「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The seal system 200 for sealing between two members includes a polymer seal disposed between the two members, a measuring device 208 and an evaluation unit 204.例文帳に追加

２つの部材の間をシールするためのシールシステム２００は、前記２つの部材の間に配置されたポリマーシールと、測定装置２０８と、評価ユニット２０４と、を含む。 - 特許庁

By using the linear expression determined in this way, the moisture content evaluation value w is calculated based on the absorbance measured for the sintering material by the infrared moisture meter.例文帳に追加

このようにして定めた一次式を用い、焼結原料について赤外線水分計で測定した吸光度に基づいて水分含有量評価値ｗを算出する。 - 特許庁

FPGA CURRENT CONSUMPTION RELATIONAL EXPRESSION DERIVING METHOD AND PROGRAM, FPGA CURRENT CONSUMPTION RELATIONAL EXPRESSION DERIVING SYSTEM, AND ACCURACY EVALUATION PROGRAM FOR FPGA ESTIMATION TOOL例文帳に追加

ＦＰＧＡの消費電流関係式導出方法およびプログラム、ＦＰＧＡの消費電流関係式導出システムおよびＦＰＧＡの見積りツール精度評価プログラム - 特許庁

To provide a network transaction wrongdoer detecting method for detecting fraudulent evaluation in advance to effectively prevent a fraudulent act performed on the extension.例文帳に追加

不正評価を事前に検出し、その延長上に行われる詐欺行為を有効に防止することのできるネットワーク取引不正行為者検出方法を提供する。 - 特許庁

As new evaluation indexes, the peak value and the statistic amount are useful for evaluating the optical information recording/reproducing device and setting recording conditions.例文帳に追加

新規の評価指標として上記ピーク値及びその統計量は、光情報記録再生装置の評価や以下で述べる記録条件の設定などに有用である。 - 特許庁

A transparent simulated-electronic part 1 for evaluation is provided, in which electrodes 3 are formed at least at the bottom surface of a block body 2 consisting of a transparent material.例文帳に追加

透明部材から成るブロック体２の少なくとも底面に電極３を形成して評価対象の実の電子部品に擬似させた評価用の透明部品１を用意する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of accurately carrying out a brittleness evaluation, even for a brittle sample which is difficult to be sampled as a single film.例文帳に追加

単独膜として取り出すことが困難なほど脆い試料であっても、脆性評価を高精度で行うことが可能な評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recommender system, for automatically, efficiently and satisfactorily extracting an item to be recommended to a target user without requiring the user to provide explicit evaluation.例文帳に追加

ユーザが明示的な評価を与えなくても、レコメンド対象ユーザへ推薦するアイテムを自動的に高効率かつ良好に抽出できるレコメンダシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation device for Parkinson's disease which continuously monitors a patient without imposing a burden on the patent, and precisely evaluating the severity level or change of pathological condition of the Parkinson's disease.例文帳に追加

患者に負担を与えることなく連続して患者をモニターし、パーキンソン病の重症度や病態変化を精度よく評価する評価装置を提供する。 - 特許庁

A rotating blood vessel photographing device for a blood vessel photographing apparatus has an evaluation unit (8) in addition to a radiation source (6) attached to a C arm (4) and a detector (7).例文帳に追加

血管撮影装置のための回転血管撮影装置が、Ｃアーム（４）に取付けられた放射線源（６）および検出器（７）のほかに評価ユニット（８）を有する。 - 特許庁

Provided is a method for evaluation of protozoan infectivity such as Cryptosporidium parvum, by using a mouse intestinal tract cell having properties more resembling to those of cells in vivo.例文帳に追加

より生体内の細胞に近い性質を有するマウス腸管細胞を培養細胞として用いてインビトロでクリプトスポリジウム等の原虫感染性を評価する方法。 - 特許庁

The information collecting module 17 stores the collected information in a database usable for data retrieval according to the result of evaluation by the information evaluating module 16.例文帳に追加

