「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a retardation of a phase plate of the wavelength dispersion compensation etalon and a retardation of a phase plate of the interleaver multiplexer/demultiplexer are set to have a prescribed relation so as to compensate the wavelength dispersion.例文帳に追加

また、波長分散補償エタロンの位相板のリタデーションとインターリーバ合分波器の位相板のリタデーションとは所定の関係に設定されて波長分散を補償する。 - 特許庁

NON-AQUEOUS DISPERSION OF MODIFIED EPOXY RESIN ITS MANUFACTURING METHOD AND COMPOSITION FOR COATING例文帳に追加

変性エポキシ樹脂非水系分散体、その製造方法および塗料用組成物 - 特許庁

To provide a pigment dispersion giving a colored resist excellent in contrast and coating stability and having excellent dispersion properties and viscosity stability, and provide the colored resist.例文帳に追加

コントラストおよび塗布安定性に優れた着色レジストを与える、優れた分散性および粘度安定性を有する顔料分散液および着色レジストを提供すること。 - 特許庁

The acrylic synthetic fiber is produced by adding the pigment dispersion dope and the antimony oxide dispersion liquid separately to the same spinning dope and carrying out the wet-spinning of the dope.例文帳に追加

この顔料分散原液と酸化アンチモン分散液を同じ紡糸原液に個別に添加し、湿式紡糸することを特徴とするアクリル系合成繊維の製造方法。 - 特許庁

Then a fallback pattern selection section 20 compares dispersion of error frame occurrence rate and dispersion in the transmission frame number with the contents of a prescribed table and selects an optimum fallback pattern.例文帳に追加

そして、フォールバックパターン選択部２０により、エラーフレーム発生率のばらつきや送信フレーム数のばらつきなどを所定のテーブルと比較し、最適なフォールバックパターンを選択する。 - 特許庁

POLARIZATION MODE DISPERSION COMPENSATION USING BCJR EQUALIZER AND ITERATIVE LDPC DECODING例文帳に追加

ＢＣＪＲ等化器及び反復ＬＤＰＣ復号を用いた偏波モード分散補償 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a dispersion liquid of silica fine particles for efficiently producing a dispersion liquid of silica fine particles having a small secondary particle size and high transparency.例文帳に追加

二次粒子径が小さく透明度の高いシリカ微粒子分散液を効率良く生産することができるシリカ微粒子分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion excellent in pigment dispersion stability and long-term storage stability; and a method for manufacturing an ink composition using the same.例文帳に追加

顔料の分散安定性、長期保存安定性に優れた水性顔料分散液及びこれを用いたインク組成物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF PIGMENT NANOPARTICLE DISPERSION, PIGMENT DISPERSION OBTAINED USING THE SAME, INKJET INK, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE OBTAINED USING THE SAME例文帳に追加

顔料ナノ粒子分散物の製造方法、それを用いて成る顔料分散物、インクジェットインク、感光性樹脂組成物、カラーフィルターおよび、それを用いて成る液晶表示装置 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing polymer dispersion, comprising subjecting a fluorine-containing polymer precursor having an acid salt-type group to acid treatment and alkali treatment in an aqueous dispersion.例文帳に追加

酸塩型基を有する含フッ素ポリマー前駆体に水系の分散体中で酸処理及びアルカリ処理を行う含フッ素ポリマー分散体製造方法を提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INORGANIC PARTICULATE DISPERSION AND METHOD FOR PRODUCING INK-JET RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無機微粒子分散物の製造方法及びインクジェット記録媒体の製造方法 - 特許庁

POTASSIUM FLUORIDE DISPERSION SOLUTION AND PROCESS FOR PRODUCTION OF FLUORINE-CONTAINING ORGANIC COMPOUND USING THE SAME例文帳に追加

フッ化カリウム分散液およびそれを用いる含フッ素有機化合物の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR DEODORIZATION, PATHOGENIC MICROBE TREATMENT AND AROMA DISPERSION USING FINE MIST例文帳に追加

微細霧を用いた消臭、病原微生物処理及び香気散布に係る方法 - 特許庁

To minimize the deterioration of transmission quality generated due to wavelength dispersion included in an optical transmission medium or interaction between the wavelength dispersion and a non-linear optical effect.例文帳に追加

