「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING WATER-BASED DISPERSION OF PIGMENT AND METHOD FOR PRODUCING WATER-BASED PIGMENT RECORDING LIQUID例文帳に追加

水性顔料分散体の製造方法及び水性顔料記録液の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS DISPERSION OF COMPLEX OF POLY(3,4-DIALKOXYTHIOPHENE) WITH POLYANION例文帳に追加

ポリ（３，４−ジアルコキシチオフェン）とポリ陰イオンとの複合体の水分散体の製造方法 - 特許庁

Some embodiments have a low V number, for example, less than 2.4 and large dispersion.例文帳に追加

いくつかの実施形態は、例えば２．４未満の低いＶ数、および大きな分散を有する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF WATER-BASED PIGMENT DISPERSION FOR INKJET PRINTER, AND WATER-BASED PIGMENT RECORDING LIQUID例文帳に追加

インクジェットプリンター用水性顔料分散体の製造方法及び水性顔料記録液 - 特許庁

In this way, work accuracy is ensured by eliminating dispersion of the dimension in the fellow irregularities.例文帳に追加

これにより、各凹凸同士の寸法のばらつきをなくして、加工精度を確保する。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING CONDUCTIVE CARBON MATERIAL DISPERSION ELEMENT DISSOLVING POLYVINYLIDENE FLUORIDE-BASED RESIN例文帳に追加

ポリフッ化ビニリデン系樹脂を溶解した導電性炭素材料分散体の製造方法 - 特許庁

To produce injection powder for ceramic-dispersion plating capable of simultaneously executing the dispersion of ceramic particles and the formation of a metallic coating film by single blasting treatment, to provide a method for producing the injection powder and to provide a ceramic-dispersion plating method using the injection powder.例文帳に追加

一度のブラスト処理により、セラミック粒子の分散と、金属被膜の形成を同時に行うことができるセラミック分散メッキ用の噴射粉体、前記噴射粉体の製造方法、及び前記噴射粉体を使用したセラミック分散メッキ方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive layer 34 has a moisture dispersion type adhesive component including a light stabilizer.例文帳に追加

粘着剤層３４は、光安定剤を含む水分散型粘着剤組成物を有する。 - 特許庁

NON-AQUEOUS DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND LIQUID DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC PHOTOGRAPHY例文帳に追加

非水系分散体及びその製造方法並びに静電写真用液体現像剤 - 特許庁

To provide a decoder using fixed noise dispersion values, and to provide a decoding method using this.例文帳に追加

固定ノイズ分散値を用いるデコーダ、及びこれを用いたデコーディング方法を提供する。 - 特許庁

OILY RED PIGMENT DISPERSION LIQUID FOR WRITING IMPLEMENT INK AND OILY RED PIGMENT FOR WRITING IMPLEMENT INK例文帳に追加

筆記具インキ用油性赤色顔料分散液、および油性赤色顔料筆記具インキ - 特許庁

To provide a transportation medium for cosmetics, having excellent and uniform dispersion stability.例文帳に追加

優れた均一分散安定性を有する、化粧料用の輸送媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a cut gem having an original and brilliant optical effect and dispersion of light.例文帳に追加

オリジナルな光輝ある光学的効果と光の分散を有するカットされた宝石の提供。 - 特許庁

In the dispersion liquid wherein the electrophoresis particles 6 consisting of an oxide or a hydroxide are dispersed in a dispersion medium 5 having a hue different from that of the electrophoresis particles 6, a pH value of the dispersion medium 5 is made different from the surface isoelectric point of the electrophoresis particles 6.例文帳に追加

酸化物又は水酸化物からなる電気泳動粒子６を電気泳動粒子６と異なる色相を有する分散媒５中に分散させた分散液において、分散媒５のｐＨを電気泳動粒子６の表面等電点と異ならせる。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC DISPERSION OF LIPOPHILIC FINE PARTICLES, PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

写真用親油性微粒子分散液、写真感光材料および画像形成方法 - 特許庁

A σi(m)×Rm/Qm is associated with (i) and (m) and registered in a dispersion value table 18.例文帳に追加

分散値テーブル１８には、「σi(m)×Ｒm/Ｑm」をｉ,ｍに関連付けて格納する。 - 特許庁

To provide an arc tube small in dispersion of brightness and life; and a light source device.例文帳に追加