情報収集モジュール１７は、上記収集された情報を、データ検索に利用可能なデータベースに、情報評価モジュール１６による評価の結果に応じて格納する。 - 特許庁

The osteoporosis is evaluated by analyzing an orientation of a crystal in the hard tissue, in this evaluation method for the osteoporosis of the present invention.例文帳に追加

本発明の骨粗鬆症の評価方法は、硬組織における結晶の配向性を分析することにより、骨粗鬆症の評価を行うこと特徴とする。 - 特許庁

To provide a radio reception performance evaluation system for evaluating radio reception performance without variation by digitizing a reception state of a radio and quantitatively expressing it.例文帳に追加

ラジオの受信状態を数値化して定量的に表すことにより、ばらつきのないラジオ受信の性能評価が行えるラジオ受信性能評価システムを提供すること。 - 特許庁

A nondestructive process for an evaluation of the subsurface damage of the optical element comprises to measure a reflection light intensity by focusing a microscope onto a point of the optical element.例文帳に追加

光学素子の表面下の損傷を評価するための非破壊的なプロセスは、光学素子内の点に顕微鏡の焦点を合わせ、反射光の強度を測定する。 - 特許庁

To calculate the evaluation value of signal quality with a smaller calculation amount by creating the table of various patterns with respect to patterns to be easily mistaken beforehand for a reproducing signal.例文帳に追加

再生信号に対して、あらかじめ誤りやすいパターン対し、各種パターンのテーブルを作成することにより少ない計算量で信号品質の評価値を算出する。 - 特許庁

This evaluation method of the endoplasmic reticulum amerioration stress action includes a process for measuring a generation level of the endoplasmic reticulum stress in an SHR/NDmc-cp rat.例文帳に追加

ＳＨＲ／ＮＤｍｃ−ｃｐラットにおける小胞体ストレスの生成レベルを測定する工程を含む、小胞体ストレス改善作用の評価方法が提供された。 - 特許庁

To provide an evaluation method useful for searching a substance capable of suppressing the progress of obesity, insulin resistance and diabetes or curing the diseases.例文帳に追加

肥満、インシュリン抵抗性、糖尿病の進行を抑制する能力又は治療する能力を有する物質を探索するために有用な、評価方法を提供する。 - 特許庁

The evaluation method is for evaluating the electrode body 1 comprised, winding or layering a positive plate 2 and a negative plate 3 via the separator 4 and is impregnated with the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

正極板２と負極板３とをセパレータ４を介して捲回若しくは積層してなる、非水電解液を含浸した電極体１の評価方法である。 - 特許庁

The method also includes developing design and/or guidelines for splitting a pattern to be processed using the multiple patterning lithographic process based on the evaluation.例文帳に追加

方法は、前記評価に基づいて多重パターニングリソグラフプロセスを用いて処理すべきパターンを分割するための設計及び／又は分割指針を導出することを含む。 - 特許庁

The risk evaluation system includes a processor 201 provided with a main processor 202 for receiving inputs from various generation sources and providing outputs through various channels.例文帳に追加

リスク評価システムが、種々の発生源から入力を受取り種々のチャンネルを介して出力を与える主プロセッサ２０２を備える処理装置２０１を含む。 - 特許庁

To acquire evaluation data for analyzing an operation that a user of a cellular phone performs and a situation of use in which the user performs the operation.例文帳に追加

携帯電話機の使用者がどのような使用状況でどのような操作を行ったのかを解析することが可能な評価用データを取得することを図る。 - 特許庁

It has been proved by an evaluation system using a middle cerebral artery blocked rat that an integrin α_Vβ_3 antagonist is extremely promising as an agent for the prevention or treatment of cerebral infarction.例文帳に追加

