「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductive fabric member of the extension shield member 21 comes to be continual with the device case through a conductive fabric member of the shield member 1.例文帳に追加

増設用シールド部材２１の導電性布部材がシールド部材１の導電性布部材を介して装置筺体と導通状態になる。 - 特許庁

The end part 16a of the grip tube part 14 is turnably connected to the end part 23a of the extension tube 21 with the use of a hinge (a connection means ) 25.例文帳に追加

握り管部１４の端部１６ａと延長管２１の端部２３ａとをヒンジ（連結手段）２５により回動可能に連結する。 - 特許庁

To reduce scale of a compression/extension circuit for compressing a gradation object and to realize high-speed operations of the circuit.例文帳に追加

グラデーション・オブジェクトを圧縮するための圧縮伸長回路の規模を小さくし、また回路の高速動作を実現することを目的とする。 - 特許庁

It penetrates the extension 211 formed on back surface of the cover 21 of the display body 2 from opening 12a of the accommodation recess 12 into the upper case 1.例文帳に追加

表示体２のカバー２１の裏面に形成した延設部２１１を収納凹部１２の開口部１２ａから上ケース１内に貫通する。 - 特許庁

Connection of the extension unit 70 having a vibration section 75 realizes a realistic shooting game by vibrating the controller body 10.例文帳に追加

振動部７５を有する拡張ユニット７０を接続すれば、コントローラ本体１０に振動を与えて臨場感のある射撃ゲームを実現する。 - 特許庁

The thickness of a surface oxide film 2 in an aluminum extension material 1 after final annealing is controlled to ≤5 nm, and the contact angle of the surface is controlled to 35 to 65 degrees.例文帳に追加

最終焼鈍後のアルミニウム展伸材１の表面酸化皮膜２の厚さを５ｎｍ以下、表面の接触角を３５〜６５度とする。 - 特許庁

To provide an image compression/extension apparatus capable of reducing the frequency of access to a main storage device without consuming costs while improving the performance of a system.例文帳に追加

コストをかけずにシステムの性能を高めつつ、主記憶装置に対するアクセス頻度を低減させる画像圧縮伸長装置を提供する。 - 特許庁

Load F1 by a side collision, etc. directly acts on the acceleration sensor 24 from the impact beam 20 via an impact beam extension 22 and the door inner panel 16.例文帳に追加

側突等による荷重Ｆ１はインパクトビーム２０からインパクトビームエクステンション２２、ドアインナパネル１６を経て加速度センサ２４に直接的に作用する。 - 特許庁

A winding center part of the cylindrical heat exchange body 10 is arranged on an extension of a rotary shaft F1 of a fan F for heat exchange.例文帳に追加

該筒形熱交換体１０の巻回中心部が前記熱交換用ファンＦの回転軸Ｆ１の延長線上に沿うように配設する。 - 特許庁

A computer system is equipped with an HDC card 21 which is connected to an extension bus 20 and an HDD drive 22 which is connected to an HDC card 21.例文帳に追加

コンピュータシステムは、拡張バス２０に接続されたＨＤＣカード２１と、ＨＤＣカード２１に接続されたＨＤＤ装置２２とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CLOTH MECHANICALLY CONTROLLING STRETCH BY THREE-WAY EXTENSION AND STRETCH USING TWO RIGHT AND LEFT BIAS CLOTHS AND ANOTHER ONE-WAY WARP CLOTH例文帳に追加

２布地の左右バイアス地ともう一方向布縦地を用いて三方向伸張・伸縮で機械的に伸縮を製御する布地の製法。 - 特許庁

A slit 58 for separating the magnetic flux flowing in the magnetic circuit 61 from the magnetic flux flowing in the magnetic circuit 62 is formed in the first extension part 52h.例文帳に追加

第１延伸部５２ｈには、磁気回路６１に流れる磁束と磁気回路６２に流れる磁束とを分離するスリット５８が形成される。 - 特許庁

To provide an image formation device enabling the extension of a storage medium without turning off its power supply.例文帳に追加

