「dispersion condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The 1st holding member having a high request especially to processing accuracy or the like is thinned, a slit between through holes for inserting each optical fiber is composed of a prescribed condition and the optical parts 700 reducing coupling loss and its dispersion is inexpensively realized by utilizing a synergistic effect with the 2nd holding member.例文帳に追加

そして、特に加工精度等への要求度の高い第１の保持部材を薄くするとともに各光ファイバを挿入する貫通孔間のスリットを所定の条件で構成し、さらに、第２の保持部材との相乗効果を利用して、結合損失とそのバラツキの小さい光学部品を安価に実現した。 - 特許庁

The gear ratio of a CVT is controlled so that the engine is put in the high- load operating condition (SB3 and 4), and the dispersion conditions of the fuel injection amount is learnt on the basis of the output signal from the O2 sensor (SB6-11), and on the basis of the result from learning, the fuel injection amount from injector is corrected.例文帳に追加

エンジン１が高負荷運転状態になるようにＣＶＴ４０の変速比を制御して（ＳＢ３，４）、Ｏ2センサ１７からの出力信号に基づいて燃料噴射量のばらつき状態を学習し（ＳＢ６〜１１）、この学習結果に基づいて、インジェクタ５による燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

To provide a broadband retardation plate made of an organic polymer film material which satisfies a specific retardation condition and is selected from among materials each having reciprocal dispersion characteristics, the broadband retardation plate being a single film which satisfies the retardation characteristic for a plurality of wavelengths; and to provide an optical pickup device including the broadband retardation plate.例文帳に追加

逆分散特性を持つ樹脂材料のうち、ある特定の位相差条件を満足する有機高分子フィルム材料を検討することで、フィルム１枚で複数の使用波長において位相差特性を満足させることが可能な広帯域位相差板及びそれを有する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In the forming method, a dispersion solution containing metal particles whose mean particle diameter is ≤100nm is coated on the surface of a base material to form a coating film, and it is dried under the condition of maintaining the range where the mean particle diameter is ≤500nm on the coating film after drying, pattern-formed into a prescribed plane shape by etching and calcined.例文帳に追加

形成方法は、平均粒径が１００ｎｍ以下である金属粒子を含む分散液を、基材の表面に塗布して塗膜を形成し、乾燥後の塗膜における平均結晶粒径が５００ｎｍ以下の範囲を維持する条件で乾燥させ、エッチングによって、所定の平面形状にパターン形成した後、焼成する。 - 特許庁

To provide a coating liquid for positive electrode formation for lithium secondary battery in which dispersion condition of active material particles is improved, and coagulation and deposition of the active material particles due to preservation for a long period are prevented, and high density filling of the active material in the active material layer is realized at the time of forming the active material layer.例文帳に追加

リチウム二次電池の正極形成用塗工液における、活物質粒子の分散状態を改良し、長期間の保存による活物質粒子の凝集および沈殿を防止するとともに、活物質層を形成する場合に、活物質層における活物質の高密度充填を可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a manganese dry battery in which an amount of alcohol used as a solvent, dispersion characteristic of the paste grain is secured, a surface condition of an application plane after an application and a drying are also good, and also strong load discharge electricity characteristics are excellent, concerning the solvent for a paste applied to a separator.例文帳に追加

セパレータに塗布される糊液の溶媒に関して、溶媒であるアルコールの使用量を減量しつつ、糊材粒子の分散性を確保し、また、塗布・乾燥後の塗布面の表面状態も良好で、かつ強負荷放電性能にも優れたマンガン乾電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To set the length of a movable terminal part relatively small without being influenced by dispersion of machining accuracy of each constituent component in a condition where the contact pressure of a contact part of the movable terminal part of a connector terminal is at a predetermined value, and thereby to enhance transmission performance of a signal of a relatively high-frequency band.例文帳に追加

コネクタ端子の可動端子部の接点部の接触圧力が所定の圧力とされるもとで、各構成部品の加工精度のばらつきに影響されることなく、可動端子部の長さをより短く設定することができ、従って、比較的高周波数帯域の信号の伝送性能が高めることができること。 - 特許庁

