「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide network speech communication quality evaluation equipment capable of recording measurement, an operation type, the number of times and a load amount.例文帳に追加

測定・演算の種類、回数、及び負荷量を記録することが可能なネットワーク通話の品質評価設備の提供。 - 特許庁

To provide an image processor and program for reducing an error of an evaluation value from a target value of image processing.例文帳に追加

画像処理の目標値と評価値との誤差を減少することのできる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This distinguished value is a value that is not included in the range of possible evaluation success results of the first sub-statement.例文帳に追加

この特殊値は、第１の部分ステートメントの可能性がある評価成功結果の範囲内に含まれない値である。 - 特許庁

To provide a method for easy quantitative evaluation of germinating capacity of a seed as early as possible.例文帳に追加

できるだけ早期にかつ簡便に、種子が有する発芽能力を定量的に評価する方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a reading evaluation method and the like that can determine that a reading candidate to be adopted as reading is appropriate.例文帳に追加

読みとして採用されるべき読み候補を、妥当な読みであると判断できる読み評価方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a game device and an information storage medium capable of changing sound in a game corresponding to evaluation.例文帳に追加

評価に応じてゲームにおける音を変化させることのできるゲーム装置および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The driving evaluation apparatus is provided with an electronic control unit (ECU) for evaluating driver's driving behavior at a temporarily stop intersection.例文帳に追加

運転評価装置は、一時停止交差点における運転者の運転行動を評価するＥＣＵを備えている。 - 特許庁

To provide a photoreceptor property evaluation device capable of accurately evaluating film properties related to an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスに関わる膜質特性を正確に評価することのできる感光体特性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexural rigidity evaluation method capable of evaluating accurately a flexural rigidity when bent greatly, by a simple means.例文帳に追加

簡易な手段で、大きな曲げ時の曲げ剛性を正確に評価できる曲げ剛性の評価方法を提供する。 - 特許庁

From results of control, the evaluation part 80 detects gains matching expected target characteristics and risks deviating from target characteristics.例文帳に追加

評価部８０は、制御の結果、期待する目標特性に合致するゲインと、目標特性に反するリスクとを検知する。 - 特許庁

The agent 1 agrees with the agent 2 claiming the compensation when the evaluation value increases even if it accepts the compensation.例文帳に追加

エージェント１は、エージェント２からの代償要求に対し、代償を支払っても評価値が向上する場合に合意する。 - 特許庁

To provide a precise and fine method of estimating earthquake damage in an evaluation objective point.例文帳に追加

評価対象地点におけるきめの細かい、高い精度の評価対象地点の地震の被害推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a search system evaluation device and search system evaluating method, which evaluate the search system.例文帳に追加

検索システム自体に対する評価が可能な検索システム評価装置および検索システム評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discomfort glare evaluation device capable of evaluating the discomfort glare by taking the direction of a line of sight and the direction of a light source in consideration.例文帳に追加

視線方向と光源方向とを考慮して不快グレアを評価できる不快グレア評価装置を提供する。 - 特許庁

The distance estimation part 200 estimates an actual distance between a camera and a subject included in an image represented by the imaging data by using the evaluation function.例文帳に追加

距離推定部200は、評価関数から撮像データが表す画像に含まれる被写体の実距離を推定する。 - 特許庁

To highly reliably divide a topic by feeding back and learning a user's evaluation of a topic division result.例文帳に追加

話題分割結果に対するユーザの評価をフィードバックして学習することで、より確度の高い話題分割を可能にする。 - 特許庁

A pair of evaluation object columns 22a and 22b are selected from a plurality of columns penetrating a socket 21 of the LGA connector 20.例文帳に追加

ＬＧＡコネクタ２０のソケット２１を貫通する複数のコラムから一対の評価対象コラム２２ａ，２２ｂを選択する。 - 特許庁

To stably press-operate a brake pedal to precisely conduct an evaluation test, irrespective of a kind and a condition of a vehicle.例文帳に追加

車輌の種類や状態に拘わらずブレーキペダルを安定的に押圧操作し評価試験を高精度に実施する。 - 特許庁

PATTERN AND MEMBER FOR EVALUATION OF FINE CONNECTION RESISTANCE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND EVALUATING METHOD USING SAME, AND MULTILAYERED BOARD例文帳に追加

微細接続抵抗評価用パターンおよび部材とその製造方法とそれを用いた評価方法、ならびに多層板 - 特許庁

The impulse response of the echo return path may be obtained by using white noise in the performance evaluation test.例文帳に追加

上記の性能評価試験においてエコーリターンパスのインパルス応答を白色雑音を用いて求めるようにしても良い。 - 特許庁

The control section 21 then acquires an entire tendency from an entire utilization history, imparts an evaluation value and determines a temporary order.例文帳に追加