本発明の課題は、画像形成装置の電源をオフにすることなく、記憶媒体の増設が行える画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

On the outside of a main-circuit case, a residual current transformer is mounted on a fold part formed on an extension part of a fixed-contact block of the main circuit.例文帳に追加

主回路ケースの外側で、主回路の固定接点台の延長部に形成された折り曲げ部に零相変流器を装着する。 - 特許庁

To improve airtightness between a support means and a shielding means after extension-installation when the support means such as a center pillar is a movable type.例文帳に追加

中柱などの支持手段が可動式の場合において、繰り出し設置後の支持手段と遮蔽手段との間の気密性を向上させる。 - 特許庁

The transportation belt in a state in which an external force is applied to the transportation belt through the extension of the dough by the pressing rollers is transported at a velocity different from that of the transportation means.例文帳に追加

押圧ローラの生地の圧延により外力が加わった状態の搬送用ベルトは搬送手段と異なる速度で搬送される。 - 特許庁

A water pump 10 is provided with impellers 40, in which a casing-sand invasion prevention 52 comprising a shake-off part 52A and an extension part 52B is integrally formed.例文帳に追加

ウォータポンプ１０のインペラ４０には、振切り部５２Ａ及び延出部５２Ｂから成る鋳砂侵入防止部５２が一体に形成されている。 - 特許庁

A trigger and handle are proximate to a shaft of a driving blade, and the trigger is disposed in an imaginary extension part of a fuel container in a tool housing.例文帳に追加

引き金とハンドルは打込みブレードの軸に近接し、引き金は工具ハウジング中の燃料容器の仮想延長部分内に配設される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a faucet, which is used for reducing labor when the faucet equipped with an extension part is mounted on a mounting part, and a regulating member.例文帳に追加

延出部を備える水栓を取付部に取り付ける際に手間を少なくするための水栓の取付構造と、調整部材を提供する。 - 特許庁

The method may include a step of adding the new extension to the right expression system to allow the processing of the new rights expression.例文帳に追加

本方法は、新しい権利表記の処理を可能にするように権利表記システムへ新しい拡張部分を付加するステップを含んでよい。 - 特許庁

Thus, an extension force is evenly applied over the packing pad 29 from the center of the packing pad 29 to the outer edge 29A.例文帳に追加

これにより、バッキングパッド２９の中心部から外縁部２９Ａに向けてバッキングパッド２９の全体にわたり均等に伸張力が加えられる。 - 特許庁

A torsion spring 35 energizing in the direction such that the tip side of the arm part 30 is normally parted from the extension pipe is mounted to be made rotatable in the case of abutment.例文帳に追加

腕部30の先端側が常時延長管から離間する方向に付勢するトーションばね35を設け、当接した際に回動可能とする。 - 特許庁

Moreover, we instructed senior officials to continue to consider modalities for extending financial assistance to the PSU and the specific period of the extension. 例文帳に追加

また，我々は，ＰＳＵに対する資金的支援の在り方及び具体的な延長期間を引き続き検討するよう高級実務者に指示した。 - 経済産業省

An extension bar 33 is connected to a connection point P of a tie rod 32 and a steering bar 31 transmitting a steering force of steering to a rear wheel 5.例文帳に追加

ステアリングの操舵力を後輪５に伝達させるステアリングバー３１とタイロッド３２との連結点Ｐにエクステンションバー３３を連結させる。 - 特許庁

An extension operational switch group 12 comprises operational switches 11 (switch members) each connected to M pieces of first common conductive lines m1, m2, m3 and m4.例文帳に追加

拡張操作スイッチ群１２は、Ｍ個の第１の共通導電ラインｍ１，ｍ２，ｍ３，ｍ４にそれぞれ接続される操作スイッチ１１（スイッチ部材）からなる。 - 特許庁

This absorber 20 is constituted so that the extension parts 27A, 27B, 28A and 28B of the superposed parts 23A and 23B are formed on the front and rear parts of folded-back parts 22a and 22b.例文帳に追加

