「evaluation on」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The basic role of the financial authorities is to exercise supervision in a comprehensive fashion by means of off-site monitoring, based on multi-faceted evaluation including such voluntary efforts by regional financial institutions. 例文帳に追加

金融当局としては、オフサイト・モニタリングを通じて、こうした地域金融機関による自主的な取組みを含む多面的な評価に基づき総合的に監督するのが基本となる。 - 金融庁

Highly reliable irradiation control to the irradiation subject is performed by checking the acquired transparent image of the irradiation subject with a reference image on a specific evaluation factor.例文帳に追加

また、取得された照射対象の透視画像を特定の評価因子について基準画像と照合することにより、照射対象に対して信頼性の高い照射制御を行う。 - 特許庁

A white balance controller acquires a skin color evaluation value with applying a first white balance correction value calculated based on the whole of an image to blocks corresponding to a face area detected from the image.例文帳に追加

画像から検出された顔領域に対応するブロックに対し、画像全体に基づいて算出した第１のホワイトバランス補正値を適用して肌色評価値を取得する。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of improving correct combustion by automatic processing on the basis of correct evaluation even in a large disturbance occurring environment such as a strong wind and a sudden gust of wind.例文帳に追加

強風や突風等の大きな外乱発生の環境下においても正しい評価に基づいて正しい燃焼改善を自動処理により行い得る燃焼装置を提供する。 - 特許庁

An interface circuit 1b has a function as an interface when data is exchanged between the emulation circuit 1a and an evaluation tool 3, and holds specified data on the micro processor.例文帳に追加

インタフェース回路１ｂは、エミュレーション回路１ａと評価ツール３との間でデータを伝送する際のインタフェースとしての機能を有するとともに、マイクロプロセッサに係る所定のデータを保持する。 - 特許庁

To provide a bending test device of a wire harness, capable of executing proper evaluation of the bending test relative to the wire harness laid on a driver's seat having plural movable parts.例文帳に追加

複数の可動部位を有する運転シートに敷設されるワイヤーハーネスに対して、適切な屈曲試験の評価を行うことができるワイヤーハーネスの屈曲試験装置を提供すること。 - 特許庁

An analysis means analyzes image data in the print candidate range set by the print candidate range setting means in the unit of picture frames on the basis of a prescribed evaluation function.例文帳に追加

解析手段では、前記プリント候補範囲設定手段により設定されたプリント候補範囲内の画像データが画像フレーム単位で所定の評価関数に基づいて解析される。 - 特許庁

When a client posts an article on an electronic bulletin board provided by an information sending server 2, other clients who have viewed the article evaluate the article and inputs evaluation results to the electronic bulletin board.例文帳に追加

クライアントが情報発信サーバ２から供給される電子掲示板に記事を投稿すると、その記事を見た他のクライアントが該記事を評価し、評価結果を電子掲示板に入力する。 - 特許庁

The switching control circuit 6 controls the switching circuit 4 to switch radio modes of a transmission signal based on control information 106 from the propagation path estimation evaluation circuit 9.例文帳に追加

切替制御回路６は、伝搬路推定評価回路９からの制御情報１０６に基づいてスイッチ回路４を切替制御して、送信信号の無線モードを切替える - 特許庁

In the hydrogen permeability evaluation method, the specimen 1 is exposed to a hydrogen atmosphere, and light is allowed to be incident on the rare earth meal membrane 3 to measure the reflectance of the light for each energy.例文帳に追加

水素透過性評価方法においては、試験体１を水素化雰囲気に曝露し、次いで、希土類金属膜３に光を入射させて、光のエネルギーごとの反射率を測定する。 - 特許庁

To provide a contribution information evaluation system and method for evaluating the reliability of contribution information, and for browsing the information on a Web, its server, client terminal and programs therefor.例文帳に追加

投稿情報の信頼度を評価し、Ｗｅｂ上でこの情報を閲覧することができる投稿情報評価システム、方法、そのサーバ、クライアント端末、およびそれらのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To put it concretely, the AF evaluation value is generated for the AF frame set in the face region based on components in a frequency band with the highest frequency lower than for the normal AF frame.例文帳に追加

