「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

An output part 18 for the individual evaluation reads out the analyzed data of the athletic abilities of the players from the computed result data 30 and displays on a display 34.例文帳に追加

個人評価出力部１８は、選手の競技力の分析データを計算結果データ３０から読み出し、ディスプレイ３４に表示する。 - 特許庁

To provide a game machine management device capable of displaying reference data enabling a pin adjustment and a model evaluation based on a game trends of game customers.例文帳に追加

遊技客の遊技傾向に基づいた釘調整や機種評価が可能な参考データを表示できる遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combination evaluation apparatus capable of evaluating by considering a vogue with respect to a combination of items selected by a user.例文帳に追加

ユーザが選んだアイテムの組み合わせに対して、流行を鑑みた評価を行うことが可能な組み合わせ評価装置を提供すること。 - 特許庁

Property items of item records which are already registered in the DB are displayed in evaluation axis select fields 5 and 6 and one of the property items is selected.例文帳に追加

ＤＢに既登録の案件レコードの属性項目を評価軸選択フィールド５、６に表示し、いずれかの属性項目を選択させる。 - 特許庁

A control part 110 of a content evaluation device 10 displays an image corresponding to a content on a display screen of a display part 140 (step S120).例文帳に追加

コンテンツ評価装置１０の制御部１１０は、コンテンツに応じた画像を表示部１４０の表示面に表示させる（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

Also, a TV drama aired on the Fuji TV network on December 28, 2004, 'Tsunayoshi TOKUGAWA - a man called dog' is in line with this movement of the re-evaluation of Tsunayoshi. 例文帳に追加

また、2004年12月28日にフジテレビ系列で放送されたドラマ「徳川綱吉イヌと呼ばれた男」も、この再評価に連なる系列のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 7 (1) The Head of An Administrative Organ shall decide on the plan for the conduct of Ex-post Evaluation (hereinafter referred to as "Operational Plan") for each year. 例文帳に追加

第七条　行政機関の長は、一年ごとに、事後評価の実施に関する計画（以下「実施計画」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The Minister of Justice shall obtain the opinions of the Supreme Court and the Evaluation Commission prior to giving the approval under paragraph (1). 例文帳に追加

３　法務大臣は、第一項の認可をしようとするときは、あらかじめ、最高裁判所及び評価委員会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These collective names are also based on the evaluation of private schools during the period of the Meiji restoration, which was summarized by the Imperial Educational Society from the Taisho period to the early Showa period. 例文帳に追加

これも帝國教育会が大正から昭和初期に掛けてまとめた明治維新期の私塾に対する評価が基礎となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEPARATOR FOR SOLID POLYMER FUEL CELL MADE OF STAINLESS STEEL, TITANIUM OR TITANIUM ALLOY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND WARPING/TWIST EVALUATION METHOD OF SEPARATOR例文帳に追加

ステンレス鋼、チタンまたはチタン合金製固体高分子型燃料電池用セパレータとその製造方法およびセパレータのそり・ひねり評価方法 - 特許庁

The assignment section fingering generation processing of the step SB2 is again executed in accordance with the evaluation result by the judgment processing of the subsequent step SB4.例文帳に追加

続くステップＳＢ４の判定処理により、その評価結果に応じて再度、ステップＳＢ２の指定区間運指生成処理を実行させる。 - 特許庁

In the bleeding evaluation test, a maximum value of the recording duties judged not to have the bleeding is made the maximum recording duty of the ink set.例文帳に追加

そして、ブリード評価試験において、ブリードが無いと判定された記録デューティーのうちの最大値を、そのインクセットの最大記録デューティーとする。 - 特許庁

To provide a fragrance evaluation method capable of reproducing an aroma in actual use and easily evaluating the aroma of a composition foaming in use.例文帳に追加

使用に際し泡立つ組成物の実際の使用時の香りを再現することができ、かつ簡便に香りを評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC chip and its test method dispensing with interruption of the manufacturing process of a laser driving circuit for performing an evaluation test.例文帳に追加

レーザ駆動回路の製作工程を中断して評価試験を必要とすることのないＩＣチップ及びその試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content evaluation device capable of evaluating of content based on biosignal obtained from a viewing user, which is applicable to improve the content.例文帳に追加

コンテンツの改善への活用が容易なコンテンツの評価を視聴ユーザの生体信号から決定可能なコンテンツ評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical use risk evaluation method, device and program of a recycle technology for evaluating the practical use risk of the recycle technology.例文帳に追加

本発明は、リサイクル技術の実用化リスクを評価するリサイクル技術の実用化リスク評価方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a collimator evaluation method capable of evaluating the state of a collimator by a very simple method without requiring expensive optical parts.例文帳に追加

高価な光学部品を必要とせず、非常に簡単な方法でコリメートの状態を評価することができるコリメータ評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light waveform evaluation method capable of measuring the Q value of measured signal light with high accuracy without increasing time for measurement.例文帳に追加

