「evaporation reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust gas reformer system for an internal combustion engine, which generates a sufficient reforming reaction by a fuel reforming catalyst even when a reforming fuel having large evaporation latent heat is used.例文帳に追加

気化潜熱の大きい改質用燃料を用いる場合であっても、燃料改質触媒で十分な改質反応を生じさせることが可能な内燃機関の排気リフォーマシステムを提供する。 - 特許庁

The waste water treatment system is constituted by combining evaporation/concentration device 10 and gas treating catalyst device 30 with an electrolytic reaction device 20 wherein electrolysis of the organic compound contained in the waste water is performed.例文帳に追加

排水中に含まれる有機化合物の電気分解が行われる電解反応装置２０に、蒸発濃縮装置１０とガス処理触媒装置３０を組み合わせて排水処理装置を構成する。 - 特許庁

A vessel 22 filled with AlCl_3 powder 29 is arranged at an evaporation part 26, a vessel 23 filled with Ni powder 28 is arranged at a reaction part 27, and a nozzle 36 is inserted into the Ni powder 28.例文帳に追加

蒸発部２６にＡｌＣｌ_３粉末２９が充填された容器２２を配置し、反応部２７にＮｉ粉末２８が充填された容器２３を配置し、Ｎｉ粉末２８中にノズル３６を差し込む。 - 特許庁

Also, when the pressure of the inside of the pot 11 is reduced in the sealed state during heat insulation, an oxygen concentration inside the pot 11 is lowered, while the moisture evaporation of a cooked object is prevented, and Maillard reaction and oxidation are sufficiently suppressed.例文帳に追加

また、保温時に密閉状態で鍋11内を減圧すれば、鍋11内の酸素濃度が下がると共に、被炊飯物の水分蒸発を防ぐことができ、メイラード反応や酸化を十分に抑制できる。 - 特許庁

Water as mixed phase flow coolant in liquid-vapor equilibrated state is made to flow, in a state with a boiling and mixed phase area being present, and the reaction heat accompanying the CO-removing reaction is cooled and removed by the use of the evaporation latent heat of the mixed phase flow coolant in liquid-vapor equilibrated state.例文帳に追加

冷却管９内には、気液平衡状態の混相流冷媒としての水が沸騰・混相領域が存在する状態で流動させ、気液平衡状態の混相流冷媒の気化潜熱を利用して、ＣＯ除去反応に伴う反応熱を冷却除去する。 - 特許庁

This method for continuously producing the dialkylformamide is characterized by carrying out a reaction in the coexistence of an alcohol and continuously removing the generated heat of reaction as an evaporation latent heat for a refrigerant liquid when the dialkylformamide is produced from a dialkylamine and carbon monoxide using an alkali metal alcoholate as a catalyst.例文帳に追加

アルカリ金属アルコラートを触媒として、ジアルキルアミンと一酸化炭素よりジアルキルホルムアミドを製造するに際し、アルコールの共存下反応を行い、発生した反応熱を冷媒液体の蒸発潜熱として連続的に除去することを特徴とするジアルキルホルムアミドの連続製造方法。 - 特許庁

The means covers one or more samples which are suitable to prevent or minimize evaporation/condensation of a volatile substance that may be present in a sample or a reaction mixture, especially evaporation of a substance at the periphery of a container or a train of containers, or evaporation of a substance at a reactor holding the sample or at a lid of a plate/block and/or a covering means.例文帳に追加

本発明は、試料又は反応混合物内に存在するかも知れない蒸発可能な物質の蒸発及び／又は凝縮、特に、容器又は容器の列の周縁における物質の蒸発又は試料が入れられている反応容器又はプレート／ブロックの蓋及び／又は覆うための手段における物質の蒸発を避け又は最少化するのに適した１以上の試料を覆うための手段に関する。 - 特許庁

When discharging heat stored in the chemical heat storage material, by evaporating water through heat exchange with a cooling medium in the evaporation/condensation section 30, steam for hydration reaction is supplied to a reactor 16.例文帳に追加

化学蓄熱材に蓄熱した熱を放出する際には、蒸発・凝縮部３０において、冷媒との熱交換によって水を蒸発させることで、水和反応のための水蒸気を反応器１６に供給する。 - 特許庁

To provide a genetic amplification reaction monitor enabling real time measurement almost free from time-lag without causing evaporation of a sample liquid or change of a liquid level due to dew formation (reliquefaction) and capable of readily attaching a sample container.例文帳に追加

