「event action」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted 例文帳に追加

ある出来事が起こるかその命令が解除されるまである行為を禁じる裁判所の命令 - 日本語WordNet

When an event 36 is generated in the scenario 31, the user A starts the action of switching to the scenario 32.例文帳に追加

シナリオ３１にイベント３６が発生すると、ユーザＡは、シナリオ３２に切り替えるアクションを起こす。 - 特許庁

To reduce effect on processing of an event in the middle of execution, and give an appropriate action opportunity to an external event of which interrupt is restricted.例文帳に追加

実行中のイベント処理への影響を軽減するとともに、割り込みが制限された外部イベントに対する適切な動作機会を与える。 - 特許庁

The command data listed in a command list are grouped into action data that execute operation such as a scene recall and event data that indicate breaks of the action data.例文帳に追加

コマンドリストに列挙するコマンドデータを、シーンリコール等の動作を行うアクションデータと、これらアクションデータの区切りを示すイベントデータとに分類した。 - 特許庁

The action detection part 108 detects the inclination of the user's face as an action and executes a different event depending on the direction of face inclination.例文帳に追加

動作検出部１０８は、ユーザの顔の傾きを動作として検出し、顔が傾けられた方向に応じて異なるイベントを実行する。 - 特許庁

After finishing one event, the next event to be executed is calculated by a path calculation formula set in advance per preceding event using each selected action of users in the group of past events as elements, and this event data is distributed to users with roles allocated to the event.例文帳に追加

一つのイベント終了後、過去のイベントでグループ内のユーザによって選択された各行動を要素に、先行するイベント毎に予め設定されている移動先計算式によって、次に実施するイベントを計算し、このイベントデータを、そのイベントに割り振られた役割を有するユーザに配信する。 - 特許庁

Further, an action YES/NO determination section 38 determines whether the event is executed or not on each event based on the first and second coincidence degrees.例文帳に追加

さらに行動有無決定部３８により、上記算出された第１及び第２の一致度に基づいて、各イベントに対する実行の有無を判定する。 - 特許庁

To easily associate the action of a user in an event hall with personal information of the user.例文帳に追加

イベント会場内におけるユーザの行動と、ユーザの個人情報とを容易に関連づけるようにする。 - 特許庁

To automatically discriminate and execute an action to be executed with respect to an event which has occurred.例文帳に追加

発生したイベントに対して実行されるべきアクションを自動で判別し、実行することを可能とする。 - 特許庁

On the display of the mixer, the event data and the action data are displayed on different list display sections 200, 220.例文帳に追加

ミキサのディスプレイには、イベントデータおよびアクションデータが別のリスト表示部２００，２２０に表示される。 - 特許庁

A judgement standard of the related vibrating action condition which exists in the press machine in each cycle of the driving cycles is provided against each press action event.例文帳に追加

加速度計の配置が一連の処理運転サイクル中に生ずる各プレス動作事象に関連するプレス機械振動活動状態を測定する。 - 特許庁

When an input event occurs on a GUI screen, an information processor 2 converts the input event into user action and creates a thread for executing the user action by means of a GUI object stub, which is the stub of a GUI object, and executes the user action on the thread.例文帳に追加

情報処理装置２は、ＧＵＩ画面に対して入力イベントが発生すると、入力イベントがユーザアクションに変換され、ＧＵＩオブジェクトのスタブであるＧＵＩオブジェクトスタブでユーザアクションを実行するスレッドを生成し、スレッドにおいてユーザアクションを実行する。 - 特許庁

When the device outputs information for notifying the detected event, the manager device reads the action corresponding to the event indicated in the information, and outputs information for instructing the execution of the action, to the device to carry out the action.例文帳に追加

デバイスが、検知したイベントを通知する情報を出力すると、マネージャ装置は、連動動作情報から、その情報に示されるイベントに対応するアクションを読み出し、そのアクション実行対象のデバイスに、そのアクションの実行を指示する情報を出力する。 - 特許庁

