庁

A satellite direction calculating means 14 acquires information related to the direction of a satellite to be traced according to GPS reception, and on the other hand, the information of the travel speed of an automobile and the travel direction of the automobile is respectively acquired by a speed sensor and a geomagnetic sensor.例文帳に追加

衛星方向算出手段１４はＧＰＳ受信により追尾対象の衛星の方向に係わる情報を取得し、一方、速度センサにより自動車の移動速度を、地磁気センサにより自動車の移動方向の情報をそれぞれ取得する。 - 特許庁

Image information on an original is formed on a linear image pickup element 10 via an image forming lens system 1, which conducts main scanning in the arranging direction of light receiving elements of the image pickup element 10 and subscanning in a direction orthogonal to the arranging direction to read the image information.例文帳に追加

原稿の画像情報を結像レンズ系１を介して１次元撮像素子１０上に結像させ、撮像素子１０の受光要素の並び方向に主走査を行い、それと直交する方向に副走査を行うことで、画像情報を読み取る。 - 特許庁

This portable information terminal for performing information read processing or information write processing to at least an external information recording medium in a non-contact state is provided with a communicating direction instructing part 7 for outputting an instruction light beam B1 being a visible light beam toward the optimal communication direction of radio communication to the external information recording medium.例文帳に追加

少なくとも外部情報記録媒体に対して非接触による情報読取処理または情報書込処理を行うことができる携帯型情報端末装置において、この外部情報記録媒体に対する無線通信の最適通信方向に可視光である指示光Ｂ１を出力する通信方向指示部７を備える。 - 特許庁

The processing section 120 periodically acquires the channel information on each of the plurality of frequency resources; calculates the average channel information by averaging the acquired channel information in the frequency direction and the time direction; and calculates an evaluation value to be used for determination of the frequency resources, based on the channel information and the average channel information.例文帳に追加

処理部１２０は、複数の周波数リソースそれぞれのチャネル情報を周期的に取得し、取得したチャネル情報を周波数方向及び時間方向に平均化することで平均チャネル情報を算出し、チャネル情報及び平均チャネル情報に基づいて、周波数リソースの決定に使用する評価値を算出する。 - 特許庁

An image processor 16 separates the inputted color image information into respective color component information of C, M, and Y, and then, rotates the respective color component information by a predetermined angle, buries subinformation into the rotated respective color component information, respectively, and rotates the respective color component information to which the subinformation is buried by a predetermined angle at a direction opposite to the above direction.例文帳に追加

画像処理部１６は、入力されたカラー画像情報をＣ、Ｍ、Ｙの各色成分情報に分解し、その後、各色成分情報をそれぞれ所定角度回転させ、回転させた各色成分情報に対してそれぞれ副情報を埋め込み、副情報を埋め込んだ各色成分情報を上記とは逆方向に所定角度回転させる。 - 特許庁

The lane information display processing means 94 is equipped with a direction indicator mark plotting processing means 95 for plotting on the icon a reference direction indicator mark and a simplified direction indicator mark on a prescribed lane in order to display the vehicle regulation direction.例文帳に追加

該車線情報表示処理手段９４は、車両規制方向を表すために、標準方向指示マーク、及び所定の車線について簡易方向指示マークを前記アイコンに描画する方向指示マーク描画処理手段９５を備える。 - 特許庁

Thus, from information for indicating the photographing part and the size relation of the direction discrimination representative values, the direction of the image is discriminated depending on which is the area for the direction discrimination for maximizing or minimizing the direction discrimination representative value for instance.例文帳に追加

このため、撮影部位を示す情報と方向判別代表値の大小関係から、例えば方向判別代表値が最大あるいは最小となる方向判別用領域がいずれであるかによって画像の向きを判別できる。 - 特許庁

The real walker system employs the 360-degree camera to record image information, selects a desired image from a terminal device, instructs each direction such as a side direction, a rear direction and diagonally to the front with respect to the image, and reads and distributes the image in the direction.例文帳に追加

本発明は３６０゜カメラを使用して画像情報を記録し、端末機器から希望する画像を選択し、更にその画像に対して横や後ろ、斜め前等の各方向を指示し、当該方向の画像を読み出して配信することができる。 - 特許庁

An image generating part 6d of an M mode cursor of an arbitrary direction generates data for displaying an image of the M mode cursor of the arbitrary direction based on the setting positional information of the M mode cursor of the arbitrary direction read by the control part 6b of the M mode cursor of an arbitrary direction.例文帳に追加

任意方向Ｍモードカーソル画像生成部６ｄは、任意方向Ｍモードカーソル制御部６ｂで読み出された任意方向Ｍモードカーソル設定位置情報に基づいて、任意方向Ｍモードカーソル画像を表示するデータを生成する。 - 特許庁

The proleg is rotated to a constant extent in the opposite direction when the proleg cover fixed to a proleg guide 104 which is notched in Z shape is extended and pressed in a perpendicular direction of the information equipment 102, and is further rotated in inverse direction of the former rotation direction.例文帳に追加

前脚はＺ字に切り込みを入れた前脚ガイド104に取り付けた前脚カバーを引き伸ばした時とは逆の方向に一定長回転させ、情報機器102の垂直方向に押し込み、更に先の回転方向とは逆方向に回転させる。 - 特許庁

