eXtensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15651件
The extension paper supply unit 2 (back cover 24) is not damaged so that the extension paper supply unit is reinforced by the buffer material 25.例文帳に追加
緩衝材25で補強されているため、増設給紙ユニット2(バックカバー24)の破損は生じない。 - 特許庁
an extension at the end and at right angles to the main building 例文帳に追加
本館の端に直角に増築された部分 - 日本語WordNet
The file system user and group IDs are a Linux extension. 例文帳に追加
ファイルシステム・ユーザ ID / グループ ID は Linux による拡張である。 - JM
function is a GNU extension, available since glibc 2.1. 例文帳に追加
関数は GNU 拡張であり、glibc 2.1 から使用可能である。 - JM
This is a FreeBSD extension, which was added to Linux in version 2.1.126. 例文帳に追加
これは FreeBSD の拡張で、Linux には 2.1.126 より追加された。 - JM
The domainname member (the NIS or YP domain name) is a GNU extension. 例文帳に追加
domainnameメンバー (NIS または YP ドメイン名) は GNU の拡張である。 - JM
seconds since 1970-01-01 00:00:00 UTC (a nonstandard extension) 例文帳に追加
1970-01-01 00:00:00 UTC からの秒数 (標準外の拡張) - JM
Upon clicking on the NetBeans Firefox extension icon, you can view a dialog box that contains details about the extension.例文帳に追加
Firefox 用 NetBeans 拡張機能のアイコンをクリックすると、拡張機能の詳細を示すダイアログが表示されます。 - NetBeans
ANTENNA EXTENSION METHOD TO EXISTING ANTENNA STEEL TOWER AND ANTENNA STEEL TOWER FORMED BY THIS ANTENNA EXTENSION METHOD例文帳に追加
既設アンテナ鉄塔へのアンテナ増設方法及びこのアンテナ増設方法で形成されたアンテナ鉄塔 - 特許庁
April 27, 1897: The extension work between Omiya Station and Nijo Station commenced. 例文帳に追加
1897年4月27日 大宮~二条間延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first extension program and a second extension program which are operated on a web browser are used.例文帳に追加
本発明では、ウェブブラウザ上で動作する第1の拡張プログラムと第2の拡張プログラムとを用いる。 - 特許庁
When the initialization of the extension device 30 is completed, the extension device 30 becomes available.例文帳に追加
拡張装置30の初期化が完了すると、拡張装置30を使用することができるようになる。 - 特許庁
EXTENSION UNIT FOR DIGITAL CAMERA, DIGITAL CAMERA, AND CAMERA SYSTEM例文帳に追加
デジタルカメラの拡張ユニット、デジタルカメラ及びカメラシステム - 特許庁
A substrate 61 with an extension board is provided with a substrate 41 made of resin, and an extension board 31.例文帳に追加
本発明の中継基板付き基板61は、樹脂製基板41と中継基板31とを備える。 - 特許庁
The extension layer 4 includes a suppression element for suppressing diffusion of p-type impurities of the extension layer 4.例文帳に追加
エクステンション層4は、エクステンション層4のp型の不純物の拡散を抑制する抑制元素を含む。 - 特許庁
Load the desired worker class (extension). 例文帳に追加
指定された作業クラス(拡張クラス)を読み込みます。 - PEAR
Gtk2 Provides useful packages for the PHP-Gtk2 extension. 例文帳に追加
PHP-Gtk2拡張の使いやすいパッケージを提供します。 - PEAR
The following include files are part of the X Display Management SignalingExtension specification. 例文帳に追加
以下のインクルードファイルは「X Display Management Signaling Extension」仕様に含まれる。 - XFree86
If the server supports the XFree86-Misc extension, or the XKB extension, then a parameter of 'rate' is accepted and should be followed by zero, one or two numeric values.例文帳に追加
このパラメータの後には数値を指定しないか、数値を 1 つまたは 2 つ指定しなければならない。 - XFree86
INFORMATION PROCESSOR AND COMMUNICATION FUNCTION EXTENSION METHOD例文帳に追加
情報処理装置及び通信機能拡張方法 - 特許庁
ECCENTRICITY ABSORBING METAL PIECE FOR EXTENSION ROD FOR VALVE OPERATION例文帳に追加
バルブ操作用延長棒の偏心吸収金具 - 特許庁
A bonding part 54 is provided in a portion on one face of an extension film 24 of the extension part 6.例文帳に追加
延長部6の延長用フィルム24の一面の一部には、接着部54が設けられている。 - 特許庁
STORAGE SYSTEM AND EXTENSION STORAGE DEVICE CONNECTION METHOD例文帳に追加
ストレージシステム及び増設ストレージ装置接続方法 - 特許庁
The shell-like member 2 and the upper shaping part 7 are provided with a first extension member 4 and a second extension member 8, respectively, and the extension forming of the coil is performed by push-out operation, radially outways, of the first extension member 4 and the second extension member 8.例文帳に追加
