eXtensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15651件
1984: The Bukkyo University Shijo Extension Center was established. 例文帳に追加
1984年 佛教大学四条センターを開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever例文帳に追加
電気器具や電気コードなどの電気装置は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The extension of the summer vacation delighted the children. 例文帳に追加
夏休みが延びたので子供達は喜んだ。 - Tanaka Corpus
The extension of the summer vacation delighted the children.例文帳に追加
夏休みが延びたので子供達は喜んだ。 - Tatoeba例文
Files in the PCX format end with a ".pcx" extension. 例文帳に追加
PCX形式でのファイル名拡張子は".pcx"である. - コンピューター用語辞典
There is little traffic because of the short extension. 例文帳に追加
延長が短いため交通量は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONNECTION STRUCTURE FOR EXTENSION PIPE OF VACUUM CLEANER例文帳に追加
電気掃除機の延長管の接続構造 - 特許庁
Also, the base metal 10 includes a first extension part 11, a second extension part 12, a third extension part 13, a fourth extension part 14 and a fifth extension part 15 extending from the rotary axis 3 as the center of rotation toward the outer peripheral surface.例文帳に追加
また台金10には、回転中心としての回転軸3から外周面に向かって延びる第一延在部11,第二延在部12、第三延在部13、第四延在部14,第五延在部15が設けられている。 - 特許庁
When the jack is at other than the extension position, the extension sensor 81 disconnects an extension lien L4 and restricts the extension of the jack even if the lever erroneously operated and the jack switch 97 is connected with an extension terminal 97b.例文帳に追加
前ジャッキが張出位置以外にあるときは、操作レバーが誤操作されてジャッキスイッチ97が伸長端子97bと接続しても張出センサ81が伸長ラインL4を遮断して前ジャッキの伸長動を規制する。 - 特許庁
The elbow supporter includes a cylindrical supporter body 1, a strong extension stress section 2 stronger in extension stress than the supporter body 1, and a medium strong extension stress section 7 weaker in extension stress than the strong extension stress section 2 and stronger in extension stress than the supporter body 1.例文帳に追加
筒状のサポーター本体1と、そのサポーター本体1よりも伸張応力が強い強伸張応力部2と、その強伸張応力部2よりも伸張応力が弱く且つサポーター本体1よりも伸張応力が強く中強伸張応力部7とを備えている。 - 特許庁
The extension wire harness 100 is connected to an extension supplementary device 103 additionally mounted to the automobile.例文帳に追加
拡張用ワイヤハーネス100は自動車に追加搭載される拡張補機103に接続する。 - 特許庁
UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY FACILITY AND ITS EXTENSION METHOD例文帳に追加
無停電電源設備及びその増設方法 - 特許庁
EXTENSION STATION CONTROLLER FOR DISTRIBUTION LINE AUTOMATION SYSTEM例文帳に追加
配電線自動化システム用子局制御装置 - 特許庁
A brush side extension tube 6 is connected by bendable communication with the main body side extension tube 4.例文帳に追加
本体側延長管4に対してブラシ側延長管6を屈曲可能に連通接続する。 - 特許庁
EXTENSION ANCHOR WITH AUXILIARY REINFORCING PLATE AND STRUCTURE例文帳に追加
補助補強板付き拡張アンカーと構造物 - 特許庁
DENITRATION EQUIPMENT EXTENSION PLANNING SUPPORT METHOD, DENITRATION EQUIPMENT EXTENSION PLANNING SUPPORT DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
脱硝装置増設計画支援方法、脱硝装置増設計画支援装置、プログラム、記録媒体 - 特許庁
VOICE EXTENSION DEVICE, VOICE CONTRACTION DEVICE, VOICE EXTENSION METHOD, VOICE CONTRACTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
