例文 (188件) |
event actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 188件
Description If XtGetActionKeysym is called after an action procedure has been invoked by the Intrinsics and before that action procedure returns, and if the event pointer has the same value as the event pointer passed to that action routine, and if the event is a KeyPress or KeyRelease event, then XtGetActionKeysym returns the KeySym that matched the final event specification in the translation table and, if/fImodifiers_return/fP is non-NULL, the modifier state actually used to generate this KeySym; otherwise, if the event is a KeyPress or KeyRelease event, then XtGetActionKeysym calls XtTranslateKeycode and returns the results; else it returns NoSymbol and does not examine modifiers_return.例文帳に追加
そうでない場合、イベントがKeyPressイベントまたはKeyReleaseイベントならば、XtGetActionKeysym はXtTranslateKeycodeを呼び出し、その結果を返す。 - XFree86
deliberately delay an event or action 例文帳に追加
故意に、事象または行動を延期する - 日本語WordNet
(iv) Outline of the event to be reported and action taken against the event. 例文帳に追加
四 報告に係る事態の概要及びこれに対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the action of a horse jumping over a hurdle at an equestrian event 例文帳に追加
馬術などで障害を飛び越えること - EDR日英対訳辞書
the manner of evaluation by the speaker toward the described event, expressing that the action was barely managed to have completed 例文帳に追加
まがりなりにも成立するさま - EDR日英対訳辞書
ACTION EVENT INFORMATION GENERATING DEVICE AND METHOD AND ACTION EVENT INFORMATION COLLECTING DEVICE例文帳に追加
行動イベント情報生成装置、行動イベント情報生成方法及び行動イベント情報収集装置 - 特許庁
the scene of any event or action (especially the place of a meeting) 例文帳に追加
行事または活動の現場(特に会議の場所) - 日本語WordNet
An event/action monitoring part 212 is a function part for monitoring and detecting the generation of an event and the performance of an action.例文帳に追加
イベント/アクション監視部212は、イベントの発生およびアクションの実行を監視し、検出する機能部である。 - 特許庁
The network monitors the event schedule and takes appropriate action.例文帳に追加
ネットワークは、イベント・スケジュールを監視し、適切な措置を取る。 - 特許庁
the state of an action, event or plan, progressing more slowly than usual 例文帳に追加
進み方が一般の基準よりもおそくなること - EDR日英対訳辞書
of an event at a celebration, the action of breaking to pieces the lid of a barrel of wine 例文帳に追加
祝事の際,酒樽の蓋を叩き割ること - EDR日英対訳辞書
the action of undertaking preparations before embarking on a given event 例文帳に追加
物事を始める前に準備として活動すること - EDR日英対訳辞書
This action is normally binded to the Btn1Down event.例文帳に追加
set-keyboard-focusこのアクションは通常 イベントに割り当てられている。 - XFree86
An event in which an action item, an action time (or time width), and action content information are associated is stored.例文帳に追加
行為項目と、行為時刻(又は時刻幅)と、行為内容情報とを対応付けたイベントを記憶する。 - 特許庁
EVENT MANAGEMENT APPARATUS, METHOD AND PROGRAM, AND ACTION EXECUTION SYSTEM例文帳に追加
イベント管理装置、方法、プログラムおよびアクション実行システム - 特許庁
For event-handling, you will take advantage of the Swing Application Framework's Action facility.例文帳に追加
イベント処理については、Swing Application Framework のアクション機能を利用します。 - NetBeans
Open the Outline window, and then right-click the button3:Remove node and choose Edit action Event Handler. 例文帳に追加
「アウトライン」ウィンドウを開き、「button3:削除」ノードを右クリックし、「イベントハンドラ action を編集」を選択します。 - NetBeans
To accurately acquire action event information being information related with the action of a user by reducing action event information which should be inputted by a user.例文帳に追加
ユーザが入力する必要のある行動イベント情報を少なくしつつ、ユーザの行動に関する情報である行動イベント情報を的確に取得する。 - 特許庁
the action of suspending school or business activities on the day following a day in which an event is held 例文帳に追加
学校などで,行事の翌日に休業すること - EDR日英対訳辞書
Thereafter, after the vibration measuring signal associated with each press action event is processed in a manner to discriminate existence of inclination of the vibration in the press action event for satisfying the defined inclination judgement standard, each control function of each press action event associated with discrimination of vibration inclination is corrected.例文帳に追加
コントローラが振動の傾きの識別に関連する各プレス動作事象のそれぞれの制限機能を修正するプロセッサによって発生した傾き識別信号にに応答する。 - 特許庁
Actions The Mailbox widget provides the following actions for use in event translations:例文帳に追加
アクションMailboxウィジェットはイベントのトランスレーションで以下の action を提供する。 - XFree86
The system also includes an event handler that responds to the event, and causes at least one automatic action to be performed.例文帳に追加
