「evaluation for」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a standard cost calculation system for calculating a standard cost which can be applied to cost analysis and cost evaluation even in individual order production.例文帳に追加

個別受注生産においても、原価分析や原価評価を行えることができる標準的な原価を計算する標準原価計算システムを提供すること。 - 特許庁

To evaluate a manufacturing cost for manufacturing a product by using an automatic machine accurately, suggest the priority of an improvement, and complete the evaluation in a short period of time.例文帳に追加

自動機を用いて製品を製造する際の製造コストを精度よく評価できると共に、改善の優先度を示唆でき、さらには短時間で評価を完結させる。 - 特許庁

Then, the environmental loads in the respective stages of the life cycle of the system to be evaluated are calculated from the set information, and totaled for each of those evaluation ranges, and displayed/outputted.例文帳に追加

設定された情報から、評価対象のシステムのライフサイクルの各ステージにおける環境負荷が算出され、評価範囲ごとに集計され、表示・出力される。 - 特許庁

To provide a circuit inspection device capable of checking for securing high reliability of a product, while avoiding monotony of inspection evaluation, increase of an inspection time or the like.例文帳に追加

検査評価の単調化や検査時間の増大等を回避しつつ、製品の高い信頼性を確保するためのチェックを行うことのできる回路検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system which confirm a commerce partner by using a public mechanism for evaluation and authentication and judges its propriety as a commerce partner.例文帳に追加

公的な評価・認証の仕組みを活用して取引相手の確認を行い、取引相手としての適性を判断できるようにした電子取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for evaluation of a vehicle having a drive motor mounted with which a special mode of starting on a grade or starting on a low μ road (starting from a still state or the like) can be simulated.例文帳に追加

坂道発進又は低μ路発進（ゼロ発進等）の特殊モードを模擬可能な、駆動モータを搭載する車両の評価装置を提供すること。 - 特許庁

A photographic image is divided into two or more blocks, and environmental optical source is estimated, while a first white balance correction value is computed based on a color evaluation value for each block.例文帳に追加

撮像された画像を複数のブロックに分割し、ブロックごとの色評価値に基づいて第１のホワイトバランス補正値を算出するとともに、環境光源を推定する。 - 特許庁

Speed data 5 recorded by the tachograph 2 are used for counting the number of accelerations, and according to the number of accelerations in a unit travel distance, economical driving evaluation is executed.例文帳に追加

運行管理計２によって記録される速度データ５を用いて加速回数を計数し、単位走行距離内における加速回数によって経済運転評価を行なう。 - 特許庁

This element for evaluation is formed by including a heating element and a temperature detector as different chips, into a sheathing having the same material, shape and dimension as an investigation object element sheathing.例文帳に追加

調査対象の素子外装と同一の材料、形状、寸法の外装の中に、発熱体と測温体とを別チップとして含めたものを評価用素子とする。 - 特許庁

To evaluate maintainability and continuity regarding inner control periodically requested to a company, and reduce operation load and cost for test and evaluation process.例文帳に追加

会社が定期的に求められる内部統制について、維持・継続性を評価し、テスト・評価過程の作業負荷・コストの軽減を図る業務プロセス統制テスト計画作成システム。 - 特許庁

As a solution, a directory type is adopted for a search engine, and a general evaluation of whether to list a website in the search engine or not is left to a site viewer.例文帳に追加

解決手段として、まず検索エンジンのタイプにディレクトリ型検索を採用し、検索エンジンに掲載するか否かといった評価一般を、サイトの閲覧者に委任する。 - 特許庁

An evaluation factor based on weighted interference signal code power (ISCP) and weighted resource units is then generated for each timeslot of each slot sequence.例文帳に追加

次いで、重み付けされた干渉信号符号電力（ＩＳＣＰ）および重み付けされた資源単位に基づく評価係数が、各スロットシーケンスの各タイムスロットについて生成される。 - 特許庁

To provide a deterioration evaluator and a deterioration evaluation method for evaluating the deterioration process of an object, including unobservable or hard-to-observe heterogeneous factors.例文帳に追加

観測不可能または観測困難な異質性要因を含めて対象物の劣化過程を評価することができる劣化評価装置及び劣化評価方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the device design and to simplify the performance evaluation in the early design stage in a CAD system for designing a digital device which is constituted of hardware/software parts.例文帳に追加

ハードウェア／ソフトウェア部品から構成されるデジタル装置を設計するＣＡＤシステムにおいて、装置設計の容易化、設計初期段階での性能評価の簡便化を図る。 - 特許庁

The thus-constituted contact needle for the evaluation is directly connected to the electrode 7 on the rear end face opposite to the leading end face in contact with the semiconductor device.例文帳に追加