具体的には、顔領域に設定されたＡＦ枠に対しては、通常のＡＦ枠よりも最高周波数が低い周波数帯域の成分に基づいてＡＦ評価値を生成する。 - 特許庁

To provide a mask pattern evaluation device which can accurately extract a hot spot by reflecting the formation result of a mask pattern actually formed on a mask pattern, and the manufacturing method of the photomask.例文帳に追加

フォトマスクに実際に形成されるマスクパターンの出来映えを反映させることにより正確にホットスポットを抽出可能なマスクパターン評価装置及びフォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quantitatively evaluating the properties of excavated earth and sand in the chamber of an earth pressure type shield machine and selecting an additive optimum to excavation on the basis of the evaluation result.例文帳に追加

土圧式シールド機のチャンバー内における掘削土砂の性状を定量的に評価するとともに、この評価結果に基づいて掘削に最適な添加剤の選定方法を提供する。 - 特許庁

At that time, center positions are calculated by tracing the ball surfaces (103), and an evaluation value based on the interrelation of the center positions, for example, the distance between the centers, is calculated (104).例文帳に追加

その際、それら球の表面をトレースして中心位置を算出し（１０３）、中心位置の相互関係に基づく評価値、たとえば中心間の距離を計算する（１０４）。 - 特許庁

An evaluation unit 28 evaluates the images stored in the image storage unit 22 in a manner that the images can be compared on the basis of association between information corresponding to the user attribute data and the image attribute data.例文帳に追加

評価部２８は、ユーザ属性データと画像属性データとの対応する情報同士の関連に基づき、画像記憶部２２に記憶された画像を、画像同士で比較可能に評価する。 - 特許庁

To enable a precise remaining life diagnosis by applying void evaluation parameters based on creep rupture principles also to cast steel, or the like of which a metal material structure is heterogeneous as well as forged steel.例文帳に追加

鍛鋼だけでなく金属材料組織が不均質な鋳鋼等に対しても、クリープ破壊原理に基づくボイド評価パラメータを適用して、精度良好な余寿命診断を可能とする。 - 特許庁

Resource holding peers 5 can generate proper resource semantic vectors by generating resource semantic vectors on the basis of resource names and user evaluation values, so that effective resource search is possible.例文帳に追加

リソース保持ピア５は、リソース意味ベクトルをリソース名およびユーザ評価値に基づいて生成することにより、適切なリソース意味ベクトルを生成できるので、効果的なリソース検索が可能となる。 - 特許庁

The seismic performance T of the object structure B is evaluated by deciding to which of the performance regions Z0, Z1, Z2 and Z3 on the performance evaluation plane N the exceedance probability curve P belongs.例文帳に追加

その超過確率曲線Ｐが性能評価平面Ｎ上の性能領域Z0、Z1、Z2、Z3の何れに属するかを判断することにより対象構造物Ｂの耐震性能Ｔを評価する。 - 特許庁

An evaluation part 44 evaluates the reliability of motion vectors based on an angle made by at least two motion vector candidates among a plurality of motion vector candidates before detecting the motion vectors.例文帳に追加

評価部４４は、動きベクトルの検出に先立ち、複数の動きベクトル候補のうち、少なくとも二つの動きベクトル候補のなす角度に基づいて、動きベクトルの信頼性を評価する。 - 特許庁

A scheduler 4 rearranges the information exhibited to the driver, and determines an exhibition order and timing of the optimum information, based on the load of the driver and the information evaluation value.例文帳に追加

スケジューラ４は、運転者に提示する情報を並び替え、運転者の運転負荷と情報の評価値に基づいて最適となる情報の提示順序及びそのタイミングを決定する。 - 特許庁

An optimum value calculation means 102 obtains a set of selected pixels or a proper optimum function maximizing the correlation between the pixels on the basis of the evaluation of the correlation to calculate an optimum value.例文帳に追加

最適値算出手段１０２は、相関関係の評価に基づき、画素間の相関を最大とする画素の選択組または適当な最適関数を求めて最適値を算出する。 - 特許庁

Thereby, the generation of the moire patterns and patterns which lower the image quality is prevented by determining the order of the microdots by using the evaluation function, based on human vision.例文帳に追加