また、システムは、イベントに応答して、少なくとも1つの自動アクションを実行させるイベントハンドラも含む。 - 特許庁
A determination is made as to whether a threat risk value of the system event is greater than an action risk value of the action for mitigating the system event.例文帳に追加
システム・イベントの脅威リスク値がシステム・イベントを緩和するためのアクションのアクション・リスク値より大きいかどうかについての判定がなされる。 - 特許庁
act so as to delay an event or action in order to gain an advantage 例文帳に追加
優勢になるように、事象または行動を延ばすように行動する - 日本語WordNet
measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time 例文帳に追加
イベントや活動の時間、または継続期間、あるいはある一定期間活動する人を測定する - 日本語WordNet
Finally, in the Action object, set the error message to be displayed in the event that the failure view is chosen.例文帳に追加
最後に Action オブジェクトで、failure ビューが選択された場合にエラーメッセージが表示されるように設定します。 - NetBeans
In this event, the action part 65 is formed on the frame-like spacer 63, for example.例文帳に追加
この場合、作用部65は、たとえば枠状スペーサ63に形成される。 - 特許庁
A key event from a user executes a key action (output) through the widget.例文帳に追加
ユーザによるキーイベントはウィジェットを通しキーアクション(出力)を実行させる。 - 特許庁
An event action definition part 5 generates an event definition file 9 for defining which kind of action is to arise when an event occurs, and an action definition file 10 for defining the details of the action for each of components disposed on a template according to a job screen layout 4.例文帳に追加
イベントアクション定義部5は、業務画面レイアウト4に従って、テンプレートに配置された部品毎に、イベントが発生したときにどのようなアクションを起こすかを定義するイベント定義ファイル9、およびアクションの詳細を定義するアクション定義ファイル10を生成する。 - 特許庁
An event execution part 110 that holds a table associating face actions with events searches the table for the event corresponding to the face action detected by the action detection part 108 and executes the event.例文帳に追加
イベント実行部110は、顔の動作とイベントとを関連づけたテーブルを保持し、動作検出部108により検出された顔の動作に対応するイベントをテーブルから検索してそのイベントを実行する。 - 特許庁
The three-dimensional model MD2 takes the event corresponding action.例文帳に追加
そして、上記のイベント対応動作が、3次元のモデルMD2により実行される。 - 特許庁
To quote from the Java Tutorial,"An Action object is an action listener that provides not only action-event handling,but also centralized handling of the state of action-event-firingcomponents such as tool bar buttons, menu items, common buttons, and text fields.例文帳に追加
Java チュートリアルから引用すると、「アクションオブジェクトは、アクションイベント処理だけでなく、ツールバーボタン、メニュー項目、一般的なボタン、およびテキストフィールドなどのアクションイベント起動コンポーネントの状態の処理を集中化するアクションリスナーです。 - NetBeans
PREDICTION PROGRAM FOR PREDICTING RESULT EVENT FROM ACTION SENTENCE OF USER, PREDICTION APPARATUS, AND METHOD例文帳に追加
ユーザの行動文から結果イベントを予測する予測プログラム、予測装置及び方法 - 特許庁
A user terminal 1 determines the sort of an ordinary living action event from a moving speed and transmits the action history information of the event to a data center 6.例文帳に追加
利用者端末1において、その移動速度から日常の生活行動イベントの種類を判定して当該イベントの行動履歴情報をデータセンタ6に伝送する。 - 特許庁
METHOD OF MITIGATING UNDESIRED GAS TURBINE TRANSIENT RESPONSE USING EVENT BASED ACTION例文帳に追加
事象ベースの動作を使用して望ましくないガスタービン過渡応答を緩和する方法 - 特許庁
The IDE creates an action event handler method and positions the Java editor on the method. 例文帳に追加
IDE によってアクションイベントハンドラメソッドが作成され、Java エディタにメソッドが表示されます。 - NetBeans
At the service server 2-1, an event that may occur at the DVR 4, and an action that the DVR should perform, are managed correspondingly to each event class, and an action is determined in accordance with the event that has occurred at the DVR 4.例文帳に追加
サービスサーバ2−1においては、DVR4において発生するイベントと、DVR4に行わせるアクションがイベントの種別毎に対応付けて管理されており、DVR4において発生したイベントに応じてアクションが決定される。 - 特許庁
For example, the action evaluation unit 25 evaluates attendance at an event held in the virtual reality space, user's behavior in the event, and a result of a game in the event.例文帳に追加
例えば、行動評価部25は、仮想現実空間内で開催されるイベントへの参加、そのイベントでのユーザの振る舞い、またはそのイベントにおけるゲームの勝敗を評価する。 - 特許庁
The session management data 312 comprises session hierarchy management data, and event action management data.例文帳に追加
セッション管理データ312は、セッション階層管理データとイベント動作管理データとからなる。 - 特許庁
Each notification notifies a user of a business event that requires the user to take an action.例文帳に追加
各通知は、ユーザが行動を取る必要のあるビジネス事象についてユーザに通知する。 - 特許庁
denoting an action or event preceding or in preparation for something more important 例文帳に追加
何かもっと重要なことの前にまたはその準備のために行動または出来事を示す - 日本語WordNet
例文 (188件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|