この吸収体２０は、折返し部２２ａ，２２ｂの前後に重ね部分２３Ａ，２３Ｂの延出部２７Ａ，２７Ｂ，２８Ａ，２８Ｂが形成されたものとなる。 - 特許庁

Extending portions 10 for widening an internal distance between the portions 4A, 4B at the intermediate position of extension are provided on the portions 4A, 4B.例文帳に追加

接地用延伸部４Ａ，４Ｂには、延伸の途中の位置で接地用延伸部４Ａ，４Ｂ間の内側間隔を広げる拡開部１０を設ける。 - 特許庁

Further, lands 8a and 8b of the printed wiring board 8 are soldered with the coil 6c, while partly overlapping the lands 8a and 8b on the extension parts 6f and 6g.例文帳に追加

そして、プリント配線板８のランド８ａ，８ｂは、それらの一部を張出部６ｆ，６ｇに重ねて、コイル６ｃに半田付けされている。 - 特許庁

(4) If the request under paragraph (1) is made not later than two months after the expiry of the time or period in question the Controller may, at his or her discretion, extend the period or time if he or she is satisfied with the explanation for the delay in requesting the extension and it appears to him or her that any extension would not disadvantage any other person or party affected by it. A person availing of the provisions of this paragraph shall pay the prescribed fee at the time the request for extension is made.例文帳に追加

(4) (1)の規定に基づく請求が，当該期間又は期限の満了後2月以内になされる場合は，長官は，延長請求の遅れの説明に納得し，自己の目に延長が他の者又は利害関係人に不利を及ぼさないと判明するときは，長官の裁量により期間又は期限を延長することができる。本項の規定を利用する者は，当該請求時に規定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

To solve problems in a conventional protective shield without a extension function used for a riot police wherein since the shape of the protective shield has no extension function and, accordingly, the shield cannot be extended, and when not in use, it takes much cost for a storage space and when carrying, the carrying into a moving vehicle is inconvenient, the extension function is provided for the protective shield.例文帳に追加

従来技術の伸縮機能を有しない、警察機動隊等の用いる防護楯の形状は、伸縮機能を有しない構成であるがために伸縮が不可能でありその構成がため、使用しない時においては、多大の保管空間のコストがかかり、また携帯移動時、移動車両内への持ち込み時等に不便さがあった、しかるに本発明よると防護用楯に伸縮機能をゆうすることにより、前述の課題を解決する。 - 特許庁

The compiling method for converting an input program to an object language program includes an analysis step of analyzing, when a plurality of extension language specifications is designated to the input program, the plurality of designated extension language specifications to thereby determine a part of the input program affected by the plurality of designated extension language specifications; and an output step of outputting information for that part together with the object language program.例文帳に追加

入力プログラムを目的プログラムに変換するコンパイル方法であって、入力プログラムに複数の拡張言語仕様が指定される場合、指定された複数の拡張言語仕様を解析することにより、指定された複数の拡張言語仕様によって影響を受ける入力プログラムの部分を決定する解析ステップと、その部分に関する情報を、目的プログラムと共に出力する出力ステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the clip 1 is inserted into a clip fitting hole 3 by arranging a coil spring 15 at the extension part 8, and the first fitting protrusion 9 is fitted to the first guide groove 18.例文帳に追加

延出部８にコイルばね１５を配してクリップ１をクリップ取付孔３に挿着し、第１係止突部９を第１ガイド溝１８に係止する。 - 特許庁

The message is transmitted to a recipient, whereby the recipient can utilize the additional information contained in the extension of the header to provide additional functionality.例文帳に追加

