「dispersion condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A condition (1): solid concentration of the reformed zirconia fine particle dispersion is 1 wt.%.例文帳に追加

条件(1)：改質ジルコニア微粒子分散液の固形分濃度が１重量％。 - 特許庁

The condition (2): the pH of the dispersion of the modified zirconia fine particles is in a range of 2 to 13.例文帳に追加

条件(2)：改質ジルコニア微粒子分散液のｐＨが２〜１３の範囲。 - 特許庁

When an initial dispersion learning executing condition is established, an initial dispersion learning processing is executed (S2) and an initial dispersion correction value ALIFTREFAV is calculated.例文帳に追加

初期ばらつき学習実行条件が成立するときは、初期ばらつき学習処理を実行し（Ｓ２）、初期ばらつき補正値ＡＬＩＦＴＲＥＦＡＶを算出する。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition in a stable condition, having good performances including emulsification, dispersion and solubilization.例文帳に追加

乳化、分散、可溶化性などの性能にすぐれ、状態安定した化粧料組成物の提供。 - 特許庁

To mutually cooperatively monitor operation and a condition of a dispersion type controller by monitoring operation and a condition of a reception partner by respective controllers.例文帳に追加

それぞれの制御装置が受信相手の動作・状態を監視し、互いに協調して分散型コントローラの動作・状態を監視する。 - 特許庁

To provide a Schmitt trigger circuit which is not easily affected by dispersion due to a manufacture condition and the dispersion of the characteristics of a transistor and in which stationary current does not flow.例文帳に追加

製造条件によるバラツキや、トランジスタの特性のバラツキの影響を受けにくく、定常電流が流れないシュミット・トリガ回路を提供する。 - 特許庁

Dispersion of recording condition learning processing time of the optical disk is suppressed to solve the problem.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するために、光ディスクの記録条件学習処理時間のばらつきを抑制する。 - 特許庁

Thus, the cylinder-to-cylinder dispersion of the combustion condition of the internal combustion engine 20 in starting is suppressed.例文帳に追加

これにより、内燃機関２０の始動時において燃焼状態の気筒間ばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a polarization dispersion compensator which has improved control accuracy even under the condition that higher-order polarization dispersion cannot be ignored, when compensating polarization mode dispersion by using the degree of polarization as a monitor signal.例文帳に追加

偏光度をモニタ信号として利用することにより偏波モード分散の補償を行う場合に、高次の偏波モード分散が無視できない状況下においても、制御精度が向上した偏波モード分散補償器を得ること。 - 特許庁

In the energy dispersion type microanalyzer equipped with an electron microscope 11, an energy dispersion type X-ray analyzer 22 and computers 13 and 24 for controlling them, memory media 13a and 24a storing the analyzing condition set with respect to the electron microscope 11 and the analyzing condition set with respect to the energy dispersion type X-ray analyzer 22 on the basis of the condition corresponding to the set analyzing condition are provided.例文帳に追加

電子顕微鏡１１とエネルギー分散型Ｘ線分析装置２２とこれらを制御するコンピュータ１３，２４とを備えたエネルギー分散型マイクロアナライザにおいて、電子顕微鏡１１について設定する分析条件と、その条件に対応する条件でエネルギー分散型Ｘ線分析装置２２について設定する分析条件とを記憶した記憶媒体１３ａ，２４ａを設けている。 - 特許庁

To provide a phase condition adjustment method for an oscillator that can simply adjust a phase condition of an oscillation circuit caused by dispersion in components and to provide an oscillator.例文帳に追加

構成素子のばらつきなどに応じて発振回路の位相条件を簡易に調整することができる発振器の位相条件調整方法および発振器を提供する。 - 特許庁

The diffusivity-variable element 4 is a liquid crystalline element such as PDLC, and effect on the incident light is designed to be able to switch between a dispersion condition and a transmission condition.例文帳に追加

拡散度可変素子４を例えばＰＤＬＣ等の液晶素子とし、入射光に対する作用を散乱状態と透過状態とに切り替え可能とする。 - 特許庁

To provide a grinding condition deciding method capable of deciding the grinding condition quickly and free of dispersion and of suppressing generation of a grinding burn.例文帳に追加

