「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

An analytical expression allowing real time calculation of a set of control trajectories by means of a CMPC control law is then defined from the expression of this reference trajectory.例文帳に追加

それから、ＣＭＰＣ制御法則によって制御軌道の組をリアルタイムで計算できるようにする解析式が、この参照軌道の式から定められる。 - 特許庁

POTENT INHIBITION OF EXPRESSION OF HUMAN bcl-2 PROTEIN USING siRNA例文帳に追加

ｓｉＲＮＡを用いたヒトｂｃｌ−２蛋白質の発現の強い抑制。 - 特許庁

an amendment to the Constitution of the United States guaranteeing the right of free expression 例文帳に追加

米国憲法修正条文で、表現の自由の権利を保証する - 日本語WordNet

This enables the analysis of a biomolecule structure without affecting the functional expression of a biomolecule and facilitating the identification of the functional expression of a biomolecule.例文帳に追加

これにより、生体分子の機能発現に影響することなく生体分子の構造解析ができ、かつ生体分子の機能発現の識別が容易となる。 - 特許庁

Kibutsuchinshi: The expression of sentiments of love through likening them to things in nature 例文帳に追加

寄物陳思（きぶつちんし）恋の感情を自然のものに例えて表現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been presumed that Rito (an expression of Korean in Chinese characters) of ancient Korea led to Senmyotai. 例文帳に追加

古代朝鮮の吏読が宣命体を導いたと推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IMAGE FOR SHOWING GROWTH OF EXPRESSION OF PERSON (OBJECT) TO BE MOURNED AND PROFILE IMAGE例文帳に追加

セレモニー用対象者（物）の表情の成長と生涯紹介映像 - 特許庁

METHOD OF EXPRESSION OF EXOGENOUS GENE IN PLANT INDUCED BY CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

植物における、化学物質による外来遺伝子の誘導発現方法 - 特許庁

(5) Effects of Expression of Intention by a Spoofer on the Victim 例文帳に追加

Ⅰ-1-5なりすましによる意思表示のなりすまされた本人への効果帰属 - 経済産業省

Also, the image data 401 to 405 are pointed by using a pointing device so that it is possible to display the numerics of genetic expression information(first expression quantity S1i, expression quantity ratio R1i, second expression quantity S2i and expression quantity ratio R2i) prior to scale conversion.例文帳に追加

また、イメージデータ４０１〜４０５を、ポインティングデバイスを用いてポイントすることにより、スケール変換前の遺伝子発現情報（第１の発現量Ｓ１ｉ、発現量比Ｒ１ｉ、第２の発現量Ｓ２ｉ、発現量比Ｒ２ｉ）の数値を表示することができる。 - 特許庁

A character component specifying means 11 specifies the component of the character included in a character logical expression inputted from a character logical expression input means 10 and substitutes this to the character logical expression to create a component logical expression.例文帳に追加

文字論理式入力手段１０から入力された文字論理式に含まれる文字の部品を文字部品特定手段１１において特定し、これを文字論理式に代入して部品論理式を作成する。 - 特許庁

The input binary tree is converted into a two-dimensional nested expression composed of a plurality of areas, and a drawing expression for visualization is created from the nested expression and displayed.例文帳に追加

入力されたバイナリツリーは、複数の領域からなる２次元の入れ子表現に変換され、この入れ子表現から可視化のための絵画表現が作図されて表示される。 - 特許庁

The scenario template database includes a plurality of face expression adjustment parameters, and different expression variation scenarios are produced through array combinations of different face expression adjustment parameters.例文帳に追加

該シナリオテンプレートデータベースは複数の顔の表情の調整パラメーターを含み、異なる顔表情調整パラメーターの配列組合せを通して異なる表情変化シナリオを生み出すことができる。 - 特許庁

To provide an proper expression extraction device, an proper expression extraction method, and an proper expression extraction program which allow correct and fine classification of proper expressions.例文帳に追加

固有表現を正しくかつ詳細に分類することを可能とする固有表現抽出装置、固有表現抽出方法、固有表現抽出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gene expression profile retrieving apparatus for retrieving cells on the basis of the gene expression profile by making gene expression profile data at different platforms available.例文帳に追加