そして、制御部２１は、全体利用履歴による全体傾向を取得し、評価値を付与して仮順番を決定する。 - 特許庁

To provide a display defect evaluation method capable of accurately evaluating a linear defect of a display device.例文帳に追加

表示デバイスの線状欠陥評価を精度良く行うことができる表示欠陥評価方法を提供すること。 - 特許庁

Compilation and evaluation of the inputs, outputs and the potential environmental impacts of a product system throughout its life cycle. 例文帳に追加

ライフサイクル全体を通した製品システムのインプット、アウトプットおよび環境に与えうる影響の情報集積と評価。 - 経済産業省

Because disclosure of Scope 1+2+3 data only may cause negative impact in company evaluation, which hinders its efforts toward a low-carbon society. 例文帳に追加

Scope1-3 排出量のみの情報開示が進めば、低炭素社会実現に逆効果となる企業評価も発生。 - 経済産業省

The evaluation by country ranked 6 Latin American countries including Peru, Bolivia and Ecuador within top 10 (see Column Table 14-3).例文帳に追加

国別にみても、ペルーやボリビア、エクアドルなど、上位10 以内に中南米諸国が6 か国も入っている（コラム第14-3 表）。 - 経済産業省

3.1 Establishment of e-Government and evaluation of cryptographic techniques in ‘e-Japan Priority Policy Program’ and ‘Security Action Plan’ 例文帳に追加

３．１．e-Japan 重点計画及びセキュリティ・アクションプランにおける電子政府の実現及び暗号技術評価の位置付け - 経済産業省

Cryptographic algorithms were mainly evaluated during the evaluation of cryptographic techniques that will be available for e-Government. 例文帳に追加

電子政府で利用可能と想定される暗号技術の評価は暗号アルゴリズムの評価を中心として実施した。 - 経済産業省

Consequently, TEPCO performed the inspection in the following three steps. Evaluate whether the integrity is maintained by evaluating the impact of the earthquake on individual equipment that constitute the unit concerned (evaluation by individual equipment). Evaluate whether the safety function of each system consisting of these equipment remains intact (evaluation by individual systems).Evaluate whether the safety function of each system consisting of these equipment remains intact (evaluation by individual systems).Based on the evaluation by individual equipment and by individual systems, evaluate whether the functions of each unit as the whole nuclear power plant remain intact by commissioning the whole plant combining the reactor and power generator of each unit (evaluation of the whole plant).例文帳に追加

このため、当該号機を構成する機器単位について地震による影響を評価し、健全性が維持されているかどうかの評価（機器単位の評価),これら機器から構成される系統単位で担うべき安全機能が健全に維持されているかどうかの評価（系統単位の評価）,機器単位、系統単位の評価を踏まえた上で、原子炉や発電機など各号機のプラント全体を起動し、号機毎に原子力発電プラント全体としての機能が健全に維持されているかどうかの評価（プラント全体の評価）の3つの段階を踏んで点検が進められた。 - 経済産業省

Furthermore, local government can use the evaluation results of implemented policies as feedback, to understand further the local characteristics.例文帳に追加

さらに、このようにして実施された政策の評価を通じて、地域特性の把握へフィードバックすることも可能となる。 - 経済産業省

To perform patent evaluation support in consideration of the magnitude of an impact applied to other companies by use of history information.例文帳に追加

履歴情報を用いて他社に与えるインパクトの大きさを考慮した特許評価支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

The transmitting/receiving device additionally comprises control and evaluation means (34, 36) for adjusting the predistorter (11, 12).例文帳に追加

本送受信装置は、さらに、プレディストータ（１１、１２）を調整するための制御評価手段（３４、３６）を備えている。 - 特許庁

By this, the worker's job result is grasped, and the quantitative evaluation of the worker can be performed.例文帳に追加

これにより、作業者の業務実績を把握して、作業者の定量的な評価を実施することできるようになる。 - 特許庁

Although I see there has been progress, unfortunately, mr. hope, legal custody of the child shall remain with family services until further evaluation.例文帳に追加

進歩は認められますが― 残念ながら 次の評定までの間― お子さんは引き続き養護施設で預かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An evaluation information determining means (74) determines evaluation information on a partial area (E) set within the game space (40) based on whether the partial area (E) is included in the control area that corresponds to each of the plurality of game characters (52, 54) or not.例文帳に追加

評価情報決定手段（７４）は、ゲーム空間（４０）内に設定される部分領域（Ｅ）の評価情報を、複数のゲームキャラクタ（５２，５４）の各々に対応する支配領域に部分領域（Ｅ）が含まれるか否かに基づいて決定する。 - 特許庁

A luminance value of each longitudinally long divided area is calculated, and absolute values of differences in luminance value between corresponding longitudinally long divided area of each combination of 1st and 2nd lateral movement evaluation areas are summed up to obtain a lateral movement-luminance evaluation value.例文帳に追加