短時間でかつバラツキがない研削条件を決定することができるとともに、研削焼けの発生を抑制することができる研削条件決定方法を提供する。 - 特許庁

The zeta potential Z of the dispersion 34 before addition to the polymer solution 22 satisfies the condition of 3≤|Z|≤9.例文帳に追加

また、ポリマー溶液２２に添加する前の分散液３４のゼータ電位Ζが、３≦｜Ζ｜≦９の条件を満たすようにする。 - 特許庁

An aq. dispersion liquid of silica particles is mixed with a dialkyldialkoxy silane monomer such as dimethyl diethoxy silane under basic condition.例文帳に追加

シリカ粒子の水性分散液を塩基性条件下でジメチルジエトキシシランなどのジアルキルジアルコキシシラン単量体と混合する。 - 特許庁

Thus, the heating resistance elements can be heated in a condition such that the dispersion range W2 of each heating resistance element is smaller than a conventional dispersion width W1.例文帳に追加

これにより、各発熱抵抗素子のばらつき幅Ｗ２が、旧来のばらつき幅Ｗ１よりも小さくなったような状態で、発熱抵抗素子を発熱させることができる。 - 特許庁

To compute dispersion in the R-R trend of an examee, dispersion time and duration with high accuracy even if the condition of an electrocardiogram signals collected are not sufficient.例文帳に追加

収集される心電図信号の状態がたとえ十分でなかったとしても高精度で被検者のＲ−Ｒトレンドのばらつきや、ばらついている時間、持続時間を算出する。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion containing coating oil particles capable of stably enfolding an oil constituent even under such a severe condition as about 50°C.例文帳に追加

５０℃程度のより過酷な条件下でも、油分を安定に内包できる被覆油粒子を含む水分散液を得る。 - 特許庁

To provide an IC card issuing system that can perform a surface protection processing under a proper condition, irrespective of dispersion in material characteristics.例文帳に追加

材料の特性のバラツキによらず適正な条件で表面保護処理が可能なＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

The determination condition used by the stability determination part 81 is changed by a condition changing part 84 according to a unit weight fluctuation rate showing the degree of fluctuation (dispersion) of unit weight of the commodity.例文帳に追加

安定判定部８１が用いる判定条件は、商品の単重の変動（ばらつき）の程度を示す単重変動率に応じて条件変更部８４により変更される。 - 特許庁

To provide an optical fiber dispersion/distribution measuring instrument capable of efficiently measuring the dispersion/distribution of an optical fiber to be measured in a best condition without requiring a user to perform troublesome work.例文帳に追加

使用者が煩わしい作業を行うことなく効率的に被測定光ファイバの分散分布を最良の状態で測定することができる光ファイバ分散分布測定装置を提供する。 - 特許庁

The terminal units 18 constitute a dispersion type system to monitor and control the lighting control device and manage the condition of other terminal unit 18.例文帳に追加

各端末器18は、点灯制御装置を監視および制御し、さらに、他の端末器18の状態を管理する分散型システムを構成する。 - 特許庁

To provide a cement dispersing agent exhibiting high level dispersing property, dispersion retaining property and initial strength in a wide concrete producing condition.例文帳に追加

広いコンクリート製造条件に対して、分散性、分散保持性、初期強度が高いレベルで発現するセメント分散剤を提供する。 - 特許庁

To prevent dispersion of a grinding condition and uneven wear of a grinding wheel in grinding a member with waviness on its surface with the grinding wheel.例文帳に追加

表面にうねりがある部材を回転砥石で研磨したときの研磨具合のバラツキ及び回転砥石の片減りを防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon nanotube dispersion where the dispersibility of a carbon nanotube is enhanced while relaxing the condition of agitation.例文帳に追加

撹拌条件を緩和しつつも、カーボンナノチューブの分散性を高めることのできるカーボンナノチューブ分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily set conditioning concerning production dispersion and to automatically generate simulation data for each condition.例文帳に追加