メッセージは受信者に送信され、受信者はヘッダの拡張子に含まれるさらなる情報を、さらなる機能を提供するために利用することができる。 - 特許庁

Furthermore, a member performing variable magnification operation is provided and recesses in the body of the imaging apparatus and the lid are provided substantially on the extension of the operating member in the operating direction.例文帳に追加

また変倍操作を行う操作部材を有し、操作部材の操作方向の略延長線上に撮像装置本体の凹部と蓋部の凹部を設ける。 - 特許庁

The camera system 1 of this invention is provided with a grip outer package 3 in a contraction/extension available way having a battery chamber 3C with respect to the outer package 2 of the camera main body.例文帳に追加

本発明のカメラ装置１は、カメラ本体部外装体２に対して電池室３Ｃを有するグリップ部外装体３が伸縮自在に設けられている。 - 特許庁

To accurately predict possibility of generation of large lumps of clinker ash in order to stably operate a heating furnace, and by extension, to suppress attachment of ash.例文帳に追加

加熱炉を安定運用させるべく、クリンカ灰の大塊が発生する可能性を精度良く予測して、ひいては、灰が付着するのを抑制する。 - 特許庁

The substrate unit has the main FPC 41 extended from a base portion 40a and a connection portion 73 extended from one end of a extension end portion of the main FPC.例文帳に追加

基板ユニットは、ベース部４０ａから延出したメインＦＰＣ４１、メインＦＰＣの延出端部の一側から延出した接続部７３を有している。 - 特許庁

In this case, a reset signal from a reset source 128 is not supplied to a reset releasing section 134 in a rear board and a reset releasing section 135 in an extension card.例文帳に追加

この場合、リセット源１２８からのリセット信号がリアボード内リセット解除部１３４および拡張用カード内リセット解除部１３５に供給されない。 - 特許庁

The lower structure 10 of the vehicle body includes a cross member 12, an extension member 11, and a coupling member 13 for coupling the members 12 and 11 together.例文帳に追加

本発明の車体下部構造１０は、クロスメンバ１２と、エクステンションメンバ１１と、両メンバ１２、１１を連結する連結部材１３とを備える。 - 特許庁

The branching filter 30 supplies the signal to a ground wave amplification terminal 3 of a distributor or to a CATV extension terminal 5 at a level of n-1/n of the input signal.例文帳に追加

分岐器３０は、分配装置の地上波増設端子３あるいはＣＡＴＶ増設端子５に入力のｎ−１／ｎのレベルで供給する。 - 特許庁

This method is carried out by means of detecting and/or determining a target DNA or RNA contained in a sample by a method for isometric primer extension.例文帳に追加

等長プライマー伸長法により、試料中の標的ＤＮＡまたはＲＮＡを検出および／または定量する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a forming method of a black oxide film capable of preventing deterioration in tension of a color selection electrode structure to which the tension in the slit extension direction is applied.例文帳に追加

スリット延長方向の張力が掛けられている色選別電極構造体の張力の劣化を防止した黒色酸化膜形成方法を得る。 - 特許庁

The cylinder body 14 is provided so as to be movable in a direction separating a lid member 20 from the other mechanical component 2 in response to the extension of the rod part 6 of the bolt 4.例文帳に追加

シリンダ本体１４はボルト４のロッド部６の伸長に応じて蓋部材２０を他方の機械部品２から離間する方向へ移動可能に設ける。 - 特許庁

A desired input field is selected from among a plurality of types of input fields being set based on received extension BML contents.例文帳に追加

受信した拡張ＢＭＬコンテンツに基づいて設定される複数種類のｉｎｐｕｔ ｆｉｅｌｄから所望のｉｎｐｕｔ ｆｉｅｌｄを選択する。 - 特許庁

To provide a compact loudspeaker device which can enhance the voluminousness of low pitch and sound extension in the direction of low pitch and improves the reproducing force of low pitch.例文帳に追加

低域の量感および低域方向への音の伸びを高めることができ、低域の再現力が向上するコンパクトなスピーカ装置を提供する。 - 特許庁