「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely measure positional information of a pattern formation surface in a normal direction where a pattern for a scale is formed.例文帳に追加

スケール用のパターンが形成されたパターン形成面の法線方向の位置情報を高精度に計測する。 - 特許庁

Based on the measurement values of the encoders and the correction information, the mobile object is accurately driven in the Y-axis direction.例文帳に追加

そして、エンコーダの計測値と前記補正情報とに基づいて、移動体をＹ軸方向に精度良く駆動する。 - 特許庁

Auxiliary information indicative of direction of the static image inserted into each layout region is attached to the template image.例文帳に追加

各レイアウト領域に嵌め込まれる静止画像の方向を示す付帯情報をテンプレート画像に付帯させる。 - 特許庁

The tip part of the probe 64 is vibrated in the radial direction of the information storage medium 65 at a fixed cycle by an actuator.例文帳に追加

プローブ６４の先端部はアクチュエータにより一定周期で情報記憶媒体６５の径方向に振動する。 - 特許庁

To accommodate changes in the direction of light illumination when a card type information processing device executes face authentication.例文帳に追加

カード型情報処理装置が顔認証を行う場合において、光の照射方向の変化に対応する。 - 特許庁

To transmit information about a direction which an input device faces without consuming electric power.例文帳に追加

入力デバイスが向けられている方向に関する情報を、電力を消費せずに表示装置に伝達する。 - 特許庁

To intuitively, easily and rapidly obtain correspondence information corresponding to a geographical position in a desired direction.例文帳に追加

所望の方向の地理的位置に対応する対応情報を、直感的、簡単、かつ、迅速に取得可能とする。 - 特許庁

The magnetization recording layer 10 is a ferromagnetic layer having vertical magnetic anisotropy, and stores information as a magnetization direction.例文帳に追加

磁化記録層１０は、垂直磁気異方性をもつ強磁性層であり、磁化方向として情報を記憶する。 - 特許庁

The usual character string is a character string which can read information only when reading in a first predetermined direction.例文帳に追加

通常文字列は、所定の第一方向に読んだ場合にのみ情報を読み取ることが可能な文字列である。 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE, IMAGE FORMATION METHOD, AND INFORMATION PROCESSING DEVICE WHICH GIVES PRINTING DIRECTION TO THE IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

画像形成装置、画像形成方法、及び、その画像形成装置に印刷指示を行う情報処理装置 - 特許庁

To provide a display dispensing with any dedicated hall lantern and visually recognizing elevator information from the diagonal direction.例文帳に追加

専用のホールランタン等を必要とせず、斜め方向からエレベータ情報を視認できる表示器１を提供する。 - 特許庁

The route information calculation means 29 calculates the relative progressing direction referring to the walk progressing azimuth.例文帳に追加

経路情報計算手段２９は、歩行進行方位を基準とした相対的な進路方向を計算する。 - 特許庁

The communication data are transferred to a gateway indicated as a transfer destination with respect to the information of the transmission direction.例文帳に追加

その送信方向の情報に対して転送先として示されたゲートウェイに前記通信データを転送する。 - 特許庁

Broadcasting information which can be received in the traveling direction of the vehicle is transmitted to the on-vehicle device 10 by the roadside device 20.例文帳に追加

路側装置20は、車載装置10に対し、車両の進行方向で受信可能な放送情報を送信する。 - 特許庁

The lack of an image data in the main scanning direction is only one line (one color), this allows a lack of information to be minimized.例文帳に追加

主走査方向の画像データの欠落は１ライン（１色）だけとなり、情報の欠落が最小限で済む。 - 特許庁

In this case, a printing direction is determined from a content input from an operating unit or information on an device at an output destination.例文帳に追加

このとき、操作部からの入力内容や出力先のデバイスの情報からプリント方向を決定する。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL AND PROGRAM FOR DISPLAYING DIRECTION OF CURRENT POSITION VIEWED FROM LOCAL MAP INFORMATION WHICH IS ACCUMULATED BEFOREHAND例文帳に追加

予め蓄積された地域地図情報から見た現在位置の方位を表示する携帯端末及びプログラム - 特許庁

An input section 8 inputs spot information indicative of a spot where the camera 2 is installed, and the direction of the camera 2.例文帳に追加

入力部８は、カメラ２が設置された地点を示す地点情報及びカメラ２の向きを入力する。 - 特許庁

Since a user obtains information of a direction of a desired destination, movement operation (S1302) of a map display area is performed.例文帳に追加

利用者は希望する行き先方向の情報を得るため、地図表示エリアの移動操作（Ｓ１３０２）を行う。 - 特許庁

A signal including position information relating to the optical axis direction of the objective lens is outputted from the optical detector.例文帳に追加

