「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection panel with a touch input function for an electronic equipment display window capable of preventing a function and appearance from becoming defective even if a strong load is applied to the whole outer surface.例文帳に追加

外表面全体に強い負荷がかかっても機能不良や外観不良の発生のない電子機器表示窓のタッチ入力機能付き保護パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a blowout port for low temperature air conditioning free from the generation of dew condensation even in a low temperature air conditioning system, having high conditioned-air diffusing function, and exercising superior air conditioning function.例文帳に追加

低温空調方式においても結露が発生せず、調和空気の拡散機能が高く、優れた空調機能を発揮する低温空調用吹出口を提供する。 - 特許庁

To change access right to a folder in accordance with a function restricted on a user basis even when a user operates the folder with a restricted function associated therewith.例文帳に追加

制限された機能が関連付けられたフォルダをユーザが操作しても、ユーザ毎に制限された機能に合わせてフォルダへのアクセス権限限を変更することである。 - 特許庁

To obtain a high fail-safe function by ensuring the power generating function of a motor generator even upon occurrence of an abnormality in an inverter controlling a motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータを制御するインバータ装置に異常が発生した場合であっても、モータジェネレータの発電機能を確保し、高いフェイルセーフ機能を得ることができるようにする。 - 特許庁

To prevent the disturbance of plotting even when a waiting state is set by the wait function of a slave device having the wait function in a computer system to which the salve device is connected.例文帳に追加

ウェイト機能を有するスレーブデバイスが接続されたコンピュータシステムに於いて、スレーブデパィスのウェイト機能によって待たされても、描画の乱れを回避するようにしたこと。 - 特許庁

To provide a technology, capable of easily multiplexing even an application without a multiplexing function by integrating the multiplexing function in a multiplexing means of a multiplexer.例文帳に追加

多重化装置の多重化手段に多重化機能を集約することによって、多重化機能を持たないアプリケーションであっても容易に多重化出来る技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a new artificial bone marrow capable of functioning even in a patient whose function of a bone marrow support cell layer is lowered and acting as a hematopoietic function.例文帳に追加

骨髄支持細胞層の機能が低下した患者においても機能することが可能であり、造血機能を代行させることができる、新規の人工骨髄を提供する。 - 特許庁

To ensure the guide function of a piston rod by a rod guide device and the seal function of a damper cylinder even when the piston rod inserted in the damper cylinder of a hydraulic buffer is bent.例文帳に追加

油圧緩衝器のダンパシリンダに挿入されているピストンロッドが撓んでも、ロッドガイド装置によるピストンロッドのガイド機能と、ダンパシリンダのシール機能を確保すること - 特許庁

To obtain a gene clustering apparatus for finding a gene having a similar function even in the gene of an evolutionarily distant organism, and supporting the estimation of the function of the gene.例文帳に追加

進化的に離れた生物の遺伝子でも、類似した機能を持つ遺伝子を発見でき、さらに遺伝子の機能の推定を支援するための遺伝子クラスタリング装置を得る。 - 特許庁

To easily release a duet function with quite common operations even if a person who tries to release the duet function does not have knowledge about operations of a musical instrument.例文帳に追加

デュエット機能を解除しようとする者が、楽器の操作に熟知していなくとも、きわめて当たり前の操作で簡単にデュエット機能を解除できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of using a function except other communication function even when a radio wave transmission limit mode is set to avoid radiation of a radio wave.例文帳に追加

電波発信制限モードに設定して電波を放射しないようにしても、他の通信機能以外の機能を使用することができる移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

Thus, even a user who has limitations on use of the function is allowed to temporarily use the function as long as the user obtains an IC card 70 for permission.例文帳に追加

これにより、機能の利用制限が課されているユーザであっても、利用許諾用ＩＣカード７０さえ入手すれば、同機能の一時的な利用を許可することができる。 - 特許庁

To accept the job of an intact function from external equipment when the intact function of an image forming apparatus is present even when a digital composite machine (MFP) is being used.例文帳に追加

デジタル複合機（ＭＦＰ）が使用中であっても、当該画像形成装置の未使用機能があれば外部機器から未使用機能のジョブを受け付けるようにする。 - 特許庁

The function of the active carbon adsorbent material is recovered by the photocatalyst, the function can be maintained over a long period, and the effect can be exhibited even in waste water with a relatively large load.例文帳に追加

活性炭吸着材の機能を光触媒により回復させ長期間機能を保持でき、比較的負荷の大きな排水においても効果を発揮できる。 - 特許庁

To provide a sound and image device capable of easily selecting and using a function desired by a user even if there is a duplicate function with a connection device.例文帳に追加

接続装置間で重複する機能が存在する場合であっても、ユーザが所望する機能を容易に選択して使用することが可能な音声画像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor for, even in the case of making a touch sensor type button embedded in a frame function as any button, letting a user know its existence and function.例文帳に追加

