「dispersion control」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In a range of the light control level of the prescribed light control level or more, the high-frequency generating device 21 is mainly controlled by a lamp power, and the brightness of the discharge lamp 14 is held constant against dispersion of the discharge lamp 14 and changes of temperature around the lamp.例文帳に追加

所定の調光レベル以上の調光レベル範囲では、ランプ電力を主体として高周波発生装置21を制御し、放電灯14のばらつきやランプ周囲温度の変化に対して放電灯14の明るさを一定に保つ。 - 特許庁

To constitute a dynamic quantity sensor for realizing the non- adjustment of a circuit caused by decrease in dispersion of characteristics of two piezoelectric vibrators and the reduction of dispersion factors, separating the distance between the piezoelectric vibrators and the circuit part, and dispensing with the control of a phase shift amount caused by a phase shift circuit.例文帳に追加

２つの圧電振動子の特性ばらつきの低減に伴う回路部の無調整化およびばらつき要因の削減を可能とし、また、圧電振動子と回路部間の距離を離せるようにし、さらに位相シフト回路による位相シフト量の制御を不要とした力学量センサを構成する。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine by which temporary increase in dispersion of air-fuel-ratio, which is caused by variation of concentration of alcohol, between respective cylinders can be excluded from failure-judgement to increase accuracy of failure diagnosis of stationary dispersion due to secular degradation in the air-fuel ratio between the cylinders.例文帳に追加

アルコール濃度変化による一時的な気筒間空燃比ばらつきの増加を故障判定から除外することができ、経時劣化などによる定常的な気筒間空燃比ばらつきの故障診断の精度を向上することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The wideband dispersion control optical fiber is adapted to long-distance transmission by making it possible to use light signal of a wavelength band of a wavelength-division multiplex communication network and controlling a dispersion tilt and bending loss.例文帳に追加

本発明に従う広帯域分散制御光ファイバは、ゼロ分散波長の位置を制御して波長分割多重化方式通信ネットワークにおける波長帯域の光信号を使用することができるようにし、分散傾斜とベンディング損失を制御することにより長距離伝送に適合可能にする。 - 特許庁

By moving the device 5 to the dispersion liquid 2 side in conformity to the growth of the particulate assembly 3, a growth end 4 of the assembly 3 is moved to the dispersion liquid 2 side to control the growth direction of the assembly 3.例文帳に追加

そして、微粒子集合体３の成長にあわせて、分散媒の蒸発速度を速める装置５を微粒子分散液２の側へ移動させることにより、微粒子集合体３の成長端４を微粒子分散液２の側へ移動させ、前記微粒子集合体の成長方向を制御する。 - 特許庁

To provide a retardation film comprising a layer comprising a resin composition containing a (meth)acrylic polymer having a ring structure in a main chain and a cellulose ester polymer, which has a low photoelastic coefficient and moisture permeability, has high degree-of-freedom of control of wavelength dispersion in retardation, which exhibits, for example, reverse wavelength dispersion in retardation, or has flat wavelength dispersion in retardation.例文帳に追加

主鎖に環構造を有する（メタ）アクリル重合体とセルロースエステル重合体とを含む樹脂組成物からなる層を含み、光弾性係数および透湿度が低いとともに、位相差の波長分散性の制御の自由度が高く、例えば、位相差の逆波長分散性を示す、あるいは位相差の波長分散性がフラットである位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous polyurethane dispersion which excels in dispersibility, excels also in productivity (specifically reaction control is easy and the resultant polyurethane dispersion can be provided with stable quality to the market) and can provide a resin having such both properties as toughness and flexibility, and a method for producing the dispersion.例文帳に追加

分散性に優れ、かつ、生産性（具体的には、反応制御が容易であり、得られるポリウレタン分散体も安定した品質で市場への供給が可能であること）にも優れ、かつ、強靱さと柔軟性といった両方の性能を併せ有する樹脂を供することが可能な、水性ポリウレタン分散体、及び、該分散体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an internal combustion engine control device preventing its misfire detection performance from being reduced because of manufacturing dispersion, etc., of a crank cycle measuring rotor for detecting misfire especially in an odd number cylinder engine.例文帳に追加

特に奇数気筒数エンジンにおいて、失火検出用のクランク周期計測用ロータの製造ばらつきなどによる失火検出性の低下を防止した内燃機関制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquid-sealed vibration control device capable of suppressing the dispersion of dynamic characteristics by stabilizing the contact state of an elastic partition film on a lattice-like wall part.例文帳に追加

格子状の壁部に対する弾性仕切り膜の接触状態を安定化して、動的な特性のばらつきを抑制することができる液封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can considerably enhance the resolution through highly accurate interpolation without the need for precise control of pixel positions and correct dispersion in characteristics of light receiving elements with high accuracy.例文帳に追加

