例文 (359件) |
evaluation orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 359件
In order to set its evaluation standard, a glazing channel determined to be acceptable in a prescribed grade in a watertight performance test method specified by JIS A1517 (1996) is set as the evaluation standard.例文帳に追加
その評価基準を設定するために、JIS A1517(1996年)で規定する水密性能試験方法において、所定の等級で合格と判定されたグレージングチャンネルを評価基準として設定する。 - 特許庁
Article 27 (1) Where a designated evaluation body falls under any of the following items, the competent minister may withdraw its designation or order the suspension in whole or in part of its evaluation activities for a term specified by the competent minister: 例文帳に追加
第二十七条 主務大臣は、指定調査機関が次の各号のいずれかに該当するときは、その指定を取り消し、又は期間を定めて調査の業務の全部若しくは一部の停止を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a user inputs retrieval keywords in a retrieval site, evaluation values for each website are computed on the basis of the retrieval keywords and the keywords recorded in the database, and the websites are displayed in descending order from the website having the highest evaluation value.例文帳に追加
ユーザが検索サイトにおいて検索キーワードを入力すると、検索キーワードとデータベースに記録されたキーワードに基づいて、ウェブサイト毎の評価値を算出し、評価値が高いウェブサイト順に表示する。 - 特許庁
To provide a personnel evaluation system for directly and quantitatively reflecting a safety achievement of a department concerned on personnel evaluation of a person in charge of managing the department concerned in order to improve safety management in a company more.例文帳に追加
企業における安全管理のより一層の向上ために、所管部門の安全成績を、該所管部門の管理責任者の人事考課に、直接的かつ定量的に反映させる人事考課システムを提供する。 - 特許庁
Then, the recombination of two arbitrary charges using a simulated annealing method is executed with respect to the temporary casing order, and the evaluation value is minimized so that the optimal casing order can be prepared (a step S8).例文帳に追加
そして、暫定鋳造順に対して、シミュレーティッド・アニーリング法を用いた任意の2つのチャージの組み替えを行い、評価値を最小化して最適な鋳造順を作成する(ステップS8)。 - 特許庁
(2) Any person who intends to undergo an evaluation conducted by NITE shall pay to NITE a fee specified by a Cabinet Order taking into consideration of actual cost. 例文帳に追加
2 機構が行う調査を受けようとする者は、実費を勘案して政令で定める額の手数料を機構に納めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Furthermore, taxi company list display data, which disposes companies in descending order of the generated response evaluation, is generated.例文帳に追加
更に、その生成した応対評価の高いものから応対評価の低いものへと順に配列したタクシー会社一覧表示データを生成する。 - 特許庁
The maintenance plan presentation device 14 presents a priority order for executing the maintenance of the equipment/facility based on the evaluation of the soundness diagnosing device 13.例文帳に追加
保全計画提示装置14は、健全度診断装置13の評価に基づいて、機器・設備の保全を実施する優先順位を提示する。 - 特許庁
In this database searching device for preparing and searching an access plan corresponding to an inquiry request to a relational database, when the prepared access plan is executed, the evaluation order of conditions which are easily established or conditions which are not easily established among a plurality of conditions is advanced based on the history of the evaluation results of the conditions so that the evaluation order of the plurality of conditions can be dynamically reconfigured.例文帳に追加
リレーショナルデータベースへの問合せ要求に対するアクセスプランを作成して検索するデータベース検索装置であって、作成したアクセスプランを実行するときに、条件の評価結果の履歴に基づいて、複数の条件のうち、成立しやすい条件または成立しにくい条件の評価順序を繰り上げるようにして、複数の条件の評価順序を動的に再構成する。 - 特許庁
To provide a program selection order evaluating method, a program selection order evaluating device and a program selection order evaluation program for efficiently evaluating and improving programs selected on the basis of subjective evaluations of viewers in order to provide a program that meets the preferences and needs of the viewers among a plurality of programs.例文帳に追加