インテグリンα_Vβ_3 拮抗物質が、脳梗塞の予防または治療剤として極めて有望であることを、中大脳動脈閉塞ラット評価系を用いて証明した。 - 特許庁

The cancer stem cell produced therein is used for screening of an active ingredients of the antileukemic medicines and evaluation of leukemia-treating effect by test medicines.例文帳に追加

ここで製造される癌幹細胞を上記の抗白血病薬の有効成分のスクリーニング、ならびに被験薬物の白血病治療効果の評価に使用する。 - 特許庁

To provide an evaluation system of lower limb cooperativeness enabling highly accurate measurement by objectively extracting a risk index used for evaluating a risk of subject's falling down.例文帳に追加

被験者の転倒リスクの評価に用いられるリスク指標を客観的に抽出することによって精度の高い測定が可能な下肢協調性評価システムを提供する。 - 特許庁

Then a photographing instruction means gives a photographing instruction SD to one of the photographing apparatuses for photographing a preview image whose layout evaluation value is greater than a setting threshold value.例文帳に追加

そして、撮影指示手段において構図評価値が設定しきい値より大きいプレビュー画像を撮影した１台の撮影装置に撮影指示ＳＤが行われる。 - 特許庁

To be specific, the inference algorithm is a Bayes network, the network offers evaluation to be carried out for a group of images and selects one image as a highlighted image.例文帳に追加

具体的には、推論アルゴリズムはベイズネットワークであり、そのネットワークは一群の画像に対して実行される評価を提供し、強調画像として一の画像を選択する。 - 特許庁

EVALUATION AND SCREENING METHOD OF SUBSTANCE HAVING PREVENTING OR TREATING ACTION WITH RESPECT TO POLLINOSIS, MEDICINE FOR PREVENTING OR TREATING POLLINOSIS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

花粉症に対する予防又は治療作用を有する物質の評価方法及びスクリーニング方法、並びに、花粉症の予防又は治療のための薬剤及びその製造方法 - 特許庁

In this evaluation method for oxide nuclear pellets, image processing is performed on oxide nuclear fuel pellets acquired by these methods to evaluate crystal grain size or gas cavity size.例文帳に追加

これらの方法で得られた酸化物核燃料ペレットを画像処理して、結晶粒子径または気孔径を評価する酸化物核燃料ペレットの評価方法。 - 特許庁

A cross fade area where waveforms A and B overlap is divided into sections a to e, and an evaluation function indicating correlation between waveforms A and B is obtained for each section by calculation.例文帳に追加

波形Ａと波形Ｂとが重なるクロスフェード領域をａ〜ｅの区分に分割し、各区分毎に波形Ａと波形Ｂとの相関を示す評価関数を計算して求める。 - 特許庁

To establish formation conditions of a biofilm necessary for evaluation of safety of stratum disposition and further establish influence test on diffusion of nuclear species by using the formation conditions.例文帳に追加

地層処分の安全性評価に必要なバイオフィルムの形成条件を確立し、更に、それを用いて核種拡散への影響試験を確立することである。 - 特許庁

Evaluation liquid containing potassium ferrocyanide and potassium ferricyanide with at least an equal-scale of a molar capacity for the potassium ferrocyanide is supplied onto an electrode system before a reagent layer formation process.例文帳に追加

試薬層形成工程前の電極系上に、フェロシアン化カリウムとこれに対するモル容量が等倍以上のフェリシアン化カリウムとを含む評価液を供給する。 - 特許庁

To conduct patterning using reticles for satisfying forming accuracy of resist mask in the semiconductor device manufacturing process without dependence on the absolute accuracy evaluation of reticles.例文帳に追加

レチクルの絶対精度評価に依存することなく、半導体装置の製造工程におけるレジストマスクの形成精度を満足するレチクルを用いてパターニングを行う。 - 特許庁

The writing and erasure for the non-volatile memory module is executed according to the control so that flexible control can be executed in both prototype evaluation and real operation.例文帳に追加