画素位置の精密制御を行わずに高精度の補間により解像度を飛躍的に向上でき、更に受光素子の特性ばらつきを高精度に補正できる撮像装置の実現。 - 特許庁

When transmitting a plurality of information, the transmission control part transmits information by using different information communication paths so as to execute load dispersion between a plurality of information communication paths.例文帳に追加

送信制御部は、複数の情報を送出するときに、異なる情報通信路を用いて情報を送出することにより、複数の情報通信路の間で負荷分散を行う。 - 特許庁

The toner containing the charge control agent particles having an average dispersion grain size of ≤300 nm is provided.例文帳に追加

比較的低付着量でも十分な画像濃度を確保でき、かつ／または環境変動に対する帯電安定性に優れたトナーおよび該トナーを形成可能な樹脂粒子を提供すること。 - 特許庁

To stabilize a sealing property, and minimize operating force of a valve element in a rotary flow control valve having the rotatable valve element by suppressing dispersion of seal surface pressure of a packing.例文帳に追加

回動可能な弁体１７を有するロータリー式流量制御弁において、パッキン４０、４１のシール面圧のばらつきを抑えて、シール性の安定化と弁体の操作力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving fuel characteristics within the range of not deteriorating operation property regardless of the dispersion in mass production and the deterioration degree of parts for the engine.例文帳に追加

機関の部品の量産ばらつきや劣化度合いに拘わらず運転性を悪化させない範囲で燃費特性を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shared resource dispersion control device which can provide network resources of stable quality to respective communication terminals sharing the network resources and can be applied to general networks.例文帳に追加

ネットワーク資源を共用する各通信端末に、安定した品質のネットワーク資源を提供し、かつ一般的なネットワークに適用可能な共有資源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation control device, along with a system and program, capable of easily reducing the effect of Raman crosstalk, in an optical transmission path in which both data signal and broadcast signal are present.例文帳に追加

データ信号と放送信号とが混在した光伝送路について、ラマンクロストークの影響を容易に低減する分散補償制御装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable the strenuous control of the dispersion of the quantity of the remaining thread after cutting at the time of the completion of the eyelet hole overcasting even when the seam length of an eyelet hole sewing varies.例文帳に追加

鳩目穴かがり縫目の縫目長さが異なる場合でも、鳩目穴かがり縫いの縫い終わりに際して切断後の糸残り量のバラツキを極力抑制できるようにすること。 - 特許庁

To provide a camera which always performs optimum control, regardless of the ambient condition and of the dispersion of the load of mechanical system, and which makes driving speed compatible with stopping accuracy.例文帳に追加

周囲の条件及び機構系の負荷のばらつきによらず常に最適な制御を行うと共に、駆動速度と停止精度を両立させることのできるカメラを提供することができる。 - 特許庁

To provide a variable delay circuit that can control a high frequency signal over a wide range with high accuracy by eliminating occurrence of inversion of a delay time increment due to delay dispersion in the circuit.例文帳に追加

回路の遅延ばらつきによる遅延時間増分の逆転現象を無くし、高周波信号を高精度で広範囲に渡り制御可能な可変遅延回路を提供する。 - 特許庁

In this case, the pulsed light to be controlled 1 having a wavelength existing within the anomalous scattering range of the optical fiber is prepared, and the control pulsed light 2 having a wavelength within the normal dispersion range of the optical fiber is prepared.例文帳に追加

このとき、パルス光の波長は、被制御パルス光が、光ファイバの異常分散領域に、また制御パルス光は、光ファイバの正常分散領域にあるものを用意する。 - 特許庁

Information on the measurement of the sizes, the speeds and the trajectories of the liquid droplets is fed back to the inkjet printing system so as to monitor and control a dispersion operation of the inkjet printing system.例文帳に追加

液滴の大きさ、速度、及び軌跡に関する測定された情報は、インクジェット印刷システムの散布動作をモニタし制御するために、インクジェット印刷システムにフィードバックされる。 - 特許庁

To provide a shift control device of an outboard motor capable of maintaining the engagement quantity of a forward gear, a reverse gear and a dog clutch in a constantly optimum manner without being affected by the dispersion of manufacture of a shift mechanism or by the secular change.例文帳に追加

シフト機構の製造ばらつきや経年劣化等の影響を受けることなく、前進ギア及び後進ギアとドッグクラッチとの噛み合い量を常に最適に保持できること。 - 特許庁

To provide a gas-hardening treatment method for a metal surface, which is excellent in control of carbon potential in comparison with a conventional gas carburizing method, fast in the carburizing speed and by which dispersion in carburizing can be made small.例文帳に追加