光検出器からは対物レンズの光軸方向に関する位置情報を含む信号が出力される。 - 特許庁

The existing direction of information transmission vehicles C3-C4 in the rear of the vehicle C1 can be recognized.例文帳に追加

すると、車両Ｃ１後方の情報送信車両Ｃ３〜Ｃ４の存在方向を認識することができる。 - 特許庁

Accordingly, the detection brings about information on the direction and intensity of the lens aberration of a lens system used.例文帳に追加

従って、検出は、用いられるレンズ系のレンズ収差の方向および強度に関する情報をもたらす。 - 特許庁

To more exactly manage entrance or exit in a management area by detecting the travel direction (positional information) of a person.例文帳に追加

人の移動方向（位置情報）を検出して管理区域への入場又は退場をより正確に管理する。 - 特許庁

The live data generation unit 24 changes creation conditions of the live data 63 based on the direction command information 64.例文帳に追加

ライブデータ作成部２４は、演出指示情報６４に基づいて、ライブデータ６３の作成条件を変更する。 - 特許庁

The route information calculating means 29 calculates the relative traveling direction, based on the walking orientation as the reference.例文帳に追加

経路情報計算手段２９は、歩行進行方位を基準とした相対的な進路方向を計算する。 - 特許庁

In the case of retreat, advance is made to a step S8, and the direction guidance information is corrected by an angle corresponding to 180°.例文帳に追加

後退であればステップＳ８へ進み、方角案内情報が１８０°に相当する角度だけ補正される。 - 特許庁

A linear scale 41 is arranged parallel along a horizontal scanning direction so as to obtain position information of the carriage 13.例文帳に追加

リニアスケール４１はキャリッジ１３の位置情報を得るために主走査方向に沿って平行に配置される。 - 特許庁

The hubs 9, 10 of the inside of a partition are made own position information the distance and direction obtained from the nearest column.例文帳に追加

パーティション内のハブ９、１０は、最寄りの柱から取得した距離と方向を、自分の位置情報とする。 - 特許庁

A navigation apparatus extracts the user's present location from the map, and obtains the user's moving speed and moving direction from map information.例文帳に追加

ユーザの現在位置を地図上から抽出し、ユーザの移動速度と移動方向を地図情報から求める。 - 特許庁

Thus, when the adaptor 1 for wireless communication is inserted to the information apparatus, an antenna characteristic having no null in a direction opposite to the inserting direction of the board 11, that is, in a board projecting direction can be obtained.例文帳に追加

これにより無線通信用アダプタ装置１を情報機器に挿入した際、基板１１の挿入方向とは逆方向すなわち基板突出方向にヌル点の無いアンテナ特性を得ることができる。 - 特許庁

Arrow information is superimposed on the image making direction that corresponds to a duct direction obtained in step 5 as insertion direction to return to the step 1 to repeat a series of processing to a frame after being displayed in a display device.例文帳に追加

ステップＳ５で得られた管腔方向に対応する方向を挿入方向として矢印情報を画像に重畳し、表示装置に表示の上、ステップＳ１に戻り次のフレームに対し一連の処理を繰り返す。 - 特許庁

When an angle formed between the direction of the straight line L4 and the facing direction at present of the portable terminal device is below 60°, information on an area positioned in both directions D1, D2 of the reference direction line L1 is presented.例文帳に追加

直線Ｌ４の方向と携帯端末装置が現在向いている方向とのなす角度が６０°以下の場合は、基準方向線Ｌ１の両方向Ｄ１、Ｄ２に位置する方面に関する情報を提示する。 - 特許庁

On the basis of information on a direction of images added to image data imaged by a digital camera, a direction of characters for showing dates, file names and the like to be printed together with the image data is controlled to agree with the image direction.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された画像データに付加された画像の向きの情報に基づいて、画像データと共に印刷する日付やファイル名等を示す文字の向きを画像の向きに合致させるように制御する。 - 特許庁

The measuring instrument 10 measures a distance in each irradiation direction by emitting irradiation light generated by the LRF to include irradiation direction information that shows an irradiation direction while grounding is detected by the grounding sensors.例文帳に追加

計測装置１０は、接地センサが接地を検知している間、ＬＲＦが照射方向を示す照射方向情報を含ませた照射光を照射して各照射方向における距離を計測する。 - 特許庁

According to this, since the character direction of the character direction identification object line is classified by the arrangement information of rectangles per line, the character direction identification processing can be performed at high speed without increasing the calculation load or storage capacity.例文帳に追加

