「dispersion layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A colored layer 12 is formed by a coloring implement formed by dispersing the powder of colored glaze previously color developed by firing into a solid or liquid dispersion medium onto the surface of a ground surface layer 10 of a transfer sheet 2 peelably provided with the ground surface layer 10 on a base material layer 4 and the decorated pottery is manufactured by using such pottery.例文帳に追加

基材層４上に下地層１０が剥離可能に設けられた転写シート２における下地層１０の表面に、予め焼成して発色させた色釉の粉末を固体又は液体の分散媒に分散させてなる着色用具により着色層１２を形成したものを用いて、絵付け陶磁器を製造する。 - 特許庁

This printing plate material has an image forming layer comprising a heat-fusible or hot-melt fine particle dispersion on a substrate, and the heat-fusible or hot-melt fine particle dispersion is emulsified and dispersed with an anionic dispersant.例文帳に追加

支持体上に、熱融着性または熱溶融性微粒子分散体を含む画像形成層を有する印刷版材料であって、該熱融着性または熱溶融性微粒子分散体がアニオン性分散剤で乳化分散されていることを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁

A product having the photocatalytic body layer is obtained by applying a photocatalytic body-dispersed liquid, which is obtained by dispersing the photocatalytic titanium oxide particle and the photocatalytic tungsten oxide particle in a dispersion medium and dissolving an iron compound in the resulting dispersion medium, to the surface of the non-black product.例文帳に追加

本発明は、分散媒中に光触媒酸化チタン粒子と、光触媒酸化タングステン粒子とが分散され、鉄化合物が溶解されてなる光触媒体分散液を非黒色系製品の表面に塗布してなる光触媒体層付製品を提供するものである。 - 特許庁

As for the surface layer, the total surface free energy is 30 mJ/m^2 or less, the surface free energy of a dispersion force component is 25 mJ/m^2 or less when divided into two components of a polarity force component and the dispersion force component, and a refractive index is smaller than that of the base material.例文帳に追加

そして表面層は、全表面自由エネルギーが３０ｍＪ/ｍ^２以下でかつ、極性力成分と分散力成分の２成分に分割した際の分散力成分の表面自由エネルギーが２５ｍＪ/ｍ^２以下であり、屈折率が基材よりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light emitting diode lamp with no dispersion or less dispersion in light emission strength such as luminance, luminous quantity, and color tone from the light emission face of a light emission diode chip by observation from any direction even when a phosphor layer surrounding the chip is formed.例文帳に追加

発光ダイオードチップを囲うよう蛍光体層を形成しても、チップの光放出面からの輝度、光量や色調などの発光強度をいずれの方向から観察して見て、ばらつきがないかあっても小さい、発光ダイオードランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

This colored fine particle dispersion comprising a coloring material and a resin is characterized in that the Rf value of the coloring material portion is 0 to 0.2, when the colored fine particle dispersion is subjected to a thin layer chromatography using water as a developing solvent.例文帳に追加

色材と樹脂を含有する着色微粒子分散体において、着色微粒子分散体について展開溶媒を水とする薄層クロマトグラフィーを行ったとき、色材部分のＲｆ値が０以上、０．２以下であることを特徴とする着色微粒子分散体。 - 特許庁

The method includes the step of preparing the vessel having a prescribed shape, the step of preparing CNT dispersion in which a CNT material having the CNT as a main ingredient is dispersed in a dispersion medium at a concentration of 50 mg/L or lower, and the step of forming the CNT layer on the surface of the vessel.例文帳に追加

その方法は、所定形状の容器を用意すること；ＣＮＴを主成分とするＣＮＴ材料が分散媒に５０ｍｇ／Ｌ以下の濃度で分散されたＣＮＴ分散液を用意すること；および、該容器の表面にＣＮＴ層を形成すること；を含む。 - 特許庁

The electrophoretic device 1 includes: a pair of electrodes 23 and 24; microcapsules 40 disposed between the electrodes 23 and 24 and encapsulating an electrophoretic dispersion liquid 30 comprising electrophoretic particles 25 and a dispersion medium 26; and a binder layer 41 fixing the microcapsules 40 between the electrodes 23 and 24.例文帳に追加

１対の電極２３，２４と、この電極２３，２４間に設けられ、電気泳動粒子２５と分散媒２６とからなる電気泳動分散液３０が封入されてなるマイクロカプセル４０と、マイクロカプセル４０を電極２３，２４間に固定するバインダ層４１と、を備えた電気泳動装置１である。 - 特許庁