不揮発性メモリモジュールに対する書込み及び消去をその制御プログラムに従って実行するから、試作評価、実動作の双方において柔軟な制御が可能になる。 - 特許庁

A high frequency component is determined from luminance signals obtained from imaging elements A, B and C for focusing detection and a focal point evaluation value is determined by integrating the high frequency components.例文帳に追加

ピント状態検出用の各撮像素子Ａ、Ｂ、Ｃから得られた輝度信号から高域周波数成分が求められ、その積算によって焦点評価値が求められる。 - 特許庁

To provide a method and a system for relatively and intuitively evaluating features which are abstract and hard to digitize and then digitizing and registering the intuitive evaluation in a database(DB).例文帳に追加

抽象的で数値化しにくい特徴を相対的かつ直感的に評価させ、その直感的な評価を数値化してデータベース（ＤＢ）に登録する方法およびシステム。 - 特許庁

Then the mask distortion caused by the electron beam exposure system for mask making is evaluated by measuring the posional distortion of the resist pattern in the position accuracy evaluation mark 40 of the etching mask.例文帳に追加

次いで、エッチングマスクの位置精度評価マーク４０のレジストパターンの位置ずれを測定することにより、マスク作製用電子線露光装置に起因するマスク歪みを評価する。 - 特許庁

To provide an apparatus for structural analysis capable of easily performing accurate structural analysis even when the ratio of the sizes of an evaluation portion and the entire structure is great.例文帳に追加

評価部分と全体構造の大きさの比が大きい場合であっても，簡便に精度の良い構造解析を行うことができる構造解析装置を提供する。 - 特許庁

The printer 100 selects and prints image data with the top five relative evaluation values R from all of the image data as the printing recommendation image data to be recommended for printing.例文帳に追加

プリンタ１００は、全画像データから、相対評価値Ｒの上位５位までの画像データを、印刷を推奨する印刷推奨画像データとして選択し印刷する。 - 特許庁

The audio server 1 requests, when an information processor 2 is connected thereto, the information processor 2 to report an evaluation for an audio content downloaded in the past.例文帳に追加

オーディオサーバ１は、情報処理装置２が接続されたときに、この情報処理装置２に対して、過去にダウンロードしたオーディオコンテンツについての評価の通知を要求する。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating laser durability of an optical element capable of performing accurate laser durability evaluation even when using light with intensity distribution.例文帳に追加

強度分布がある光を使用する場合にも、正確なレーザー耐久性評価を行なえる光学素子のレーザー耐久性評価装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The control means 11 determines the rank of answerers on the basis of the evaluation information concerning the answer information for every answerer information and presents answerer ranking.例文帳に追加

制御手段１１は回答者情報毎に、その回答情報に関する評価情報に基づいて回答者の順位を決定し、回答者順位を提示する。 - 特許庁

Hence, for the new lending scheme, the DBJ makes a comprehensive evaluation of a borrowing entity's internal system to improve its environmental performance over the long term as well as current environmental performance.例文帳に追加

このため、当該企業の現時点での具体的なパフォーマンスと長期的に環境パフォーマンスを向上させる内部体制を総合的に評価するものとなっている。 - 経済産業省

(4) October 23, 2009, PFSB/ELD Notification No. 1023-4. "Nonclinical Evaluation of the Potential for Delayed Ventricular Repolarization (QT Interval Prolongation) by Human Pharmaceuticals" (ICH Q7B)例文帳に追加

④ 平成21年10月23日薬食審査発1023第4号「ヒト用医薬品の心室再分極遅延QT間隔延長の潜在的可能性に関する非臨床的評価について」（ICH Q7B ガイドライン） - 厚生労働省

As for the evaluation of these reforms, some acknowledge that reforms contributed to the popularization of karate in the Japanese mainland but others criticize that reforms resulted in deviation from the traditional way of karate. 例文帳に追加

これらの改変については、本土での空手の普及を後押ししたとの評価がある一方で、空手の伝統的なあり方から逸脱したとの批判もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス