「evaluation time」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Precision of the rudder resistors is evaluated, by turning switches provided in the DAC on and evaluating precision of two sets of rudder resistors of the same quantity simultaneously, thus cutting the evaluation time by half.例文帳に追加

ラダー抵抗の精度の評価はＤＡＣ内に設けられたスイッチをオンさせて、互いに数量が同一で、且つ２組のラダー抵抗の精度を同時に評価することにより、評価時間を半減している。 - 特許庁

When the evaluation factor is "easy sleep" for example, a time period from a point when a person goes to bed to a point when the movement appearance ratio n-M.A.R. of the SWS rises is detected from the movement appearance ratio n-M.A.R. of the SWS.例文帳に追加

たとえば、評価要素が「寝つきのよさ」の場合、入床から上記ＳＷＳの移動出現比率ｎ-M.A.R.が立ち上がるまでの時間をＳＷＳの移動出現比率ｎ-M.A.R.から検出する。 - 特許庁

By this constitution, the density state in the test piece 30 becomes almost equal to that of the evaluation target layer of the on-the-spot ground, and the compression test is performed with respect to the test piece 30 in the state near to the actual execution time.例文帳に追加

これにより、供試体３０内部の疎密状態が、現地地盤の評価対象層とほぼ同等となり、実際の施工時に近い状態の供試体３０で圧縮試験を行うことができる。 - 特許庁

The method uses the four evaluation scales taking into account at the same time: the total number of nodes, the total length of links, the sum of products each between a length and a traffic amount of each path over all paths, and a traffic amount of a maximum load link.例文帳に追加

同時に考慮する評価尺度は、総ノード数、総リンク長、各パスの長さとトラヒック量の積を全パスについて足し合わせたもの、最大負荷リンクのトラヒック量の四つを用いる。 - 特許庁

The management control center 50 can grasp individual operating states of relay stations 20, 30(1) to 30(n) in real time on the basis of the evaluation results detected by station monitor apparatuses 40(1) to 40(m).例文帳に追加

管理制御センタ５０では、局監視装置４０（１）〜４０（ｍ）の検出した評価結果に基づいて、各中継局２０，３０（１）〜３０（ｎ）の個別の稼働状況をリアルタイムで把握することができる。 - 特許庁

To efficiently adjust a parameter in matching relation to a change in the capacity of a radiation image detector such as deterioration with the elapse of time by utilizing the evaluation result of a test by a QC phantom performed with respect to the radiation image detector.例文帳に追加

放射線画像検出装置に対し行われるＱＣファントムによる試験の評価結果を利用し、経時劣化等の装置の性能変化に合わせて効率的にパラメータ調整を行う。 - 特許庁

After this, a correction part 14c corrects the numerical value of operating state evaluation, an average failure interval, an average time for repairing a fault by using equipment operation information from an equipment operation database 22.例文帳に追加

その後、機器運転データベース２２からの機器運転情報を用いて運転状態評価と平均故障間隔、故障修理の平均的な時間等の数値を補正部１４ｃで補正する。 - 特許庁

To provide a development process evaluation managing system for automatically setting review working hours and review time, to a schedule for each development process and determining an execution situation of reviews and notifying a manager.例文帳に追加

レビュー工数とレビュー時期を開発工程毎のスケジュールに自動設定し、レビューの実施状況を判定して管理者に通知することが可能な開発プロセス評価管理システムを提供する。 - 特許庁

The comfort effectiveness evaluation device 8 calculates a comfort index P with P=1.0-|PMV|/3 and the comfort index is weighted according to the in-room human numbers N at the time of acquiring the comfort index P.例文帳に追加

快適実効性評価装置８は、Ｐ＝１．０−｜ＰＭＶ｜／３として快適指標Ｐを求め、この快適指標Ｐにその快適指標Ｐの取得時の在室者数Ｎに応じた重み付けを施す。 - 特許庁

To obtain high image quality performing density correction by carrying out calibration using a plural kinds of evaluation charts for plural pages, and at the same time, simply perform the density correction without increasing the cost.例文帳に追加

複数ページにわたる複数種類の評価チャートを利用してキャリブレーションを行うことによって濃度補正することで高画質を実現しつつ、濃度補正を簡易かつコストアップとならない方式で行う。 - 特許庁

To provide an aut-focus controlling device which shortens time which is required for completion of the focusing of a focus lens on a subject after a focus evaluation value is acquired by driving the focus lens.例文帳に追加