光伝送媒体が有する波長分散、あるいはこの波長分散と非線形光学効果との相互作用によって生じる伝送品質の劣化を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous fine oxidized cellulose fiber dispersion by which a highly transparent aqueous dispersion containing finely divided oxidized cellulose fibers can be obtained.例文帳に追加

微細化処理された酸化セルロース繊維を含む、透明性の高い水分散液を得ることができる微細酸化セルロース繊維水分散液の製造方法の提供。 - 特許庁

ORGANIC MICROCRYSTAL ORIENTED DISPERSION, POLARIZED FLUORESCENT MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

有機微結晶配向分散体、偏光蛍光材料、並びにその製造方法 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING APOLAR WAX AND DISPERSION OF POLYMER PARTICLE DISPERSED IN FATTY PHASE例文帳に追加

無極性ロウとポリマー粒子の脂肪相分散液とを含む化粧品組成物 - 特許庁

HIGH SOLIDS CONTENT, LOW VISCOSITY, RADIATION CURABLE URETHANE BINDER DISPERSION例文帳に追加

高い固形分を有する低粘度の放射線硬化可能なウレタン結合剤分散体 - 特許庁

The water dispersion is preferably diluted with ion exchange water.例文帳に追加

また水分散液は、イオン交換水を用いて希釈したものとすることが好ましい。 - 特許庁

To perform dispersion compensation by finding the smallest value regardless of presence of a local minimal value of a code error rate and calculating a compensation amount for real suitable wavelength dispersion.例文帳に追加

局所的に符号誤り率の極小値の存在に拘わらず最小値を見つけだして真の最適な波長分散の補償量を算出して分散補償を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing nanoparticle dispersion which is capable of easily manufacturing the nanoparticle dispersion in which the particle with the particle size of 100 nm or less is finely dispersed.例文帳に追加

粒径が１００ｎｍ以下の粒子が微分散したナノ粒子分散液を容易に製造することができるナノ粒子分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the method for manufacturing the separator 10 includes a coating means for coating the cellulose-based dispersion liquid and the fibril dispersion liquid on the unwoven close 11.例文帳に追加

さらに、本発明のセパレータ１０の製造方法は、不織布１１上にセルロース系分散液とフィブリル分散液を塗工する塗工手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an eye fundus observation apparatus that effectively executes dispersion compensation.例文帳に追加

分散補償を効果的に行うことが可能な眼底観察装置を提供する。 - 特許庁

CONDENSED PHOSPHORUS-BASED COMPOUND, DISPERSION THEREOF AND FLAMEPROOFING PROCESSING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

縮合型リン系化合物、その分散液およびそれを用いる防炎加工方法 - 特許庁

To control dispersion of brightness among pixels in a unit of light emitting element by dissolving the dispersion of the quantity of transmitted electrons caused by the deformation and inclination of a shielding electrode.例文帳に追加

シールド電極の変形・傾斜に起因した透過電子量のばらつきを解消して、発光素子の１ユニットにおける画素間の輝度ばらつきを抑制する。 - 特許庁

The wavelength dispersion compensation and the dispersion slope compensation optical fiber comprises a central core, a first buried inner cladding, a ring, and a second buried inner cladding.例文帳に追加

波長分散補償および波長分散勾配補償光ファイバは、中央コア、第１の埋め込まれた内側クラッド、リング、および第２の埋め込まれた内側クラッドを備える。 - 特許庁

The number average particle size of particles constituting the dispersion is 0.01-10 μm.例文帳に追加

分散体を構成する粒子の数平均粒子径が、０．０１〜１０μｍである。 - 特許庁

To provide a method for preparing a stabilized aqueous dispersion and a silicic acid dispersion without having a high electrolyte content or salt content.例文帳に追加

本発明は、電解質含有量又は塩含有量を高くすることなく、安定な水性分散液、及びケイ酸分散液の調製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION OF POLYURETHANE FOR HEAT-RESISTANT HEAT-SENSITIVE SHEET OVERCOAT, ITS MANUFACTURING PROCESS, COMPOSITION CONTAINING THE AQUEOUS DISPERSION AND HEAT-RESISTANT HEAT-SENSITIVE SHEET COATED WITH THE COMPOSITION例文帳に追加