測定時間を増加させることなく高精度に被測定信号光のＱ値を測定することができる光波形評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device which can evaluate the macro behavior of the whole system without requiring any detailed model for a component of evaluation equipment.例文帳に追加

評価機器の構成品の詳細なモデルを必要とせずにシステム全体のマクロ的な挙動を評価できるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

The video contents include plural substories added with codes corresponding to evaluation items such as a sense of values, a view of life, a sense in managing money.例文帳に追加

映像コンテンツは、観価値観、人生観、金銭感覚などの評定項目に対応するコードが付与された複数のサブストーリーを含む。 - 特許庁

To provide a debug system and a debug method for displaying a plurality of evaluation object data without stopping the performance of a program.例文帳に追加

プログラムの実行を止めることなく複数の評価対象データの表示を行うことができるデバッグシステムおよびデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

The speckle evaluation graph reflects tissue properties, and the tissue can be diagnosed by a numerical analysis of the form of the graph.例文帳に追加

そのスペックル評価グラフは組織性状を反映したものであり、そのグラフの形態を数値解析することによって組織診断が可能となる。 - 特許庁

An appropriate translation parameter is determined while using as an evaluation function a correlation function of the pixel values of the simulation image and the Landsat TM image.例文帳に追加

このシミュレーション画像及びランドサットＴＭ画像の画素値の相関係数を評価関数として、適切な平行移動パラメータを求める。 - 特許庁

Then, the image processing algorithm is generated by adjusting the parameter of the image processing algorithm on the basis of the evaluation value (STEP11).例文帳に追加

そして、その評価値に基づいて画像処理アルゴリズムのパラメータを調整する（ＳＴＥＰ１１）ことにより画像処理アルゴリズムの生成を行う。 - 特許庁

To observe the presence of whisker generation and the growth thereof, using an evaluation jig of simple constitution having excellent reproducibility for the whisker generation.例文帳に追加

簡便な構成を有し且つウィスカ発生の再現性に優れた評価用治具を用いて、ウィスカ発生の有無やその成長を観察する。 - 特許庁

A focusing operation of the photographing lens 101 is stopped at a lens position where the focus evaluation value of a selected focus detection area shows a peak value.例文帳に追加

選択された焦点検出領域の焦点評価値がピーク値を示すレンズ位置で撮影レンズ１０１の合焦動作を停止させる。 - 特許庁

To perform display according to complexity evaluation of a password used for authentication to provide reference information for a user at the time of password registration.例文帳に追加

認証に用いるパスワードの複雑性評価に従った表示を行い、ユーザに対してパスワード登録の際に参考情報を提示する。 - 特許庁

To improve the resilient performance of a golf ball by allowing the evaluation of an energy loss actually generated within the golf ball in the collision by a striking matter.例文帳に追加

打撃物による衝突時に、実際にゴルフボール内部に生じるエネルギーロスの評価を可能とし、ゴルフボールの反発性能の向上を図る。 - 特許庁

The Food Safety Commission was consulted upon for scientific evaluation of the effects of radioactive materials in foods on health. (March 20, 2011)例文帳に追加

食品中の放射性物質の健康への影響について科学的評価を得るため、食品安全委員会へ諮問（平成23年3月20日） - 厚生労働省

In updating the recognition device, a combination of optimal recognition devices is determined by referring to evaluation results of individual recognition devices in a replacement selection part 11.例文帳に追加

認識器の更新は、個々の認識器の評価結果を入替選択部１１で参照し、最適な認識器の組み合わせを決定する。 - 特許庁

The obtained reflecting ratio is caused by the reflecting light of defuse reflection, and has intensive regression relationship with the visual evaluation on the transparency of the skin.例文帳に追加

得られる反射率は、拡散反射の反射光によるものであり、皮膚の透明感についての視感評価と強い回帰関係を有する。 - 特許庁

The maintenance plan presentation device 14 presents a priority order for executing the maintenance of the equipment/facility based on the evaluation of the soundness diagnosing device 13.例文帳に追加

保全計画提示装置１４は、健全度診断装置１３の評価に基づいて、機器・設備の保全を実施する優先順位を提示する。 - 特許庁

To provide an incidence evaluating method or the like, capable of appropriately carrying out evaluation of prediction accuracy, even when there is omission while sampling.例文帳に追加

標本中に脱落が生じた場合でも、予測精度の評価を適切に行うことのできる発症確率評価装置等を提供する。 - 特許庁

Since the learning data are selected for every evaluation data, a feature exceeding a calculatory limit of the number of features can be prepared in advance.例文帳に追加

また、評価データ毎に学習データを取捨選択するので、素性数の計算上の限界を超える素性を用意しておくことができる。 - 特許庁

To provide a surface defect evaluation method of silicon wafers capable of simply detecting the regions where minute crystal defects exist.例文帳に追加