異なるプラットフォームの遺伝子発現プロファイルデータを利用可能とし、遺伝子発現プロファイルに基づいて細胞を検索する遺伝子発現プロファイル検索装置を提供する。 - 特許庁

A retention section 311 of an unconscious face expression animation parameter retains the unconscious face expression animation parameter defining a face expression which unconsciously appears in a steady state.例文帳に追加

無意識表情アニメーションパラメータ保持部３１１は定常状態において無意識に表れる顔の表情を定義する無意識表情アニメーションパラメータを保持する。 - 特許庁

To provide a logical expression visualization device allowing a logical expression to be accurately input, and allowing meaning of the logical expression to be visually and accurately recognized.例文帳に追加

論理式の入力を正確に行なうことができ、かつ論理式の有する意味を視覚的に正確に把握することができる論理式可視化装置を提供する。 - 特許庁

A retention section 312 of a conscious face expression animation parameter retains the conscious face expression animation parameter defining a face expression which consciously appears in addition to the steady state.例文帳に追加

意識表情アニメーションパラメータ保持部３１２は定常状態に加えて意識的に表される顔の表情を定義する意識表情アニメーションパラメータを保持する。 - 特許庁

In a Boolean expression to be visualized is input in the form of a binary tree in which a leaf node represents an operand in the Boolean expression, and nodes other than the leaf node represent operators in the Boolean expression.例文帳に追加

可視化すべきブール式が、リーフノードがこのブール式中のオペランドを表し、リーフノード以外のノードがブール式中のオペレータを表すバイナリツリーの形で入力される。 - 特許庁

Document data of a category for which a new subjective evaluation expression dictionary is compiled are merged, and impression expression words registered in the new subjective evaluation expression dictionary are extracted.例文帳に追加

新規に主観評価表現辞書を作成しようとするカテゴリの文書データをマージし、新規の主観評価表現辞書に登録する印象表現語を抽出する。 - 特許庁

A level evaluating part 31 compares the facial expression, with the facial expression level data being stored beforehand in a face expression level data storage part 35 for each of a plurality of figures in an object image and evaluates the level of the face expression of each object figure.例文帳に追加

レベル評価部３１は、被写体画像中の複数の人物の各々について、その顔表情を顔表情レベルデータ記憶部３５に予め記憶されている顔表情レベルデータと比較し、被写体人物の各々の顔表情の度合いを評価する。 - 特許庁

A pair of an expression of a 1st natural language and an expression of a 2nd natural language, i.e., the translation of the expression of the 1st natural language are inputted to a bilingual expression input part 11 and then sent to a partial associating part 12 and a bilingual dictionary registering part 13.例文帳に追加

対訳表現入力部１１に、第１自然言語の表現とその対訳関係にある第２自然言語の表現の組が入力され、第１自然言語の表現と第２自然言語の表現の組が部分対応付け部１２と対訳辞書登録部１２に送られる。 - 特許庁

The relational expression determination step determines a relational expression between the usage time and the degradation index of a part constituting the equipment (2).例文帳に追加

関係式決定ステップは、設備機器（２）を構成する部品の利用時間と劣化指数との関係式を決定する。 - 特許庁

The approximate expression computing means approximates each point of the binarization boundary as shown by the full line, using a secondary approximate expression shown by the chain line.例文帳に追加

近似式演算手段は、実線で示す２値化境界の各点を、鎖線で示す２次近似式で近似する。 - 特許庁

A part of the function expression 23 displayed in a function expression display area 21 is selected by dragging by an input pen 17.例文帳に追加

関数式表示エリア２１に表示された関数式２３の一部を入力ペン１７でドラッグして選択する。 - 特許庁

The correction expression thus determined is stored into a correction expression storing section 64 and is utilized for the correction of a rotation angle, at actual measurement.例文帳に追加

こうして求めた式を補正式記憶部６４に格納し、実際の測定の際に回転角度の補正に利用する。 - 特許庁

To extract an opinion containing an object-specific attribute expression without manual formation of an attribute expression dictionary.例文帳に追加

