「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjustment unit 304 adjusts the volume at which the related sound is reproduced, according to the score of the player evaluated by the evaluation standard.例文帳に追加

調節部３０４は、評価基準により評価されたプレイヤの成績に応じて、関連音声が再生される音量を調節する。 - 特許庁

The control part 21 performs a nominee check, an account presence check, and a check of accordance with a destination financial institution, and adds an evaluation value in each error.例文帳に追加

そして、制御部２１は、仕向金融機関との一致、口座存在チェック、名義人チェックを行ない、エラー毎に評価値を加算する。 - 特許庁

To enable a driver during a driving to intuitively understand the evaluation results of the driving operations without imposing extra load on the driver.例文帳に追加

運転中のドライバに余計な負荷をかけることなく、運転操作に対する評価結果をドライバが直感的に理解可能とする。 - 特許庁

An additional information display means 6 displays an explanation of the evaluation result or an advice for energy saving promotion by superimposing them on the radar chart.例文帳に追加

付加情報表示手段６が、評価結果の解説または省エネ推進のためのアドバイスをレーダチャート上に重ねて表示する。 - 特許庁

To provide a website evaluation apparatus and program, capable of detecting malicious websites that cannot be detected with conventional techniques.例文帳に追加

従来の手法で検出できなかった悪性ウェブサイトを検出することができるウェブサイト評価装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when imaging ranges corresponding to an imaging point overlap, the quality of an image imaged on an evaluation point is deteriorated.例文帳に追加

撮像ポイントに対応する撮像領域間が重なった場合、評価ポイントについて撮像される画像の品質が低下する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to shorten the design verification time, evaluation time and test time of a semiconductor integrated circuit in designing the system.例文帳に追加

したがって、システムを設計する際に、半導体集積回路の設計検証時間、評価時間および試験時間を短縮できる。 - 特許庁

A nuclear fuel rod evaluation process (300) is preformed during the fuel cycle design and licensing process for each operating cycle of a particular nuclear reactor.例文帳に追加

各原子炉の運転サイクルに関する燃料サイクル設計及び認可プロセスについて核燃料棒評価方法（３００）を実施する。 - 特許庁

The system aggregates the common keywords to decide a relevance evaluation value to the conditional phrase of the retrieval object sentence.例文帳に追加

同システムは、共通キーワードを合算することにより検索対象文章の条件句に対する関連性の評価値を決定する。 - 特許庁

To provide a GOI evaluation method of a silicon wafer, which can be simply performed with high reliability by a nondestructive inspection.例文帳に追加

非破壊検査により簡便に信頼性高く行うことができるシリコンウェーハのＧＯＩ評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaluation of the film quality such as a pin hole in an insulation film, foreign matters in the film and growth abnormalities simply and more precisely.例文帳に追加

絶縁膜中のピンホール、膜中異物、成長異常等の膜質の評価を簡便にかつより精密に提供するものである。 - 特許庁

The evaluation standards for the worker and evaluator can be shown clearly by displaying on the pay structure table of the caring worker.例文帳に追加

また、介護労働者の給与体系表に表示して、労働者および評価者による評価基準を明確に示すようにした。 - 特許庁

Then a 2nd matching part 204 matches a reevaluation pattern obtained by emphasizing the edge of the evaluation pattern against the registered pattern as mentioned above.例文帳に追加

つぎに第２照合部２０４では、登録パターンと、評価パターンをエッジ強調した再評価パターンとを上記と同様に照合する。 - 特許庁

To provide a display system of facility evaluation in facility management which can be simultaneously used by many users by using a communication line.例文帳に追加

通信回線を利用して多数のユーザが同時に利用することができる設備管理における設備評価の表示システムを提供する。 - 特許庁

To make accurate quantitative measurement and evaluation of information on the eye to be examined such as blood flow rate in each blood vessel on the fundus oculi as time elapses.例文帳に追加

眼底上の各血管の血流速度などの被検眼情報を定量的かつ経時的に正確に測定して評価する。 - 特許庁

The MIMO evaluation apparatus extracting only the directional characteristics of an antenna to be evaluated is thereby provided.例文帳に追加

