「dispersion value」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and properly conduct determination for an upper limit value and a lower limit value of a wave height selected by a wave height analyzer, in a wavelength dispersion type fluorescence X-ray analyzer.例文帳に追加

波長分散型の蛍光Ｘ線分析装置において、波高分析器で選別されるべき波高の上限値および下限値の決定が容易かつ適切にできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chip inductor in which the dispersion of an inductance value is reduced even when the wire diameter of a conductor constituting a coil is decreased and the inductance value is also adjusted finely and easily, and a manufacturing method for the chip inductor.例文帳に追加

コイルを構成する導線の線径が小さくなってもインダクタンス値のばらつきが小さくなり、インダクタンス値の微調整も容易となるチップインダクタとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer dispersion type liquid crystal display element attained both of reduction of optical hysterisis and reduction of driving voltage by fixing γ value at the optimum value.例文帳に追加

γ値を最適値に設定して、光学ヒステリシスの低減及び駆動電圧の低減の両者を達成するようにした高分子分散型液晶表示素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mentioned method selects the average to be a new setting amplification factor when a sum of the absolute value of a difference between a present setting amplification factor and the average is a threshold value SGTH or over and the dispersion parameter is smaller than a threshold value DGTH (S3, S5 to S7).例文帳に追加

現在の設定増幅率と平均値との差分の絶対値の和が閾値ＳＧＴＨ以上で、かつばらつきパラメータが閾値ＤＧＴＨより小さいとき、前記平均値が新たな設定増幅率とされる（Ｓ３，Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

In other words, the correction part controls the quantity of the object supplied to a dispersion feeder 3 on the basis of the measured data 100 indicating an actually measured value.例文帳に追加

すなわち、分散フィーダ３に供給される計量物の量を、実測値である計量データ１００に基づいて制御する。 - 特許庁

To obtain a wavelength selection switch in which the attenuation of the intensity of a signal light output by adjusting the error in a reciprocal linear dispersion value is suppressed.例文帳に追加

逆線分散値の誤差を調整して出力される信号光の強度の減衰を抑えた波長選択スイッチを得る。 - 特許庁

Thus, the dispersion of a threshold and a current value due to the difference in the direction and the distance of the transistors Tr.1, Tr.2 and Tr.3 is improved.例文帳に追加

こうすることで、トランジスタＴｒ．１，Ｔｒ．２，Ｔｒ．３の方向の違いや距離による、閾値や電流値のバラツキの改善を図る構成となっている。 - 特許庁

To suppress the maximum value of dispersion of a deletion time during operation of deleting a conductive bridge to shorten a time required for rewriting a memory device.例文帳に追加

導電性ブリッジの消去動作時の消去時間のばらつきの最大値を抑えて、メモリ素子の書き換え時間を短縮する。 - 特許庁

Then degree of dispersion of addition fuel is controlled by synchronizing addition timing TMad with extremal value arrival timing TMe.例文帳に追加

そして、添加タイミングＴＭａｄを極値到達タイミングＴＭｅに同期させることによって添加燃料の分散度合いを制御する。 - 特許庁

Then, the image correcting device 10 calculates dispersion of a luminance value of a pixel from gradation in the extracted dark pixel region.例文帳に追加

続いて、画像補正装置１０は、抽出された暗画素領域内における階調から画素の輝度値の分散を算出する。 - 特許庁

Then, a charge voltage value is corrected so that the proper amount of toner may adhere to the recording body S without dispersion (S7 to S12).例文帳に追加

そして記録体Ｓ上にバラツキなく適切な量のトナーが付着するようにチャージ電圧値をそれぞれ補正する（Ｓ７〜Ｓ１２）。 - 特許庁

To inhibit the dispersion of characteristics such as an inductance value in a transmission transformer in which a permalloy or the like is applied to a magnetic core (a laminated core).例文帳に追加

パーマロイ合金などを磁性コア（積層コア）に適用した伝送トランスにおいて、インダクタンス値などの特性のばらつきを抑制する。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains a hyperbranched polyester and a neutralizing agent, wherein the acid value of the hyperbranched polyester is 30-300 KOHmg/g.例文帳に追加