試料液の蒸発や結露（再液化）による液面変動がなく、時間の遅れがほとんどないリアルタイム測定が可能で、試料容器の装着が容易である遺伝子増幅反応モニターを提供する。 - 特許庁

Furthermore, water evaporation accompanied by the exothermic reaction between the carbon powder and iron and salt components in soil affords soil quality-improving effect well, and as ettringite is formed owing to the gypsum, high mechanical strength of the recycled solid material can be attained.例文帳に追加

また、炭素粉と土中の鉄分及び塩分との反応による発熱を伴う水分蒸発によって良好な土質改良効果が得られ、石膏によりエトリンガイトが生成されるため、高い強度が得られる。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the monolayer carbon nanotube by laser evaporation is characteristically provided with at least a reaction vessel, a carbon target substance installed in the reaction vessel, a gas introduction means for introducing an inert gas into the reaction vessel, and a laser oscillation means for continuously oscillating lasers with which the carbon target substance is irradiated.例文帳に追加

レーザー蒸発による単層カーボンナノチューブの製造装置であって、少なくとも、反応容器と、反応容器内に設置される炭素ターゲット物質と、反応容器内に不活性ガスを導入するためのガス導入手段と、炭素ターゲット物質に照射するレーザを連続発振させるレーザ発振手段とを備えることを特徴とする単層カーボンナノチューブの製造装置とする。 - 特許庁

Thereby, the reformed gas RG as the inlet gas of the selective oxidation reaction unit 8 is kept at an appropriate temperature by water and water vapor of the water evaporation flow path 33 so that the reformed gas RG is not cooled excessively although the reformed gas RG is cooled by water and water vapor of the water evaporation flow path 33 when the temperature of the reformed gas RG is higher than the necessary temperature.例文帳に追加

これによって、選択酸化反応部８の入口ガスとしての改質ガスＲＧは、必要以上に高温な場合は水蒸発流路３３の水や水蒸気によって冷却されつつも、必要以上に低温とならないように水蒸発流路３３の水や水蒸気によって適切な温度に保たれる。 - 特許庁

To provide a method for curing concrete which can prevent the inadvertent evaporation of moisture necessary for a hydration reaction as much as possible, and can prevent the decrease in the compressive strength of the concrete after curing.例文帳に追加

水和反応に必要な水分の不用意な蒸発を極力防止することができ、養生後のコンクリートの圧縮強度の低下を防止することができるようなコンクリートの養生方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a separator can be cooled by evaporation heat and in which generation of flooding in a reaction flow passage can be prevented effectively by effectively utilizing formed water accompanying power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電に伴う生成水をより有効利用することで気化熱によりセパレータを冷却することができ、且つ、反応流路でのフラッディング発生を効果的に防止できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material composition retaining good work environment, causing a hardening reaction by the evaporation of water even at an ordinary temperature, having good adhesion and hardly causing the so-called "sagging" even when coated on an inclined surface or vertical surface.例文帳に追加

作業環境の良好性を有し、水分の蒸発によって常温でも硬化反応が生じるとともに、優れた密着性を有し、傾斜面・鉛直面に塗布してもいわゆる「だれ」が生じにくい塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In the hydrogen production apparatus, a water evaporation flow path 31 is configured so as to be arranged parallel and adjacent to a selective oxidation reaction unit 8 and to form water vapor by flowing water and recovering heat from a selective oxidation catalyst layer A8.例文帳に追加

水蒸発流路３１は、選択酸化反応部８に隣り合うように並設されると共に、水を流通させて選択酸化触媒層Ａ８から熱を回収して水蒸気を生成するように構成されている。 - 特許庁

Accordingly, the reformed gas RG as the outlet gas of the selective oxidation reaction unit 8 is sufficiently cooled by water and water vapor in the water evaporation flow path 33 without separately providing a heat exchanger HEX.例文帳に追加

従って、選択酸化反応部８の出口ガスとしての改質ガスＲＧは、別途熱交換器ＨＥＸを設けることなく、水蒸発流路３３内の水Ｗや水蒸気によって十分に冷却されることができる。 - 特許庁

In another way, an organic solvent, e.g. methanol 2, is added to a particulate matter of reaction-retarded quick lime 1 to bond the particulates of the matter to each other by a capillary phenomenon caused by the evaporation of the methanol 2, thus converting the particulate matter into a granular matter.例文帳に追加