これにより、人間の視覚特性に基づいた評価関数を使用してマイクロドットの順序を決定することによって、モアレパターン及び画像品質を低下させるパターンの発生を防止する。 - 特許庁

The statistic/evaluation module 15 evaluates the use circumstances of each database 11A ad 11B based on the statistical information of the use circumstances of each database 11A and 11B.例文帳に追加

統計・評価モジュール１５は、このデータベース１１Ａ，１１Ｂ各々の利用状況の統計情報に基づいて、当該データベース１１Ａ，１１Ｂ各々の利用状況を評価する。 - 特許庁

To provide an autonomic nervous function evaluation device which uses an acceleration pulse wave analyzing method to evaluate autonomic nervous function by using acceleration pulse waves instead of being based on an electrocardiogram.例文帳に追加

心電図に基づくのではなく、加速度脈波を用いて自律神経機能などを評価するための加速度脈波の解析法を利用する自律神経機能評価装置の提供。 - 特許庁

To provide a membrane separation method and a membrane separation apparatus allowing evaluation of supply liquid and further directly monitoring problems of scale occurring on a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

供給液の評価が可能であると共に、逆浸透膜に生じるスケール等の問題をより直接的に監視することができる膜分離方法および膜分離装置を提供する。 - 特許庁

A server of a service provider performs matching between a user and an operator on the basis of subjective evaluation for service received from the user and an operation skill parameter received from a robot.例文帳に追加

サービス提供者のサーバーは、ユーザーから受け取ったサービスに対する主観評価と、ロボットから受け取った操作技量パラメーターに基づいて、ユーザーと操作者のマッチングを行なう。 - 特許庁

Regarding prior expectations, the second highest percentage of enterprises value a high degree of professionalism. As regards ex-post evaluation, on the other hand, the second-highest percentage of enterprises value quality stability例文帳に追加

事前の期待では高度な専門性を評価する企業の割合が2番目に高い一方、事後の評価では品質の安定性を評価する企業の割合が2番目に高くなっている。 - 経済産業省

In addition, the background lagging improvement of recruitment conditions of older aged group among the youth group is considered that many enterprises post harsh evaluation on experiences as Freeters例文帳に追加

また、フリーター経験について厳しい評価をする企業が多いことが、若年層のうち年長層の雇用状況の改善が遅れている背景として存在すると考えられる。 - 厚生労働省

However, more and more people started questioning this system for the reason that the classification and taxation system based on alcohol content did not correspond to the quality evaluation of sake. 例文帳に追加

しかし、アルコール度数に基づく級別・課税というシステムが、酒の品質の良し悪しと対応していないなどの理由で、この制度を疑問視する声がしだいに高まっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoso Hanjaku means evaluation of Buddhist scriptures, and was practiced in regions where Buddhist scriptures using Chinese characters were used, including China, for the purpose of evaluating and interpreting Buddhist scriptures based on the height and depth of their contents. 例文帳に追加

教相判釈（きょうそうはんじゃく）とは、中国をはじめとする漢訳仏典圏において、仏教の経典を、その相（内容）によって、高低、浅深を判定し解釈したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The driving part 2 drives the LED display device 1 based on the control signal, and the LED display device 1 displays a circle with different display colors according to the rank of the ecological driving evaluation.例文帳に追加

駆動部２は、制御信号に基づいてＬＥＤ表示装置１を駆動し、ＬＥＤ表示装置１は、エコドライブ評価のランクに応じて異なる表示色で円を表示する。 - 特許庁

The image selection apparatus or the like selects a part of images among the images configuring the moving pictures or the slides on the basis of the estimated evaluation and carries out edit such as indexing and production of digest video image.例文帳に追加

推定した評価に基づいて、動画またはスライドを構成する複数の画像の中から一部の画像を選出し、インデックス付け、ダイジェスト映像の生成などの編集を行なう。 - 特許庁

To provide a lubricant degradation evaluation device capable of simply and stably measuring the degree of degradation of a lubricant, a method of evaluating the degree of the degradation of the lubricant, and an on-line lubricant control device.例文帳に追加