本発明は、複数の番組の中から視聴者の嗜好やニーズに応えた番組を提供するために、視聴者の主観評価に基づいて選択される番組を効率的に評価して改善するための番組選択順位評価方法、番組選択順位評価装置、番組選択順位評価プログラムを提供する。 - 特許庁
To optimize the site order of a WEB site information list by routine evaluation comments reflecting the popularity and reputation of a homepage by many users.例文帳に追加
多数ユーザのホームページに対する人気や評判を反映する定形評価コメントによってWEBサイト情報一覧のサイト順を最適化する。 - 特許庁
IPC items of each record on a basic data sheet DS are totaled, duplication is removed, rearranged in an order of appearance frequency, listed and accumulated on an evaluation sheet HS (S300).例文帳に追加
基礎データシートDS上の各レコードのIPC項目について集計し、重複除去して出現頻度順に並び換え、リスト化して評価シートHS上に蓄積する(S300)。 - 特許庁
In order to evaluate nutrient intakes per meal, a nutrient intake in each meal is preliminarily set and then is changed in accordance with an intake history of an evaluation target person.例文帳に追加
摂取栄養量の評価を1食単位とするため、各食の量配分を既設定し、その後、評価対象者の摂取履歴により変更する。 - 特許庁
A camera selector 15 selects two Cks in an order of cameras having a smallest value obtained by substituting the area and the angle into a predetermined evaluation formula E(C_k).例文帳に追加
カメラ選択部15は、所定の評価式E(C_k)に上記面積及び角度を代入した値が最小となるものから順にCkを2つ選択する。 - 特許庁
The steps S106 to S109 are repeated to a prescribed ending condition, and two or more pieces of extracted performance evaluation information are arranged in the order of the acquisition.例文帳に追加
ステップS106〜ステップS109を所定の終了条件まで繰り返し、抽出された複数の性能評価情報を、取得された順に並べる。 - 特許庁
A reliability evaluating section 6 evaluates both the reliability values of the preceding vehicle and of the pedestrian, based on a prescribed evaluation rule in order to select one of them.例文帳に追加
信頼性評価部6は、先行車および歩行者のいずれかを選択するために、所定の評価規則に基づいて、両者の信頼性を評価する。 - 特許庁
The sales clerk can temporarily order products based on the evaluation result and the side of the maker 10 can make a manufacturing plan based on the quantity of the temporarily ordered quantity.例文帳に追加
販売員は、評価結果に基づいて、仮発注を行うこともでき、アパレルメーカー10側は、仮発注数量に基づいて製造計画を立てる。 - 特許庁
To solve such a problem that, in order to evaluate a simulation model, precise evaluation of an error between a simulation result by the simulation model and a manufacture result is necessary.例文帳に追加
シミュレーションモデルを評価するために、シミュレーションモデルによるシミュレーション結果と製造結果との誤差を精密に評価することが必要とされている。 - 特許庁
An article value determination unit 404 counts lower-order written articles to find the number of reactions for every written article and allows an article value table 405 to store them as evaluation values.例文帳に追加
記事価値判定部404は、書込み記事毎に、下位の書込み記事を計数して反応数を求め、評価値として記事価値テーブル405に記憶させる。 - 特許庁
The system server 4 calculates a facing evaluation point corresponding to the specifications of an arbitrary person who gives an order from the inputted data and stores these data in the data base 5.例文帳に追加
システムサーバ4は、入力されたデータから任意の発注者の仕様に見合った切羽評価点を算出し、これらのデータをデータベース5に格納する。 - 特許庁
At first gasoline oxidized by an oxygen atmosphere pressurization device 5 in the vessel 4 lift at a normal temperature is injected from an injector 1 as the evaluation order of an injector deposit.例文帳に追加
インジェクタデポジットの評価手順として、先ずインジェクタ1から常温で放置した容器4内に、酸素雰囲気加圧装置5で酸化されたガソリンを噴射する。 - 特許庁
In order to calculate the combustion character of every article arranged in an evaluation object space, simplification is attained by utilizing a concept of standard combustion unit model.例文帳に追加
評価対象空間に配置する物品毎の燃焼特性を演算する際に、標準燃焼ユニットモデルという概念を利用して簡単化を図る。 - 特許庁
When the evaluation with respect to the whole kinds of photographic image data to be processed is performed, the photographic images are re-arranged in descending order concerning the number of successfully photographed facial images, based on the evaluation result, and displayed on the display device.例文帳に追加
そして、処理対象の全ての写真画像データに対する評価が行われたら、評価結果に基づき、撮影が成功している顔画像が多い順に写真画像を並べ替えて、表示装置に対して表示させる。 - 特許庁
A component ratio of the hit number of each the commodity, the hit number corresponding to the excellent evaluation, and the hit number corresponding to the bad evaluation is found by use of the retrieval hit number information about each the component, and an order placement information table is generated.例文帳に追加
各商品の検索ヒット数情報を使用して、それぞれ商品のヒット数、良い評価に対応したヒット数、悪い評価に対応したヒット数のそれぞれの構成比を求め、発注情報テーブルを作成する。 - 特許庁
Then the device (2) calculates an evaluated value of each new arrangement plan from an evaluation function (arrangement plan evaluation part), and (3) selects a set number of arrangement plans in order of decreasing evaluated value and deletes others (arrangement plan selection part).例文帳に追加
次に、(2)各新たな取り合せ計画の評価値を評価関数より計算し(取り合せ計画評価部)、(3)評価値の良い順に設定個数の取り合せ計画を選択し、それ以外は削除する(取り合せ計画選択部)。 - 特許庁
The stored wait time is accumulated for each production instruction (order), the accumulated wait time is used to adjust priority in the allocation of each order, and the job is allocated to resources according to the adjusted priority (evaluation value).例文帳に追加
記憶された待ち時間は生産指示(オーダ)毎に累計され,この累計された待ち時間を用いて各オーダの割付の優先度が調整され,調整された優先度(評価値)にしたがってジョブが資源に割り付けられる。 - 特許庁
In the contents evaluation method to be executed in a server device 2 having a communication means for transmitting/receiving data to/from an evaluator terminal for evaluating contents, the order of contents is determined on the basis of the evaluation frequency of respective contents or random numbers so that the evaluation frequency of the contents or the number of times of evaluation is almost uniformed.例文帳に追加
コンテンツに対する評価を行なう評価者端末との間でデータの送受信を行なう通信手段22とを有するサーバ装置2において実行されるコンテンツ評価方法において、各コンテンツに対する評価頻度あるいは評価回数がほぼ一様になるように、それぞれのコンテンツに対する評価の頻度あるいは乱数に基づいてコンテンツの順位を決定する。 - 特許庁
A procedure violation detection section 200 in a CPU evaluation chip 140 of an in-circuit emulator detects writing to a plurality of registers included in a register group 152 of a CPU 150 and a register group 172 of a peripheral evaluation chip 170, watches the order of detected writing to the registers, and detects whether the order of writing agrees with a prescribed order of writing.例文帳に追加
インサーキット・エミュレータのCPUエバチップ140における手順違反検出部200は、CPU150のレジスタ群152および周辺エバチップ170のレジスタ群172に含まれる複数のレジスタに対して書込みの検出を行うと共に、検出したこれらのレジスタへの書込みの順番を監視し、該書込みの順番が予め規定された書込順に一致するか否かを検出する。 - 特許庁
A CPU 1 refers to each item content of the managed records to evaluate the image, extracts the photographed images by the prescribed number on the basis of the evaluation result by each image in the higher order of evaluation as reproduction objects and makes a display section 5 sequentially display them as a list in the array state of the photographing date order.例文帳に追加
CPU1は、撮影画像毎にその管理レコードの各項目内容を参照して当該画像を評価すると共に、この画像毎の評価結果に基づいて所定数の撮影画像を評価の高い順に再生対象として抽出して撮影日時順の配列状態で表示部5に一覧表示させる。 - 特許庁
The spread code selection section 27 arrange the n-evaluation values <ξ_C1>_av to <ξ_Cn>_avin an ascending order, selects the defined number of candidate spread codes in an ascending order from the rearranged n evaluation values, and randomly selects a preferable spread code C_PF1 from the defined number of selected candidate spread codes.例文帳に追加
拡散符号選択部27は、n個の評価値<ξ_C1>_av〜<ξ_Cn>_avを小さい順に並べ替え、その並べ替えたn個の評価値から小さい順に規定数の候補拡散符号を選択し、その選択した規定数の候補拡散符号から好適な拡散符号C_PF1をランダムに選択する。 - 特許庁
The set of past order configurations and blanking plan results corresponding to the order configurations and parameters at that time is set, and the parameter for optimizing evaluation functions is selected from the result of high degree of similarity to the configurations of an order for executing a blanking plan from them, so that the optimal blanking plan can be determined.例文帳に追加
過去のオーダ構成とそれに対する板取計画結果とそのときのパラメータをセットで蓄積しておき、これから板取計画を行おうとするオーダの構成と類似度の高い結果から、評価関数を最大化するパラメータを選択することにより、最適な板取計画を決定する。 - 特許庁
When the number of hops, the appearance frequency and the order of input are respectively counted, a score acquisition part 32 reads an evaluation value corresponding to the count number from an HDD 29 for every tag combination, and acquires scores by multiplying the evaluation values by a reference value.例文帳に追加
ホップ数、出現頻度、入力順のそれぞれがカウントされると、スコア取得部32は、タグの組合せ毎に、カウント数に対応する評価値をHDD29から読み出し、これら評価値を基準値に相乗することでスコアを取得する。 - 特許庁
A voltage adjusting circuit ESA outputs the adjusting signal ADJ in accordance with cell current made to flow through respectively the memory cells EMC for evaluation when read-out operation of the memory cell EMC for evaluation is performed in order to approach the internal voltage VBST to an expected value.例文帳に追加
電圧調整回路ESAは、内部電圧VBSTを期待値に近づけるために、評価用メモリセルEMCの読み出し動作時に、評価用メモリセルEMCにそれぞれ流れるセル電流に応じて調整信号ADJを出力する。 - 特許庁
Numerically expressed execution evaluation values (1 to 3 in the order of execution easiness) are given to piping construction areas (cells) divided into a lattice form, and route search between the start point (S) and the end point (T) is performed by an improved labyrinth method where execution evaluation values are taken into consideration.例文帳に追加
格子状に分割した配管布設領域(セル)に数値化した施工評価値(施工難易度が易しい方から1〜3)を与え、開始点(S)、終点(T)間のルート探索は施工評価値を考慮した改良迷路法で行う。 - 特許庁
A modification relation selection part 18 selects modification relations including evaluation words in the order of their importance, and if the number of extracted modification relations does not reach the prescribed number, it selects modification relations not including the evaluation words.例文帳に追加
係り受け関係選択部18は、評価語を含む係り受け関係をその重要度の順に選択していき、係り受け関係の抽出個数が、予め定められて個数にならない場合には評価語を含まない係り受け関係を選択していく。 - 特許庁
A monetary commodity profit management table holding part 202 holds a monetary commodity profit management table having information showing the result of the order of the monetary commodity and evaluation on the right or wrong of the subsequent order with respect to the individual customers.例文帳に追加
金融商品収益管理表保持部202は、金融商品の発注の結果および今後の注文の是非に関する評価を示す情報を有する金融商品収益管理表を、各個人顧客に対して保持する。 - 特許庁
This privacy protection device for disclosed information sets a priority order (weighting) in each attribute of data in the consideration of a request condition of a user utilizing the disclosed information, and calculates an evaluation point of each piece of the data based on the set priority order (weighting).例文帳に追加
公開情報を利用する利用者の要求条件を考慮して、データの各属性ごとに優先順位(重み付け)を設定し、該設定された優先順位(重み付け)に基づいて、各データの評価ポイントを算出する。 - 特許庁
A priority order (weighting) is set for each attribute of data in consideration of the request conditions of a user who uses public information, and an evaluation point of each piece of data is calculated on the basis of the set priority order (weighting).例文帳に追加
公開情報を利用する利用者の要求条件を考慮して、データの各属性ごとに優先順位(重み付け)を設定し、設定された優先順位(重み付け)に基づいて、各データの評価ポイントを算出する。 - 特許庁
To provide a system and method for evaluating received order of software development to perform objective evaluation of the order reception of the software development by digitizing various items of ordering specification on the orderer's side.例文帳に追加
本発明は、発注者側の発注仕様の各種項目を数値化することにより、ソフトウェア開発受注を客観的に評価し得るようにした、ソフトウェア開発受注評価システム及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In an evaluation section 19, if the direction codes of candidate pixels extracted in adjacent test regions are in consecutive order and positions of the candidate pixels are also in a consecutive order, the candidate pixels are determined as being those of the boundary of the opening.例文帳に追加
評価部19では、隣接する検査領域において抽出した候補画素の方向コードが連続しており、かつ候補画素の位置が連続しているときに、当該候補画素を隙間の境界線の画素と判定する。 - 特許庁
In order to couple an object light beam (10) and a reference light beam (9) with an evaluation unit (11), light guide units (23, 25) comprising a large number (N) of optical fibers (24, 26) are provided.例文帳に追加
対象物光線(10)と参照光線(9)とを評価装置(11)にカップリングさせるため、多数(N)の光ファイバー(24,26)を備えた光誘導装置(23,25)を設ける。 - 特許庁
The policy information is stored in which a plurality of policy elements P(i) including a policy identifier, a transmission source/destination address range, and a port number range and action are arranged in an evaluation order.例文帳に追加
ポリシ識別子、送信元/宛先アドレス範囲、ポート番号範囲及びアクションを含む複数のポリシ要素P(i)を評価順序に並べたポリシ情報を記憶する。 - 特許庁
For each image in a group of images composed of a plurality of images arranged in a prescribed order, evaluation values related to the image characteristics of each image are calculated.例文帳に追加
所定の順序で配列された複数の画像で構成される画像群の各画像に関して、各画像の画像的特性に関する評価値を算出する。 - 特許庁
The transmission environment evaluation apparatus in a multi-hop wireless network includes a simulated wireless terminal provided with a multi-hop wireless network function and an operation terminal provided with a graphical user interface function in order to control the simulated wireless terminal.例文帳に追加
マルチホップ無線ネットワーク機能を備えた模擬無線端末と、模擬無線端末を制御する為にグラフィカルユーザインターフェース機能を備えた操作端末を備える。 - 特許庁
A white area outer periphery detecting part 83 uses a pixel detected to have Flag=1 first as an evaluation coordinate, to check a determination status of the adjoining pixels in a predetermined order.例文帳に追加
白領域外周検出部83は、最初にFlag=1であると検出された画素を評価座標とし、所定の順番で隣接する画素の判定状況を確認する。 - 特許庁
When the block noise evaluation value B becomes not larger than the set value Bset, that compression image data is stored in a storage medium while being imparted with a photograph order ID (S150).例文帳に追加
そして、ブロックノイズ評価値Bが設定値Bset以下になると、その圧縮画像データに撮影順のIDを付与して記憶媒体に保存する(S150)。 - 特許庁
other documents which may be required in order to facilitate an evaluation that the invention for which a patent has been requested is a new invention and actually involves an inventive step and is industrially applicable 例文帳に追加
特許出願されている発明が,新規であり,進歩性を有し,かつ,産業上利用できることの判断を容易にするために必要とされるその他の書類 - 特許庁
To solve the problem that it is necessary for a user to spare a huge labor and time in order to look over all text since a large amount of evaluation comments related with electronic commercial transaction exists.例文帳に追加
電子商取引に関する評価コメントが大量に存在しているため、ユーザが全ての文章に目を通すには大変な労力及び時間を要する。 - 特許庁
In order to evaluate the reliability in supplying power, pruning is performed by the target operation type to obtain an evaluation value where power failure electric energy and the number of recovery operations are taken into account.例文帳に追加
電力供給信頼度を評価するために、停電電力量と復旧操作数を加味した評価値として目的操作種別による枝切りを行う。 - 特許庁
To provide a standard cost calculation system for calculating a standard cost which can be applied to cost analysis and cost evaluation even in individual order production.例文帳に追加
個別受注生産においても、原価分析や原価評価を行えることができる標準的な原価を計算する標準原価計算システムを提供すること。 - 特許庁
例文 (359件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|