フォーカスレンズの駆動による焦点評価値の取得から被写体に対するフォーカスレンズの合焦完了までに要する時間短縮を図ることができる自動合焦制御装置を提供する。 - 特許庁

Each time the update of a translation sentence is received (S101: YES), working efficiency is calculated (S103), erroneous translations in the translation sentence are detected (S104), and evaluation points based on the erroneous translations are calculated (S105).例文帳に追加

翻訳文の更新を受信する度に（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、作業効率が算出され（Ｓ１０３）、翻訳文中の誤訳が検出され（Ｓ１０４）、これらに基づく評価点が算出される（Ｓ１０５）。 - 特許庁

Thus, time-sequential processing is performed in an order of parallel outputting of photoelectron from a CMOS sensor 103, calculation of an AF evaluation value, control of a focus lens (AF) and generation of an output image.例文帳に追加

これにより、ＣＭＯＳセンサ１０３からの光電子の並列出力、ＡＦ評価値の算出、フォーカスレンズの調整（ＡＦ）、及び出力画像の生成の順番で時系列的な処理が行われる。 - 特許庁

Moreover, the intake angle and the sample film thickness at the time of EELS spectrum acquisition are measured, and the accurate intake angle and film thickness are used to perform the treatment of a spectrum and dielectric constant evaluation with high precision.例文帳に追加

また、ＥＥＬＳスペクトル取得時の取り込み角度、および試料膜厚を計測して正確な取り込み角度および膜厚を用いてスペクトルの処理を行い、高精度な誘電率評価を行う。 - 特許庁

Time passages of signals of the sensors 5 and 6 are detected at a distance from a connection point 4 to a bonding point thereabove, and then subjected to an electronic evaluation for the use of calibration of the wire bonder.例文帳に追加

前記センサ（５；６）の信号の時刻経過は、前記接続点（４）上のボンディングの間にその位置で検出され、電子工学的評価により処理され、かつ、ワイヤボンダを校正するために用いられる。 - 特許庁

The smallest correlation values of the photographed characters among correlation values between the image and template images which are obtained by the pattern matching is decided as an evaluation value and displayed in time series on a display device 5.例文帳に追加

該パターンマッチングによって得られた前記画像とテンプレート画像との相関値のうちで、撮影された文字中の最低値を評価値とし、該評価値を表示装置５に時系列的に表示する。 - 特許庁

Then, after elapse of a measuring term T0 (for example, 24 hours) set beforehand, the energy-saving evaluation device totalizes all off-times measured during the measuring term to determine the total off-time.例文帳に追加

その後、省エネ評価装置は、予め設定されている測定期間Ｔ０（例えば２４時間）が経過すると、この測定期間中に計測された全てのオフ時間を合計し、合計オフ時間を求める。 - 特許庁

To provide a discrete data processing system, a discrete data processing method and a discrete data processing program, for performing efficient and proper evaluation at a presumed time point by interpolating discrete actual measurement point data.例文帳に追加

離散的な実測点データを補間して、効率的かつ的確な推測点時刻における評価を行なうための離散データ処理システム、離散データ処理方法及び離散データ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic facility deactivation planning device which can stably plan a facility deactivation plan without increasing processing time while strictly performing an evaluation of system reliability.例文帳に追加

系統信頼度の評価を厳密に行いながら、処理時間を増大させることなく、安定して設備停止計画を立案することが可能な設備停止計画自動立案装置を提供する。 - 特許庁

When the evaluation of the event occurrence conditional expression becomes true, the continuous system simulator transmits the current time data and the value of the secondary variable describing the continuous system to be referenced by the discrete simulator to the discrete system simulator.例文帳に追加

イベント発生条件式の評価が真となると、連続系シミュレータは、現在時刻データと離散シミュレータにより参照される、連続システムを記述する第２の変数の値を離散系シミュレータへ送る。 - 特許庁

A time frame for averaging the change of the system parameter and the relating system performance change is adjustable and evaluation is performed over a short period or a long period considered as being appropriate.例文帳に追加

システムパラメータの変更および関連するシステム性能変化を平均化する時間フレームは調整可能であり、適切と思われる短期間または長期間にわたって評価することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording waveform generator and an optical disk drive evaluator, capable of reducing the evaluation time of a writing type optical disk drive, and easily analyzing a writing strategy optimal for a medium.例文帳に追加

書き込み系光ディスクドライブの評価時間を劇的に削減し、メディアに最適なライトストラテジが容易に解析できるような光ディスク記録波形発生装置及び光ディスクドライブ評価装置を提供する。 - 特許庁