このように構成された評価用接触針は、半導体装置に接触する先端面とは反対側の後端面で、直接電極７に接続される。 - 特許庁

For example, the action evaluation unit 25 evaluates attendance at an event held in the virtual reality space, user's behavior in the event, and a result of a game in the event.例文帳に追加

例えば、行動評価部２５は、仮想現実空間内で開催されるイベントへの参加、そのイベントでのユーザの振る舞い、またはそのイベントにおけるゲームの勝敗を評価する。 - 特許庁

To perform evaluation agreed with human sense in quality deterioration for original images in images after processing, when applying medium processing such as encoding and digital watermarks.例文帳に追加

符号化や電子透し等のメディア処理を施した場合に、処理後の画像における元画像に対する品質劣化について、人間の感覚にあった評価をできるうにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting defects of a semiconductor capable of deciding an optimum process condition even if electrical evaluation is not performed.例文帳に追加

電気的評価を行わなくても、最適なプロセス条件を決定することができる半導体欠陥検査装置、および半導体欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an image playback device and a program for them, by which smooth moving image data are obtained, and precision of image evaluation is raised.例文帳に追加

滑らかな動画データを得ることができるとともに、画像評価の精度を向上させることができる撮像装置、画像再生装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a highly reliable evaluation method for a semiconductor integrated circuit which can perform more correct and highly precise evaluations based on an actual pattern layout.例文帳に追加

実際のパターンレイアウトに即した、より正確で高精度な評価が行える信頼性の高い半導体集積回路の評価方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an environmental performance evaluation system for appropriately and objectively evaluating an influence to be given to environmental performance by design specifications applied to a skeleton.例文帳に追加

躯体に適用した設計仕様が環境性能に与える影響を適切かつ客観的に評価することが可能な環境性能評価システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid droplet jet head which enables evaluation of jetting characteristics from bonding irregularities of each piezoelectric element in the halfway of manufacture of the liquid droplet jet head.例文帳に追加

液滴噴射ヘッドの製造途中で、各圧電素子の接着バラツキから噴射特性の評価を行うことができる液滴噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A selection menu generating part 46 includes the candidates as entry, and generates data for displaying the selection menu to display each entry by color classification based on the evaluation value.例文帳に追加

選択メニュー生成部４６は、それら候補をエントリとして含み、評価値に基づく色分けによって各エントリが表示される選択メニューの表示用データを生成する。 - 特許庁

To simulate the financial parameter effective for risk evaluation and the like by efficiently producing the capital investment and recovery model in developing or purchasing articles of commerce such as products, the service and the like.例文帳に追加

製品およびサービス等の商品の開発又は購買における投資・回収モデルを効率的に作成し、リスク評価等に有用な財務パラメータをシミュレーションする。 - 特許庁

To provide an evaluation method of evaluating quickly an anode activity in an alkaline electrolyte of many catalysts in order to develop an anode catalyst for an alkaline fuel cell.例文帳に追加

アルカリ型燃料電池用のアノード触媒を開発するために、多数の触媒のアルカリ電解質中でのアノード活性を迅速に評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marker gene which is effective for evaluating the translocation capacity in a plant and an evaluation method which enables the analysis of translocation using the marker gene.例文帳に追加

植物における転流能を評価する際に有効なマーカー遺伝子、また当該マーカー遺伝子を利用した転流の解析を可能とする評価方法の提供。 - 特許庁

To provide an evaluation element for a thin film magnetic head, capable of changing a magnetic resistance by a small magnetic field change, and to provide a thin film magnetic head wafer and a thin film magnetic head bar.例文帳に追加

小さな磁場変化で磁気抵抗が変化可能な薄膜磁気ヘッド用評価素子、薄膜磁気ヘッドウエハ及び薄膜磁気ヘッドバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive quality evaluation system for a weld zone capable of preventing complexity of process control by indirectly evaluating the propriety of welding immediately after welding.例文帳に追加

溶接と同時にその成否を間接的に評価して工程管理の煩雑化を防止でき、しかも比較的安価な溶接部の品質評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication evaluation system and a data transmitter for evaluating behavior of a communication system in the case that an error is generated in original data to be transmitted.例文帳に追加

伝送される本来のデータにエラーが発生した場合における通信システムの挙動評価を可能にする通信評価システム及びデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently evaluating the junction leak of a semiconductor substrate by reducing a facility cost in a junction leak evaluation.例文帳に追加

接合リーク評価における設備コストへの負担を軽減し、簡便かつ効率的に半導体基板の接合リークを評価できる半導体基板の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for distributing/collecting sound information, by which the information of evaluation with respect to data such as music transmitted from terminal equipment is collected.例文帳に追加