従来のガス浸炭法に比べてカーボンポテンシャルの制御性に優れ、且つ浸炭速度が速く、浸炭バラツキも少なくできる金属表面のガス硬化処理方法を提供する。 - 特許庁

A control part 20 controls the temperature adjusting elements 17a and 17b separately to generate a predetermined temperature distribution for the VIPA plate 14, thereby reducing insertion loss of the wavelength dispersion compensating device 1.例文帳に追加

制御部２０は、温度調整素子１７ａ，１７ｂを個別に制御してＶＩＰＡ板１４に所定の温度分布を生じさせて波長分散補償器１の挿入損失を低減する。 - 特許庁

A clock signal control unit 36 controls the frequency and phase of a clock signal outputted from a frequency-variable clock signal generating circuit 38 so that the dispersion may become the minimum.例文帳に追加

クロック信号制御部３６は当該分散が最小となるように周波数可変クロック信号発生回路３８が出力するクロック信号の周波数と位相を制御する。 - 特許庁

To provide a kneading method of a rubber composition which permits quick dispersion of silica therein and precise control of a reaction of a silane coupling agent, and kneading equipment therefor.例文帳に追加

ゴム組成物中にシリカを素早く分散させると共に、シランカップリング剤の反応を精度良く制御することを可能にしたゴム組成物の混練方法及び混練設備を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film deposition apparatus and method permitting the trend dispersion of reaction gas and control of discriminating etching to a substrate, and a liquid crystal display device thereof.例文帳に追加

反応ガスの傾向性散布が可能であって、基板に対する差別的なエッチングの制御が可能な薄膜形成装置及び方法並びに液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a learning process after assembly by writing a result of a characteristic test process by a solenoid valve single body, which is dispersion of a solenoid valve, into a recording medium without using control software.例文帳に追加

ソレノイドバルブのばらつきを制御ソフトを用いず、ソレノイドバルブ単体での特性試験工程の結果を記録媒体に書き込むことにより、組付け後の学習工程が不要となる。 - 特許庁

The time dispersion control circuit 103 outputs the 14-bit data output from the secondary PLL circuit 102 by temporally dispersing to 10-bit data by dividing them multiple times.例文帳に追加

時間分散制御回路１０３は、２次ＰＬＬ回路１０２から出力された１４ビットのデータを１０ビットのデータに時間的に分散して複数回に分けて出力する。 - 特許庁

To provide a substrate positioning apparatus capable of performing accurate control of holding force and suppressing dispersion in the holding force, a substrate processing apparatus, a substrate positioning method, and a substrate processing method.例文帳に追加

挟持力の精密な制御が可能であり、挟持力がばらつきにくい基板位置決め装置、基板処理装置、基板位置決め方法、基板処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control part 11 of a data processor 1 displays a setting screen for setting a property of dispersion speaker face to dispersedly arrange a speaker for generating acoustic sound on a display part.例文帳に追加

データ処理装置１の制御部１１は、音響を発生させるためのスピーカを分散配置させる分散スピーカ面のプロパティを設定するための設定画面を表示部１３に表示する。 - 特許庁

To provide tungsten oxide fine particles of monoclinic crystals in which the control of particle sizes is possible, flocculation is eliminated, dispersion is excellent, and particle form is uniform, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

粒子径の制御が可能であり、凝集が無く分散性に優れ、粒子形態が均一な単斜晶の酸化タングステン微粒子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The dispersion system interconnects the main building and the snow storage silo only through the air trunk, and enables an air supply power system and the main board of a control apparatus to be contained in an incidental management space of the silo.例文帳に追加

この分散方式によって、本棟と貯雪サイロは風路によってのみ連成され、送風動力系や制御機器主盤は、サイロの付帯管理スペースに収容する事ができる。 - 特許庁

To provide a readily producible spherical core having a swelling property without dispersion of physical properties, and to provide a membrane rupture type limited-time release formulation easily allowing drug elution control with high accuracy.例文帳に追加

物性バラツキがなく容易に製造可能な膨潤性を有する球状核、及び精度が高く容易に薬物溶出制御が可能な膜破裂型の時限放出製剤の提供。 - 特許庁

To realize a sample-and-hold circuit in which an accurate output an be obtained without being affected by dispersion of characteristics of a transistor for amplifying with a simple constitution and by a simple control method.例文帳に追加

増幅用トランジスタの特性ばらつきの影響を受けない正確な出力が得られるサンプルホールド回路を、簡単な構成および簡単な制御方法にて実現する。 - 特許庁

To control a fan by eliminating dispersion caused by an individual difference of the fan and not to give a sense of incongruity to an occupant by noise in the middle of learning a relation of a torque command and a rotational frequency of the fan.例文帳に追加