The polyester films have a coating layer comprising an aqueous dispersion or water-soluble acrylic resin, an aqueous dispersion or water-soluble polyester resin, fine particles having an average particle diameter of ≤0.2 μm, a surface active agent, and containing no antistatic agent on at least one side of a polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフイルムの少なくとも片面に、水分散性または水溶性のアクリル系樹脂、水分散性または水溶性のポリエステル系樹脂、平均粒径０．２μｍ以下の微粒子及び界面活性剤からなり、帯電防止剤を含まない塗布層を設けていることを特徴とするポリエステルフイルム。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion liquid crosslink-curable resin composition which is a material formable of a porous thin film layer having fine pores, to provide an aqueous dispersion liquid crosslink-curable resin composition, to provide a method for producing a porous material, and to provide the porous material.例文帳に追加

微細な空孔を有する多孔質薄膜層の形成ができる材料である水分散液状架橋硬化型樹脂組成物の製造方法及び水分散液状架橋硬化型樹脂組成物、ならびに多孔質物の製造方法および多孔質物を提供する。 - 特許庁

The electric double layer capacitor has a polarized electrode where slurry formed by mixing aqueous dispersion of binder resin in dispersion solution in which active carbon particles and conductive applied particles are dispersed in aqueous three-dimensional mesh structure is applied on a collector.例文帳に追加

電気二重層キャパシタにおいて、活性炭粒子、導電性付与粒子が水性の三次元網目状構造体中に分散された分散液に、バインダー用樹脂の水性ディスパージョンを混合して形成されたスラリーが集電体上に塗布された分極性電極を有する電気二重層キャパシタ。 - 特許庁

A method for producing the RFL film or adhesive dip coating layer comprises the steps of: (a) preparing an RFL composition; (b) preparing a dispersion of a carbon nanotube; (c) charging the dispersion of a carbon nanotube into the RFL composition followed by mixing to obtain a suspension; and (d) coating, impregnating, or depositing the suspension on a yarn.例文帳に追加

（イ）RFL組成物を調製する工程；（ロ）カーボンナノチューブの分散物を調製する工程；（ハ）ＲＦＬ組成物中にカーボンナノチューブの分散物を装入することにより混合して懸濁物を得る工程；（ニ）該懸濁物をヤーン上に被覆、含浸又は沈着する工程からなる。 - 特許庁

To provide a retardation film having high transparency and excellent wavelength dispersion properties in the form of a single layer, capable of providing a specific phase difference to light over a wide band, having very high adhesion to another material, capable of achieving optical characteristics as a specific negative A with respect to negative birefringence, and capable of also making the wavelength dispersion properties of birefringence reversed in dispersion.例文帳に追加

単層で高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与えることができ、他の材料との密着性が非常に高く、しかも負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を達成できるとともに複屈折の波長分散特性を逆分散とすることも可能な位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a retardation film with high transparency and excellent wavelength dispersion property in the form of a single layer, capable of providing a specified retardation to light in a wide band, having very high adhesion to another material, capable of achieving optical characteristics as a specific negative A in negative birefringence property, and capable of also making the wavelength dispersion property of a birefringence inverse dispersion.例文帳に追加

単層で高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与えることができ、他の材料との密着性が非常に高く、しかも負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を達成できるとともに複屈折の波長分散特性を逆分散とすることも可能な位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a retardation film comprising a layer comprising a resin composition containing a (meth)acrylic polymer having a ring structure in a main chain and a cellulose ester polymer, which has a low photoelastic coefficient and moisture permeability, has high degree-of-freedom of control of wavelength dispersion in retardation, which exhibits, for example, reverse wavelength dispersion in retardation, or has flat wavelength dispersion in retardation.例文帳に追加

主鎖に環構造を有する（メタ）アクリル重合体とセルロースエステル重合体とを含む樹脂組成物からなる層を含み、光弾性係数および透湿度が低いとともに、位相差の波長分散性の制御の自由度が高く、例えば、位相差の逆波長分散性を示す、あるいは位相差の波長分散性がフラットである位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of preventing generation of damage by shearing caused by falling of a gas diffusion layer into a gas passage even when a position joining a separator to the gas diffusion layer is shifted by a design error, manufacturing dispersion, or the like.例文帳に追加

設計誤差や製造バラツキ等によりガス拡散層にセパレータを接合する位置がずれた場合でも、ガス拡散層がガス流路に落ち込んで剪断による損傷などを起こすこと等を防止することのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To realize a memory characteristic which is excellent in both a transparent state and a light dispersion state regarding a high polymer dispersed liquid crystal element provided with a high polymer/liquid crystal compound layer that is formed by dispersing a two-frequency driving liquid crystal inside a high polymer compound layer.例文帳に追加

