「dispersion condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for compensating dispersion of a measured value generated by the difference of an operation condition, when measuring a voltage by using a voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

電圧制御発振器を用いて電圧を測定する際に、動作条件の違いによって生じる測定値のばらつきを補償する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing liquid supply device and a method therefor capable of maintaining density and a degree of dispersion of polishing powders in polishing liquid supplied to a polishing device in a desired condition.例文帳に追加

研磨装置に供給される研磨液中の研磨粉の濃度と分散度を所望の状態に維持する研磨液供給装置及び方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the data, IMT value can be measured under the predetermined condition of the cardiac cycle phase, which prevents its dispersion of measured values caused by heartbeat.例文帳に追加

こうして得られた測定値は、心周期の位相について所定の条件で測定することができるため、心臓の鼓動による測定値のばらつきが生じることがない。 - 特許庁

Refractive index dispersion of the base material for lenses is measured at least once on the way of a series of manufacturing steps, and a manufacturing condition is determined on the basis of a result of measurement.例文帳に追加

一連の製造工程の途中で、レンズ用母材の屈折率分布を少なくとも１回測定し、当該測定の結果に基づいて、製造条件を決定する。 - 特許庁

A determination part 4 timing-analyzes an enable signal of the clock gating circuit, and determines an upper limit value of delay dispersion for making the enable signal satisfy a set-up condition.例文帳に追加

決定部４により、クロックゲーティング回路のイネーブル信号のタイミング解析を行い、イネーブル信号がセットアップ条件を満たすための遅延ばらつき上限値を決める。 - 特許庁

To measuse and evaluate durability of an insulation-coating film under a condition where repeated vertical impacts are applied, without generat ing dispersion generated among testing persons.例文帳に追加

繰り返し垂直打撃が加えられる状況下での絶縁皮膜の耐久性を、試験者によるばらつき無しに測定評価できる試験方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the objective composite molding material of high carbon content can be obtained in such a condition as to be good in dispersion for the oxazine-based compound and the carbon powder.例文帳に追加

高いカーボン含有量のカーボン・オキサジン系化合物複合成形材料を、オキサジン系化合物とカーボン粉末の分散性が良好な状態で得ることができる。 - 特許庁

To eliminate defective channel selective operation due to dispersion among sets or designs by allowing a channel selection device to attain quick and sure channel selection under the condition by each channel.例文帳に追加

選局装置において、各チャンネル毎の条件下で迅速・確実な選局動作を可能とし、セット間又は設計のバラツキによる選局動作の不具合を解消する。 - 特許庁

Oil drops to be an oil phase in a dispersion liquid are effectively solidified by pressure reduction and/or heating in a first solvent removing step and then an organic solvent is further removed from the oil drops by subjecting the dispersion liquid to the condition under reduced pressure not higher than the saturated vapor pressure of the organic solvent or adding an amphiphilic solvent to the dispersion liquid in a second solvent removing step.例文帳に追加

第１の溶媒除去工程で減圧及び／または加熱により、分散液中の油相である油滴を有効に固化し、次いで、第２の溶媒除去工程では分散液を有機溶媒の飽和蒸気圧以下の減圧下に置くかあるいは両親媒性溶媒を添加して油滴から有機溶媒を一層除去する。 - 特許庁

In the protrusion of the domed housing part 40 from the vehicle body panel 14, the ceiling portion 40A of the housing part 40 has smaller dimensional dispersion than a base portion (a portion rounded up) of the housing part 40, and thus reduces dispersion in seal condition by the seal member 35.例文帳に追加

車体パネル１４にドーム状の収容部４０を凸設した場合、収容部４０の天井部４０Ａでは、収容部４０の基部（Ｒの立ち上がり部）と比較して寸法のバラツキが小さいため、シール部材３５によるシール状態のバラツキも小さい。 - 特許庁

