evaluationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23737件
Then, it is repeated for each parameter value, and an optimum parameter value is decided based on the preserved reproduction evaluation result.例文帳に追加
そして、それをパラメータ値毎に繰り返し、保存された再生評価結果に基づいて最適パラメータ値を決定する。 - 特許庁
To provide an animation image evaluation set of a liquid crystal module capable of easily evaluating the images of a main module and a sub-module.例文帳に追加
メインモジュールおよびサブモジュールの画像を容易に評価できる液晶モジュールの動画評価セットを提供する。 - 特許庁
Rhythm of the voice phoneme sequence is evaluated and it is determined whether or not, signal processing is required, according to an evaluation value.例文帳に追加
音声素片系列の韻律を評価し、その評価値に従って信号処理を必要とするか否かを判定する。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM EQUIPPED WITH FUNCTION FOR CARRYING OUT EVALUATION ANALYSIS OF STABILITY OF CONTROL OBJECT BY INSTALLING EXTENDED VIRTUAL POWER MONITOR例文帳に追加
拡張仮想パワーモニタを備えることにより制御対象の安定性を評価解析する機能を備えた制御システム - 特許庁
To change the setting of an evaluation value indicating the preference of a user in a music reproducing device without bothering the user.例文帳に追加
音楽再生装置において、ユーザーの手を煩わせることなく、ユーザーの好みを表す評価値を設定変更する。 - 特許庁
By referring to this evaluation, the optimum maintenance control renewal work meeting the requirements at that time can be carried out.例文帳に追加
この評価を参考にして、そのときの要求に見合った最適な維持管理リニューアル工事を行うことができる。 - 特許庁
When trace back procedures are performed, execution evaluation values as information added as attributes of cells are taken into consideration.例文帳に追加
次いでトレースバック手順を行う際にはセルの属性として付加された情報である施工評価値を考慮する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for speaking evaluation that can accurately evaluate naturalness of speaking rhythm.例文帳に追加
発話リズムの自然性を正確に評価することができる発話評価装置及び発話評価方法を提供すること。 - 特許庁
An evaluation of the secondary battery is carried out based on the entropy variation and the chemical diffusion coefficient in each of the charging states.例文帳に追加
各充電状態におけるエントロピー変化量及び化学拡散係数に基づいて二次電池の評価を行う。 - 特許庁
To improve the performance of an execution code by applying delay evaluation to imperative language having side effects such as Java (R) or PHP.例文帳に追加
JavaやPHPのような副作用のある命令型言語に遅延評価を適用して実行コードの性能を向上させること。 - 特許庁
A channel evaluation means 15 examines frequency responses in each initial phase about a training symbol being a known signal.例文帳に追加
チャネル評価手段15は、既知の信号であるトレーニングシンボルについて各初期位相における周波数応答を調べる。 - 特許庁
PRODUCTION OF β-D-GALACTOPYRANOSYL-D-XYLOSE IN PRODUCTION OF COMPOSITION AND SOLUTION WITH THE INTENTION OF EVALUATION OF INTESTINAL LACTASE例文帳に追加
腸ラクタ—ゼの評価を意図した組成物および溶液の製造におけるβ—D—ガラクトピラノシル—D—キシロ—スの製造法 - 特許庁
To provide a scoring model evaluation method for automatically implementing modifications to a more high accuracy scoring model.例文帳に追加
より精度の高いスコアリングモデルへの変更を自動的に実施するためのスコアリングモデル評価方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an evaluation method for cleanliness of high cleanliness steel, having high reliability for high cleanliness.例文帳に追加
高清浄度であることの信頼性が高い高清浄度鋼の清浄度の評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A teaching material/education plan preparing part 10 prepares an education plan fitting the user from evaluation results and presents the education plan to the user.例文帳に追加
教材・教育プラン作成部10は評価結果から、ユーザに適した教育プランを作成し、ユーザに提示する。 - 特許庁
Whether to use the global motion vector for the reference image as an output is determined based on the evaluation result.例文帳に追加
その評価結果に基づいて、参照画面についてのグローバル動きベクトルを出力として用いるか否かを判定する。 - 特許庁