When measurement tolerances and work dispersion predicting values being short of as information for selecting a gauge unit assembled to the assembly gauge are input at an accuracy condition input part 28, an accuracy information processing part 8 calculates accuracy requested to the assembly gauge on the basis of the input information.例文帳に追加

組付ゲージに組み付けるゲージユニットを選択するための情報として不足している測定公差及びワークのばらつき予測値が精度条件入力部２８により入力されると、精度情報処理部８は、その入力された情報に基づき組付ゲージに要求する精度を算出する。 - 特許庁

To provide a nozzle hole working device capable of controlling a flow rate of a working medium flowing in each nozzle hole without affected by the dispersion of hole diameters, finishing each nozzle hole with high accuracy, providing a desired fuel spraying condition in use, and minimizing the supply of the working medium.例文帳に追加

口径のバラツキに影響されることなく、個々の噴孔を流れる加工媒体の流量を制御し、各噴孔が精度よく仕上げることができ、後の使用時の燃料噴霧状態も所望のものとすることができ、また、加工媒体の補充を必要最低限とすることができる燃料噴射ノズルの噴孔加工装置の提供する。 - 特許庁

The phase condition of the oscillator 10 caused by dispersion in the oscillator 10 can be adjusted in details by changing the connected position of the parts AR1a, AR1b between the package wiring 13 and the wires 14 interconnecting the surface acoustic wave resonator 11 and the package wiring 13.例文帳に追加

そして、この発振器１０の位相条件は、弾性表面波共振子１１とパッケージ配線１３とを接続するワイヤ１４のパッケージ配線１３の部分ＡＲ１ａおよびＡＲ１ｂとの接続位置を発振器１０のばらつきなどに応じて変更することによって細かく調整することができる。 - 特許庁

The image reader is provided with an illuminating means for radiating illuminating light to a transmission document and a read means for reading an image of the transmission document illuminated by the illuminating means to output an image signal, and the degree of dispersion of illuminating light is controlled in accordance with an image read setting condition to the transmission document.例文帳に追加

照明光を透過原稿に対して照射する照明手段と、照明手段によって照明される前記透過原稿の画像を読み取り、画像信号を出力する読取手段とを備え、透過原稿に対する画像読取設定条件に応じて照明光の拡散度を制御する。 - 特許庁

A binder resin composition for a nonaqueous secondary battery electrode includes a resin fine particle dispersion which is obtained by performing emulsion polymerization of an ethylenically unsaturated monomer (C) in an aqueous medium under a condition of the presence of a maleic-modified polybutadiene (B) formed by ring-opening of an anhydride ring of a maleic anhydride-modified polybutadiene (BP) by a compound (A) having a hydroxy group.例文帳に追加

無水マレイン化ポリブタジエン（ＢＰ）の酸無水物環を、水酸基を有する化合物（Ａ）によって開環してなるマレイン化ポリブタジエン（Ｂ）の存在下、水性媒体中でエチレン性不飽和単量体（Ｃ）を乳化重合してなる樹脂微粒子分散体を含む非水二次電池電極用バインダー樹脂組成物。 - 特許庁

The manufacturing method for a sol aqueous solution containing the dispersion of basic metal oxide includes a first step of producing an aqueous solution containing an anionic basic inorganic metal complex using a neutralizing reaction of a metal salt and a quarternary ammonium salt and a second step of hydrothermally treating the aqueous solution produced in the first step under a hydrothermal condition of 80-150°C.例文帳に追加

塩基性金属酸化物分散ゾル水溶液の製造方法は、金属塩と第四級アンモニウム塩との中和反応を用いてアニオン性塩基性無機金属錯体を含む水溶液を製造する第１工程と、該第１工程で製造した水溶液を８０〜１５０℃の水熱条件で水熱処理する第２工程と、を有する。 - 特許庁