From such parameters as the number of users and the probability of lapse required for deriving an evaluation formula, total computation time and traffic are estimated and a term of validity is set such that these values are optimized.例文帳に追加

評価式導出に必要な、例えば、ユーザ数、失効確率などのパラメータから、全体の計算時間と通信量を見積もり、それらの値が最適になるように有効期限を設定する。 - 特許庁

The actual result information until the present time and prediction information of the future are used to estimate the evaluation (the elucidation of excellent points or problem) of a project according to the actual situations on the basis of quantitative indexes.例文帳に追加

現時点までの実績情報と将来の予測情報を用いることで、プロジェクの評価（優れている点や問題点の明確化）を、定量的な指標に基づき、より実情に合わせて推定する。 - 特許庁

To provide a crystallizability evaluation device of a polysilicon thin film capable of evaluating the crystal state of a polysilicon (p-Si) thin film sample with high precision in a non-destructive and non-contact state in a short time and capable of further evaluating the crystal state of a local region.例文帳に追加

ポリシリコン（ｐ−Ｓｉ）薄膜試料の結晶状態を、非破壊及び非接触で、かつ短時間で、かつ高精度で評価でき、さらに、局所領域の結晶状態を評価できること。 - 特許庁

To make changes in design from a stage of early design to a stage of final design without much expense in time and effort in the design of a building structure based on the dynamic response evaluation.例文帳に追加

動的な応答評価に基づく建築構造物の設計において、初期設計の段階から最終設計の段階までの設計変更を、多大の手間及び時間を要することなく行わせる。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluation of an electrostatic latent image, along with an image forming apparatus, capable of evaluating an ability of forming an electrostatic latent image of a photoreceptor sample in a short time with high resolution.例文帳に追加

感光体試料の静電潜像形成能力を短時間に、高分解能で評価することができる静電潜像の評価方法、静電潜像の評価装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a catalyst oxygen storage capacity evaluation device controlling an air-fuel ratio so that the oxygen storage capacity of a catalyst can be accurately evaluated by evaluating a variation in output of an oxygen sensor with elapse of time.例文帳に追加

酸素センサ出力の時間変化を評価して、触媒の酸素吸蔵能力の評価が正確に行われるように空燃比を制御する触媒酸素吸蔵能力評価装置を提供する。 - 特許庁

To enable the quantitative evaluation of cleaning effect and performance of a tide well while shortening the time for a field work for acquiring data, requiring no expert's determination, and the restoration of waveform of tidal wave.例文帳に追加

データを取得する現場作業が短時間になり、検潮井戸清掃効果、検潮井戸性能が定量的に評価でき、専門家の判断を必要としなく、また、津波波形の復元が可能になる。 - 特許庁

To efficiently perform the optimization of process conditions such as a wiring process and a gate process in a short period of time by performing the dielectric constant evaluation of an interlayer film with high precision in the middle of a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程途中で高精度に層間膜の誘電率評価を行うことにより、配線工程やゲート工程などのプロセス条件の最適化を効率よく短期間で行う。 - 特許庁

A sample of an electric wire is collected from a use line and heat history comprising a plurality of temps. is applied to the sample to calculate the correlation X of the temp. of the electric wire, a heating time and the evaluation standard of residual strength.例文帳に追加

運用線路から電線の試料を採取し、この試料に複数の温度からなる熱履歴を与えて電線温度、加熱時間および残存強度の評価基準の相関関係Xを求める。 - 特許庁

To improve the evaluation accuracy of an optical disk evaluating device and to improve the quality of a reproduced signal in a high-grade audio equipment by eliminating the eccentricity at the time of loading the optical disk on an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置への光ディスクの取り付け時の偏心を除去することにより、光ディスク評価装置の評価精度の向上や、高級オーディオ装置の再生信号の品質向上を実現する。 - 特許庁

To provide a brake torque calculation method of an evaluation bench capable of calculating brake torque of dynamos for stopping motor generators provided in a transaxle in optional time without causing excessive rotation.例文帳に追加

トランスアクスルに備わるモータジェネレータが過回転になることなく任意の時間で停止させるためのダイナモのブレーキトルクを算出することができる評価ベンチのブレーキトルク算出方法を提供すること。 - 特許庁

At the same time, we believe that sharing the result of the exercise among financial institutions will assist them in enhancing their collection, analysis and evaluation of operational risk data. 例文帳に追加