さらに,砲弾状部材2と上方成形部7とにそれぞれ第1拡張部材4,第2拡張部材8を設け,第1拡張部材4および第2拡張部材8の径方向外向きの迫り出し動作によりコイルの拡張成形を行う。 - 特許庁
The movement stop channel is provided with a number stop extension having a front inclined section for making the movement stop extension flexible in the initial insertion and rear inclined section for engaging the movement stop extension face in the lateral direction on the movement stop extension after the extension of ridden extension after the movement stop extension of ridden and return to a position not flexible at all.例文帳に追加
移動止め用チャネルは初期の挿入時に移動止め用延長部を撓ませるための前方傾斜部を備えた移動止め用延長部と、移動止め用延長部が移動止め用延長部上に乗り上げて撓みのない位置まで戻った後に移動止め用延長部上において横方向の傾斜面に係合させるための後方傾斜部とを有している。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, COMPRESSION METHOD, AND EXTENSION METHOD例文帳に追加
画像処理装置、圧縮方法及び伸張方法 - 特許庁
COMPRESSION METHOD, EXTENSION METHOD, AND IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
圧縮方法、伸張方法及び画像処理装置 - 特許庁
MOUNTING STRUCTURE OF MAIN-LINE EXTENSION FILTER OF HYDRAULIC EXCAVATOR例文帳に追加
油圧ショベルのメインライン増設フィルタの取付構造 - 特許庁
The access module includes an extension FAT processing part 104 for performing area management by either normal FAT entries or extension FAT entries which are stored in the extension FAT with reference to the extension FAT.例文帳に追加
拡張FATを参照し、その中に格納された通常FATエントリと拡張FATエントリの両方のエントリを使い分けて領域管理を行う拡張FAT処理部をアクセスモジュール内に設ける。 - 特許庁
DEVICE FOR HYDRATION, KNEADING AND ROUGH EXTENSION OF EDIBLE FLOUR DOUGH LUMP例文帳に追加
食用穀粉生地塊の水和、捏練、粗延装置 - 特許庁
To provide a communication system, an extension management system, an extension telephone management method and an extension telephone management program which can provide an additional service by a mobile phone management device even if a mobile terminal is under call connection as an extension telephone.例文帳に追加
内線電話機として呼接続中であっても、携帯管理装置による付加サービスの提供が可能な通信システム、内線管理装置、内線電話管理方法及び内線電話管理プログラムを提供すること。 - 特許庁
EXTENSION TYPE CAPACITOR FOR MEMORY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
メモリ用延出式キャパシター及びその製造方法 - 特許庁
The facsimile function extension section 41 is connected to the power supply section 12, the mobile phone 4 can be connected to the facsimile function extension section 41, and when the mobile phone 4 is connected to the facsimile function extension section 41, the facsimile function extension section 41 can charge up the mobile phone 4.例文帳に追加
ファクシミリ機能拡張部41は、電源部12に接続されるとともに、携帯電話機4が接続可能であり、携帯電話機4が接続された場合に携帯電話機4の充電が可能である。 - 特許庁
The extension device displays the searched results on a display unit.例文帳に追加
子機は、その検索結果を表示部に表示する。 - 特許庁
PROGRAM FOR EMPHATICALLY DISPLAYING BUILDING EXTENSION AND RECONSTRUCTION PART例文帳に追加
建築物の増改築部分強調表示プログラム - 特許庁
EXTENSION CABLE SAFETY DEVICE FOR CHARGING ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加
電気自動車充電用延長ケーブル安全装置 - 特許庁
LUBRICATION DEVICE IN EXTENSION HOUSING OF GEAR TRANSMISSION例文帳に追加
歯車変速機のエクステンションハウジング内の潤滑装置 - 特許庁
LAN TELEPHONE SYSTEM AND ITS EXTENSION RESERVATION CONTROL METHOD例文帳に追加
LAN電話システムおよびその内線予約制御方法 - 特許庁
A radio IP extension telephone 1 transmits various information containing address information of the own radio IP extension telephone 1 to a cable IP extension telephone 2, and then stops the transmission operation of the own radio IP extension telephone 1.例文帳に追加
無線IP内線電話機1は、自無線IP内線電話機1のアドレス情報を含む各種情報を有線IP内線電話機2に送信して、その後、自無線IP内線電話機1の送信動作を停止する。 - 特許庁
(3) The period in the preceding paragraph shall not be subject to extension or reduction. 例文帳に追加
3 前項の期間は、これを不変期間とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The extension parts 51-56 can be integrally constituted.例文帳に追加
延設部51〜56を一体に構成することができる。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|