フレームに埋設されたタッチセンサ式ボタンを如何なるボタンとして機能させる場合であっても、その存在および機能をユーザに知らしめることができるモニタを提供する。 - 特許庁

To additionally execute soft-start function even for a lighting fixture without soft-start function, and to also use an electric bulb fluorescent lamp.例文帳に追加

ソフトスタート機能を持たない照明器具においてもソフトスタート機能を付加的に実行させるようにすることができ、また、電球型蛍光灯も利用できるようにする。 - 特許庁

To eliminate the need of making a program displayed on a menu into a ROM even when functions of a complex machine are expanded, to flexibly cope with functional expansion and to selectively execute a function displayed on the menu even if the function is not loaded.例文帳に追加

複合機の機能拡張する場合であってもメニュー表示プログラムのＲＯＭ化が不要で機能拡張に柔軟に対応でき、搭載していない機能であってもメニュー表示された機能を選択実行可能にすること。 - 特許庁

To ignite a cigarette even when the sun does not shine during a rainy time, a cloudy time, and the night and further to have a light function in a dark place, and have a body warmer function to warm a human body even in a cold place.例文帳に追加

雨天、曇り、夜間等の太陽が照っていない時にも、タバコに着火でき、さらに、暗い場所においてライトの機能を有し、寒い場所において人体を暖める懐炉の機能を有する太陽電池式電気器具を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrator which prevents the deterioration of a dehydration function even when improving a screen cleaning function, adds a drying effect due to taking out moisture, and can be installed even in a place where a water source cannot be secured.例文帳に追加

スクリーン洗浄機能を向上させても脱水機能が低下しないようにするとともに、湿分持ち出しによる乾燥効果を加え、さらに、水源確保ができない場所にも設置することができる汚泥脱水機を提供すること。 - 特許庁

To provide an article with a light-reflecting function having an excellent light-reflecting function developed by physical actions of scattering, diffraction, or the like, of light, developing the stable light-reflecting function even under various processing conditions and the use environment and capable of retaining such function over a long period.例文帳に追加

光の散乱、回折等の物理作用によって発現する優れた光反射機能を有すると共に、各種の加工条件や実使用環境下においても安定した光反射機能を発現し、このような機能を長期に亘って保持することができる光反射機能物体を提供する。 - 特許庁

To provide a canopy device of a subway entrance or the like equipped with a roof function having both daylighting and rain cover, a prohibitive function against admission of a human being and an object, a waterproof function, an evacuation function or the like capable of partially going in and out even in the prohibitive state against admission of the human being.例文帳に追加

採光と雨除けを兼ねた屋根機能、人や物の進入禁止機能、浸水防止機能、前記進入禁止状態においても人の出入りを部分的に可能ならしめる避難機能等々を備えた地下鉄出入り口等の天蓋装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor and a proximity sensor for repeatedly performing desired function even if function specifying information is not included in a remote input signal in the case of previously knowing which function realizing means is used among a plurality of previously provided function realizing means.例文帳に追加

予め用意された複数の機能実現手段の中でいずれを利用するかが予め判っている場合等には、リモート入力信号に機能指定情報を含めずとも、所望の機能を繰り返し実行させることができる光電センサ及び近接センサを提供する。 - 特許庁

Even if a fault occurs to an image forming function, reading operation is possible so that a FAX function or a function for storing an image on a memory is available, and functions of the image forming apparatus can be sufficiently presented by preventing the down of an entire system caused by the stop of the image forming function.例文帳に追加

画像形成機能に故障が発生しても、読み込み動作などが可能であるため、ＦＡＸ機能、画像のメモリへの保存機能などが使用可能となり、画像形成機能の停止によるシステム全体のダウンを防止して画像形成装置の機能を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

To obtain an appropriate (high-quality) photographed image having sufficient exposure in darkness even without providing an electronic flash function or even during electronic flash charging.例文帳に追加

フラッシュ機能を備えていないものであっても、或いはフラッシュ充電中であっても、暗所において充分な露光量を有した好適（高画質）な撮影画像を得る。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing the peeping of display information even without processing the display information and even without manually setting a privacy function by a user.例文帳に追加

表示情報を加工しなくても、また、ユーザがプライバシー機能を手動で設定しなくても、表示情報の覗き見を防止することが可能な携帯端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery adopting a batch exhausting method, having a high gas exhausting function, a high electrolyte recovery function, and a high electrolyte leakage preventing function even when the battery is declined.例文帳に追加

一括排気方式を採用した鉛蓄電池であって、ガスの排出、電解液の回収機能に優れ、電池が傾いたりした時にも電解液が漏出することのない、漏出防止機能に優れた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system provided with a user interface function without impossibility of grasping the whole function that a MFP has even if a user makes freely an image indicative of a function to be displayed on a plurality of screens.例文帳に追加

機能を示す画像をユーザが自由に複数の画面に表示させたとしても、ＭＦＰが備える機能の全体を把握することができなくなることがないユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To perform an operation to a sound related function operating as background processing even without providing a dedicated operating part for the sound related function when a plurality of functions including the sound related function operate in parallel.例文帳に追加