また、今回の調査結果が広く金融機関に共有されること が、各金融機関のオペリスク関連データの収集、分析、評価の進展に役立つと考え、 同結果の対外公表を行うこととした。 - 金融庁

To improve an error characteristic without altering the basic constitution of an encoding device by changing a conventional sound source vector search method (more concretely, error minimization reference (evaluation function) at the time of a search).例文帳に追加

従来の音源ベクトル探索方法（より具体的には、探索時の誤差最小化基準（評価関数））を変えることにより、符号化装置の基本構成は変えずに誤り特性の改善を図ること。 - 特許庁

To complete simulation to complete evaluation of an execution plan within a time required by a user when estimating the execution plan for a job executed in a computer system by use of the simulation.例文帳に追加

コンピュータシステムで実行するジョブの実行計画の評価を、シミュレーションを用いて行う場合に、利用者が要求する時間内にシミュレーションを終了させ実行計画の評価を終了する。 - 特許庁

To obtain an evaluation of presented contents for properly reflecting taste of a user on topic information to be provided the next time to the user when article data are provided to the user.例文帳に追加

ユーザーに対して記事データを提供した場合にその提供内容に対する評価を得ることによって、次回ユーザーに対して提供する話題情報に、ユーザーの嗜好を的確に反映させる。 - 特許庁

In repeatedly performing a focusing operation in a continuous AF mode, a time interval for restarting and reference variation of a focus evaluation value in performing restarting are set in accordance with photographing conditions, etc.例文帳に追加

コンティニュアスＡＦモード時に繰り返し合焦動作を行うとき、再起動の時間間隔と再起動が行われる際の焦点評価値の基準変化量とを撮影条件等に応じて設定する。 - 特許庁

To provide a hospital management information analysis system for statistically refining unprofitable medical treatment which may exert influence on hospital earnings and expenses at the time of introducing DPC evaluation to the hospital in each DPC.例文帳に追加

病院経営情報分析システムにおいて、当該病院にＤＰＣ毎に、ＤＰＣ評価導入時における当該病院収支に影響を与える不採算医療を統計的に絞り込むこと。 - 特許庁

To enable measurement without destroying hard tissue when evaluating hard tissue is evaluating based on an X-ray diffraction method and then the evaluation of hard tissue with easiness within a short time.例文帳に追加

Ｘ線回折法に基づいて硬組織を評価する際に、硬組織を破壊することなく測定を行うことができるようにし、もって、硬組織の評価を簡単且つ短時間で行えるようにする。 - 特許庁

The real-time rapid and accurate evaluation and measurement of the durability of the bacterial spore can be carried out by measuring the hardness of the spore by an interatomic force microscope or the like equipped with a cantilever.例文帳に追加

カンチレバーを装備する原子間力顕微鏡等により、芽胞の硬度を測定することにより、リアルタイムで迅速かつ正確な細菌芽胞の耐久性の評価・測定を行なうことができる。 - 特許庁

The adjacent waveform reading control part 2 reduces evaluation targets of similarity judgment for reducing throughput by thinning out data of two waveforms to be compared in the time base direction and reading them from the delay buffer 1.例文帳に追加

隣接波形読出制御部２は、比較する２つの波形のデータを時間軸方向に間引きして遅延バッファ１から読み出すことにより、類似度判定の評価対象を減らして、処理量を削減する。 - 特許庁

To obtain a micro biochemical evaluation apparatus for performing a measurement in real time, hardly giving any turbulence to a liquid to be evaluated even during a reaction, and performing detection with high sensitivity.例文帳に追加

本発明はリアルタイムでの測定ができるとともに、反応中でも評価する液体に擾乱をほとんど与えずに、高感度で検出を行なうことができるマイクロ生化学評価装置を得るにある。 - 特許庁

When secondary electron images of a sample are compared by using both the modes, image magnification and focus are not changed, so that evaluation and adjustment can be carried out by using only the effects of the aberration corrector, and collimation time can be reduced.例文帳に追加

両モードで試料の２次電子像を比較すれば像倍率やフォーカスは変わらず、収差補正器の効果のみを切り分けて評価、調整でき、軸調整時間の短縮が図れる。 - 特許庁

To enhance the performance of a semiconductor manufacturing line by performing the evaluation of the region, of which the element composition is different from that of a substrate, present in or on the substrate in a non-destructive manner with high precision in a short time.例文帳に追加

基板中および基板上に存在する、基板とは元素組成が異なる領域の評価を、非破壊、高精度、短時間で行うことにより、半導体製造ラインの高性能化を計る。 - 特許庁