耐熱性感熱シートオーバーコート用ポリウレタン水分散体及びその製造方法、並びに該水分散体を含有する組成物及びこれを塗工した耐熱性感熱シート - 特許庁

HYDROPHILIC PIGMENT DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RECORDING LIQUID FOR INK JET例文帳に追加

親水性顔料分散体及びその製造法並びにインクジェット用記録液 - 特許庁

The pigment dispersion liquid contains a pigment, a solvent and a compound represented by formula (1) as an additive, and the colored resin composition contains in the dispersion liquid, a binder resin and the like.例文帳に追加

顔料、溶媒に式（１）で表される化合物を添加剤として含む顔料分散液、及び該分散液にバインダー樹脂等を含む着色樹脂組成物。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RESIN DISPERSION, IMAGE FORMING TONER, DEVELOPER AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

樹脂分散液の製造方法、画像形成用トナー、現像剤、画像形成方法 - 特許庁

To provide a new wavelength multiplex light transmitter for directly monitoring wavelength dispersion in simple constitution in order to accurately control a variable dispersion compensator.例文帳に追加

可変分散補償器を精度良く制御するために、簡単な構成で直接に波長分散をモニタする新規の波長多重光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

A record calculation circuit 8 creates a dispersion value map of the already mounted wavelength channel, based on the dispersion compensation value transmitted from the signal processing circuit 7.例文帳に追加

記録演算回路８が、信号処理回路７から送信された分散補償値に基づいて、既に実装されている波長チャネルの分散値マップを作成する。 - 特許庁

INK CONTAINING PHTHALOCYANINE COLORED FINE PARTICLE DISPERSION AND INKJET RECORDING METHOD例文帳に追加

フタロシアニン着色微粒子分散物を含有するインク及びインクジェット記録方法 - 特許庁

To provide a method for producing from a pectin-containing raw material or pectin a dispersion stabilizer maintaining dispersion stabilizing ability in a wide pH range.例文帳に追加

本発明は、幅広いｐＨ条件で分散安定化能力を保つ、分散安定剤をペクチン含有原料又はペクチンより得る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

TITANIUM OXIDE PARTICLE DISPERSION LIQUID AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND PHOTOCATALYST STRUCTURE例文帳に追加

酸化チタン粒子分散液及びその製造方法、並びに光触媒構造体 - 特許庁

Additionally, there is provided the method for producing the polymerizable compound-metal nanoparticle dispersion.例文帳に追加

また、この重合性化合物−金属ナノ粒子分散体の製造方法とする。 - 特許庁

In this method for hydrogenating a heavy oil using hydrogen sulfide and an iron-based catalyst, a colloidal iron dispersion of dispersion in oil type is used as the iron-based catalyst.例文帳に追加

硫化水素と鉄系触媒を用いる重質油の水素化処理方法において、該鉄系触媒として、油中分散型コロイド状鉄分散液を使用する。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid in which photocatalyst particles are dispersed highly and to provide a method for preparing the dispersion liquid without using a dispersant.例文帳に追加

光触媒粒子が高度に分散された分散液、及び該分散液を、分散剤を使用することなく作ることができる製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prepare a carbon-black alcoholic dispersion excellent in dispersibility and storage stability.例文帳に追加

分散性、貯蔵安定性に優れた、カーボンブラックアルコール分散液を提供すること。 - 特許庁

RESIN PARTICLE DISPERSION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND TONER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

樹脂粒子分散液及びその製造方法並びにトナー及びその製造方法 - 特許庁

This is the electrode for the fuel cell equipped with a dispersion layer and a catalyst layer which is laminated in the dispersion layer and contains a catalyst and a fibrous proton conductor.例文帳に追加

拡散層と、前記拡散層に積層され、触媒及び繊維状プロトン伝導体を含む触媒層とを具備することを特徴とする燃料電池用電極。 - 特許庁

SURFACE-MODIFIED TITANIUM DIOXIDE PARTICULATE AND DISPERSION THEREOF AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

表面改質二酸化チタン微粒子とその分散液、およびその製造方法 - 特許庁

To obtain an organic silver salt dispersion having good dispersibility and to allow a heat developable photosensitive material manufactured using the dispersion to exhibit low fog and high density image properties.例文帳に追加

分散性の良好な有機銀塩分散物を得ることであり、またそれを用いて製造する熱現像感光材料が低カブリ、且つ高濃度な画像特性を示すこと。 - 特許庁