By switching the impedance of the switching type impedance variable means CIV, the voltage to be applied to the filament heating transformer FT is switched and the filament heating electricity is adjusted, so that the filament heating can be switched surely and without dispersion according to the lighting condition of a discharge lamp, such as for pre-heating, adjusted lighting, or full lighting.例文帳に追加

切換形インピーダンス可変手段ＣＩＶのインピーダンスを切り換えることで、フィラメント加熱トランスＦＴに印加される電圧を切り換えてフィラメント加熱電力を調節して、予熱時およびまたは調光点灯時と全光点灯時とのように放電ランプＤＬの点灯状態に応じたフィラメント加熱をばらつきなく、確実に切り換えることができる。 - 特許庁

Additionally, etching depth dispersion on a wafer surface is reduced while maintaining verticality for etching depth in forming a nozzle hole 2a or the groove part of a supply port 7a, etc. on a nozzle wafer 3 an original material of which is a silicon monocrystal by carrying out the etching process within a working condition range on the inductively coupled plasma etching device.例文帳に追加

また、誘導結合型プラズマエッチング装置において加工条件範囲内でエッチング加工を行なうことで、原材料がシリコン単結晶であるノズルウェハ３上にノズル穴２ａまたは供給口７ａ等の溝部を形成する際にエッチング深さに対する垂直性を維持しつつ且つウェハ面内のエッチング深さバラツキを低減できる。 - 特許庁

In this solder ball detector of the present invention, average collation with respect to a brightness distribution change of a solder ball image is allowed to reduce a dispersion in recognition scores because a template of the solder ball based on an approximation function is used, and a degree of consistency set in a detection determination condition is able to be thereby minimized in template matching.例文帳に追加

本発明のはんだボール検出装置は、近似関数に基づいたはんだボールのテンプレートを用いるため、はんだボール画像の輝度分布変化に対する平均的な照合となり認識スコアのばらつきが小さくなるため、テンプレートマッチングにおいてその検出判定条件に設定される一致度の低下を最小限にできる。 - 特許庁

In this measuring part unit 13 provided in this city water meter 10, dispersion is absorbed by deformation of a cantilever 54, even if the vertical-directional dimension under the condition where a magnetic sensor 30, a circuit board 34, a display 35 and an inner housing 40 are assembled, and a clearance between a bottom face of the container 31 and a perspective member 33 are dispersed.例文帳に追加

本発明の水道メータ１０に備えた計測部ユニット１３によれば、磁気センサ３０、回路基板３４、表示器３５及びインナーハウジング４０を組み付けた状態における上下方向の寸法と、容器３１の底面と透視部材３３との間隔とがばらついても、そのばらつきを方持ち梁５４の変形によって吸収することができる。 - 特許庁

To provide a colored curable composition that has high fine dispersibility and high dispersion stability, high sensitivity, and high developability even in a high pigment concentration condition, a color filter that has high substrate adhesiveness, a high pattern shape, and high proper color characteristics, such as, contrast and color unevenness by using the colored curable composition, and to provide a manufacturing method for the composition.例文帳に追加

高顔料濃度条件化においても、微細分散性および分散安定性が良好で、感度が高く、且つ現像性が良好な着色硬化性組成物を提供し、前記着色硬化性組成物を使用することによって基板密着性に優れ、パターン形状が良好で、しかもコントラストや色ムラ等の色特性が良好なカラーフィルタ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The aqueous dispersion of polyorganosiloxane particles is obtained by allowing a seed polymer particle (A) having a weight average molecular weight of from 500 to 30,000 to absorb a silane component (B) comprising at least one chosen from an organosilane, its hydrolysate and its condensate in an aqueous medium and subsequently subjecting it to a condition under which the silane component (B) is hydrolyzed and condensed.例文帳に追加

本発明のポリオルガノシロキサン粒子の水系分散体は、水性媒体中で、重量平均分子量が500〜30,000の範囲内にあるシードポリマー粒子（Ａ）に、オルガノシラン、該オルガノシランの加水分解物、および該オルガノシランの縮合物から選択される少なくとも１種からなるシラン成分（Ｂ）を吸収させた後、前記シラン成分（Ｂ）の加水分解縮合条件に供することにより得られる。 - 特許庁

