「event information」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing technology which reduces the optionality of a parameter to adjust a distribution function to distribution data of an event.例文帳に追加

事象の分布データに対して、パラメータの任意性を低減して分布関数を合わせ込むことができる情報処理技術を提供する。 - 特許庁

The information processor then displays the user interface based on the generated structured data (S606) and carries out operation corresponding to an input event from a user (S607).例文帳に追加

そして、生成された前記構造化データに基づいてユーザインタフェースを表示し(S606)、ユーザからの入力イベントに応じた動作を実行する(S607)。 - 特許庁

In this event, the controller 3 provides the information terminal 1 with a remote control function for remote-controlling the operation of the plurality of direction finders 5.例文帳に追加

その際、制御装置３は、複数の方向探知装置５の動作を遠隔制御する遠隔制御機能を情報端末１に提供する。 - 特許庁

Event information generated by the batch process is collected and relation between events is guided according to these standard models by the execution program 202.例文帳に追加

実行プログラム（２０２）は、バッチプロセスで生成された事象情報を集め、これらの規格モデルにしたがって事象間の関係を導出する。 - 特許庁

The use of the timer event information for displaying the constructed web page can synchronize the web page with a related program.例文帳に追加

構築されたウェブページを表示するためにタイマーイベント情報を使用することは、ウェブページを関連するプログラムと同期させることを可能とする。 - 特許庁

Also, an RSS control part 335 decreases the level corresponding to the RSS information unit of the recovered failure when an event of failure occurs.例文帳に追加

またＲＳＳ制御部３３５は、障害の復帰イベントがあれば、復帰した障害のＲＳＳ情報ユニットに対応するレベルを引き下げる。 - 特許庁

The communication application section 20 can execute proper control in packet transmission/reception, by utilizing the acquired event information.例文帳に追加

通信アプリケーション部２０では、取得したイベント情報を利用することで、パケットの送受信における適切な制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a web service system and its information notification method capable of notifying an event in real time even in a one-way communication network environment.例文帳に追加

片方向通信のネットワーク環境でもリアルタイムにイベント通知することができるＷｅｂサービスシステムおよびその情報通知方法を提供。 - 特許庁

In occurrence of the crossing event, image information and a shape changing method of the polygon is differentiated between the upper side and the lower side with reference to the crossing boundary.例文帳に追加

交差イベント発生時に、交差境界を基準として上側と下側でポリゴンの画像情報や形状の変化の仕方を異ならせる。 - 特許庁

To perform provision of information which allows a driver to grasp overall event which a vehicle is about to reach, and which calls the driver's attention to the events.例文帳に追加

車両が到達する事象の全体的な把握と、事象に対する注意喚起との両立を図るような情報提供を行う。 - 特許庁

The information associated with this event is supplied from the central monitor position to a network monitor device at the position of one or more other networks.例文帳に追加

中央モニタ位置から、該事象に関連付けられた情報が、１つ以上の他のネットワーク位置におけるネットワークモニタ装置に供給される。 - 特許庁

To perform desired processing in an event desired by a user based on instruction information in a system where various pieces of equipment are connected to a network.例文帳に追加

様々な機器がネットワーク接続されたシステムにおいて、指示情報に基づいてユーザの所望する事象のときに所望の処理を行う。 - 特許庁

Further the user information of a plurality of users quoting the same historical event included in the common history for their personal histories may be mutually notified.例文帳に追加

また、共通史に含まれる同一の歴史イベントを自分史に引用している複数のユーザについて、相互に、ユーザ情報を通知してもよい。 - 特許庁

A control part 110 records history of generated events and a display screen in an operation information storage area 162 and predicts the next event.例文帳に追加

制御部１１０は、発生したイベントと表示画面の履歴を操作情報格納領域１６２に記録し、次に発生するイベントを予測する。 - 特許庁

A normal event row generating part 112 generates a normal even row according to state transition information stored in a state transition storage part 11.例文帳に追加