明るさや寿命のばらつきが少ない発光管及び光源装置を提供すること。 - 特許庁

Only the fluctuation component caused by the dispersion of unevenness of a road surface is extracted thereby by finding the difference between the dispersion value DVWB(n) calculated in this time and the dispersion value DVWB(n-l) calculated in the last time.例文帳に追加

このため、今回算出された車輪加速度の分散値ＤＶＷＢ（ｎ）と、前回算出された車輪加速度の分散値ＤＶＷＢ（ｎ−１）との差分を求めることにより、路面の凹凸のバラツキに起因する変動成分のみを抽出できる。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION FOR CURABLE COLORING COMPOSITION, CURABLE COLORING COMPOSITION, AND COLOR FILTER例文帳に追加

硬化性着色組成物用顔料分散液、硬化性着色組成物、及び、カラーフィルター - 特許庁

To prevent production of a false signal resulting from dispersion in the sensitivity of each component of a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタの各成分の感度のばらつきに起因する偽信号の発生を防止する。 - 特許庁

The total maximum possible amounts of power generation of the plurality of dispersion type power sources are precalculated.例文帳に追加

複数の分散型電源の最大発電可能量の合計が予め算出される。 - 特許庁

To provide a brilliant material capable of giving an excellent dispersion characteristic in a resin.例文帳に追加

樹脂中において優れた分散性を発揮できる光輝性材料を提供する。 - 特許庁

The number of the dispersion/arrangement type weight pieces are selected so as to generally correct the imbalance.例文帳に追加

分散配置式錘片の個数は、上記不均衡を概ね補正すべく選択される。 - 特許庁

At least 90 wt.% of the medicine in the solid dispersion are amorphous.例文帳に追加

固体分散体中の薬物の少なくとも９０重量％は非晶質形である。 - 特許庁

To provide a fine particle dispersion which is suitable for high speed recording and favorably used for an ink for inkjet recording because of its small particle size, an ink composition using the dispersion, and a manufacturing process of the fine particle dispersion by which the particles are easily micronized.例文帳に追加

高速記録に好適であり、粒径が小さくインクジェット記録用インクに好適に用いることのできる微粒子分散物およびこれを用いたインク組成物、並びに、容易に粒子の微粒化が可能な微粒子分散物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a micropattern which reduces thinning and dispersion in pattern shapes.例文帳に追加

パターン形状の細りやばらつきを少なくした微細パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

On the surface of the substrate on the same side with the round pins, a number of ribs are disposed in dispersion.例文帳に追加

さらに、丸ピンと同じ側の基板の表面に、多数のリブを分散的に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid dispersion of fine core/shell complex oxide particles, which has high dispersion stability, and to provide a method for producing the liquid dispersion, a coating composition containing the fine core/shell complex oxide particles, a curable coating film, and a base material with the curable coating film.例文帳に追加

本発明は分散安定性が高いコアシェル型複合酸化物微粒子の分散液および該分散液の製造方法、該コアシェル型複合酸化物微粒子を含む塗料組成物、硬化性塗膜および硬化性塗膜付き基材に関するものである。 - 特許庁

The cuprous oxide concentrated dispersion is produced by a production method including a step (1) of dispersing a cuprous oxide fine particle soft aggregate with a primary particle size of 100 nm or less to an organic dispersion medium; and a step (2) of ultra-centrifugally condensing or UF-condensing the resulting dispersion.例文帳に追加

１次粒径が１００ｎｍ以下の酸化第一銅微粒子軟凝集体を有機分散媒に分散する工程（１）、及び、分散した分散体を超遠心分離濃縮もしくはＵＦ濃縮する工程（２）とを含む製造方法により製造される。 - 特許庁

To highly accurately correct displacement of the focusing position of an abnormal dispersion lens, resulting from a temperature change.例文帳に追加

温度変化に起因する異常分散レンズのピント位置のズレを高い精度で補正する。 - 特許庁

The method for producing a moisture content-reduced solvent ink composition comprises bringing an ink composition containing a pigment dispersion containing a metal pigment and a dispersion medium, or the pigment dispersion and an organic solvent into contact with a molecular sieve of ≥5 mass% with respect to the ink composition containing the pigment dispersion and the organic solvent, to thereby reduce a moisture content contained in the pigment dispersion or the ink composition.例文帳に追加