音関連機能を含む複数の機能が並行して動作している場合に、音関連機能に対して専用の操作部を設けなくても、バックグラウンド処理として動作中の音関連機能に対する操作を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide technique allowing an easy changeover between a vacuum function and a blower function of a vacuum cleaner with a simple configuration, and allowing effective, safe, and reliable use of the blower function even in various situations.例文帳に追加

電気掃除機のバキューム機能とブロアー機能とを、簡素な構成で容易に切り換えることができ、さまざまな状況においてもブロアー機能を有効に且つ安全で信頼性を伴って使用することができる技術を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem in an information processing apparatus, wherein when using a function of automatically processing the preceding print job when the succeeding job is printable, even if an error occurs in a printer and a function of keeping printing order together, either function is restricted.例文帳に追加

プリンタでエラーが発生していても後続のジョブが印刷可能であれば前の印刷ジョブを自動的に処理する機能と、印刷順を守る機能を併用した場合、どちらか一方の機能が制限されてしまう。 - 特許庁

To enable one accommodation means to be selected by a selection function even when a sort of a printing medium set beforehand for the selection function is not among printing media accommodated in an accommodation means that can be selected by the selection function.例文帳に追加

選択機能のために予め設定した印刷媒体の種類が、選択機能で選択できる収容手段が収容する印刷媒体にない場合でも、選択機能にて一の収容手段を選択することができるようにする。 - 特許庁

To provide an independent power supply unit capable of ensuring a minimum function even when the weather is bad by balancing a rendering function with a security function.例文帳に追加

太陽光発電発電や風力発電を演出機能または防犯機能を兼用して使用する際、天候の悪いときに太陽光発電発電や風力発電から蓄電池に十分な容量が確保されていないこともあり得る。 - 特許庁

To add a function to stop supplying electricity at an arbitrary temperature to a surface-formed heat generation body having a self temperature control function, and provide the safe surface-formed heat generation body and a thermal equipment using it even if the self temperature control function is broken down.例文帳に追加

自己温度制御機能を有する面状発熱体に任意の温度で通電を停止する機能を付加し、自己温度制御機能が故障しても安全な面状発熱体およびこれを用いた熱機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an information processing method capable of utilizing a function utilized by a local application or a function equivalent thereto under a prescribed condition even in the case of utilizing the function from an external device via a network.例文帳に追加

外部機器からのネットワークを介した機能の利用であっても、所定の条件下で、ローカルアプリケーションが利用する機能またはこれと同等の機能を利用することができる画像処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal where no phone function is affected even when keys used for functions other than the phone function are damaged and possibility of misoperation of the other phone keys is precluded when any of the functions other than the phone function is in use.例文帳に追加

電話以外の他の機能に使用するキーが破損しても電話機能に影響がなく、電話以外の他の機能を用いているときに電話用の他のキーを誤操作する恐れのない移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a switching regulator which can suppress overshoot occurring even if a soft start function is provided.例文帳に追加

ソフトスタート機能を有しても生じるオーバーシュートを抑えることが可能なスイッチングレギレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress a drop of the image forming speed even in case image is formed on a recording material using an inter-sheet function.例文帳に追加

インターシート機能を利用して記録材に画像形成する場合であっても、画像形成スピードの低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment catalyst which has catalytic function scarcely deteriorated even by use at a high temperature for a long duration.例文帳に追加

高温、長時間の使用によっても触媒性能の劣化が少ない排気ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material feeder capable of realizing the stable separation function, even when setting a large number of sheet materials.例文帳に追加

多数枚のシート材をセットした時にも安定した捌き機能を実現できるシート材の給送装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the present invention may be generalized so that CRC-M is used as a hash function even for any bridge filter design.例文帳に追加

更に本発明は如何なるブリッジフィルタ設計についてもCRC-Mをハッシュ関数として使用するよう一般化されてもよい。 - 特許庁

To easily carry out installation work for a mounting adapter even when an additional function part is arranged oppositely to the mounting adapter.例文帳に追加

付加機能部を取付アダプタと対向して設けた場合であっても、取付アダプタに対する施工作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide a technology that can easily set a desired function to an electronic device even without knowing a troublesome operation method.例文帳に追加

煩雑な操作方法を知らなくとも電子機器に対して所望の機能を容易に設定出来る技術を提供する。 - 特許庁

To change a function of a sensor unit in real time even during operation of a robot in a robot control device comprising the sensor unit.例文帳に追加

センサユニットを備えるロボット制御装置において、ロボット動作中においてもセンサユニットの機能をリアルタイムで変更する。 - 特許庁

To provide a hot-water supplying bathtub provided with a water purifying function, in which the water level is able to be surely detected even when the seal of a motor-driven three-way valve (water discharge valve) is damaged.例文帳に追加

電動三方弁（排水弁）のシール部が損傷しても、確実に水位検知を行えるようにする。 - 特許庁