Accordingly, when development condition has become excessive, the development speed of a part not yet exposed is slow but the development speed of an already exposed part is quick, when the development condition has become excessively small, whereby the layer thickness of the resist pattern is stabilized with respect to the dispersion of the development conditions.例文帳に追加

そのため、現像条件が過剰となった場合は、未露光部分の現像速度は遅く、過小となった場合は既露光部分の現像速度は速いため、現像条件のばらつきに対してレジストパターンの層厚は安定する。 - 特許庁

To provide an adhesive layer for optical film, formed from an aqueous dispersion type adhesive composition, capable of satisfying optical characteristics, and also satisfying durability under a heated condition and a humidified condition.例文帳に追加

水分散型粘着剤組成物から形成された光学フィルム用粘着剤層であって、光学特性を満足でき、かつ加熱条件下および加湿条件下における耐久性を満足することができる光学フィルム用粘着剤層を提供すること。 - 特許庁

A solidifying condition of a trap can be uniform and the dispersion of quality can be lost because heat of the mold block can be radiated efficiently by using the heat pipes.例文帳に追加

このヒートパイプを用いることにより、モールドブロックの熱を効率良く放熱させることができるので、トラップの凝固条件を均一にし品質のばらつきをなくすことができる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin fixing structure capable of sufficiently absorbing dimensional dispersion, maintaining an assembled condition of synthetic resin with high accuracy, and maintaining excellent appearance.例文帳に追加

寸法ばらつきを充分に吸収しつつ、合成樹脂材が高精度な組付け状態を維持できて、良好な外観を保持することができる合成樹脂材の固定構造を提供すること。 - 特許庁

In this condition, if the electric performance of the fluid specimen is measured while impressing voltage between the first electrode 1 and the second electrode 2, the dispersion of every measurement can be made sufficiently small.例文帳に追加

この状態で、第１電極１と第２電極２の間に電圧を印加し流動性試料の電気特性を測定すると、測定毎のばらつきを十分小さくできる。 - 特許庁

To provide a camera which always performs optimum control, regardless of the ambient condition and of the dispersion of the load of mechanical system, and which makes driving speed compatible with stopping accuracy.例文帳に追加

周囲の条件及び機構系の負荷のばらつきによらず常に最適な制御を行うと共に、駆動速度と停止精度を両立させることのできるカメラを提供することができる。 - 特許庁

A capacitor 105 for adjustment is connected between the anode end and the cathode end of a diode 104, and the slippage of the matching condition to the dispersion of the capacity between terminals is corrected by changing the capacity.例文帳に追加

調整用キャパシタ１０５は、ダイオード１０４のアノード端とカソード端間に接続され、容量を変えることで端子間容量のばらつきに対する整合状態のずれを補正する。 - 特許庁

To maintain a homogeneous dispersion/solution condition for a long time in a conductive liquid silicone rubber composition containing carbon black as a conductive material.例文帳に追加

導電性材料としてカーボンブラックを含有する導電性液状シリコーン組成物において、均一な分散液ないしは溶液の状態を長期間にわたって維持することを可能にする。 - 特許庁

The dispersion liquid has features including at least two kinds of materials for organic EL element at least one of which is in a dispersed condition.例文帳に追加

少なくとも２種類の有機エレクトロルミネッセンス素子用材料を含有し、該有機エレクトロルミネッセンス素子用材料の少なくともひとつが分散状態にあることを特徴とする分散液。 - 特許庁

To surely detect abnormality of an air-fuel ratio sensor even when dispersion is generated, depending on a condition in the detection, in a reverse current detected in applying a reverse voltage to the air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサに逆電圧を印加した際に検出される逆電流に、その検出時の条件によりバラツキが生じている場合にも、確実に空燃比センサの異常を検出する。 - 特許庁

To provide a carboxy group-containing water-soluble copolymer composition having good dispersibility to water in a non-stirring condition and low viscosity of an unneutralized dispersion, and a method for producing the carboxy group-containing water-soluble copolymer composition.例文帳に追加