When a vehicle starts forwardly or backwardly, the present position and the position of a dangerous zone are specified (S2), the direction information indicating the direction of the vehicle is acquired (S3), and the direction of the dangerous zone in the advancing direction of the vehicle is operated.例文帳に追加

車両が前方もしくは後方に発進するときに、現在位置、危険地帯の位置を特定し（Ｓ２）、車両の向きを示す方向情報を取得する（Ｓ３）ことで車両の進行方向に対する危険地域の方向を演算する。 - 特許庁

The position information generation means generates, based on the formed tomographic image, depth information indicating a position in depth direction of the tomographic image.例文帳に追加

位置情報生成手段は、形成された断層画像に基づいて、当該断層画像の深度方向における位置を示す深度情報を生成する。 - 特許庁

The individual information F4b includes the information on the position or the direction of the part plate material w on the raw plate material W from which the part plate material w is cut out.例文帳に追加

個別情報Ｆ４ｂは、部品板材ｗが切り取られる素材板材Ｗ上の部品板材ｗの位置または方向の情報を含む。 - 特許庁

The created image has information of the radiographing site and direction so as to be automatically displayed on a display position preset by the information.例文帳に追加

生成された画像は、撮影部位と撮影方向の情報を持ち、その情報により予め設定された表示位置に自動的に表示される。 - 特許庁

A two-dimensional information calculation part 14 controls the position of the arrow endpoint in accordance with the face direction information, and converts the position into a position on an HMD surface.例文帳に追加

二次元矢印情報演算部14は、矢印端点の位置を、顔の向き情報に応じて制御するとともに、HMD面上の位置に変換する。 - 特許庁

To provide an information processing program and an information processing apparatus, which are capable of accurately calculating the direction of gravity of an input device provided with an acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサを備えた入力装置の重力方向を正確に算出することができる情報処理プログラムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The screen SC2 indicating upper commodity and the screen indicating lower commodity display commodity information and the commodity direction information 51e in the normal screen, respectively.例文帳に追加

商品上側画面ＳＣ２及び商品下側画面のそれぞれでは、通常画面での商品情報と、商品方向情報５１ｅとが表示される。 - 特許庁

When the measurement result is an electric signal, the portable information terminal converts its azimuth measurement value into a voice signal so as to allow the user to recognize the direction of the portable information terminal in voice.例文帳に追加

計測結果が電気信号であるとき、その方位計測値より音声信号に変換して、音声により携帯情報端末の方向を知る。 - 特許庁

Photographing start/stop is decided in accordance whether a direction indicator is operated, map information of car navigation or information from Intelligent Transport Systems (ITS).例文帳に追加

撮影の開始／停止は、方向指示器の動作の有無やカーナビゲーションの地図情報や高度道路交通システム（ＩＴＳ）からの情報等により決定する。 - 特許庁

The light control ECU 3 further acquires vertical direction instruction information, to obtain the inclination information of own vehicle from the load state of suspension and the degree of extension.例文帳に追加

ライト制御ＥＣＵ３は、さらに、サスペンションの荷重状態、伸縮度合いから自車両の傾き情報を得るべく縦方向指示情報を取得する。 - 特許庁

To provide an onboard information display device and an onboard information display method that allow a driver to surely grasp the presence of other vehicles behind its own vehicle or existing posterolaterally and the direction and distance of the other vehicles in a short time.例文帳に追加

自車両の後方又は後側方の他車両の有無及び他車両の方向及び距離を確実且つ短時間で把握させる。 - 特許庁

After container information and cargo information is read (S1 and S2), the cargoes are ranked (S3), and the position of the center in the width direction of the container is obtained (S4).例文帳に追加

コンテナ情報および貨物情報を読込んだ後（Ｓ１，Ｓ２）、貨物の順位付けを行なうとともに（Ｓ３）、コンテナの幅方向中心位置を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

Since the position of lights and information of the traveling direction thereof are the same between adjacent pixel data in an parallax component image, the information is interpolated while being correctly stored.例文帳に追加

視差成分画像では、隣接画素データ間で光線の位置や進行方向の情報が等しいため、これらの情報が正しく保持されたまま補間される。 - 特許庁

When adjacent inner-periphery side tracks and information recording areas overlap with each other other in a disk radius direction, the information recording areas are set in odd- numbered sink frames.例文帳に追加

隣接する内周側のトラックと情報記録領域がディスク径方向に重なる場合には奇数番号のシンクフレームに情報記録領域が設定される。 - 特許庁

Therefore, the instruction input device 1 can wirelessly transmit information related to the oriented direction and transmission information to the display side device 10.例文帳に追加

従って、指示入力装置（１）は、ワイヤレスで、その指向方向に関する情報と送信情報とを、表示側装置（１０）へ送信することができる。 - 特許庁

When the mirror provided outside the vehicle has a prescribed marker, the position information of the marker is acquired, and the direction is controlled based on the marker position information.例文帳に追加

また、車外に設けられた鏡が所定のマーカを有する場合に、マーカの位置情報を取得し、そのマーカ位置情報に基づいて方向制御をする。 - 特許庁