「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely maintain a steering function even when excessive torque are inputted from the output side or the input side.例文帳に追加

出力側または入力側から過大なトルクが入力されても操舵機能をより確実に維持する。 - 特許庁

Azuchi-jo Castle could fulfill its function sufficiently only by the Ninomaru, which is shown by the fact that Hidenobu ODA made a triumphal entry into the Ninomaru even after other structures were burnt down. 例文帳に追加

後に織田秀信が二の丸に入城したように、二ノ丸をもって十分に機能していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, even in the era when handen-based field supply was being provided as specified, all did not always function smoothly. 例文帳に追加

ただし、班田が規定どおり行われていた時期においても全てが順調に機能していたわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To actualize a controller simulation device which can easily be used even when a function of software is added.例文帳に追加

ソフトウェアの機能を付加した場合であっても、容易に使用可能とするコントローラシミュレーション装置を実現すること。 - 特許庁

To flexibly add or stop a function even after activating a system in a facsimile machine having a plurality of functions.例文帳に追加

複数の機能を有するファクシミリ装置において、システム起動後でも機能の追加や停止を柔軟に行う。 - 特許庁

To function with excellent antenna characteristics even in a structure accommodating an antenna inside a hinge together with a connection conductor.例文帳に追加

ヒンジ部内に接続導体と共にアンテナを収納する構造でも、優れたアンテナ特性で機能させること。 - 特許庁

To improve the input operability of even a multi-function portable information terminal while keeping the apparatus miniaturization.例文帳に追加

多機能な携帯情報端末にあっても、装置の小型化を維持しつつ入力操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a food vessel having a lid automatic opening/closing function that can open even a weighty lid.例文帳に追加

重量のある蓋であっても開くことができる蓋自動開閉機能を有する食品用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a supercharger for an internal combustion engine solving turbo-lag and capable of performing supercharging function even at engine starting.例文帳に追加

ターボラグを解消し、エンジン始動時でも過給機能を遂行可能な内燃機関の過給装置を提供する。 - 特許庁

To effectively carry out cooling of even packaged food materials by using a vacuum cooling function.例文帳に追加

包装食材であっても真空冷却機能を用いて効果的に冷却を行えるようにすることにある。 - 特許庁

To make an incoming rejecting function effectively operate even when an incoming rejection list in a telephone device has no vacancy.例文帳に追加

電話装置の着信拒否リストに空きがないときでも、着信拒否機能が有効に機能するようにする。 - 特許庁

To provide a disk cartridge provided with a function by which erroneous insertion can be prevented even if it is the same type as conventional one.例文帳に追加

従来と同型状であっても、誤挿入を防止できる機能を備えたディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

From the peak position of light intensity in the Z direction, a predetermined even function aberration of the projection optical system PL is found.例文帳に追加

Ｚ方向で光量がピークとなる位置から投影光学系ＰＬの所定の偶関数収差を求める。 - 特許庁

To provide a substrate holding apparatus capable of maintaining a normal function even when temperature changes are repeatedly generated.例文帳に追加

温度変化が繰り返し加わっても正常な機能を維持することができる基板保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic answering machine opposing a cellular telephone with television telephone function which enables a user to experience calling on a cellular telephone with television telephone function, even when an opposite calling party is not present.例文帳に追加

通話相手がいなくても、テレビ電話機能付携帯電話の通話体験ができるようにした、テレビ電話機能付携帯電話対向自動応答装置を提供する。 - 特許庁

To allow an even a user who is without does not have image display function or with an image display function of a very low capability to easily process dynamic image data.例文帳に追加

画像表示機能を有さないあるいは画像表示機能の能力の低い携帯電話機を有するユーザであっても、動画データを容易に取り扱うことを可能とする。 - 特許庁

To suitably process a short message transmitted by a function of connection SMS even if a terminal which does not have the function of connection SMS is present.例文帳に追加