ハイパーブランチポリエステルと中和剤からなり、該ハイパーブランチポリエステルの酸価が３０〜３００ＫＯＨｍｇ／ｇである水分散体に関する。 - 特許庁

The wavelength dispersion value is preferably 1.15-1.30, more preferably, 1.15-1.25.例文帳に追加

波長分散値は１．１５以上１．３０以下であることが好ましく、さらに、波長分散値は１．１５以上１．２５以下であることが好ましい。 - 特許庁

The optical fiber 10 has a single mode and has an absolute value of wavelength dispersion of 5 ps/nm/km or less at a predetermined wavelength.例文帳に追加

光ファイバ１０は、所定波長の光において単一モードであり、波長分散の絶対値が５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下である。 - 特許庁

A Viterbi decoding part 46 decodes the first encoded data of the received packet signal as well as calculates the dispersion value of the noise.例文帳に追加

ビタビ復号部４６は、受信したパケット信号のうち、第１符号化データを復号するとともに、雑音の分散値を導出する。 - 特許庁

SIPO base the above identification on that the cited invention (WO97/20403A1) suggests in figure 1 that each fiber section with the same signed dispersion has a constant value of the dispersion, and the cited invention states in page 2 lines 25-26 that figures 2 and 3 show the observed behaviour when the dispersion values alternated between -3.0ps2/km and 2.8ps2/km. 例文帳に追加

SIPOは、引用発明（WO97/20403A1）が図1において、同じ符号の分散である各ファイバー区間が分散の一定値を有することを示し、2ページ25～26行目において、図2および図3が、分散値が-3.0ps2/kmと2.8ps2/kmとの間で交番するときに観測した振る舞いであることを示すという上記の特定に基づく。 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion compensation method and a polarization mode dispersion compensation apparatus in which deterioration of a transmission quality caused by primary PMD (polarization mode dispersion) is stably compensated without limiting a compensation DGD (differential group delay) value even in a system where a main polarization axis of an optical transmission line changes with the lapse of time.例文帳に追加

光伝送路の偏波主軸が時間と共に変化する系においても、一次のＰＭＤによる伝送品質劣化を補償ＤＧＤ値に対する制限なく安定に補償することができる偏波モード分散補償方法及び偏波モード分散補償装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if there is dispersion in hydraulic fluid fill quantity owing to dispersion in the manufacture of a part, a deviation between actual hydraulic pressure at engagement and a hydraulic pressure command value can be lessened during the gentle pressure-boosting control, and the dispersion in timing when the clutch at engagement side starts to generate engagement force can be lessened.例文帳に追加

このようにすれば、部品の製造ばらつき等による作動油充填量のばらつきがあっても、緩増圧制御中に実際の係合側油圧と油圧指令値とのずれを小さくできて、係合側クラッチが係合力を発生し始めるタイミングのばらつきを小さくできる。 - 特許庁

To attain the waveform shaping of a WDM (wavelength Division Multiplexing) signal that is distorted by the dispersed slopes of fibers with a small constitution and to compensate the dispersion of various fiber transmission lines having different dispersion value or to compensate the dispersion fluctuation caused by the temperature change, etc., by mans of a single element.例文帳に追加

ファイバの分散スロープによる歪を受けたＷＤＭ信号を小型の構成で波形整形可能とし、異なる分散値を有する様々なファイバ伝送路の分散補償、あるいは温度変動などによる分散変動の補償も一素子で実現できること。 - 特許庁

The fluorine-containing polymer aqueous dispersion comprising further a polyoxyethylene alkyl ether-based surfactant having a polydispersity (value obtained by dividing weight-average molecular weight Mw by number-average molecular weight Mn) of ≤1.15 is an aqueous dispersion as the preferable embodiment of the fluorine-containing polymer aqueous dispersion.例文帳に追加

含フッ素重合体水性分散液がさらに多分散度（重量平均分子量Ｍｗを数平均分子量Ｍｎで割った値）が１．１５以下であるポリオキシエチレンアルキルエーテル系界面活性剤を含む水性分散液は、含フッ素重合体水性分散液の好ましい態様である。 - 特許庁

This dispersion is a dispersion of a polyurethane-polyurea having a bimodal particle size distribution in which the maximum value of the finer fraction lies between 51 nm and 150 nm, and the maximum value of the coarser fraction lies between 160 nm and 700 nm.例文帳に追加