If the conditions are satisfied, the cross-channel campaign engine triggers an offline marketing action associated with the trigger event.例文帳に追加

もし条件が満たされれば、クロスチャネルキャンペーンエンジンは、トリガイベントに関連付けられるオフラインマーケティングアクションをトリガする。 - 特許庁

Just cause is considered to be an unforeseen event, beyond the control of a party that prevents it from taking the action. 例文帳に追加

正当な事由とは，当事者が手続をすることを妨げた，当事者の制御外にある不測の事態である。 - 特許庁

To vary the action of a character to the same event in response to the progress of a game progress, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲーム進行等に応じて同一事象に対するキャラクタのアクションを変化させることである。 - 特許庁

An object is selected at the end of a match event of competition game by a client 2 on the basis of action frequency T of an object that has participated in a match event.例文帳に追加

本プログラムでは、対戦ゲームの試合イベントの終了時に、試合イベントに参加したオブジェクトの動作頻度Ｔに基づいて、オブジェクトがクライアント２において選出される。 - 特許庁

To provide a prediction program for predicting a result event which may occur in future, caused by a habit resulting from a daily action event of a user described in a sentence.例文帳に追加

文に記述されたユーザの日常的な行動イベントに起因して、その習慣に起因する将来的に生ずるであろう結果イベントを予測する予測プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information device and an entrance/exit management device capable of easily restoring information in the event of an action estimated as tamper action by maintenance, and realizing high security in the event of an intentional tamper action by erasing important information.例文帳に追加

メンテナンスによってタンパ行為と推定される行為が発生したような場合には情報を復旧することが容易であり、かつ、故意にタンパ行為が行われたような場合には、重要な情報を消去して、高いセキュリティ性を実現する情報装置および入退室管理装置を提供する。 - 特許庁

The simulation processor 120 acquires information about influence affecting onto the action plan from a risk event when it is simulated that the risk event will occur, by simulating the occurrence of the risk event using the scenario data 150 and simulates performance of the action plan by reflecting the influence affected from the risk scenario onto the action plan by using the acquired influence information.例文帳に追加

計画・リスク模擬処理部１２０は、リスクシナリオデータ１５０を用いてリスク事象の発生を模擬して、リスク事象が発生すると模擬された場合に前記リスク事象が行動計画に与える影響情報を求め、その求めた影響情報を用いて、リスクシナリオが行動計画に与える影響を反映させて前記行動計画の実施を模擬する。 - 特許庁

An apparatus for controlling the execution of action according to the occurrence of an event has an event occurrence control judgement means for judging whether or not the occurrence of an event corresponding to action should be controlled depending on the result of judgement by a state judgement means which judges whether or not the action is in an executable state.例文帳に追加

イベントの発生に応じてアクションの実行を制御するアクション実行制御装置であって、アクションが実行可能な状態か否かを判断する状態判断手段における判断結果に応じて、アクションに対応するイベントの発生を抑制するか否かを判断するイベント発生抑制判断手段を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

To provide an information processing program or the like for enabling a user to visually grasp the type of an event whose notice or the like has been set by a user and an action to be executed and to flexibly set the combination of the event and the action to be executed.例文帳に追加

ユーザが通知等を設定したイベントと実行されるアクションの種別を視覚的に把握でき、かつ、イベントと実行されるアクションの組み合わせを柔軟に設定することができる情報処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

The data listed in a list are classified into action data for scene recall or the like, and event data indicating a break of the action data by display control.例文帳に追加

データリストに列挙するデータを、シーンリコール等の動作を行うアクションデータと、表示制御を行うことによってこれらアクションデータの区切りを示すイベントデータとに分類した。 - 特許庁

When the event by the battle occurs and a real battle starts, a character capable of performing an action is determined out of a player character and an enemy character and when the player character is capable of performing the action, the player instructs the action.例文帳に追加