また、反応遅延性生石灰１の粒状物に、メタノール２等の有機溶剤を添加して、このメタノール２の蒸発により生起する毛細管現象によって前記粒状物同士を結合して、顆粒状にした。 - 特許庁

The ink for inkjet recording comprises a color material, a humectant, water and a water-soluble substance which initiates condensation polymerization reaction according to evaporation of the water, wherein the color material is an azo chelate dye.例文帳に追加

色材と、保湿剤と、水と、この水が蒸発するに伴い縮重合反応を開始する水溶性物質とを含有するインクジェット記録用インクであって、該色材がキレート系アゾ染料であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

When an electron beam radiated from an electron beam device used to heat and evaporate an evaporation material 11, ions which are excited by atoms or molecules evaporated from the evaporation material 11 or an exciton such as a plasma or the like are generated inside the chamber 10, the diacetylene derivative monomer 3 which is colorless causes a polymerization reaction so as to be changed into a polydiacetylene derivative which is blue or red.例文帳に追加

チャンバー１０内に、蒸発原料１１を加熱、蒸発させるための電子ビーム装置から出射された電子ビーム、蒸発原料１１から蒸発した原子や分子が励起したイオン、あるいはプラズマなどといった励起子が発生すると、無色だったジアセチレン誘導体モノマー３は重合反応を起こし、青色あるいは赤色のポリジアセチレン誘導体となる。 - 特許庁

To provide a treatment method for garbage or the like and to provide a fertilizer by dissolving garbage or the like with a strong acid, neutralizing the garbage, decomposing the resulting garbage by microorganism, and finally carrying out steam evaporation by high temperature thermochemical reaction to obtain a pure white powder in a garbage treatment tank.例文帳に追加

生ごみ等を強酸により溶解し、中和してから微生物分解させ、最後に高温熱化学反応により水蒸気蒸発を行なわせて生ごみ処理槽内に純白微粉末を得る、生ごみ等の処理方法及び肥料。 - 特許庁

In the combustion evaporation part 11a, a mixed fuel of a fuel sprayed from a liquid-vapor mixture sprayer 12 and air is burned and in the reforming reaction part 11b, the fuel is reformed by the reforming catalyst 14, 15 to generate a reformed gas.例文帳に追加

燃焼蒸発部１１ａでは、気液混合噴霧器１２から噴霧された燃料と空気の混合燃料が燃焼され、改質反応部１１ｂでは改質触媒１４，１５にて燃料が改質されて改質ガスを生成する。 - 特許庁

When the rubber latex with a large particle diameter is produced, the method comprises controlling the aliphatic conjugated diene monomer to an apparent evaporation linear velocity of 4.5 mm/sec or less in the polymerization reaction in the polymerization apparatus so that the deposited coagulation may be restrained from generating.例文帳に追加

大粒径のゴムラテックスを製造する際に、重合機内の重合反応中における脂肪族共役ジエン単量体の見かけの蒸発線速度を４．５ｍｍ／秒以下に制御することによって凝斥物の生成を抑制することができる。 - 特許庁

The reaction liquid is distilled under a condition such as reduced pressure to remove the by-produced alcohol and the remaining aqueous solution is subjected to the cooling crystallization followed by filtration and drying, the evaporation under reduced pressure to dryness, the spray drying, etc., to obtain a citric acid aluminum salt and its complex salt.例文帳に追加

この反応液を減圧等の条件で副製したアルコールを蒸留で除去し、残った水溶液から冷却晶析し、ろ過乾燥するか、減圧蒸発乾固、噴霧乾燥等によりクエン酸のアルミニウム塩及び錯塩を得る方法である。 - 特許庁

A method of forming a tungsten silicide layer on a wafer, which is coated with polysilicon inside a CVD reaction chamber comprises the steps of supplying 3-group or 5-group hydrogen compound gas into the CVD reaction chamber, conducting a preprocessing to the surface of polysilicon with the 3-group or 5-group hydrogen compound gas and subsequently supplying a silane source gas and a tungsten source gas for evaporation of a tungsten silicide layer.例文帳に追加