本発明は、粒度分布において二つの分離した最大値を有するポリウレタン-ポリ尿素水性分散体であって、微細画分の最大値は、５１ｎｍと１５０ｎｍとの間であり、粗画分の最大値は、１６０ｎｍと７００ｎｍとの間であることを特徴とする、分散体に関する。 - 特許庁

To prevent reference value drift and accuracy deterioration by suppressing the dispersion of light absorption due to the dispersion of the temperature, pressure, and density of CO_2 gas in a method for measuring the purity of carbon dioxide (CO_2) by an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバによる二酸化炭素（ＣＯ_2）の純度を測定する方法において、ＣＯ_2ガスの温度、圧力、及び密度のばらつきによる光吸収のばらつきを抑えて基準値ドリフト及び精度低下を防ぐ。 - 特許庁

Adverse effects due to automatic dispersion compensation and nonlinear optics by feedbacking a value detected by the monitor 10 to a dispersion compensation module 17 and by controlling the gain of the optical signal.例文帳に追加

また、電圧モニタ１０で検出した値を分散補償モジュール１７にフィードバックし、光信号の利得を制御することにより、自動分散補償及び非線形光学効果による影響を除去することもできる。 - 特許庁

When the optical pulses 502 and 524 to 526 having the wide wavelength bands are inputted to the wavelength mode dispersion suppressing and transmitting device 500, the whole polarization mode dispersion is averaged so as to be set as a fixed value(which is almost 0).例文帳に追加

このように広い波長帯域を持つ光パルス５０２，５２４〜５２６が偏波モード分散抑制伝送装置５００に入力されると、全体の偏波モード分散が平均化されて一定値（ほぼ０）となる。 - 特許庁

This aqueous dispersion used for the inkjet-recording contains a coloring agent, polymer particles and a water-insoluble organic compound having 7.0 to 9.0 log P value, and an aqueous ink for the inkjet-recording containing the aqueous dispersion is also provided.例文帳に追加

着色剤、ポリマー粒子、及びＬｏｇＰ値が７．０〜９．０である水不溶性有機化合物を含有するインクジェット記録用水分散体、その水分散体を含有するインクジェット記録用水系インクである。 - 特許庁

A prescribed time (N) coherent addition is executed using the noise power dispersion σ^2 during the 1ms, so as to find the noise distribution value including the noise average and the noise dispersion, corresponding to the case when added by a prescribed frequency (M).例文帳に追加

その１ｍｓ間の雑音パワーの分散σ^2を用いて、所定時間（Ｎ）分コヒーレント加算し、所定回数（Ｍ）加算した場合に相当する、ノイズ平均及びノイズ分散を含むノイズ分布値を求める。 - 特許庁

The computer (5) produces a signal for adjusting and storing the ink preset characteristic curve used for the ongoing printing job when dispersion of the measured values is detected by comparing the detected measured values with a color targeted value (S) and the dispersion is within a permissible value around the color targeted value (S).例文帳に追加

本発明は、検出された測定値を達成すべき色目標値（Ｓ）と比較して、測定値のばらつきを検出し、ばらつきが色目標値（Ｓ）周りの容認できる許容範囲内にある場合に、コンピュータ（５）が、進行中の印刷ジョブ用に使用されているインキプリセット特性曲線を調節して保存するための信号を生成することを特徴とする。 - 特許庁

The sum-product decoding unit 46 uses the dispersion value of noise corresponding to the corrected ratio of signal and noise in decoding.例文帳に追加

ｓｕｍ−ｐｒｏｄｕｃｔ復号部４６は、補正した信号と雑音との比率に対応した雑音の分散値を復号に使用する。 - 特許庁

To reduce the lower limit value of hydraulic pressure to a maximum degree regardless of product dispersion while preventing the blind zone of a solenoid valve from being contained in a control area.例文帳に追加

ソレノイドバルブが不感帯を制御領域に含まないようにしながら、製品バラツキにかかわらず油圧の下限値を最大限低下させる。 - 特許庁

Then, a variable DCF control part 23 sets the optimum dispersion compensation value decided by the variable DCF search control part 35 in the variable DCF 22.例文帳に追加