製造ばらつきに関する条件振りの設定を簡単に行うことができ、各条件毎のシミュレーションデータを自動的に生成すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a pigment dispersion wherein quinacridone pigment fine particles are dispersed stably under a high pigment concentration condition.例文帳に追加

キナクリドン顔料微粒子が高い顔料濃度条件で安定に分散している顔料分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the emulsification/dispersion liquid 40 is stored in a solvent removal tank 1, the inside of the tank 1 is held under a reduced pressure condition, and further, by making an inert gas bubble into the emulsification/dispersion liquid 40, an organic solvent in the emulsification/dispersion liquid is vaporized and is exhausted to the outside of the tank 1.例文帳に追加

この場合、乳化分散液４０を溶剤除去タンク１に収容し、該タンク内１を減圧条件下に維持するとともに、乳化分散液４０中に不活性ガスをバブリングすることにより乳化分散液中の有機溶剤を気化させてタンク１外に排出する。 - 特許庁

The timing verification device reads a technology file 31 and extracts a dispersion coefficient for each cell on the basis of the condition of the manufacturing process of a semiconductor integrated circuit in dispersion coefficient extraction processing (step 21).例文帳に追加

タイミング検証装置は、ばらつき係数抽出処理（ステップ２１）において、テクノロジファイル３１を読み込み、半導体集積回路の製造プロセスの条件に基づき、セル毎のばらつき係数を抽出する。 - 特許庁

When it is determined that the transmissions through the all wavelength channels are not possible, a wavelength dispersion determining section 1b determines whether or not a prescribed number of wavelength channels satisfying a wavelength dispersion condition are present in the all wavelength channels.例文帳に追加

波長分散判断部１ｂは、全波長チャネルでの伝送が不可と判断された場合、全波長チャネルの中から波長分散条件を満たす波長チャネルが所定数存在するか否か判断する。 - 特許庁

To provide a dispersion-shifted optical fiber of substantiallly single mode which satisfies such condition that a bending loss is 100 dB/m or less, and capable of sufficeintly enlarging an Aeff and reducing the dispersion slope.例文帳に追加

実質的にシングルモードであり、かつ曲げ損失が１００ｄＢ／ｍ以下であるという条件を満足し、かつ十分にＡｅｆｆの拡大と分散スロープの低減を図ることができる分散シフト光ファイバを提供する。 - 特許庁

To prepare a dispersion hardly hydrolyzable even under an alkaline condition, when preparing the dispersion of an inorganic filler particle, and having stability along with the lapse of days and redispersability, when manufacturing and storing a paper making filler dispersion or a coating pigment dispersion, and to develop a papermaking method capable of enhancing paper quality such as a whiteness.例文帳に追加

無機填料粒子の水分散液を調製する場合、アルカリ性でも加水分解しにくく、製紙用填料分散液あるいは塗工顔料分散液を製造し貯蔵する場合、経日安定性や再分散性の良い分散液を調製すること、また白色度など紙質を向上させる抄紙法を開発することを目的とする。 - 特許庁

This suppresses the dispersion of a combustion condition each time at starting and improves engine startability, exhaust emission and drivability.例文帳に追加

従って、始動毎に燃焼状態にばらつきが生じることを抑止でき、機関始動性、排気エミッション、ドライバビリティを向上することができる。 - 特許庁

A red (R), purple (V), blue (B), green (G) or yellow (Y) organic dispersion composition has a specified optical density under a prescribed measurement condition.例文帳に追加

所定の測定条件下において特定の光学濃度を有する赤（Ｒ）、紫（Ｖ）、青（Ｂ）、緑（Ｇ）又は黄（Ｙ）系顔料分散組成物。 - 特許庁

By utilizing that the non- uniformity and the non-conformity of the fixing condition of a fixing device and the image forming condition of a developing device, etc., are estimated based on the judged result and the calculated dispersion, the supervisory control part changes the control value of a driving control part, etc., so as to reflect it on the fixing condition and the image forming condition, etc.例文帳に追加