ＣＶＤ反応チャンバ内でポリシリコンが塗布されたウェーハ上にタングステンシリサイド層を形成する方法において、ＣＶＤ反応チャンバ内に３族または５族水素化合物ガスを流入し、ポリシリコンの表面を３族または５族水素化合物ガスに前処理し、続いて、シランソースガスとタングステンソースガスを流入し、タングステンシリサイド層を蒸着する。 - 特許庁

The pretreatment device for the chemical analysis comprises a photocatalytic reaction decomposing means capable of decomposing the analysis interference components contained in a liquid sample with a photocatalytic reaction, and an evaporation removal means that can be supplied with the decomposed sample, obtained by the photocatalytic reaction decomposing means and can evaporate and remove the volatile analysis interference components contained in the supplied liquid.例文帳に追加

液体試料に含有される分析妨害成分を光触媒反応により分解することのできる光触媒反応分解手段と、該光触媒反応分解手段により得られた分解処理済み試料の供給を受けることができ、供給された液体に含有される揮発性分析妨害成分を蒸発除去することのできる蒸発除去手段とを有して成ることを特徴とする化学分析用前処理装置。 - 特許庁

After exceeding a TDC last but one before the stop, fuel of a quantity depending on a TDC revolution speed at that time is injected into the cylinder 12 in a compression stroke (the cylinder is stopped in the expansion stroke), so that a compression reaction force is reduced by evaporation latent heat.例文帳に追加

停止前の最後から２番目のＴＤＣを越えた後で、そのときのＴＤＣ回転速度に応じた分量の燃料を圧縮行程にある気筒１２（膨張行程で停止する気筒）内に噴射して、気化潜熱により圧縮反力を低下させる。 - 特許庁

In laser beam cutting of a steel material using an assist gas, by synthesizing a pulse of a pulse oscillated laser beam to a laser beam of a continuous oscillated laser beam and by irradiating/cutting a material to be cut with the synthesized laser beam, the dross left adhered on a rear face is forcedly removed by evaporation reaction force.例文帳に追加

アシストガスを用いた鋼材のレーザ切断において、連続発振レーザのレーザビームにパルス発振レーザのパルスビームを合成して被切断材料に照射して切断し、蒸発反力によって裏面に残留し、付着するドロスを強制的に排除する。 - 特許庁

By additionally introducing purge gas into the transfer chamber during vapor deposition and using a discrete insulation plate, the atmospheres of the reaction and of the transfer chamber are separated effectively from each other, so that vapor evaporation onto the wall and component of the transfer chamber is prevented.例文帳に追加

付加的に、蒸着中にパージガスを搬送チャンバ内に導入しかつ絶縁分離板を使用することによって、搬送及び反応チャンバの雰囲気は互いに効果的に分離され、その結果搬送チャンバの壁及びコンポーネント上への蒸着が防止される。 - 特許庁

Part of humidified air in the room taken from the suction side of the intake passage 16 passes through the bio-filter 18 disposed in the upstream of the evaporation part 14, so that water essential for immunity reaction is continuously supplied to the bio-filter 18 .例文帳に追加

上記吸気通路１６の吸込側から吸い込まれた室内の加湿された空気の一部が、蒸発部１４の上流側に配置されたバイオフィルタ１８を通過することにより、バイオフィルタ１８に、免疫反応に不可欠な水分を連続して補給する。 - 特許庁

In a housing 21 kept in a vacuum state by a vacuum pump 20, a heat exchanger 23 for condensation is disposed at an upper position of an adsorbing/desorbing heat exchanger 22, and a heat exchanger 24 for evaporation is disposed at a lower position in the same reaction space 210.例文帳に追加

真空ポンプ２０により真空状態に維持されるハウジング２１内において、吸着／脱着用熱交換器２２の上側位置に凝縮用熱交換器２３を、下側位置に蒸発用熱交換器２４を、それぞれ同じ反応空間２１０内に配設する。 - 特許庁

In other words, the alkali metal vapor in the melt holder 2 (2a, 2b) is prevented from leaking because the alkali metal evaporates from the alkali metal evaporation source 7 by temperature rise and saturates the reaction container 1 with the alkali metal vapor.例文帳に追加

すなわち、温度が上昇すると共にアルカリ金属蒸発源７からアルカリ金属が蒸発し、反応容器１内のアルカリ金属蒸気が飽和することで、融液保持容器２（２ａ，２ｂ）内のアルカリ金属蒸気が反応容器１に洩れないようにすることができる。 - 特許庁