無攪拌条件下における水への分散性に優れ、未中和分散液の粘度が低いカルボキシル基含有水溶性共重合体組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous acrylic fiber giving textile products having large percentage of hollowness and small dispersion of the hollowness, at a high productivity, requiring neither special processing condition nor plant investment.例文帳に追加

繊維製品とした場合でも中空率が高くかつ中空率のばらつきが小さい多孔質アクリル繊維を特別な加工条件、設備投資を必要とせず、高い生産性で得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method on an electrode for a fuel cell capable of reducing the number of processes while maintaining good dispersion condition of polytetrafluoroethylene (PTFE) particles in slurry for the electrode.例文帳に追加

電極用スラリー中のポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）粒子の分散状態を良好に保ちつつ、工程数を簡略化できる燃料電池用電極の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which can stabilize its power output characteristic in stationary operation, while making the dispersion of properties and the condition of parts stabilized, in a power generating apparatus using a stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンを用いた発電装置において、部品性状のばらつきを許容しつつ、定常動作時の電力出力特性を安定させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To use a lighting condition set by self-teaching for other bonding devices by correcting differences in machine sorts which may be generated owing to dispersion in the brightness of lamps, the sensitivity of cameras and the brightness of lenses.例文帳に追加

照明灯の明るさ、カメラの感度、レンズの明るさのバラツキによる機差を補正して、セルフティーチにより設定した照明条件を他のボンディング装置で使用できるようにする。 - 特許庁

At the manufacturing of the ink jet recording medium through the coating of a coating liquid on a support, the coating liquid is produced by mixing a pigment particle dispersion and a water-soluble polymer under the condition that the pigment particle dispersion is kept at 50°C or lower during the manufacturing process of the medium.例文帳に追加

支持体上に塗布液を塗布してインクジェット記録用媒体を製造するにあたり、前記塗布液が顔料粒子分散物と水溶性ポリマーが混合されて形成され、該顔料粒子分散物は製造の過程で５０℃以下に保たれたインクジェット記録用媒体の製造方法。 - 特許庁

A dispersion liquid composed of oxide particles, and a dispersion medium comprising water as a principal constituent is treated by heating under a hydrothermal condition to obtain oxide particles having maximum peak intensity of not less than 1.2 times by the heat treatment when the diffraction pattern of the oxide particles is measured with an X-ray diffractometer.例文帳に追加

酸化物粒子と主成分が水である分散媒とからなる分散液に、水熱条件下で加熱処理を施し、Ｘ線回折装置で酸化物粒子の回折パターンを測定したときに、最強ピークの強度が、加熱処理により１．２倍以上大きい酸化物粒子を得る。 - 特許庁

Until cut, the friction surfaces 46 are out of restraint from each other and in exposed condition, so that there is no risk that a resin rich layer, oxidated layer, coating layer, etc., are produced on these surfaces 46, and it is possible to reduce dispersion of the μ-value and the flatness of the backing metal pieces 32 and their dispersion.例文帳に追加

従って、切断される迄は摩擦面４６は互いに拘束状態かつ非露出状態にあるので、レジンリッチ層、酸化層、塗膜層等が摩擦面４６に生じることもなく、μのバラツキや裏金３２の平面度並びにバラツキを低減することができる。 - 特許庁

An optical signal-to-noise ratio determining section 1c extracts the prescribed number of wavelength channels beginning with the largest optical signal-to-noise ratio from among the wavelength channels satisfying the wavelength dispersion condition and determines whether or not the extracted wavelength channels satisfy an optical signal-to-noise condition.例文帳に追加

光信号対雑音比判断部１ｃは、波長分散条件を満たす波長チャネルから、光信号対雑音比の大きい方から波長チャネルを所定数抽出し、抽出した波長チャネルが光信号対雑音比条件を満たすか否か判断する。 - 特許庁

By switching the diffusivity-variable element 4 from the dispersion condition to the transmission condition, it is possible to switch from a first luminance distribution 21 to a second luminance distribution 22 in which a luminance in the center is higher, without increasing the number of light sources 2 and/or the driving current, for example.例文帳に追加