二周波駆動液晶を高分子化合物層内に分散させてなる高分子・液晶複合体層を備えた高分子分散型液晶素子において、透明状態と光分散状態の良好なメモリー性を実現する。 - 特許庁

Especially this method is applicable to the original plate having a layer coated with a colloidal dispersion of metallic oxide or hydroxide particles or a gas phase-formed film of a metal, a metallic compound or a boron compound without a photothermal conversion function as a hydrophilic surface layer.例文帳に追加

とくに金属酸化物又は水酸化物粒子のコロイド分散液の塗設層又は金属、金属化合物又はほう素化合物の光熱変換機能を有しない気相成膜を親水性表面層とする原板に適用する。 - 特許庁

A crack part having an area ratio of 4-13% and a width of 5-10 μm is formed in at least one of the cathode catalyst layer 12 and the anode catalyst layer 14, thereby securing drainage performance of produced water while facilitating dispersion of reaction gas.例文帳に追加

カソード触媒層１２あるいはアノード触媒層１４の少なくともいずれかに、面積比で４％〜１３％、幅５μｍ〜１０μｍの亀裂部を形成することで反応ガスの拡散を容易にしつつ、生成水の排水性を確保する。 - 特許庁

The gas barrier laminated film has a resin layer, which is formed by coating at least one side of a base material with an aqueous dispersion, which contains a polyvinyl alcohol (a) and an ethylene/unsaturated carboxylic acid copolymer (b), and the inorganic thin film formed on the resin layer.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも一方の面に、（ａ）ポリビニルアルコールと（ｂ）エチレン・不飽和カルボン酸共重合体とを含有する水性分散液を塗布してなる樹脂層、及び該樹脂層上に形成してなる無機薄膜、を有するガスバリア性積層フィルム。 - 特許庁

The flame retardant to be added to the heat-sensitive adhesive layer is of a halogen, phosphorus, melamine or inorganic series and is preferably of such a selected type that the flame retardant shows a good affinity for a heat-sensitive adhesive and is free from such phenomena as bleeding, dispersion and migration to the display printing layer 3.例文帳に追加

感熱接着剤層に添加する難燃剤としては、ハロゲン系、燐系、メラミン系、無機系などのものがあるが、感熱接着剤と親和性がよく、ブリード、蒸散、表示印刷層３へのマイグレーションなどのないものを選ぶことが好ましい。 - 特許庁

Since this fuse structure of a conductive pattern has a structure where a copper alloy-plated layer 4 is formed in a fuse part 2a, dispersion of the volume of the copper alloy-plated layer 4 is small as compared with the case where reflow is executed after applying paste like a conventional one and a rated current as a fuse is made constant.例文帳に追加

ヒューズ部位２ａに銅合金メッキ層４を形成する構造のため、従来のようにペーストを塗布してリフローする場合に比べて、銅合金メッキ層４の容積のバラツキが小さく、ヒューズとしての定格電流も一定化する。 - 特許庁

Magnitude of vertical magnetic anisotropy is increased and its dispersion is made narrow by causing grid mismatching at boundary of the second non-magnetic layer 16B_2 and the second magnetic layer 16A_2.例文帳に追加

第１非磁性層１６Ｂ_１と第１磁性層１６Ａ_１、第２非磁性層１６Ｂ_２と第２磁性層１６Ａ_２の界面において格子不整合を生じさせることにより、垂直磁気異方性の大きさが増加すると共にその分散が狭小となる。 - 特許庁

This recording medium comprises a layer (1) obtained by applying a liquid containing a dispersion composed of an inorganic fine particle dispersed in the presence of a water-soluble multivalent metallic compound and drying the liquid, and a layer (2) containing an organic cationic polymer, formed on a support.例文帳に追加

支持体上に、無機微粒子を水溶性多価金属化合物の存在下分散した分散物を含有する液を塗布、乾燥して得られた層（１）と、有機カチオン性ポリマーを含有する層（２）とを有することを特徴とする記録媒体。 - 特許庁

To obtain a circuit pattern reducing the dispersion of etching quantity by reducing the influence of etching from the side face direction of a 2nd metallic conductive layer at the time of removing a 1st metallic conductive layer by etching, in a printed board manufacturing method using a semi-additive method.例文帳に追加

セミアディティブ法によるプリント配線板の製造方法において、第一金属導電層をエッチング除去する際の第二金属導電層の側面方向からのエッチングの影響を少なくし、エッチング量のばらつきが少ない回路パターンを得る。 - 特許庁