In an internal combustion engine using reformed gas generated by steam reforming as endothermic reaction of reforming raw material, an evaporating part 120 for reforming raw material liquid and a reforming part 130 for reforming raw material vapor are disposed around a combustion chamber of a cylinder, so that the cylinder 10 is cooled by using heat of evaporation of the reforming raw material and reaction heat of the steam reforming.例文帳に追加

改質原料を吸熱反応である水蒸気改質によって生成した改質ガスを用いる内燃機関であって、気筒の燃焼室周囲に、改質原料液の蒸発部１２０及び改質原料蒸気の改質部１３０を設け、改質原料の気化熱及び前記水蒸気改質の反応熱を、気筒１０の冷却に用いる。 - 特許庁

Liquid ammonia and strontium chloride as an exothermic agent are reacted to produce heat in a reactor 14 arranged in a carburetor 13 when an engine EG using ammonia as fuel is started, and evaporation of the ammonia is enhanced by the heat produced in the heat production reaction to be quickly supplied to the engine EG.例文帳に追加

アンモニアを燃料とするエンジンＥＧの起動時に、気化器１３内に配置された反応器１４にて液体アンモニアと発熱剤としての塩化ストロンチウムを発熱反応させ、この発熱反応によって生じた熱によってアンモニアの気化を促進して、速やかにエンジンＥＧへ供給する。 - 特許庁

A method of producing a calcium fluoride single crystal comprises a first treatment process for adding a lead fluoride powder to a calcium fluoride powder and mixing the mixture, a second treatment process for keeping the resulting mixture at a specified temperature under a vacuum atmosphere, a third treatment process for allowing an evaporation reaction to occur at a specific temperature under a vacuum atmosphere, and further melting and crystallizing to form the single crystal.例文帳に追加

フッ化カルシウム粉体にフッ化鉛粉体を添加して混合する第一処理工程、真空雰囲気下で、特定温度に保持する第２処理工程、真空雰囲気下、特定温度下で揮発反応を起こさせる第３処理工程、次に融解して単結晶化させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a derivative of phenylenediamine useful as an antioxidant free from dissipation by evaporation at a temperature ≥150°C or thermal deterioration, generally excluding mono substituted derivative of styrene in production of the phenylenediamine derivative by reaction of a N, N'-diphenyl-1,4-phenylenediamine and a styrene derivative wherein the reaction product generally comprises di- or poly-substituted styrene derivative.例文帳に追加

N,N´-ジフェニル-1,4-フェニレンジアミンとスチレン誘導体とを反応させてフェニレンジアミン誘導体を製造するに際し、反応生成物の殆どがスチレン誘導体のジ置換体またはポリ置換体であって、殆どモノ置換体を含まず、150℃を超えるような高温条件下においても揮発による消失や熱変性が殆んどみられない酸化防止剤として有効に使用されるフェニレンジアミン誘導体の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyamide in which a polyamide is produced batchwise by adding a diamine to a dicarboxylic acid in a molten state and directly reacted them in the absence of a solvent, and the evaporation of the diamine during the reaction is inhibited for a high-level control of a molar balance between dicarboxylic acid and diamine.例文帳に追加

溶融状態にあるジカルボン酸成分にジアミン成分を添加し、溶媒の非存在下に直接反応させるポリアミドの回分式製造方法において、反応中のジアミン成分の留出を防止して、高度なジカルボン酸成分とジアミン成分のモルバランス制御が可能なポリアミドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The lithium carbide is prepared by throwing metal lithium that is two to four times larger than a stoichiometrically required weight to the total amount of carbon in a carbonized sample obtained by dry distillation and hence covering consumption by the reaction with impurity elements other than carbon in the carbonized sample obtained by dry distillation and consumption by evaporation/dissipation during operation.例文帳に追加

乾留炭化試料中の全炭素量に対して、化学量論的に必要な重量の２〜４倍の金属リチウムを投入することにより、乾留炭化試料中の炭素以外の不純物元素との反応での消耗および操作中の蒸発・散逸による消耗をカバーし、リチウムカーバイドを調製する方法。 - 特許庁

To suppress evaporation of a sample solution by reducing thermogenesis due to a pearl-chain forming in an apparatus and a method for detecting or measuring existence of a biological specific reactant by promoting a biological specific reaction using the pearl-chain forming of carrier particles.例文帳に追加