状態遷移記憶部１１１が記憶した状態遷移情報に基づいて、正常イベント列生成部１１２が正常イベント列を生成する。 - 特許庁

To provide a current/next event information transmitter that can smoothly cope with a sudden change in a program broadcast schedule.例文帳に追加

番組放送スケジュールが急に変更された場合にも、円滑に対処することができる現在／次イベント情報送出装置を提供する。 - 特許庁

is too small to return information about the next event depends on the kernel version: in kernels before 2.6.21, read (2) 例文帳に追加

に渡されたバッファが小さすぎて次のイベントに関する情報を返せない場合の動作はカーネルのバージョンにより異なる。 2.6.21 より前のカーネルでは、read (2) - JM

A simulator simulates the distribution of future service event of the product according to the analyses of the sectional failure information and performance deterioration rate.例文帳に追加

シミュレータが、複数個の区分故障情報及び性能劣化率解析に従って、製品の将来のサービス事象の分布をシミュレートする。 - 特許庁

The timing signal may be formed into a format of synchronization event marked with a timing indicator, or a format of the system time information.例文帳に追加

タイミング信号は、タイミング・インジケータでマークを付けた同期化事象の形式にするか、またはシステム時間情報としての形式にすることができる。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal enabling transmission of event information transmitted from an application program to all other application programs.例文帳に追加

アプリケーションプログラムから送信されるイベント情報が全て他のアプリケーションプログラムに送信されることを可能とする携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

While the event information is transmitted over a network, a model on a processing server has already become different from the model on the user terminal.例文帳に追加

イベント情報がネットワーク上を伝送されている間に、既に処理サーバ上のモデルはユーザ端末上のモデルと異なるものとなっている。 - 特許庁

To acquire a caller number, a connection extension number, an outside line number and connection factor information only with the connection event of CTI middleware.例文帳に追加

ＣＴＩミドルウェアの接続イベントのみで、発信者番号、接続内線番号、外線番号、接続要因の情報を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a content photographing apparatus capable of converting voice-inputted event information into metadata through voice recognition without increasing costs.例文帳に追加

音声入力されたイベント情報を、コストを増大させることなく、音声認識によりメタデータに変換できるコンテンツ撮影装置を提供する。 - 特許庁

The consumer can order and buy the required merchandise through the network NE by confirming the merchandise information required for the desired event.例文帳に追加

消費者は、所望イベントに必要とされる商品情報を確認して、ネットワークＮＥを介して必要な商品の注文と購入ができる。 - 特許庁

To provide a method, system, and program implemented by a wireless device to provide information on a scheduled event to a calendar database.例文帳に追加

カレンダー・データベースに予定イベントに関する情報を提供するために、無線装置によって実装される方法、システム、及びプログラムが提供される。 - 特許庁

The fetched information is analyzed and a data signal to indicate the positions and the motions of the plural objects in the sport event is generated.例文帳に追加

該取り込まれた情報は、分析されて、該スポーツイベントにおける上記複数のオブジェクトの該位置と動作を示すデータ信号が生成される。 - 特許庁

A data broadcasting station 110 transmits data(general game information, etc., such as magazines, goods or event guides) from a sponsor 120 as a data broadcasting radio wave.例文帳に追加

データ放送局１１０は、スポンサ１２０からのデータ（雑誌、グッズ、イベント案内等のゲーム一般情報等）をデータ放送電波として発信する。 - 特許庁

In order to summon persons as mentioned above, there are cases where personal information is obtained with its purpose hidden from someone just meeting for the first time at an event site or at other places. 例文帳に追加

上記の呼び出しを行うために、イベント会場等で初対面の人から目的を隠して個人情報を聞き出す例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You use the Alert component to display dynamic information such as warnings, errors, success status, or informational status on the completion of some event. 例文帳に追加