金属顔料及び分散媒を含む顔料分散液、又は前記顔料分散液及び有機溶剤を含むインク組成物を、前記顔料分散液及び前記有機溶剤を含むインク組成物に対して５質量％以上のモレキュラーシーブと接触させることにより、前記顔料分散液又は前記インク組成物に含まれる水分量を低下させることを含む、水分量低減溶剤インク組成物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for dispersion compensation of an optical signal communicated in an optical network.例文帳に追加

光ネットワーク内で通信される光信号の分散補償を行う方法を提供する。 - 特許庁

DISPERSION OF POLYMER PARTICLE, COMPOSITION COMPRISING THE SAME AND COSMETIC TREATMENT METHOD例文帳に追加

ポリマー粒子の分散物、前記分散物を含む組成物および美容的処理方法 - 特許庁

To provide an organic EL element which exhibits a high external extraction quantum efficiency and has a long emission lifetime by using a fluid dispersion having a high monodispersibility of the dispersion and a good dispersion stability, and to provide a luminaire and a display device which comprise the organic EL element.例文帳に追加

分散物の単分散性が高く、分散安定性が良好な分散液を用いて、高い外部取り出し量子効率を示し、且つ、発光寿命が長い有機ＥＬ素子を提供し、該有機ＥＬ素子を具備した照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical receiving apparatus which can reduce the interference of delay interference control and electric dispersion compensation and improving dispersion compensation capability at a low cost, the optical receiving apparatus being provided with a delay interference control part and an electric dispersion compensation part.例文帳に追加

遅延干渉制御部と電気分散補償部を備える光受信装置において、遅延干渉制御と電気分散補償の相互干渉を軽減させ、分散補償能力を低コストに改善することを可能とする光受信装置を実現する。 - 特許庁

The method allows for the preparation of the dispersion to be done with a high solids loading and at a high pH.例文帳に追加

分散体の製造が高固体含量と高いｐＨでなされるのを可能にする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, SPACER PARTICLE DISPERSION LIQUID, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

液晶表示装置の製造方法、スペーサ粒子分散液及び液晶表示装置 - 特許庁

The aqueous dispersion of polyamide rubber elastomer includes, in the aqueous dispersion in which a polyamide-based rubber elastomer is dispersed in a state of emulsion dispersion, 0.2-8 pts.wt. of a hindered phenol-based antioxidant and 100 pts.wt. polyamide-based rubber elastomer.例文帳に追加

ポリアミド系ゴム弾性体が乳化分散された水性分散液中に、ポリアミド系ゴム弾性体１００重量部に対して０．２〜８重量部のヒンダードフェノール系酸化防止剤が含まれることを特徴とするポリアミド系ゴム弾性体の水性分散液。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE COLORING COMPOSITION, COLOR FILTER, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

顔料分散組成物、感光性着色組成物、カラーフィルター及び液晶表示装置 - 特許庁

To suppress polarization mode dispersion and to minimize a device while avoiding crosstalk.例文帳に追加

偏波モード分散を抑制するとともに、クロストークを回避しつつ装置の小型化を図ること。 - 特許庁

To solve a task of obtaining an image with high image quality wherein no dispersion between imaging areas exists.例文帳に追加

撮像領域間でのばらつきがない高画質な画像を得ることを課題とする。 - 特許庁

SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL CONTAINING DISPERSION OF SOLID FINE PARTICLES, AND IMAGE-FORMING METHOD例文帳に追加

固体微粒子分散物を含有するハロゲン化銀感光材料および画像形成方法 - 特許庁

Thus, loss dispersion between the signal channels or the like is effectively reduced.例文帳に追加

この構成により、信号チャネル間における損失バラツキ等が効果的に低減される。 - 特許庁

Light from the optical filter type dispersion compensation device 3 is input to the fourth port P4.例文帳に追加

第４ポートＰ４には、光フィルタ型分散補償デバイス３からの光が入力される。 - 特許庁

The conductive ink can be prepared by preparing a dispersion obtained by dispersing carbon nanotubes in a solvent, and adjusting the viscosity to be 0.01 Pa s to 10,000 Pa s by adding at least ionic liquid to the dispersion and stirring the dispersion.例文帳に追加

この導電性インクは、カーボンナノチューブを溶媒に分散させた分散液を調製し、この分散液に少なくともイオン液体を加えて攪拌することにより粘度を０．０１Ｐａ・ｓ以上１００００Ｐａ・ｓ以下とすることにより製造することができる。 - 特許庁