連結ＳＭＳの機能を有していない端末が存在している場合であっても、連結ＳＭＳの機能によって送信されたショートメッセージを適切に処理する。 - 特許庁

To allow a steering function by an electric motor to be obtained sufficiently, while maintaining an over-heat preventing function, even if estimated temperature data cannot be written in a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリに推定温度データを書き込むことができなかった場合でも、過熱防止機能を維持しつつ、電動モータによる操舵機能が十分得られるようにする。 - 特許庁

To obtain a key sharing method and a function sharing method which can reduce the numbers of function key and give effect to their functions even when a remote controller is not found.例文帳に追加

機能キーの個数を減らすことができ、しかもリモコンが見つからない場合であっても、その機能が行えるキー共有方法及び同一機能共有方法を提供する。 - 特許庁

The left side face part 6b and the right side face part 6c function to block a left side opening and a right side opening, and at the same time, function even in wind direction control of air-conditioned air.例文帳に追加

これら左側面部６ｂと右側面部６ｃは、左側開口部および右側開口部を塞ぐ機能と同時に、調和空気の風向制御においても機能する。 - 特許庁

To provide a protection panel with touch input function for display windows of electronic devices, not causing an imperfect function or defective outward appearance even if a strong load applies to the whole outer surface.例文帳に追加

外表面全体に強い負荷がかかっても機能不良や外観不良の発生のない電子機器表示窓のタッチ入力機能付き保護パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a bed and a floorboard which do not make a user feel a sense of incongruence in terms of design even when installed at home while a back lifting function and a floor height adjusting function are provided.例文帳に追加

背上げ機能や床高調整機能を設けていながらも、家庭内に設置したとしてもデザイン性の面で違和感を感じないベッド及び床板を提供すること。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of easily disabling a sleep function even if the function is enabled and automatically detecting a failure in switching off the receiver to turn off power supply.例文帳に追加

スリープ機能を有効にしても、簡単に無効にでき、且つ装置の消し忘れを検知して電源を自動的にオフすることができるテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

To keep a write-data-mask function even when operation speed of an operation frequency is increased, with respect to a semiconductor memory provided with a write-data mask function.例文帳に追加

ライトデータマスク機能を備える半導体記憶装置に関し、動作周波数が更に高速化された場合であっても、ライトデータマスク機能を維持することができるようにする。 - 特許庁

Since information for attaining a security function of rewriting can be rewritten, the security function can be restored even when the information is known by a third party.例文帳に追加

書き換えのセキュリティ機能を実現する情報を書き換えることができるので、該情報が第三者に知られてしまった場合でも、セキュリティ機能を回復させることができる。 - 特許庁

Even when a communication fault, the addition/positional change of radio equipments or the like is generated, the system automatically copes with these troubles by the flexible repeating function and the communication line searching function.例文帳に追加

たとえ、通信障害や無線機の追加／位置変更等があっても、上記フレキシブルな中継機能や通信路の探索機能があるので、自動的に対応してくれる。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a dehumidifying function capable of suppressing generation of bad smell even when the air conditioner is operated again from a state that the dehumidifying function has not been operated for a long period.例文帳に追加

除湿機能が長く稼動しない状態から再び稼動した場合でも、異臭が発生し難い除湿機能を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide locker equipment which can be retracted by using another usable unlocking code processing function, even if an unlocking code processing function is partially put into an unusable state.例文帳に追加

解錠コード処理機能の一部が使用不能となっても、他の使用可能な解錠コード処理機能を使用して縮退運用できるロッカー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact container capable of attaining the free stop function of a lid body even when the lid body has heavy weight with a mechanism to be easily worked and assembled, and keeping the function.例文帳に追加

加工や組み立てが簡単な機構により、蓋体の重量が大きい場合でも蓋体のフリーストップ機能を実現し、維持することが可能なコンパクト容器を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring system wherein even when power consumption of any of a plurality of function modules is increased, no deficiency of supply power to the function module is caused.例文帳に追加

複数台の機能モジュールのうちのいずれかにおいて消費電力が増加しても当該機能モジュールへの供給電力の不足を生じない配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication network system reducing a burden of setting on a user even in an environment where a device with a simple connecting function and a device without the function are present.例文帳に追加