音声伸張装置、音声縮小装置、音声伸張方法、音声縮小方法、及び、プログラム - 特許庁
The unique address space identifier preferably has tag extension and index extension bits.例文帳に追加
この固有のアドレス空間識別子は好適にはタグ拡張ビット及びインデックス拡張ビットを有する。 - 特許庁
A cap 1 is formed of a biaxially stretched film having difference between a lateral extension ratio and a vertical extension ratio and a tab 3 is mounted at an edge margin having the larger extension ratio.例文帳に追加
縦横の延伸率が異なる二軸延伸フィルムによって蓋1を成形し、延伸率が高い方向の端縁にタブ3を設けた。 - 特許庁
When the extension implement 7 is in a folded state and the extension leveler 11 receives an external force, the folding implement is rotatable relative to the extension apron 5.例文帳に追加
延長作業機7が折り畳み状態にあり、延長レベラ11が外力を受けたときに延長エプロン5に対して回転可能とする。 - 特許庁
MOBILE PHONE, COMMUNICATION TERMINAL, AND EXTENSION TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
携帯電話機、通信端末、親子電話システム - 特許庁
MAIN ROPE EXTENSION SUPPORT FOR FOLDED-PLATE ROOF AND MAIN ROPE EXTENSION APPARATUS FOR FOLDED-PLATE ROOF USING THIS例文帳に追加
折版屋根用の親綱張設支柱及びこれを用いた折版屋根用の親綱張設装置 - 特許庁
Even when the outer-wall extension duct 88 is provided, the outer-wall extension duct 88 is not overlapped with the inner-wall extension duct 87.例文帳に追加
また外壁張り出しダクト88が設けられている場合にも、内側張り出しダクト87と外側張り出しダクト88とが重なり合わない。 - 特許庁
EXTENSION CARD AND ITS MOUNTING METHOD例文帳に追加
拡張カード、及び、拡張カードの装着方法 - 特許庁
The candidate character string including the extension character is generated by combining the common character with the extension character or extension characters with each other.例文帳に追加
そして、常用文字と拡張文字あるいは拡張文字同士を組み合せることによって拡張文字を含む候補文字列を生成する。 - 特許庁
EXTENSION UNIT, CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
拡張装置、制御方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
If an extension is needed under special circumstances, a 48-hour extension may be allowed. 例文帳に追加
特殊な状況によりこれを延長する必要がある場合は 48 時間延長することができる。 - 特許庁
EXTENSION REPRESENTATION SYSTEM FOR PRIVATE BRANCH EXCHANGE NETWORK例文帳に追加
構内交換網における内線代表システム - 特許庁
EXTENSION TUBE AND VACUUM CLEANER USING THE SAME例文帳に追加
延長管およびこれを用いた電気掃除機 - 特許庁
A metal plate of a FAX extension sheet is fitted with a 1st extension electronic circuit board 53.例文帳に追加
FAX拡張キットの金属プレートに第1の拡張電子回路基板53を取り付ける。 - 特許庁
WIRELESS TELEPHONE SYSTEM AND ITS EXTENSION RESERVING METHOD例文帳に追加
無線電話システム及びその内線予約方法 - 特許庁
The p-type extension layer 11p is formed thicker than an n-type extension layer 11n.例文帳に追加
p型エクステンション層11pは、n型エクステンション層11nに比べて厚く形成されている。 - 特許庁
The extension lottery part 160 informs the deciding part 61 of the decided period for the extension.例文帳に追加
延長抽選部160は、決定した延長の期間を当否決定部61等に通知する。 - 特許庁
EXTENSION BOARD, MAIN BOARD AND ELECTRONIC CIRCUIT BOARD例文帳に追加
増設基板,メイン基板及び電子回路基板 - 特許庁
(4) The Registrar may refuse to grant the extension if the person seeking the extension -例文帳に追加
(4)登録官は,次の場合,延長の許可を拒絶することができる。延長を申請する者が, - 特許庁
This model is not compatible with the extension system. 例文帳に追加
この機種が内線システムに対応していない - 京大-NICT 日英中基本文データ
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|