拡散度可変素子４を散乱状態から透過状態に切り替えることで、例えば光源２の個数や駆動電流を増やすことなく、第１の輝度分布２１から中央部の輝度の高い第２の輝度分布２２に切り替えることができる。 - 特許庁

A method for producing the carbon-black alcoholic dispersion comprises the steps of allowing an organic coloring-matter derivative having a basic functional group or a triazine derivative having a basic functional group to be adsorbed to carbon black under an acidic condition of pH 3-7 in water with a media-type dispersing machine to obtain a carbon-black water dispersion and diluting the water dispersion with alcohol.例文帳に追加

塩基性官能基を有する有機色素誘導体または塩基性官能基を有するトリアジン誘導体をカーボンブラックに水中でｐH3〜７の酸性条件下、メディア型分散機を用いて吸着処理してカーボンブラックの水分散体を得る工程と、この水分散体をアルコールで希釈する工程とからなることを特徴とするカーボンブラックのアルコール分散液の製造方法。 - 特許庁

To provide a curable composite composition and a cured material thereof which have excellent optical characteristics such as low color dispersion and high light transmittance, have heat resistance, hardness and processability, and additionally is improved in the heat-resistive retention property of a molded article under a severe mounting condition including a reflow condition.例文帳に追加

低色分散、高光線透過率といった優れた光学特性、耐熱性、硬度、及び加工性を有し、加えてリフロー条件のような厳しい実装条件下での成形品形状の耐熱保持性が改善された硬化性複合体組成物とその硬化物を提供する。 - 特許庁

When the same impurity is implanted in different implantation energy, projection range and dispersion are extracted under the condition that these are reduced with reduction of the implantation energy and a degree of strain, a degree of sharpness, and a weighting coefficient are extracted under the condition that these are increased with reduction of the implantation energy.例文帳に追加

同一不純物が異なる注入エネルギーで注入された場合、投影飛程と分散は注入エネルギーの減少につれて減少する条件下で抽出され、歪度と尖度、及び重み付け係数は注入エネルギーの減少につれて増加する条件下で抽出される。 - 特許庁

Further, the inkjet recording body is formed by employing a coating liquid containing the dispersion of the fine composite particles under the condition that the fine composite particles are arranged in an ink accepting layer of the gloss developing layer at its topmost layer.例文帳に追加

また、該複合微粒子の分散液を含む塗布液を使用して形成されている、該複合微粒子がインク受容層や最表層の光沢発現層に配置されているインクジェット記録体。 - 特許庁

For a selection of the transmittance vector of an arbitrarily noticed pixel of the color filter arrangement, a color dispersion condition using a vector selected at random from among a plurality of (numerous) unit vector candidates multiplied by a constant is charged.例文帳に追加

そして、色フィルタ配列の任意着目画素の透過率ベクトルの選択に、複数（多数）の単位ベクトル候補からランダムに選択したベクトルを定数倍したものを用いる色分散条件を課す。 - 特許庁

To prevent the falling-down of a resin sealing type semiconductor device in a dislocated condition to be mounted with regard to the mounting position, since the semiconductor falls down from the suction collet with a certain inclination when there is a dispersion in the vacuum release.例文帳に追加

真空解除のムラがある場合、吸着コレットから樹脂封止型半導体装置がある傾きを持って脱落するため、載置位置に対してはズレた状態で落下、載置されてしまう。 - 特許庁

To provide a resin composition for pigment dispersion with favorable toning and color mixing of an organic paint under a condition even without using a pigment dispersing agent or a color separation preventive agent.例文帳に追加

本発明は、顔料分散剤や色別れ防止剤を使用しない条件でも、有機塗料における調色性、混色性の良好な顔料分散用樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The amount of the residual polymerizable monomers in the electrophotographic toner is decreased by subjecting a dispersion liquid of polymerized particles obtained after suspension polymerization to the treatment by reduced pressure stripping under a specified stirring condition.例文帳に追加