そして、可変ＤＣＦ制御部２３は、可変ＤＣＦサーチ制御部３５が判定した最適分散補償値を、可変ＤＣＦ２２に設定する。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a spark plug capable of suppressing the dispersion in electric resistance value between spark plugs as much as possible.例文帳に追加

スパークプラグ間の電気抵抗値のばらつきをできる限り抑制するようにしたスパークプラグの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator outputting a stable oscillation frequency against ambient temperature and dispersion from a design value of a threshold voltage of a MOS transistor(TR).例文帳に追加

周囲温度およびＭＯＳトランジスタの閾値電圧の設計値からのばらつきに対して安定した発振周波数の発振器を提供する。 - 特許庁

To obtain a packet transmission system capable of shortening the time for boundary value adjustment and improving a followability to a set dispersion rate.例文帳に追加

境界値調整の時間を短縮でき、設定された分散比率への追従性を向上させることができるパケット伝送システムを得る。 - 特許庁

The polarization mode dispersion is calculated as an average value of a Maxwell distribution after a sufficient number of measured values are obtained and after the Maxwell distribution is provided.例文帳に追加

十分な数の測定値が得られ、マックスウェル分布が提供された後、前記偏波モード分散値は、分布の平均値として計算される。 - 特許庁

The toner for electrostatic image development comprises particles in which a pigment has been dispersed in a binder resin, wherein the maximum value of dispersion diameter of the pigment is ≤0.1 μm.例文帳に追加

結着樹脂中に顔料が分散した粒子からなり、顔料分散径の最大値が０．１μｍ以下である静電荷現像用トナー。 - 特許庁

In a step S13, the control computer computes the mean value of cycles of a binarized wobble signal and the dispersion of cycles of the binarized wobble signal.例文帳に追加

ステップＳ１３において、制御用コンピュータは、２値化ウォブル信号の周期の平均値と、２値化ウォブル信号の周期の分散を演算する。 - 特許庁

The fiber has also a wave-length dispersion gradient less than 0.03 ps/nm2.km in its absolute value within 1530-1580 nm of wave-length range.例文帳に追加

ファイバはさらに、１５３０〜１５８０ｎｍの波長範囲で絶対値が０．０３ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ未満の波長分散勾配を有する。 - 特許庁

To provide an optical fiber or the like which has high nonlilinearity and can be easily achieved even if the absolute value of wavelength dispersion is small in wide band.例文帳に追加

非線形性が高く広帯域で波長分散の絶対値が小さいものであって容易に実現され得る光ファイバ等を提供する。 - 特許庁

A divided image size changing part 220 enlarges the size of the divided reference images in order to set the dispersion or the standard deviation to be a specific value or more.例文帳に追加

分割画像サイズ変更部２２０は、分散や標準偏差が規定値以上になるように分割基準画像のサイズを拡大する。 - 特許庁

Preferably, the resin in the pigment dispersion composition is a polymer bearing an acidic group having an acid value of 60-130.例文帳に追加

好ましくは、前記樹脂が酸価が６０〜１３０の酸性基を有するポリマーであることを特徴とする前記顔料分散組成物である。 - 特許庁

To perform a paper kind detection while correcting the dispersion of output value of a sensor element by environmental temperature change with out enlarging the package of a sensor.例文帳に追加

センサのパッケージを大きくすることなくさらにはセンサ素子や環境温度変化による出力値のバラツキを補正し、紙種検知を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit apparatus which is adaptable to dispersion in temperature dependency of a write current threshold value in each memory cell.例文帳に追加

各メモリセルにおける書き込み電流閾値の温度依存性のばらつきに対応することが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component which can increase the absolute value of angular dispersion and which can reduce the temperature dependence of the diffraction angle.例文帳に追加

角分散の絶対値を大きくすることができるとともに回折角の温度依存性を低減することができる光学部品を提供する。 - 特許庁

The fiber also presents dispersion having a slope of absolute value less than 0.03 ps/(nm^2 km) in the wavelength range 1530 nm to 1580 nm.例文帳に追加

ファイバはさらに、１５３０〜１５８０ｎｍの波長範囲で絶対値が０．０３ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ未満の波長分散勾配を有する。 - 特許庁