In a laminate in which a coating film is formed on a base material via an adhesive layer, the adhesive layer comprises a thermoplastic resin, and the coating film comprises: conductive particles; a binder resin; and a conductive paste containing a dispersion medium.例文帳に追加

接着層を介して基材の上に塗膜が形成されている積層体において、前記接着層を熱可塑性樹脂で構成し、かつ前記塗膜を導電性粒子、バインダー樹脂及び分散媒を含む導電性ペーストで構成する。 - 特許庁

The ceiling material for automobile is structured so that a resin layer having good design is provided on one surface of a porous core material containing reinforcing fibers and thermoplastic resin while a resin layer having a good design is provided on one surface of the stampable sheet by dispersion method.例文帳に追加

強化繊維と熱可塑性樹脂とを含有する多孔質芯材の片面に意匠性を有する樹脂層を設けた自動車用天井材、および分散法スタンパブルシートの片面に意匠性を有する樹脂層を設けた分散法スタンパブルシート。 - 特許庁

A method for increasing a dispersion effect of the carbon nanotube by using a viologen compound and also separating the metallic carbon nanotube and the semiconductor carbon nanotube into a nonpolar solvent layer and a water layer respectively and a composition used to the method are provided.例文帳に追加

ビオロゲン化合物を用いてカーボンナノチューブの分散効果を増大させるとともに、金属性カーボンナノチューブと半導体性カーボンナノチューブをそれぞれ非極性溶媒層と水層とに分離する方法と、これに用いられる組成物が開示される。 - 特許庁

In particular for improving a dispersion hindering ability for gasoline and the thermal stability, the third layer contains thermoplastic polyester substantially and the fourth layer contains thermoplastic ether-ester elastomer(TEEE) or thermoplastic polyester elastomer substantially.例文帳に追加

特にガソリンに対する拡散阻止能力とより高い熱的な安定性を改善するため、第三の層は本質的に熱可塑性ポリエステルを含み、第四の層は本質的に熱可塑性エーテルエステルエラストマー(TEEE)又は熱可塑性ポリエステルエラストマーを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive current collector which can form uniform high resistance layer by reducing dispersion in the resistance of the high resistance layer in each positive current collector which is used for a NAS battery which composes an same set battery.例文帳に追加

同一の集合電池を構成するＮＡＳ電池に用いられる正極集電体毎の高抵抗層の抵抗にバラツキを少なく、均一な高抵抗層を形成することができる正極集電体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive sheets have a pressure-sensitive adhesive layer on one side or both sides of their substrate, wherein both the substrate and the pressure-sensitive adhesive layer consist of a coated film of an aqueous dispersion of a polymer.例文帳に追加

支持体の片面または両面に感圧性接着剤層を有する感圧性接着シート類において、上記の支持体および感圧性接着剤層がともにポリマー水分散体の塗布膜からなることを特徴とする感圧性接着シート類。 - 特許庁

In a method for producing a polyimide film comprising forming a polyimide layer on a metal foil having a coating layer and separating the metal foil from the polyimide layer, the coating layer is formed from an organic silane compound such as 3-glycidoxpropyl trimethoxy silane, and an amount of silicone in the coating layer is 20 to 500 mg/m^2 measured by a wavelength-dispersion type fluorescent X ray analysis device.例文帳に追加

被膜層を設けた金属箔上にポリイミド層を形成した後、前記金属箔とポリイミド層とを分離してポリイミドフィルムを製造する方法において、前記被膜層が３-グリシドキシプロピルトリメトキシシランのような有機シラン化合物により形成されたものであり、前記被膜層におけるケイ素量が、波長分散型蛍光X線分析装置で測定したケイ素量として２０〜５００ｍｇ/ｍ^2の範囲であることを特徴する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, capable of preventing dispersion and fluctuation of the resistance of a resistive element on account of wiring potential in a wiring layer, charges or interface levels in an insulating film, even if a wiring layer runs above the resistance layer, much charges exist in the isolation film coating over the resistance layer, and many interface levels exist in the interface between the isolation film and the resistance layer.例文帳に追加

抵抗層上方を配線層が走り、抵抗層上方を被覆する絶縁膜中に多くの電荷が存在し、絶縁膜と抵抗層との界面に多くの界面準位が存在しても、これら配線層の配線電位や絶縁膜中の電荷や界面準位による抵抗素子の抵抗値のばらつきや変動を防止することができる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an LED illumination apparatus having high light emission efficiency and a long service life by providing the apparatus with a matrix in which the dispersion of organic phosphors is high and the local deterioration of a fluorescent layer is suppressed.例文帳に追加