潤滑油の劣化度を簡単に且つ安定的に測定し得る潤滑油劣化度評価装置、潤滑油劣化度評価方法及びオンライン潤滑油管理装置を提供すること。 - 特許庁

To evaluate a primary factor of a characteristic change in a head depending solely on transfer speed from a measurement result, relating to a head evaluation method, a magnetic storage apparatus and a program.例文帳に追加

本発明は、ヘッドの評価方法、磁気記憶装置及びプログラムに関し、測定結果から転送速度のみに依存するヘッドの特性変化の要因を評価することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a programmable pattern and a PRBS pattern can be changed on the basis of the recorded contents of the pattern generation information memory 4, thereby it is possible to cope with the communication evaluation in the various communication forms.例文帳に追加

よって、プログラマブルパターンおよびＰＲＢＳパターンをパターン発生情報メモリ４の記録内容に基づき変更できるため、多彩な通信形態における通信評価に対応できる。 - 特許庁

Space evaluation points are set as indicators showing the effectiveness as "spaces" in respective areas AR set in a pitch based on reach time from respective characters to the areas AR.例文帳に追加

ピッチに設定された各領域ＡＲに、各キャラクタから該領域ＡＲまでの到達時間に基づいて、「スペース」としての有効性を示す指標値としてスペース評価ポイントを設定する。 - 特許庁

A candidate list generating part 45 generates a list which includes an evaluation value indicating the candidates of new node forms, and probability to select each form, based on the specified master node form and correlative information.例文帳に追加

候補リスト生成部４５は、指定された親ノードの型と相関情報に基づいて新規ノードの型の候補と各型の選択可能性を示す評価値を含むリストを生成する。 - 特許庁

The system controller 5 changes the focusing bias in positive or negative values, and calculates another focusing bias at every first period based on the digitized evaluation of the quality of reproduced signal obtained in that case.例文帳に追加

システムコントローラ５は、フォーカスバイアス値をプラスマイナスに変化させ、その際得られる再生信号の品質を数値化した評価値をもとに新たなフォーカスバイアス値を第１の周期毎に計算する。 - 特許庁

The content providing device 1 updates an ring tone information DB and a subscriber information DB of a HDD 13 based on the evaluation information acquired from the cellular phone 2.例文帳に追加

コンテンツ提供装置１は、携帯電話器２から取得した評価情報に基づいて、ＨＤＤ１３の着信音情報ＤＢ及び加入者情報ＤＢを更新する。 - 特許庁

A compensation effect calculation means 8 calculates a power quality compensation effect index value in introduction of the power quality compensation device based on the evaluation result of power quality.例文帳に追加

補償効果算出手段８により、電力品質の評価結果に基づいて、電力品質補償装置を導入した場合の電力品質補償効果指標値を算出する。 - 特許庁

A first direct projection method measurement, a second direct projection method measurement and a transmission method measurement are executed by using the ultrasonic probe, and evaluation of the defect is executed based on the results.例文帳に追加

そして、この超音波プローブを用いて、第１の直射法測定と第２の直射法測定と透過法測定とを行い、これらの結果に基づいて欠陥の評価を行う。 - 特許庁

Advice information based on such evaluation result is notified by a display device 17 or the like so as to provide the driver with the effective advice information for improving the fuel consumption.例文帳に追加

このような評価結果に基づいたアドバイス情報が表示装置１７などによって報知されるので、燃費改善のための有効なアドバイス情報を運転者に提供することができる。 - 特許庁

A control part 150 runs a program stored in a ROM 180 to evaluate the still image data while referring to a predetermined evaluation condition table stored on the hard disk 160.例文帳に追加

制御部１５０は、ＲＯＭ１８０に記憶されるプログラムを実行することにより、ハードディスク１６０に記憶される所定の評価条件テーブルを参照し、前記静止画像データを評価する。 - 特許庁

An evaluation unit 15 that evaluates quality of the channel on the basis of the total number of the received packets and the total number of the error packets is connected to the total packet counter 12 and the error packet counter 14.例文帳に追加

総パケットカウンタ１２とエラーパケットカウンタ１４とには、受信したパケットの総数とエラーパケットの総数とから回線品質を評価する評価装置１５が接続されている。 - 特許庁