バトルによるイベントが発生し、実際のバトルが開始するとプレイヤキャラクタと敵キャラクタとのうちから行動を行い得るキャラクタを決定し、プレイヤキャラクタが行動を行い得る場合には、プレイヤがその行動を指示する。 - 特許庁

The event/action decision part 515 decides whether or not the rule pattern information suitable for the pattern of the object message exists.例文帳に追加

イベント／アクション判定部５１５は、対象メッセージのパタンに適合するルールパタン情報が存在するかを判定する。 - 特許庁

The system of the mobile device comprises a script database, an event subsystem, a script subsystem, an initiation subsystem, and an action subsystem.例文帳に追加

モバイルデバイスのシステムは、スクリプトデータベースと、イベントサブシステムと、スクリプトサブシステムと、開始サブシステムと、実行サブシステムとを備えている。 - 特許庁

The conference video image information can be edited on the basis of the functional action resulting from abstracting the one physical event or over.例文帳に追加

１以上の物理事象を抽象化した機能行為に基づいて会議映像情報を編集することができる。 - 特許庁

a state of uncertainty about what should be done (usually following some important event) preceding the establishment of a new direction of action 例文帳に追加

行動の新しい方向性を決める前に何をすべきかという不確定な状態（通常、重要な出来事の後で） - 日本語WordNet

If found, the action routine is invoked with the specified widget, event pointer, and parameters.例文帳に追加

アクション手続きの名前が見つかった場合には、そのアクションルーチンは指定したウィジェット、イベントポインタ、パラメータを使って呼び出される。 - XFree86

The event request is initiated by single action performed at a requesting node and the established event is automatically answered without any physical tasking required or an event alert received by the recipient node.例文帳に追加

イベントリクエストは、リクエストを出すノードで実行される単一の動作によって開始され、確立されたイベントは、受信者のノードによって必要とされる任意の物理的な作業か、受信されるイベント警報を伴わずに自動的に応答される。 - 特許庁

To provide an event visitor management system capable of analyzing the action contents of visitors within an event site with respect to all events performed in one event site, leading to an effective business activity.例文帳に追加

一つイベント会場で行われる全てのイベントについて、入場者のイベント会場内での行動内容を分析することが可能で、有効な営業活動に繋がる、イベント入場者管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a keyword stored in a recognition keyword database 204 is recognized in input voice data, a recognition event determining section 103 selects an event (action) corresponding to the keyword.例文帳に追加

入力された音声データに、認識キーワードデータベース２０４に記憶したキーワードが認識された場合、認識イベント判定手段１０３は、キーワードに対応するイベント（動作）を選択する。 - 特許庁

This allows the user to modify the translation table of any widget,and bind any event to the new user action. 例文帳に追加

これにより、ユーザは任意のウィジェットのトランスレーションテーブルを変更し、任意のイベントを新しいユーザアクションに割り当てることができる。 - XFree86

An event reflecting an action of the user of a mobile unit in a designated area, such as a change in the location registration of the mobile unit, is detected by a user event detection unit 18 in mobile switching equipment 12, and stored in a user event storing unit 22 in an information providing apparatus 16.例文帳に追加

対象地域の移動機の位置登録の変更などの移動機の使用者の行動を反映する事象を移動交換機18のユーザ事象検出部18において検出して情報提供装置16のユーザ事象記憶部22に記憶する。 - 特許庁

Two or more continuous touches with a time difference to an object on a touch panel 1a and its neighborhood are acquired as multi-touch event information, and an action with respect to a multi-touch event is executed by an event processing function of the object.例文帳に追加

タッチパネル１ａ上のオブジェクト及びその近傍への時間差のある連続した２点以上のタッチをマルチタッチイベント情報として取得し、当該オブジェクトのイベント処理機能によりマルチタッチイベントに対するアクションを実行するようにした。 - 特許庁

An event history data recording part 70b records an action history data indicating action histories of one or a plurality of game characters in at least a specified evaluation period in a game.例文帳に追加