簡単接続機能を有する装置と有さない装置が混在する環境下においても、利用者の設定負担を軽減できる無線通信ネットワークを提供すること。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant by which a function for automatically adjusting a loaded solar battery to an angle with high photovoltaic power is attained even without a camera function.例文帳に追加

搭載した太陽電池を光起電力の高い角度に自動的に調整する機能を、カメラ機能無しでも実現できる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a computer diagnosis device capable of diagnosing an error detection function based on a detection result of the error detection function even when the computer is in a normal operation status.例文帳に追加

この発明は、計算機が通常動作の状態でも、エラー検出機能の検出結果からエラー検出機能を診断する、計算機の診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable display device for periodically executing a function to be periodically executed even when a nonperiodic function handles a large amount of data.例文帳に追加

不定周期に行う機能が大量のデータを扱う場合でも定期的に実行しなければならない機能を定期的に実行可能なプログラマブル表示器を提供すること。 - 特許庁

To detect a stack smashing attack even in an environment where a dynamic linker is not provided with any function to hook the calling of a standard copy function.例文帳に追加

動的リンカが標準コピー関数の呼び出しをフックする機能を備えていない環境においても、スタックスマッシング攻撃を検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an execution function instruction apparatus capable of accurately notifying an execution function to a device to be controlled using an input sentence even in the case of any input sentence.例文帳に追加

どのような入力文であっても、当該入力文によって的確に制御対象装置に実行機能を通知することができる、実行機能指示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit that maintains the portability by suppressing a maximum consumed current even when other function as well as a backlight function are in use.例文帳に追加

バックライト機能と同時に別の機能を使用した場合であっても最大消費電流を抑えることにより携帯性を維持する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable an imaging apparatus, which discriminates the state of an object and has an automatic photographing function, to effectively operate the automatic photographing function even when there are a plurality of objects.例文帳に追加

被写体の状態を判別して自動撮影機能を有する撮像装置において、被写体が複数存在する場合でも自動撮影を有効に機能させる。 - 特許庁

To provide an endoscope that can be restored by readjustments and can fully demonstrate its primary function even after repeated use of its flexible adjustment function.例文帳に追加

可撓性調整機能を繰り返し使った後も再調整して回復可能で本来の機能を十分に発揮することができるようにした内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

While the safety function is disabled, even when the cooking vessel is removed from the trivet 40, the safety function remains disabled to leave a burner 2 firing.例文帳に追加

また、安全機能が無効とされている際には、調理容器が五徳４０から降ろされても、安全機能は作動されず、そのままバーナ２の燃焼は継続される。 - 特許庁

To provide a structure of a communication function inspection system that can automatically inspect even a special communication function without using an exclusive inspection jig and an exclusive communication cable.例文帳に追加

専用の検査治具や専用の通信ケーブルを用いることなく特殊な通信機能に対しても自動的に検査可能な通信機能検査装置の構造を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communication method for properly selecting a server function and a client function even when a plurality of communication equipment are continuously started.例文帳に追加

複数の通信装置が立て続けに起動された場合であっても、サーバ機能とクライアント機能とを適切に選択できる通信装置および通信方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent even connection mistakes beforehand and to check the right or wrong of connection between function blocks in a design method for connecting a plurality of function blocks to construct an LSI.例文帳に追加

複数の機能ブロックを結線してＬＳＩを構成する設計方法において、結線ミスも未然に防ぎ、機能ブロック間の結線の正誤チェックも可能にする。 - 特許庁

Thereby, cost can be reduced without degrading productivity and aligning performance even when a measuring function and an image processing function of the downstream exposure apparatus 18 are decreased.例文帳に追加

これにより、下流側露光装置１８の計測機能および画像処理機能を減少させても、生産性と位置あわせ性能を落とすことなく、コストダウンを測ることができる。 - 特許庁

To provide a silent washing machine with a drying function which efficiently dries clothes even without using a hot air circulation means such as a fan, and also has a sterilizing function.例文帳に追加

ファン等の温風循環手段を用いなくても効率良く衣類を乾燥でき、且つ、殺菌機能も有する静音型の乾燥機能付洗濯機を提供する。 - 特許庁