「警告」コンポーネントを使用して、イベント終了時に警告、エラー、成功の状態、または情報の状態などの動的な情報を表示します。 - NetBeans

In the event trigger analysis (F), the desired information about the viewer is used to process the analysis results determined in the time trigger analysis (D) and output it.例文帳に追加

また、イベントトリガ解析（Ｆ）では、閲覧者の所望情報を用いて、タイムトリガ解析（Ｄ）で求めた解析結果を加工し出力する。 - 特許庁

Based on the address, the port, and the protocol information; the PC 1 decides whether or not the connection request is to be permitted, and transmits an event response when the connection is permitted.例文帳に追加

ＰＣ１はアドレス、ポート、プロトコル情報を基に接続要求の許可／不許可を判断し、接続許可の場合、イベントレスポンスを送信する。 - 特許庁

To provide an event image distribution method capable of easily and quickly reading an image photographed at an event, and reducing labor and cost in order to read the image, and efficiently distributing the event information to superior users.例文帳に追加

この発明は、第１に、イベントにおいて撮影された画像を簡単かつ迅速に閲覧することができ、しかも画像を閲覧に供するのに手間がかからず低コストであり、第２に、優良なユーザーに対してイベント情報を効率的に配信することができるイベント画像配信方法等の提供を目的とする。 - 特許庁

In this case, when the scheduler 11-1 is connected from the task through a scheduler API13, and event data from the task are received, the scheduler 11-1 processes the received event data according to a scenario file 23 where trigger information being the trigger of event processing is set.例文帳に追加

ここで、例えばスケジューラ１１−１がスケジューラＡＰＩ１３を介してタスクから接続され、しかる後に当該タスクからのイベントデータを受信したものとすると、当該スケジューラ１１−１は、イベント処理のトリガとなるトリガ情報が設定されたシナリオファイル２３に従って当該受信イベントデータを処理する。 - 特許庁

In this schedule managing device, a model schedule previously generated corresponding by to the class of an event to be held by a client is acquired from a model schedule database 13, and on the basis of the data to hold the event and the model schedule of the client, a managing part 16 provides information on actions for the event at prescribed timing.例文帳に追加

顧客が開催するイベントの種別に応じて事前に生成されたモデルスケジュールをモデルスケジュールデータベース１３から取得し、管理部１６が顧客のイベントの開催日と、モデルスケジュールとに基づき、イベントのための行動に関する情報を所定タイミングで提供するスケジュール管理装置である。 - 特許庁

A wireless access device (wireless base station device) 2 is installed in the event hall, event participants have client wireless terminals 5-1 to 5-n, and the wireless access device 2 and the client wireless terminals 5-1 to 5-n communicate many kinds of videos and audios with each other, then the event participants can select and obtain information by request.例文帳に追加

イベント会場に無線アクセス装置（無線基地局装置）２を設置し、イベント参加者はクライアント無線端末５−１〜５−ｎを有し、多種類の映像や音声を無線アクセス装置２とクライアント無線端末５−１〜５−ｎとで送受信するので、イベント参加者の要望に応じた情報を選択して得ることができる。 - 特許庁

A request node (slave node_3) which is a node 10 having received the cyclic header Hc (see a third slot in the figure) in the state of an event communication request being occurring transmits a collision header to rewrite the cyclic header Hc to a rewritten event header Hx, and goes on to transmit designated information ID corresponding to the event communication request.例文帳に追加

イベント通信要求が発生している状態で定期ヘッダＨｃを受信（図中３番目のスロット参照）したノード１０である要求ノード（スレーブノード＿３）は、衝突ヘッダを送信することで、定期ヘッダＨｃを書換イベントヘッダＨｘに書き換え、続けて、イベント通信要求に応じた指定情報ＩＤを送信する。 - 特許庁

To perform high speed recovery and resumption of service in the event of failure, and further to prevent secondary damage in the event of a delay in recovery of a system, in a computer system which keeps uninterruptible service, saves failure information, and recovers from the failure by itself to resume, in the event of failure.例文帳に追加