そして、各縦長分割エリアの輝度値を算出し、第１と第２横移動評価エリアとの組合せ毎について、対応する縦長分割エリア同士の輝度値の差分の絶対値を足し合わせて、横移動−輝度評価値を算出する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and an evaluation device for calculating exhaust heat recovering efficiency using heat exchanging amount actually injected into an exhaust heat recovery equipment obtained from exhaust gas temperatures and an exhaust gas flow amount, and accurately evaluating the exhaust heat recovery equipment.例文帳に追加

実際に排熱回収機器に投入される排ガス温度や排ガス流量から得られる交換熱量を用いて排熱回収効率を求め、正確な排熱回収機器の評価を行う評価方法および評価装置を提供すること。 - 特許庁

Besides, before and after the employment of the job hunting client A, the credit evaluation information of the job hunting client A is stored and that stored credit evaluation information of the job hunting client A is displayed on the PC (b) of the job offering client B through the Internet.例文帳に追加

また、求職クライアントＡの就業前後において求職クライアントＡの信用評価情報を記憶し、その記憶された求職クライアントＡの信用評価情報をインターネットを介して求人クライアントＢのパソコンｂに表示させる。 - 特許庁

To provide a method of evaluation of perfume for evaluating the aptitude of a perfume based on the change of the brain blood flow during eating or smelling the meal added with the perfume by solving the defect based on the function evaluation etc., by using the optical topography.例文帳に追加

官能評価等に基づく欠点を解決し、光トポグラフィ装置を使用し、香料を添加した飲食物を飲食または嗅いだときの脳血流の変化に基づいて香料の適性を評価する香料の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating picture quality and a chart for evaluating the same which are capable of obtaining a picture quality evaluation value common to a plurality of devices for evaluating picture quality and of improving the precision of the picture quality evaluation of a picture processing apparatus.例文帳に追加

複数の画質評価装置間で共通的な画質評価値を得ることができ、さらに画像処理機器の画質評価の精度をあげることができる画質評価方法、画質評価装置および評価用チャートを提供すること。 - 特許庁

Then, the degree of curl of the recording medium generated by the liquid ejected on the recording medium is calculated based on the position of the evaluation area in the recording medium and the liquid quantity and the number of liquid droplets ejected in the evaluation area.例文帳に追加

そして、記録媒体上における評価領域の位置と当該評価領域に吐出される液体量および液滴数とに基づいて、記録媒体に液体が吐出されることにより発生する記録媒体のカール度合を算出する。 - 特許庁

A S/N ratio and sensitivity calculation part 25, based on the integrated value calculated with the lateral displacement integrated value calculation part 23 and an evaluation value read from an evaluation value storage part 33, calculates a S/N ratio and a sensitivity under actual traveling condition.例文帳に追加

ＳＮ比及び感度算出部２５は、横変位量積算値算出部２３により算出された積算値と、評価値記憶部３３から読み出した評価値とに基づいて、実走行条件におけるＳＮ比及び感度を算出する。 - 特許庁

To provide an electrical characteristic evaluation apparatus of electronic components and the like capable of acquiring stable electrical properties, such that, if extraneous matter adheres on a surface of electric contact shoe of the evaluation equipment at any contact time, such an extraneous matter can be efficiently exfoliated to remove at that contact time.例文帳に追加

接触時に、評価装置の電気接触子の表面に付着したとしても、かかる付着物を、その接触時に有効に剥離除去して、安定な電気特性を得ることができる、電子部品の電気特性評価装置等を提供する。 - 特許庁

A modeling unit produces a pixel evaluation model in a predetermined interval, for example ten minutes, using a learning image which is taken by the imaging conditions similar to an evaluation image and a teacher image for showing a feature area in the learning image.例文帳に追加

評価画像と同様の撮影条件で撮影された学習画像と、当該学習画像中の特徴領域を示す教師画像とを用い、モデル化ユニットが、例えば１０分というような所定時間間隔で、画素評価モデルを生成する。 - 特許庁

When the number of hops, the appearance frequency and the order of input are respectively counted, a score acquisition part 32 reads an evaluation value corresponding to the count number from an HDD 29 for every tag combination, and acquires scores by multiplying the evaluation values by a reference value.例文帳に追加

ホップ数、出現頻度、入力順のそれぞれがカウントされると、スコア取得部３２は、タグの組合せ毎に、カウント数に対応する評価値をＨＤＤ２９から読み出し、これら評価値を基準値に相乗することでスコアを取得する。 - 特許庁

A concentration index N correlative to a concentration of the analysis object in the liquid sample is determined by the evaluation device according to a linkage formula of the measurement signals, and a concentration measurement value is output by the evaluation device after further selective processing.例文帳に追加

液体試料の分析対象の濃度と相関がある濃度指標Ｎは、測定信号の連係式に従って評価装置によって決定され、選択的なさらなる処理の後、濃度測定値が評価装置によって出力される。 - 特許庁