ファンの個体差によるバラツキを解消してファンを制御すると共にファンのトルク指令と回転数との関係の学習中の騒音により乗員に不快感を与えない。 - 特許庁

To provide an active vibration/noise suppressing device using a physical amount such as a torque fluctuation, which is not affected by a measurement dispersion, for properly changing an upper limit value of an absolute value for a control signal in adaptation control.例文帳に追加

トルク変動量のような測定ばらつきの影響を受けることのない物理量を用いて、適応制御における制御信号の絶対値の上限値を適切に変更することができる能動型振動騒音抑制装置を提供する。 - 特許庁

To minimize the loss of material, energy, city water, etc., in spite of the occurrence of off-specification range products by stabilizing the dispersion state of a charge control agent in toner particles in a method of manufacturing electrophotographic toners using the charge control agent.例文帳に追加

荷電制御剤を用いた電子写真用トナーの製造法において、トナー粒子中の荷電制御剤の分散状態を安定化させ、基準範囲外品が生じたとしても、材料、エネルギー、水道等の損失を最小限に押さえる。 - 特許庁

To provide a flow control member and a fuel injection device using it capable of reducing damage to the inner wall when the throttled flow of an orifice is adjusted and also a dispersion in the flow control characteristics caused by any damage to the inner wall.例文帳に追加

オリフィスの絞り流量の調整時における内壁の損傷、ならびに内壁の損傷にともなう流量制御特性のばらつきが低減される流量制御部材およびそれを用いた燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration for control of suppressing a large speed driving that arises from fluctuation and dispersion of a resonance frequency more simply in a control apparatus for a vibration type motor controlling a driving speed by a driving-signal phase difference.例文帳に追加

駆動速度を駆動信号位相差によって制御する振動型モータの制御装置において、共振周波数の変動やばらつきによって起こり得る大きな速度駆動を抑える制御をより簡単に行うための構成を提供する。 - 特許庁

To enable flexible procurement of resources among the providers of information processing service resources, to which total control is difficult due to dispersion in quality and performance, compose a free transaction market for performance resources based on predicted performance, and operate its control system.例文帳に追加

品質や性能にばらつきがある統一管理の困難な、情報処理サービス資源提供者間での資源の融通調達を可能とし、予測性能による性能資源の自由取引市場を構成し、その管理システムを運用する。 - 特許庁

By utilizing that the non- uniformity and the non-conformity of the fixing condition of a fixing device and the image forming condition of a developing device, etc., are estimated based on the judged result and the calculated dispersion, the supervisory control part changes the control value of a driving control part, etc., so as to reflect it on the fixing condition and the image forming condition, etc.例文帳に追加

その後、判断結果および算出したバラツキから定着器４０の定着条件や現像器３２Ｙ等の作像条件の不均一や不適合が推定されることを利用して、統括制御部５４は駆動制御部５５等の制御値を変化させて、定着条件や作像条件等に反映させる。 - 特許庁

To prevent transmission power between base stations from being unbalanced due to asynchronization of balance adjustment, when a reception timing of transmission power balance control signals is different caused by dispersion in a transmission delay of the control signals from a control station to each of the base stations, in soft handover in a cellular communication system.例文帳に追加

セルラ通信システムにおけるソフトハンドオーバ時に、制御局から各基地局までの制御信号の伝送遅延にばらつきに起因する送信電力バランス制御信号の受信タイミングが異なった場合、バランス調整の同期がくずれることになって、基地局間の送信電力のバランスがくずれるのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent transmission power between base stations from being unbalanced due to asynchronization of balance adjustment in the case that a reception timing of transmission power valance control signals is different caused by dispersion in a transmission delay of the control signals from a control station to each of the base stations in soft handover in a cellular communication system.例文帳に追加

セルラ通信システムにおけるソフトハンドオーバ時に、制御局から各基地局までの制御信号の伝送遅延にばらつきに起因する送信電力バランス制御信号の受信タイミングが異なった場合、バランス調整の同期がくずれることになって、基地局間の送信電力のバランスがくずれるのを防ぐ。 - 特許庁

This is a polarization mode dispersion compensating device P1 consisting of an optical integrated circuit with a wave guide 2 and a control electrode 3 formed on an optical single crystal substrate 1 having an electrooptic effect and uses two wave guides having different equivalent refractive indexes for a delay circuit for compensating the polarization mode dispersion.例文帳に追加

電気光学効果を有する光学単結晶の基板１上に導波路２と制御電極３が形成された光集積回路からなり、偏波モード分散を補償するための遅延回路として、互いに等価屈折率の異なる２本の導波路を用いたことを特徴とする偏波モード分散補償デバイスＰ１とする。 - 特許庁