無停止でサービスを続け、障害が発生した際に障害内容をセーブし、自力で障害処理を行い、再開を行うようなコンピュータシステムにおいて、障害が発生した際に、復旧及びサービスの再開を高速に行うこと、またシステムの復旧が遅れた際の２次的災害を防ぐことを課題としている。 - 特許庁

In a portable terminal unit 10, on detecting the occurrence of an event such as incoming of a telephone call during the print process, a control section 13 selects either the event correspondence process corresponding to the event or the print process to be processed preferentially, based on information being set in advance in a memory 20.例文帳に追加

携帯端末装置１０において、制御部１３は、印刷処理の実行中に電話着信等のイベントの発生を検出した場合に、当該イベントに対応するイベント対応処理と印刷処理とのいずれを優先処理するかを予めメモリ２０に設定されている情報に基づいて選択する。 - 特許庁

A user terminal 3 reads the menu calendar wherein dinning- table data are made to correspond to a calendar including, for example, event information out of the recording medium through user's input operation and displays the menu calendar, and reads a dinning-table list map of an event day out of the recording medium and displays the map when the event day is selected.例文帳に追加

ユーザ端末３は、ユーザによる入力操作に応じて、例えばイベント情報を含むカレンダーに食卓データが対応付けされているメニューカレンダーを記録媒体から読み出して表示し、さらにイベント日が選択されると、そのイベント日の食卓一覧マップを記録媒体から読み出して表示する。 - 特許庁

A convention organization support system 1 is provided with a storage part 3 for storing an event table setting the contents and reception limit of the convention and a participant table for registering the information of participants in the convention determined by the event table.例文帳に追加

大会運営支援システム１は、大会の内容、受付期限の設定のあるイベントテーブルと、該イベントテーブルで定められる大会への参加者情報を登録するための参加者テーブルとを記憶する記憶部３を備える。 - 特許庁

To provide a guide information providing device sending an event guide making a free ticket usable only for visiting a venue for event such as a bargain available to a customer so as to improve the customer visit rate.例文帳に追加

顧客に対して、バーゲン等の催事会場への来場のためという目的に制限された無料乗車券を入手可能な催事案内を送付し、顧客の来場率を向上させる案内情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The manager device outputs events and action of every device to prompt the user to select the event triggering interlocking action, and action to be carried out when the event occurs, and stores a selected combination as interlocking operation information.例文帳に追加

マネージャ装置は、デバイス毎のイベント及びアクションを出力して、ユーザに、連動動作のトリガーとなるイベントと、そのイベントが発生した場合に実行させるアクションとを選択させ、選択された組み合わせを連動動作情報として記憶する。 - 特許庁

On the other hand, a questionnaire applicant forms a questionnaire investigation request event including an execution object of the questionnaire investigation and the questionnaire content by using a questionnaire investigation transmission and tabulation application 4, and transmits the formed event to the semantic information network 3.例文帳に追加

一方、アンケート希望者はアンケート調査発信・集計用アプリケーション４を用いて、アンケート調査の実施対象およびアンケート内容を含むアンケート調査依頼イベントを作成し、意味情報ネットワーク３に送信する。 - 特許庁

To provide an actor node capable of responding to an event and collecting data upon occurrence of an event, and to provide a sensor node, a method for changing a coverage block, a parameter change method, a program, and an information processing system.例文帳に追加

イベント発生時においても、イベントへの対応とデータの収集の双方を両立することが可能なアクターノード、センサノード、担当区画変更方法、パラメータ変更方法、プログラムおよび情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing program or the like for enabling a user to visually grasp the type of an event whose notice or the like has been set by a user and an action to be executed and to flexibly set the combination of the event and the action to be executed.例文帳に追加

ユーザが通知等を設定したイベントと実行されるアクションの種別を視覚的に把握でき、かつ、イベントと実行されるアクションの組み合わせを柔軟に設定することができる情報処理プログラム等を提供する。 - 特許庁