有機蛍光体の分散性が高く、蛍光層の局所的劣化を抑制するマトリクスを備えることにより、高発光効率長寿命であるLED照明装置を提供すること。 - 特許庁

The MEGA unit 45 is equipped on the cathode side with a dispersion layer 48c for the cathode which has a higher air ventilation resistance in the perpendicular direction than the air ventilation resistance in the parallel direction with the surface.例文帳に追加

ＭＥＧＡユニット４５は、カソード側に、表面に対して平行な方向の通気抵抗よりも、垂直な方向の通気抵抗が高いカソード用拡散層４８ｃを備える。 - 特許庁

To obtain ample image quality by suppressing increase in dispersion in the 1/f noises and suppressing reduction in the SN ratio, even if a silicide layer is introduced into a transistor microfabrication of pixels.例文帳に追加

画素の微細化のためにトランジスタにシリサイド層を導入しても、１／ｆノイズのばらつきの増大を抑制してＳＮ比の低下を抑え、十分な画質を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion which forms a non-PVC foaming coating film having excellent mechanical strength, water resistance, cushioning characteristics, blocking resistance and the like and being suitable as the surface layer of a wall paper or the like.例文帳に追加

機械的強度、耐水性、クッション性、耐ブロッキング性等に優れ、壁紙等の表面層として好適な非ＰＶＣ系発泡塗膜を形成する水性分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate which permit low floating height and to enhance recording density by realizing micronization and reduction of dispersion of crystalline particle sizes of a layer film-deposited on the substrate.例文帳に追加

低浮上量を可能にするガラス基板を提供するとともに、基板上に成膜される層の結晶粒径の微細化、分散の低減を実現することにより記録密度を向上させる。 - 特許庁

At least one of the first and second conductivity-type clad layers is an In_xAl_yGa_(1-x-y)N layer (0<x<1, 0<y<1, 0<x+y<1), and the dispersion in the thickness lies within 6%.例文帳に追加

第１および第２導電型クラッド層の少なくとも一方がＩｎ_xＡｌ_yＧａ_(1-x-y)Ｎ層（０＜ｘ＜１、０＜ｙ＜１、０＜ｘ＋ｙ＜１）であり、厚みのばらつきが６％以内である。 - 特許庁

Here, the dispersion shift optical fiber 1 has specific refractive index differences Δ1 to Δ4 of 1st to 4th core glass layers 1a to 1d from a clad layer 1e so set that Δ1>Δ4>Δ3>Δ2.例文帳に追加

分散シフト光ファイバ１は、第１〜第４のコアガラス層１ａ〜１ｄのクラッド層１ｅに対する比屈折率差Δ１〜Δ４が、それぞれΔ１＞Δ４＞Δ３＞Δ２に設定されている。 - 特許庁

The aqueous dispersion preferably contains further a tackifier component, and it is preferable that the adhesive layer is heated to a temperature of 50°C or more by irradiating microwave in the second process.例文帳に追加

前記水性分散体は、さらに粘着付与成分を含有することが好ましく、また、第二工程で、マイクロ波を照射して接着剤層を５０℃以上に加熱することが好ましい。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium having an underlayer which has a thin thickness, reduces orientation dispersion of a magnetic body in a perpendicular magnetic recording layer, and is inexpensively manufactured.例文帳に追加

厚さが薄く、垂直磁気記録層における磁性体の配向分散を減少させることができ、かつ、安価に製造できる下地層を有する垂直磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna in which dispersion is not easily generated on a loading position of a dielectric substance and the dielectric substance can be fixed without forming an adhesive layer on the bottom of the dielectric substance.例文帳に追加

誘電体の装荷位置にバラツキが生じにくく、かつ接着層を誘電体底面に用いずに誘電体を固定させることができる誘電体アンテナを提供すること。 - 特許庁

By oxidation treatment, the wettability of the conductive assistant is improved, and the dispersion performance in the negative electrode active material layer 22B is improved, and the electron conductivity of the negative electrode 22 is improved.例文帳に追加

酸化処理により導電助材の濡れ性が改善され、負極活物質層２２Ｂにおける分散性が向上し、負極２２の電子伝導性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a non-single crystal solar battery preventing the dispersion to an i layer of elements included in p type or n type impurities and material gas and improving power generation efficiency.例文帳に追加

ｐ型あるいはｎ型不純物および材料ガスに含まれる元素のｉ層への拡散を防止し、発電効率の向上を図った非単結晶太陽電池を提供する。 - 特許庁