これにより、文字方向識別対象行の文字方向を行内矩形の配置情報によって分類するので、計算負荷、記憶容量の増大を招くことなく、高速に文字方向識別処理を実現できる。 - 特許庁

A write-in of the information is carried out, by supplying the current to the magnetoresistive element 12 in a single direction and by setting the magnetization direction of the magnetization free layer 12C to a second direction according to a spin-transfer magnetization reversal.例文帳に追加

情報の書き込みは、磁気抵抗素子１２に単方向に電流を供給し、スピン注入磁化反転により磁化自由層１２Ｃの磁化の方向を第２の方向に設定することで行われる。 - 特許庁

When the imaging direction of the camera is changed by the voice direction information, a face position detection means 1a detects the face of a person in an imaging range moved by the change in the imaging direction of the camera.例文帳に追加

音声方向情報によってカメラの撮像方向を変化させた場合は、顔位置検出手段１ａによって、カメラの撮像方向の変化によって移動した撮像範囲に人物の顔を検出する。 - 特許庁

A moving direction of an optical head 31 for recording information based on photographing in a lens part 10 onto a disk 2, in a diameter direction of the disk 2, is moved obliquely to a central axis direction of an objective lens part 11.例文帳に追加

レンズ部１０での撮影に基づく情報をディスク２に記録する光ヘッド３１の、ディスク２の径方向における移動方向を、対物レンズ部１１の中心軸方向に対して斜め方向に移動させる。 - 特許庁

When the punch hole forming position is set in advance, a control unit 50 sets the pulse adjustment value by comparing the position information in the paper sheet conveying direction and the direction orthogonal to the paper sheet conveying direction with the reference position.例文帳に追加

制御部５０は、予めパンチ穴形成位置が設定されている場合、用紙搬送方向及び用紙搬送方向と直交する方向の位置情報を基準位置と比較してパルス調整値を設定する。 - 特許庁

A displacement information acquisition part 80 is provided in a feed tray 51 in opposition to a printing sheet for detecting the displacement of the printing sheet in each of the carrying direction and the direction approximately perpendicular to the carrying direction and the moving speed thereof.例文帳に追加

給紙トレイ５１内の印刷用紙と対向する位置に変位情報取得部８０を設け、印刷用紙の搬送方向と搬送方向に対し略直角な方向の各移動量や移動速度を検出する。 - 特許庁

The illumination optical system 20 of the optical information reader 1 is provided with; a slit 22 for focusing the rays of light in a vertical direction; and a lens 23 for condensing the rays of light in a vertical direction, and for scattering the rays of light in a horizontal direction.例文帳に追加

光学的情報読取装置１の照明光学系２０には、光を上下方向に絞るスリット２２と、その光を上下方向に集光し、且つ横方向に拡散させるレンズ２３とが設けられている。 - 特許庁

A lucky direction retrieval determination part 13 fetches user information composed of an address and a birth date, automatically obtains a highly lucky direction and a lucky direction of the user by Kigaku, and outputs data located in the luck direction from data relevant to preliminarily registered places such as stores and facilities.例文帳に追加

吉方位検索判定部１３は、住所、生年月日から成る利用者情報を取り込み、気学による利用者の大吉方、吉方を自動的に得て、あらかじめ登録済みの店舗、施設等、場所に関連するデータから、吉方にあるデータを出力する。 - 特許庁

Based on sight line direction candidates from an input/output device 3 and three-dimensional model information from a model data management part 31, a sight line direction selecting part 33 selects an optimum sight line direction that maximizes the number of foregrounded parts from among the sight line direction candidates.例文帳に追加

視線方向選択処理部３３は、入出力装置３からの視線方向の候補と、モデルデータ管理部３１からの３次元モデル情報とに基づいて、視線方向の候補の中から、手前に位置するパーツ数が最大となる最適視線方向を選択する。 - 特許庁

In the warning transfer method, a transport header of a GBP sachet is equipped with a notification region of forward direction trunk line failure and a notification region of backward direction trunk line failure, failure information generated in a transmission line network is transmitted in a forward direction and a backward direction, respectively.例文帳に追加

ＧＢＰカプセルのトランスポートヘッダにフォワード方向中継回線障害通知領域及びバックワード方向中継回線障害通知領域を備え、伝送路網で発生した障害情報をフォワード方向及びバックワード方向それぞれに転送する。 - 特許庁

A coupling processing part 40 performs control so as to select input/output terminals of a terminal selection switch part 50 so as to together couple signals of the same direction based on such direction information.例文帳に追加

連結処理部４０は、この方位情報に基づいて同一方位の信号を連結するように端子選択スイッチ部５０の入出力端子間を切替制御する。 - 特許庁