こうすることで、評価対象アンテナの指向特性のみを抽出することができるＭＩＭＯ評価装置を実現することができる。 - 特許庁

To quantitatively evaluate the false color of a color image input device employing a solid-state image pickup element so as to be in matching with a subjective evaluation.例文帳に追加

固体撮像素子を用いたカラー画像入力装置の偽色を主観評価に合致するよう定量的に評価すること。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of obtaining advice for much better photographing together with an evaluation about a captured image.例文帳に追加

撮像した画像に対する評価とともにより良く撮影するためのアドバイスを得られるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

The inspection data includes information showing an evaluation for an inspection item for safety inspected for a department of a person to be inspected.例文帳に追加

点検データは、被点検者の所属組織について行った安全に関する点検事項について高低評価を示す情報を含む。 - 特許庁

Information extracted from the signal image makes a basis for the evaluation of the X-ray images (LD2) formed with a lower dosage rate.例文帳に追加

この単一の画像から抽出される情報は、低い線量率で形成されるＸ線画像（ＬＤ２）の評価の基礎となる。 - 特許庁

The disassembly energy obtaining part 310 obtains the disassembly electric energy of an environmental load evaluation target product by receiving operation.例文帳に追加

分解エネルギー入手部３１０は、環境負荷評価対象の製品の分解電力量を、操作を受けて入手するものである。 - 特許庁

The attachment property of bubbles can be evaluated by using the imaging apparatus according to the bubble attachment property evaluation method.例文帳に追加

本発明の泡付着性評価方法によれば、撮像装置を使用して客観的に泡の付着性を評価することができる。 - 特許庁

The route of the session is then selected and set with the computed radio resource consumption or route candidate traffic tolerance as an evaluation parameter.例文帳に追加

そして、計算された無線資源消費量や経路候補のトラフィック余裕度を評価パラメータとして、セッションの経路を選択設定する。 - 特許庁

To perform focus control in a high-accuracy contrast detection system by restraining far-and-near competition while the reliability of contrast evaluation is improved.例文帳に追加

コントラスト評価の信頼性を高くしつつ遠近競合を抑えて、精度の高いコントラスト検出方式でのフォーカス制御を行う。 - 特許庁

To provide a translation evaluating device capable of performing appropriate and efficient evaluation for checking translation performance and translation capability.例文帳に追加

翻訳性能や翻訳能力を確認するための評価を適切かつ効率的に行うことができる、訳文評価装置を提供する。 - 特許庁

The influence level calculating part 130 also calculates and displays the influence level of the evaluation on the document recommendation to the user.例文帳に追加

また、他者の評価情報についても、同様に、その評価がユーザに対する文献推薦に与えた影響度を計算して表示する。 - 特許庁

To provide a GUI screen that is automatically adapted to the literacy of a user according to the evaluation results by NEM or the like.例文帳に追加

ＮＥＭ等による評価結果に基づいて自動的にそのユーザ本人のその時のリテラシーに適したＧＵＩ画面を提供する。 - 特許庁

To execute the evaluation test of a polarization property and the fatigue test in a ferroelectric capacitor and also to reduce the chip size.例文帳に追加

強誘電体キャパシタの分極特性の評価試験および疲労試験を実行することができかつチップサイズを縮小化する。 - 特許庁

To consider a bus acquisition state by integrating blocks except an evaluation target block into one and specializing them to a bus in the case of debugging software.例文帳に追加

ソフトウェアデバッグ時に評価ターゲットブロック以外のブロックをひとつにまとめてバスに特化することでバス獲得状態を考慮する。 - 特許庁

To reduce the scale of a circuit and power consumption and also to obtain a practical contrast evaluation value by sharing the circuit.例文帳に追加

回路の共有化を図ることで回路規模および消費電力を低減し、然も、実用的なコントラスト評価値を得れるようにする。 - 特許庁

A retrieval result evaluation part 141 evaluates the retrieved structured document based on a plurality of character strings included in the retrieval conditions.例文帳に追加