A control system includes a risk management control part 50, an input part 60, an execution system part 70, and an evaluation part 80.例文帳に追加
制御システムは、リスクマネジメント制御部50と、入力部60と、実行システム部70と、評価部80とを含む。 - 特許庁
To provide an optical head evaluation method and device which has no risk for damaging a diffraction grating.例文帳に追加
回折格子が損傷を受けてしまう危険性を有さないような光ヘッド評価方法と装置を提供すること。 - 特許庁
Then, a focus or a focusing direction is detected on the basis of the focal point evaluation values acquired at a plurality of displacement points.例文帳に追加
そして、複数の変位点で取得した焦点評価値に基づいて合焦又は合焦方向を検出する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus in which an evaluation value can be added automatically to contents stored in an apparatus.例文帳に追加
機器に記憶されたコンテンツに評価値を自動的に付加することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
IMAGE FORMATION APPARATUS, SOUND QUALITY EVALUATION METHOD, METHOD OF MANUFACTURING IMAGE FORMATION APPARATUS, AND METHOD OF REMODELING IMAGE FORMATION APPARATUS例文帳に追加
画像形成装置、音質評価方法、画像形成装置の製造方法および画像形成装置の改造方法 - 特許庁
Measurement signals from the piezoelectric sensor and data signals from the data medium are transmitted via a plug to the evaluation device.例文帳に追加
圧電センサからの計測信号およびデータ媒体からのデータ信号は、プラグを介して評価デバイスへ伝送される。 - 特許庁
Layout information with low evaluation is excluded from choice, so that the best layout can be performed.例文帳に追加
この評価の低いレイアウト情報は選択肢から排除することにより、最良のレイアウトを行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a means for triggering the evaluation of whether or not matching is present for a received virtual address inside a TLB.例文帳に追加
TLB内部で受信された仮想アドレスについて合致があるかどうかの評価をトリガする手段を提供する。 - 特許庁
To match environment evaluation as a result of analysis of air-conditioning report with hot/cool feeling tendency in updated air-conditioning report.例文帳に追加
空調申告の分析結果としての環境評価と、最新空調申告の温冷感傾向とを一致させる。 - 特許庁
The data processing part 16 is provided with a registration/acceptance part 21, a point acceptance part 22, a point exchange part 23 and an evaluation request part 24.例文帳に追加
データ処理部16は、登録・受付部21、ポイント受領部22、ポイント交換部23、評価依頼部24を備える。 - 特許庁
To provide a system that realizes reliable productivity evaluation by utility working personnel unit in a utility work.例文帳に追加
設備工事における設備工事者単位での信頼性のある生産性評価を実現するためのシステムを提供する。 - 特許庁
A method and apparatus is provided for automated learning and performance evaluation of a group of items by a user.例文帳に追加
本発明は、ユーザによるアイテムのグループの自動学習及び能力評価のための方法及び装置が提供される。 - 特許庁
A client terminal communication section 122 receives the contributed data to be an evaluation target from a client terminal 300.例文帳に追加
クライアント端末通信部122は、評価対象となるべき投稿データを外部のクライアント端末300から受信する。 - 特許庁
A heat insulation performance evaluation section 23 evaluates a heat insulation performance for the house X designed by the first design section 22.例文帳に追加
断熱性能評価部23は、第1設計部22により設計した住宅Xについて断熱性能を評価する。 - 特許庁
To provide a service life evaluation method for an article obtained by use of a biodegradable polyester emulsion or an aqueous solution.例文帳に追加
生分解性ポリエステルエマルジョン又は水溶液を使用して得られる物品の寿命評価方法を提供する。 - 特許庁
To accurately measure the thickness of an insulation film and facilitate the control, evaluation, etc., of the insulation film.例文帳に追加
絶縁膜の膜厚測定が正確に行えるようにし、絶縁膜の管理、評価などが容易に行えるようにする。 - 特許庁
From this, proper material characteristic diagnosis items can be selected and exact material degradation evaluation becomes possible.例文帳に追加
これにより適切な材料特性診断項目を選択することができ、正確な材料劣化度の評価が可能となる。 - 特許庁