楽曲などのデータなどの端末装置から送信されるデータに関する評価の情報を収集する音声情報配信・収集装置および方法を提供する。 - 特許庁

(2) The effect of a layout-design exploitation right shall not extend to any acts of manufacturing semiconductor integrated circuits utilizing the registered layout-design in the case where it is for the purpose of analysis or evaluation. 例文帳に追加

２　回路配置利用権の効力は、解析又は評価のために登録回路配置を用いて半導体集積回路を製造する行為には、及ばない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An integrator 13 calculates an evaluation value for the focusing state of the imaging lens on the basis of a signal constituted of the frequency component extracted by the HPF 12.例文帳に追加

積分器１３は、ＨＰＦ１２によって抽出された周波数成分からなる信号に基づいて、撮像レンズの焦点状態の評価値を算出する。 - 特許庁

To recover evaluation questionnaires for actually purchased merchandise or service at a high recovery rate when the merchandise or service is purchased by a portable phone with an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード付き携帯電話によって商品やサービスを購入する際に、実際に購入した商品やサービスに対する評価アンケートを高い回収率で回収する。 - 特許庁

i) Where a financial institution has received no low grades in the individual items of evaluation (for example, it has received A and B grades only, and no C or lower grades), a longer-than-average inspection cycle would apply; 例文帳に追加

①個別項目において、低評価項目がない場合（例えば、ＡとＢ評価しかなく、Ｃ以下の評価がない場合）は、平均よりも長い検査周期とする。 - 金融庁

For example, it is judged that the more significant the errors identified in the evaluation through sampling tests, and the more frequently errors are detected, the greater the likelihood is having an actual impact. 例文帳に追加

例えば、試査による検討の結果、検出された誤謬等の規模が大きく、検出の頻度が高いほど、影響の発生可能性は高いと判断される。 - 金融庁

Emperor Tenmu appointed princes, instead of the usual powerful clans, to major political posts and established laws for regulating the appointment, evaluation, and selection of officials working under the princes. 例文帳に追加

主要な政治ポストには従来の豪族ではなく諸皇子をあてて、その下で働く官僚たちの登用・考課・選叙など官人統制に関する法令を整備していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the set voltage vectors V0-V7, a voltage vector having the smallest value of the evaluation function J is employed as a voltage vector for defining the operation state of an inverter IV.例文帳に追加

上記設定される電圧ベクトルＶ０〜Ｖ７のうち評価関数Ｊの値を最小とするものを、インバータＩＶの操作状態を規定する電圧ベクトルとして採用する。 - 特許庁

To provide a testing arrangement and testing method for semiconductor device capable of easily conducting strength evaluation of electromagnetic sensitivity of an LSI simple body against an electric wave.例文帳に追加

電波に対するＬＳＩ単体の電磁感受性の強度評価を容易に行うことができる半導体装置の試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power consumption evaluation technique that can quickly evaluate the power consumption of a measured circuit or the like by shortening time for hardware simulation.例文帳に追加

ハードウェアシミュレーションの所要時間を短縮して、被測定回路等の迅速な消費電力の評価を行うことが可能な消費電力評価技術を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for permeability, which can continuously measure the permeability after a Lugeon test, and which quantitatively evaluates the permeability on a job site in a short period of time.例文帳に追加

ルジオン試験の後に連続して測定が可能で、短時間に現場で透水性を定量的に評価することが可能な透水性の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for performing support so that the blueprint of house can be prepared corresponding to quantitative performance evaluation when preparing the blueprint.例文帳に追加

住宅の設計図書の作成にあたり、定量的な性能評価に対応した設計図書の作成が行えるように支援を行うためのシステムを提供する。 - 特許庁

AF search for calculating an AF evaluation value according to contrast components of the object is performed as transferring a photographic lens over a focusing range (a step S12).例文帳に追加

撮影レンズを焦点調節範囲にわたって移動させながら被写体のコントラスト成分に応じたＡＦ評価値を算出するＡＦサーチを行う（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The registration unit 62 calculates the evaluation value indicating whether or not a plurality of input fingerprints are suitable for collation based on the contrast, etc., of the raised lines.例文帳に追加

登録処理部６２は得られた複数の入力指紋について照合に適しているか否かを示す評価値を、隆線のコントラスト等に基づいてそれぞれ算出する。 - 特許庁

An automatic index operation circuit 51 operates the index (T index) for the synthetic evaluation of the function of the heart based on two parameters extracted from the synthesized waveforms.例文帳に追加

また、自動指標演算回路５１は、合成波形から求まる２つのパラメータに基づいて心臓の機能を総合評価するための指標（テイ・インデックス）を演算する。 - 特許庁