簡便に微小な結晶欠陥の存在する領域を検出することが可能なシリコンウェーハの表面欠陥評価方法を提供する。 - 特許庁

To allow three-dimensional evaluation of geological structure in front of a working face without obstracting working face excavation.例文帳に追加

切羽掘削に支障を与えることなく、切羽前方の地質構造の３次元的評価を可能にする切羽前方探査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charged particle amount evaluation system capable of evaluating the amount of charged particles with high precision even under an environment easy to dew-condensate.例文帳に追加

結露が発生しやすい環境下でも精度の高い帯電粒子量の評価が行える帯電粒子量評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved plan effective for a user for automatically selecting highly effective evaluation items at the time of comparing the Web sites of others in the same line.例文帳に追加

同業者のウェブサイトの比較において、効果の高い評価項目を自動的に選別でき、ユーザに有効な改善案を提供すること。 - 特許庁

The appearance frequency of the word, qualified degree and survival time are calculated with an evaluation expression to be evaluated, and a keyword is extracted from a set of noun phrases (S211).例文帳に追加

単語の出現頻度、修飾度、生存期間を評価式で計算して評価し、名詞句の集合からキーワードを抽出する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

Moreover, compact and innovative products nicely correlate with the image of Japan. The consumers in Asia of which urbanization progresses granted high evaluation.例文帳に追加

また、コンパクトに工夫された製品は日本のイメージとうまく合致しており、ライフスタイルの都市化が進むアジアの消費者に高評価を得ている。 - 経済産業省

A transmission electron image is obtained by radiating the electron beam to an evaluation site of the sample having the evaluation site where the structure is to be evaluated, and a single crystal site integrally joined with the evaluation site, and the electron beam diffraction image is obtained by radiating the electron beam to the single crystal site without changing a radiation angle of the electron beam.例文帳に追加

前記構造を評価すべき評価部位と、前記評価部位一体的に結合した単結晶部位とを有する試料の前記評価部位に前記電子線を照射して透過電子像を取得すると共に前記電子線の照射角度を変化させずに前記単結晶部位に前記電子線を照射して電子線回折像を取得する。 - 特許庁

During reproduction by a reproduction means, a user's evaluation value recorded by a user's evaluation recording means is referred to by lookahead, and according to the looked ahead the user's evaluation value, the reproduction of the prescribed section of a corresponding information signal is carried out by normal reproduction, high speed reproduction in a forward direction, or skip reproduction.例文帳に追加

再生手段による再生中に、ユーザ評価記録手段で記録されたユーザ評価値を先読みして参照し、当該先読みしたユーザ評価値に応じて、対応する情報信号の所定区間を、正常再生するか、あるいは、高速で順方向再生またはスキップして再生するかを制御する再生制御手段を設ける。 - 特許庁

An X-ray image combining apparatus includes an evaluation value calculation unit 114 configured to calculate an evaluation value of each pixel from a neighboring area containing at least two pixels corresponding to the same position, a weight coefficient determination unit 115 configured to determine a weight coefficient of the corresponding two pixels based on the evaluation value, and a combination unit 116 configured to multiply the two pixels by the determined weight coefficient and add the multiplied values.例文帳に追加

評価値算出部１１４が同じ位置に対応する少なくとも２つの画素を含む近傍領域から各画素の評価値を算出し、重み係数決定部１１５が評価値に基づいて対応する２つの画素に対する重み係数を決定し、合成部１１６が決定された重み係数を２つの画素に乗じて加算する。 - 特許庁

In the case of calculating a tolerance by evaluating variation in evaluation values for errors of a design variable, a central processing unit 16 calculates a performance evaluation value allowable change rate γ and error sensitivity β and determines the tolerance by using the calculated performance evaluation value allowable change rate γ and error sensitivity β and an optional contribution rate Ki satisfying a prescribed restriction condition.例文帳に追加

設計変数の誤差に対する評価値の変動を評価して公差を算出する際に、性能評価値許容変化率ｒおよび誤差感度βを算出し、算出した性能評価値許容変化率ｒ、誤差感度β、および所定の制約条件を満足する任意の寄与率Kiを用いて公差を決定する中央処理装置１６を有する。 - 特許庁

The service price deciding system 1 accepts the evaluation from the service user by an evaluation accepting part 2, and ranks the service providers based on the evaluation by a ranking part 3, and decides the price of the service to be provided of the service provider by a price deciding part 4, and releases the decided service price through the service providing place 11 to the server user.例文帳に追加

サービス価格決定システム１では、評価受付部２でサービス利用者による評価を受け付け、順位付部３でこの評価に基づいてサービス提供者を順位付けし、価格決定部４でそのサービス提供者の提供するサービスの価格を決定し、この決定したサービス価格をサービス提供の場１１を介してサービス利用者に開示する。 - 特許庁