検索結果評価部１４１は、検索条件に含まれる複数の文字列に基づいて、検索された構造化文書を評価する。 - 特許庁

Then again, the controller calculates each jitter for the remaining write strategies out of all the assignable write strategies by an approximate evaluation data calculating section 154.例文帳に追加

その後、設定可能な全てのライトストラテジのうち、残りのライトストラテジの各ジッタを近似評価データ算出部１５４で算出する。 - 特許庁

NICKEL HYDROXIDE FOR POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL OF ALKALINE SECONDARY BATTERY, ALKALINE SECONDARY BATTERY USING SAME, ITS CHARACTERISTICS EVALUATION METHOD AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

アルカリ二次電池正極活物質用水酸化ニッケル、それを用いたアルカリ二次電池、その特性評価方法およびその製造方法 - 特許庁

The suppressed time slot is based on an evaluation which of the two satellites has a path with highest attenuation.例文帳に追加

ここで、抑制されるタイムスロットは、２つの衛星のうちのどの衛星が経路の最も大きな減衰を有するのか、という評価に基づく。 - 特許庁

By administering an arterial fibrillation inhibitor to the complete atrioventricular-blocked dog induced with the arterial fibrillation, the efficacy evaluation of the inhibitor is performed.例文帳に追加

心房細動が誘発された完全房室ブロック犬に心房細動抑制剤を投与し、該抑制剤の薬効評価を行なう。 - 特許庁

We will continue to contribute to the World Bank’s accumulation of knowledge about evaluation methods.Japan, while introducing new methods, will cooperate with the World Bank in supporting developing countries in the health area as well. 例文帳に追加

また、我が国は、保健の分野で、新しい手法も取り入れつつ、世銀と協力して途上国支援に貢献しています。 - 財務省

(vi) Purpose of capital contribution by partners (capital contribution for a limited liability partner is limited to money or other property) and the amount or evaluation standard 例文帳に追加

六　社員の出資の目的（有限責任社員にあつては、金銭その他の財産に限る。）及びその価額又は評価の標準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 130-4 Any extension or shortening of the period during which the accused is confined for the expert evaluation shall be carried out by judicial order. 例文帳に追加

第百三十条の四　鑑定のためにする被告人の留置の期間の延長又は短縮は、決定でしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 158-2 (1) A written request for the confinement of a suspect for expert evaluation shall contain the following matters: 例文帳に追加

第百五十八条の二　鑑定のためにする被疑者の留置の請求書には、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To hold evaluation about a partial area of an image through a simple operation, and to manage the image using the same.例文帳に追加

簡単な操作によって、画像の部分領域についてその評価を保持しておき、それを利用して画像を管理することを目的とする。 - 特許庁

The sample of the accelerating is fed to an evaluation section 22 through signal processing by an ADC 17, a delay section 18, and a filter 20.例文帳に追加

そして、ＡＤＣ１７、遅延部１８、フィルタ２０による信号処理を経て、その加速度のサンプルが評価部２２へ供給される。 - 特許庁

A range finding section 3 in the image reading apparatus 100 measures a distance between a surface of an evaluation object and an imaging section 1 in a main scanning direction.例文帳に追加

画像読取装置１００において、測距部３は、評価物表面と撮像部１の距離を主走査方向に渡って計測する。 - 特許庁

In this way, essential value of real estate is evaluated based on all information concerning the real estate and the real estate value evaluation model.例文帳に追加

このようにして、不動産に係る全ての情報と不動産価値評価モデルとに基づいて不動産の本質的価値を評価する。 - 特許庁

To provide an operation evaluation system for evaluating the operational skill of an operator at site using a construction machine which is usually operated by the operator.例文帳に追加

本発明の運転評価システムは、オペレータ普段運転している建設機械を用いて、その場で運転技量の巧拙を評価する。 - 特許庁

By changing the cavity thickness and repeatedly executing a partial step, the cavity thickness satisfying the optimum value of the evaluation function is specified.例文帳に追加

キャビティ厚を変更し一部ステップを反復実行することによって、最適な評価関数の値が得られるキャビティ厚を特定する。 - 特許庁