その後、判断結果および算出したバラツキから定着器４０の定着条件や現像器３２Ｙ等の作像条件の不均一や不適合が推定されることを利用して、統括制御部５４は駆動制御部５５等の制御値を変化させて、定着条件や作像条件等に反映させる。 - 特許庁

To make an exhaust condition and controllability of an engine good by easily and precisely correcting errors of a fuel flow rate due to dispersion of components of a carburetor.例文帳に追加

気化器構成部品のばらつきによる燃料流量の狂いを容易且つ高精度に修正してエンジンの排気状態、運転性を良好なものとする。 - 特許庁

To provide a flexible processing head unit, and a polishing device having this unit for preventing dispersion in polishing accuracy by polishing a processing part under a uniform processing condition.例文帳に追加

加工部品を一様な加工条件で研磨加工し、研磨精度のバラツキを防ぐためのフレキシブル加工ヘッドユニットと、それを備えた研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-loading polyolefin resin composition enabling easy and uniform dispersion of a filler with a general-purpose plastic kneading machine under ordinary processing condition.例文帳に追加

汎用のプラスチック加工混錬機を用い、通常の加工条件で、容易に均一に分散した高充填ポリオレフィン系樹脂組成物を提供すること - 特許庁

Dispersion of dimensions in an assembling direction of a portion for assembling and fixing the housing 48 do not affect a meshing condition of a plurality of spur gears of a motor gear part 46.例文帳に追加

また、ハウジング４８組付け固定部分の組付け方向における寸法のバラツキが、モータギヤ部４６の複数の平歯ギヤの噛合い状態に影響しない。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion composition of a polyvinyl acetal resin, capable of retaining high dispersibility, without forming a precipitate even in a condition of pH 7.例文帳に追加

ｐＨが７になっても沈殿を生じず、高い分散性を保つポリビニルアセタール樹脂の水性分散液組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small ship equipped with an engine cooling structure with which dispersion of temperature and temperature distribution are hardly produced at a time of start and in a time of continuous operation under a full throttle open condition or a condition close to the same.例文帳に追加

始動時と全開又はそれに近い状態での連続運転時において、温度および温度分布の「ばらつき」が生じ難い、エンジンの冷却構造を具備した小型船舶を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a curable water dispersion-type resin composition suitable for forming a coating having excellent film forming property even under a dry condition at room temperature, and having excellent adhesiveness to a plastic base material, and containing a water dispersion-type resin composition.例文帳に追加

常温乾燥の条件でも成膜性が良好で、プラスチック基材に対する密着性に優れた塗膜を形成するのに適する、水分散型樹脂組成物を含む硬化型水分散型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion stabilizer that can give uniform dispersion systems even in the following conditions, namely in the coexistence with salts or in an acidic condition, at a pH of 3-4.5 or under heating conditions, and is very effective in a low viscosity liquid composition.例文帳に追加

塩と共存状態で用いられたり、ｐＨが３〜４．５の酸性の系であったり、また、加温下であっても均一な分散系を付与することができ、粘性の低い液状組成物に対する分散安定剤を提供する。 - 特許庁

To provide a microsphere pharmaceutical preparation which is a dispersion of fine powder comprising a water-soluble polymer and a physiologically active polypeptide or protein used for treatment, prophylaxis of human or animal disease, in a wall material of a biodegradable polymer, wherein the dispersion is performed in a condition substantially not using water.例文帳に追加

ヒトまたは動物の疾患の治療、予防に使用される生理活性ポリペプチドまたはタンパク質と水溶性高分子とを含む微粉末を、生体分解性重合体の壁物質中へ、分散させたマイクロスフェア製剤。 - 特許庁

This is a packing body of a powdered electrode material in which the powdered electrode material is packed in a packing bag which is constituted of a material that is dissolved in a dispersion medium in a temperature condition in a dispersion fluid coating process at the time of electrode formation.例文帳に追加

電極形成時の分散液塗布工程における温度条件下において分散媒に溶解する材料で構成された包装袋に、粉状電極材料を包装してなる粉状電極材料の包装体。 - 特許庁