To facilitate transmission of a laser beam through an optical fiber, to prevent thermal damage at the end of the optical fiber where a laser beam is introduced, to cause no dispersion in the inserting condition of a sleeve in attaching/detaching the sleeve for exchanging the optical fiber and to accurately detect that the sleeve is inserted at a prescribed position.例文帳に追加

光ファイバによるレーザ光の伝送を良好に行い得るようにすると共に、光ファイバのレーザ光が導入される端部に熱による損傷が生じないようにし、しかも光ファイバの交換のためにスリーブを脱着したような場合にもスリーブの挿入状態にばらつきが生じず、スリーブが所定の位置に挿入されたことを正確に検出し得るようにする。 - 特許庁

This edible seed processed product is obtained by heat-treating edible seeds at 150-160°C for 5 min-10 min in a vegetable oil composition, in which burnt Bincho charcoal powder of 10 micron or smaller dispersed in vegetable oil, in a condition of being free from heat deterioration of 1 to dispersion limit per 100g of oil and fat component, or in vegetable oil in the presence of Bincho charcoal.例文帳に追加

植物油中に、１０ミクロン以下の燃焼させた備長炭粉末が前記油脂成分１００ｇ当たり１〜分散限界まで熱劣化していない状態で分散している植物油組成物中であるいは備長炭の存在下で植物油中で、食用の種子を１５０から１６０℃で５分から１０分間、熱処理して得られた食用種子加工物。 - 特許庁

This set of reacting liquid and ink is for ink-jetting and comprises the reacting liquid including the conjugated base of a first substance and polyallylamine and the ink including the conjugate base of a second substance and self-dispersion type pigment under the condition that the pKa_A of the first substance and the pKa_B of the second substance satisfy the relationship: pKa_A<pKa_B.例文帳に追加

インクジェット用の、第１の物質の共役塩基及びポリアリルアミンを含有する反応液と、第２の物質の共役塩基及び自己分散型顔料を含有するインクとの、反応液とインクとのセットであって、前記第１の物質のｐＫａ_Ａ及び前記第２の物質のｐＫａ_Ｂが、ｐＫａ_Ａ＜ｐＫａ_Ｂの関係を満足することを特徴とする反応液とインクのセット。 - 特許庁

This method for producing a dispersion stabilizer can stably disperse protein, a calcium carbonate aqueous solution and a solid matter such as titanium dioxide in much solution such as an acidic protein drink and a titanium dioxide aqueous solution through subjecting a pectin-containing raw material or pectin to a combination of a heat treatment at high temperature over 100°C under a weakly acidic condition with an esterolytic treatment enzymatically or with alkali.例文帳に追加

ペクチン含有原料又はペクチンに弱酸性下で１００℃を越える高温加熱処理と酵素的もしくはアルカリによるエステル分解処理を組み合わす事で、酸性蛋白飲料や二酸化チタン水溶液など多くの溶液中に、蛋白や炭酸カルシウム水溶液、二酸化チタン等の固形物質を安定に分散させる事ができる、安定分散剤の製造方法に関するものである。 - 特許庁

To provide black magnetic iron oxide particle powder which is suitable to black coloring pigment for painting, resin, printing ink, etc., as it is black and which can make a toner with high image density under high-temperature high-humidity condition when used as black magnetic particles for the magnetic toner since it has high resistance in a high-voltage region, low moisture absorbing property, and excellent dispersion property.例文帳に追加

本発明に係る黒色磁性酸化鉄粒子粉末は、黒色であることから、塗料用、樹脂用、印刷インキ等の黒色着色顔料として好適であり、また、高電圧領域で抵抗が高く、吸湿性が低く、さらに分散性に優れていることにより磁性トナー用の黒色磁性粒子として用いた場合には、高温高湿環境下における画像濃度が高いトナーを構成できる。 - 特許庁