担体粒子のパールチェーン化によって生物学的特異的反応を促進することにより、生物学的特異的反応性物質の存在を検出または測定する装置、および測定方法において、パールチェーン化による熱発生を抑制して、試料溶液の蒸発を抑制することを目的とする。 - 特許庁

In the evaporation/concentration device 10, the waste water is evaporated and concentrated, and the concentrated water is electrolyzed by the electrolytic reaction device 20, and furthermore, the evaporating gas generated in the concentration process is led to the gas treating catalyst device 30 and the organic compound contained in the evaporating gas is oxidized and decomposed by the catalyst of the gas treating catalyst device 30.例文帳に追加

蒸発濃縮装置１０で排水を蒸発濃縮し、濃縮水を電解反応装置２０で電気分解すると同時に、濃縮過程で生ずる蒸発気体をガス処理触媒装置３０に導いて、蒸発気体に含まれる有機化合物をガス処理触媒装置３０の触媒によって酸化分解する。 - 特許庁

To provide a method for economically producing a diaminodiphenyl ether including subjecting an aminophenol or nitrophenol and a p-halonitrobenzene to a condensation reaction in the presence of an alkali metal compound in a polar solvent with small latent heat of evaporation; carrying out solid-liquid separation; then performing reduction with hydrogen in the presence of a hydrogenation catalyst; and carrying out purification.例文帳に追加

アミノフェノール、またはニトロフェノールと、ｐ−ハロニトロベンゼンをアルカリ金属存在下、蒸発潜熱の小さい極性溶媒中で縮合反応させ、固液分離した後、水素化触媒存在下で水素を使用して還元し、精製してジアミノジフェニルエーテルを経済的に製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a propylene polymer, especially a low-crystalline propylene polymer by a gas-phase polymerization process to remove the reaction heat mainly by the evaporation heat of liquefied propylene, while keeping the good fluidity of the polymer and reducing the formation of a bulky polymer which inhibits the stable operation of the process.例文帳に追加

反応熱を主として液化プロピレンの気化熱により除去する気相法重合プロセスにおいて、プロピレン系重合体、特に低結晶性プロピレン系重合体を連続的に製造する際に、重合体の流動性を良い状態にし、安定運転を阻害する塊状ポリマーを低減して、プロピレン系重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the N-methyl-dialkylamine comprises reacting a secondary dialkylamine with formaldehyde at a temperature of 100-200°C, wherein the formaldehyde is used in an amount of 1.5-3 mol per mol of the secondary dialkylamine, a reaction product obtained therefrom is degassed, an aqueous phase is separated therefrom, and an organic phase is subjected to evaporation treatment.例文帳に追加

この課題は、第二ジアルキルアミンとホルムアルデヒドとから１００〜２００℃の温度でＮ−メチルジアルキルアミン類を製造する方法において、１モルの第二ジアルキルアミン当たり１．５〜３モルのホルムアルデヒドを使用し、得られる反応生成物を脱気し、水性相を分離しそして有機相を蒸発処理することを特徴とする、上記方法によって解決される。 - 特許庁

To provide a mild and safe decontaminating method for soil pollution, promoting evaporation of pollutant by a temperature raising technology causing no various secondary risks (temperature rising failure, malodor generation, increase of harmful microorganisms, an explosive reaction, strong alkalization, heavy metal elution, etc.) concerned in generation in the past decontaminating technology of using the soil temperature raising.例文帳に追加

従前の土壌昇温を利用した汚染浄化技術において、その発生が懸念される各種副次リスク（昇温障害、臭気発生、有害微生物の増加、爆発的反応、強アルカリ化、重金属溶出等）を伴わない昇温技術による汚染物質の揮発を促す温和で安全な土壌汚染処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper or copper alloy heat exchanger tube, in which the evaporation performance of CFC-based refrigerant is enhanced, inner surface coating will not dissolve in CFC-based refrigerant nor causes any chemical reaction, stripping is prevented in the production process of copper tube or air conditioner or during use, and impurities will not infiltrate, even if the inner surface coating re-dissolves during recycle.例文帳に追加

フロン系冷媒の蒸発性能を向上させ、また、内面皮膜がフロン系冷媒に溶解したり、化学反応を起こさず、安定であると共に、銅管の製造工程、エアコンの製造工程、使用時に剥離せず、更にリサイクル時に再溶解しても不純物成分が侵入しない銅又は銅合金製伝熱管を提供する。 - 特許庁