To provide a method for evaluating fracture toughness of a film that has correlation with the practical use conditions and that enables quantitative evaluation.例文帳に追加
実用状態と相関があり、かつ定量的に評価可能なフィルムの割れ性評価方法を提供すること - 特許庁
To provide a method of accurately evaluating freshness of fruits and vegetables with a single measurement without relying on sensory evaluation.例文帳に追加
官能評価に頼ることなく、単回の測定によって青果物の鮮度を精度高く評価する方法を提供する。 - 特許庁
FLAW EVALUATION METHOD FOR STEEL PIPE PILLAR EARTH EDGE PART, AND INFER DESTRUCTION LOAD LEAD-OUT METHOD OF STEEL PIPE PILLAR USING THE METHOD例文帳に追加
鋼管柱地際部の欠陥評価方法及び該方法を用いた鋼管柱の推定破壊荷重導出方法 - 特許庁
A method and a device 300 for automatic learning and ability evaluation of item groups by the user are provided.例文帳に追加
ユーザによるアイテムのグループの自動学習及び能力評価のための方法及び装置300が提供される。 - 特許庁
IMITATIVE EVALUATION METHOD FOR ADHESIVENESS OF OPTICAL FIBER TO COLORED RESIN LAYER AND METHOD FOR MANUFACTURING COLORED COATED FIBER例文帳に追加
光ファイバ素線と着色樹脂層との接着性の模擬評価方法、及び、着色光ファイバ心線の製造方法 - 特許庁
An evaluation value calculated thereby is newly introduced as an index for determining the timing of the reminding notification.例文帳に追加
これにより算出し評価値を、リマインド通知のタイミングを決定するための指標として新たに導入するようにした。 - 特許庁
In a karaoke device, a character D having various expressions in accordance with evaluation results of singing voice is displayed.例文帳に追加
カラオケ装置においては、歌唱音声の評価結果に応じて様々な表情をするキャラクターDが表示される。 - 特許庁
Session management parts 12 and 22 each hold authentication session information including generated session information and authenticated evaluation information.例文帳に追加
セッション管理部12,22は、生成したセッション情報と認証した評価情報を含む認証セッション情報を保持する。 - 特許庁
ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION EVALUATION SYSTEM, ENVIRONMENTAL LOAD REDUCTION METHOD, ENVIRONMENTAL CONTRIBUTION EVALUATING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, PROGRAM AND PAPER例文帳に追加
環境貢献度評価システム、環境負荷低減方法、環境貢献度評価装置、画像形成装置、プログラム、および、用紙 - 特許庁
To provide a foot form evaluation method for establishing a normal standard when producing a sole/insole for footwear.例文帳に追加
履き物用底部・中敷きを製造する際の標準的な規格を確立するための足型評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data transmission evaluation method by which missing of many characters, if it occurs, is grasped correctly.例文帳に追加
大量の文字の欠落が発生した場合に、その欠落を正しく把握するデータ伝送評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new improver for hair elasticity or stiffness based on activity evaluation at biochemical or molecular biology level.例文帳に追加
生化学・分子生物学レベルでの活性評価に基づく新規な毛髪はり・こし改善剤の提供を課題とする。 - 特許庁
(i) Policies set forth in the preceding Article, paragraph 2, item (vi), and intended to be subjected to Ex-post Evaluation within the planning period 例文帳に追加
一 前条第二項第六号の政策のうち、計画期間内において事後評価の対象としようとする政策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
may assume it is supposed to actually perform the operation or evaluation suggested by the characters. 例文帳に追加
が文字によって示唆されている操作もしくは評価を実際に行なっていることが、その問題の原因となっています。 - JM
To provide a photomask evaluation system that can accurately evaluate the quality of photomask and improve the yield of the photomask.例文帳に追加
フォトマスクの品質を正確に評価し、フォトマスクの歩留まりの向上を可能とするフォトマスク評価システムを提供する。 - 特許庁
PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF MULTIDIMENSIONAL COORDINATE MEASURING MACHINE, CALIBRATION GAGE AND FIXTURE OF CALIBRATION GAGE OF MULTIDIMENSIONAL COORDINATE MEASURING MACHINE例文帳に追加
多次元座標測定機の性能評価方法、多次元座標測定機の校正用ゲージ及び校正用ゲージの治具 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|