イベント履歴データ記録部７０ｂは、ゲーム中の少なくとも所与の評価対象期間において、１又は複数のゲームキャラクタの動作の履歴を示す動作履歴データを記録する。 - 特許庁

The service representative can partially or fully apply the service action plan to the repair, and subsequently flag the service action event entry as incomplete or closed, respectively.例文帳に追加

サービス技術員は、サービス処置計画を部分的にまたは完全に修理に適用することができ、その後、サービス処置イベント項目に、未完了またはクローズドとしてフラグを立てることができる。 - 特許庁

To provide a compound having the action of depressing fibrinogenesis for mammals, preferably the action of depressing the sthenic condition of fibrinogenesis, and to provide a cardiovascular event depressant comprising the above compound, preferably the cardiovascular event depressant for long- term continuous administration.例文帳に追加

哺乳動物のフィブリノジェネシス抑制作用、好ましくはフィブリノジェネシス亢進状態の抑制作用を有する化合物、並びに、当該化合物を含有する心血管イベント抑制剤、好ましくは長期連続投与用の心血管イベント抑制剤の提供。 - 特許庁

The expert system compares the data against information in a knowledge base to identify a security threat to a system resource in a form of a system event and an action for mitigating effects of the system event.例文帳に追加

本発明のエキスパート・システムは、データと知識ベース内の情報を比較して、システム・イベントの形のシステム・リソースに対するセキュリティ脅威と、そのシステム・イベントの影響を緩和するためのアクションとを識別する。 - 特許庁

Article 68 A Disciplinary Actions Committee may suspend disciplinary proceedings while a criminal action is pending regarding the same event. 例文帳に追加

第六十八条　懲戒委員会は、同一の事由について刑事訴訟が係属する間は、懲戒の手続を中止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This action detector for detecting the action of an object to be monitored, has a sensor for detecting acceleration or vibration; a comparing means for comparing the detection data of the sensor with a prescribed threshold or pattern; an event code data storing means for storing predetermined event code data; and an event code data transmitting means for transmitting event code data on the basis of the compared result of the comparing means.例文帳に追加

本発明の動作検知装置は、被監視対象の動作を検知するための装置であって、加速度あるいは振動を検出するセンサと、センサの検出データを、所定の閾値あるいはパターンと比較する比較手段と、予め設定されたイベントコードデータをストアするイベントコードデータストア手段と、比較手段の比較結果に基づいてイベントコードデータを送信するイベントコードデータ送信手段とを有する。 - 特許庁

The lamps are lighted and put out differently from the other game machines in the game machine with the fraudulent action or the event generation among many game machines, and the lamps are lighted and put out with uniformity in all the game machines excluding the game machine with the fraudulent action after the event is ended.例文帳に追加

多数の遊技機中、不正行為やイベント生成があった遊技機は他の遊技機とは異なったランプ点消灯が行われ、イベント終了後は不正行為があった遊技機を除いて全遊技機が揃った統一感のあるランプ点消灯が行われるようにした。 - 特許庁

When the CB pointer and the AE pointer are selected, an action generating part executes camera behavior corresponding to the selected CB pointer to display an action event corresponding to the selected AE pointer.例文帳に追加

ＣＢポインタ及びＡＥポインタを選択すると、アクション生成部は、選択されたＡＥポインタに対応するアクションイベントを表示するために、選択されたＣＢポインタに対応するカメラ動作を実行する。 - 特許庁

In the event of disputes under Article 17 (2), the party disagreeing with the remuneration as established may bring an action concerning the amount thereof. 例文帳に追加

第17条 (2)に基づく紛争の場合は，設定された報酬に同意しない当事者は，その額について訴訟を提起することができる。 - 特許庁

To shorten a time necessary for the state extraction of a state transition chart, the extraction of an input event, and the extraction of an action, and the extraction of an output event.例文帳に追加

状態遷移表の状態抽出、入力イベント抽出、アクション抽出、出力イベント抽出に必要とする時間を短縮することができる優れた状態遷移モデル作成方法及び装置を提供する。 - 特許庁