懸濁重合後に得られる重合体粒子分散液を特定の攪拌条件下での減圧ストリッピング法で処理して、電子写真用トナー中の残留重合性単量体量を低減する。 - 特許庁

A wavelength controlling part 132 sets the wavelength of the optical signal transmitted by the transmitting device 110 to a wavelength with which the accumulation wavelength dispersion acquired by the acquiring part 131 satisfies a predetermined condition.例文帳に追加

波長制御部１３２は、送信装置１１０によって送信される光信号の波長を、取得部１３１によって取得された累積波長分散が所定の条件を満たす波長に設定する。 - 特許庁

To provide an optical recording pulse condition setting method that can reduce the influence of character dispersion of a writable optical disk and a light modulation recording and reproducing device and to provide the light modulation recording and reproducing device.例文帳に追加

書き込み可能な光ディスク及び光変調記録再生装置の特性ばらつきの影響を低減し得る光記録パルス条件設定方法、光変調記録再生装置を提供する - 特許庁

To obtain a wave-height distribution of X rays detected by a wavelength dispersion type X-ray spectroscope (WDS) in a real time in an apparatus having the WDS and an energy dispersion type X-ray spectroscope (EDS) mounted therein at the same time and to simply set the condition of the pulse-height analyzer of the WDS.例文帳に追加

波長分散形Ｘ線分光器（ＷＤＳ）とエネルギー分散形Ｘ線分光器（ＥＤＳ）を同時に装着した装置において、ＷＤＳで検出されたＸ線の波高分布をリアルタイムに得ることを可能とし、ＷＤＳの波高分析器の条件設定を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

In this state, both the brazing filler material 22 and the pair of components 18, 20 are heated to eliminate the influence of dispersion of wettability of the brazing filler material 22 caused by dispersion of elements of the brazing filler material 22 and the temperature condition during the heating, and uniformly spreading the brazing filler material over the entire bonding faces of the components 18, 20.例文帳に追加

この状態で、ロウ材２２と一対の部品１８、２０とを共に加熱することで、ロウ材２２の成分や加熱時の温度条件のバラツキによるロウ材２２のぬれ性のバラツキの影響を無くし、各部品１８、２０の接合面の全体に、均等にロウ材を行き渡らせることが可能となる。 - 特許庁

This method for stabilizing an acrylamide-based polymer dispersion is characterized by comprising addition of a polyethylene glycol and/or polypropylene glycol to the dispersion under such a condition that the acrylamide-based polymer exists as a dispersion in an aqueous medium containing an inorganic salt in high concentrations and a vinylpyrrolidone homopolymer and/or a copolymer of vinylpyrrolidone and another monomer.例文帳に追加

アクリルアミド系重合体が、高濃度の無機塩とビニルピロリドンの単独重合体及び／又はビニルピロリドンと他の単量体との共重合体を含有する水性媒体中での分散液として存在する条件下に於いて、該アクリルアミド系重合体分散液に、ポリエチレングリコール及び／又はポリプロピレングリコールを添加することを特徴とするアクリルアミド系重合体分散液の安定化方法である。 - 特許庁

To accurately detect a knock even in a condition where divergence of a vibration intensity distribution due to deviation of the vibration intensity distribution by machine difference dispersion or frequency of knocks appears, in s knock determining device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のノック判定装置において、機差ばらつきによる振動強度分布のずれやノック頻発による振動強度分布の発散が現れる条件下でも、ノックを精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

When a scanning electron irradiation device is operated on acceleration voltage lower than rated, conventionally, only one accelerating electrode is short-circuited to the ground, in which case, dispersion beam hits electrodes at lower potential than above, and an electric field distribution gets out of order, making electron beam condition unstable.例文帳に追加

散乱ビームによっても下位電極の電位が接地電位からずれることなく安定した電位を保持できるようにした電子線照射装置の加速管構造を提供することが目的である。 - 特許庁