対象に固有の属性表現を含む意見を、人手による属性表現辞書の作成を必要とせずに抽出する。 - 特許庁

An excerpt expression extraction section 25 extracts the part of an excerpt expression from the retrieved documentation management location information.例文帳に追加

引用表現抽出部２５は、検索された文書管理場所情報から引用表現の箇所を抽出する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING cDNA TAG FOR IDENTIFICATION OF EXPRESSION GENE AND METHOD FOR ANALYZING GENE EXPRESSION BY USING THE cDNA TAG例文帳に追加

発現遺伝子同定用ｃＤＮＡタグの作成方法、及び該ｃＤＮＡタグを用いる遺伝子発現解析方法 - 特許庁

One display element comprises an on-time expression 50 of pulses and the other display element comprises an off-time expression 60.例文帳に追加

一つの表示要素は、パルスのオン・タイムの表現５０を含み、他の表示要素は、オフ・タイムの表現６０を含む。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for diabetes and/or obesity contains gingerols as an effective ingredient, specifically inhibits/prevents reduction of the amount of adiponectin expression caused by a rise of the amount of expression of TNF-α and does not raise the amount of adiponectin expression in the normal state in which the amount of expression of TNF-α is low.例文帳に追加

ジンゲロール類を有効成分として含有する糖尿病及び／又は肥満の治療・予防剤は、ＴＮＦ−αの発現量上昇に起因するアディポネクチン発現量低下を特異的に阻害・防止し、ＴＮＦ−αの発現量が低い正常時にはアディポネクチン発現量を上昇させない。 - 特許庁

Item assignment means extracts plural items for each piece of collected text information and, if there is an item matching an evaluation target expression or its related expression, assigns an evaluation target expression of the evaluation target expression or that of the related expression to the text information as an evaluation target item.例文帳に追加

アイテム割当て手段は、収集されたテキスト情報毎に、複数のアイテムを抽出すると共に、評価対象表現又は関連表現に一致したアイテムがあるとき、当該評価対象表現又は当該関連表現の評価対象表現を評価対象アイテムとして当該テキスト情報に割り当てる。 - 特許庁

A promoter having specific expression activity at the specific site of the seed and higher activity than those of regular promoters and known seed-specific promoters has been found by examining expression sites by each promoter, expression during the maturation process of the seeds and expression intensity in the seeds, using GUS expression amount as an index.例文帳に追加

GUS発現量を指標として、各プロモーターによる発現部位、種子成熟過程での発現、さらに種子での発現強度を検討したところ、種子の特定部位に特異的発現活性を有し、恒常的プロモーターや既知の種子特異的プロモーターと比較して高い活性をもつプロモーターを見出した。 - 特許庁

A promoter having a specific expression activity at the specific site of the seeds and higher activity than those of promoters and known seed-specific promoters has been found by examining expression sites by each promoter, expression during the maturation process of the seeds and expression strength in the seeds using GUS expression amount as an index.例文帳に追加

GUS発現量を指標として、各プロモーターによる発現部位、種子成熟過程での発現、さらに種子での発現強度を検討したところ、種子の特定部位に特異的発現活性を有し、恒常的プロモーターや既知の種子特異的プロモーターと比較して高い活性をもつプロモーターを見出した。 - 特許庁

An expression site by each promoter, an expression in a seed maturation process and an expression strength in a seed are examined by using an expression amount of GUS as an index and thereby a promoter that has specific expression activity at a specific site of seed and higher activity than those of a constant promoter and a known seed-specific promoter has been found.例文帳に追加

GUS発現量を指標として、各プロモーターによる発現部位、種子成熟過程での発現、さらに種子での発現強度を検討したところ、種子の特定部位に特異的発現活性を有し、恒常的プロモーターや既知の種子特異的プロモーターと比較して高い活性をもつプロモーターを見出した。 - 特許庁

That is, an expression with the high number/probability of hits by the search engine is an expression used by a large number of persons.例文帳に追加

つまり、この検索エンジンでヒットする件数乃至確率が高い表現は、多くの人間が使用している表現であると言える。 - 特許庁

ELECTRON EMISSION DISPLAY DEVICE WITH VARIABLE EXPRESSION RANGE OF GRAY LEVEL例文帳に追加

可変の階調表現力を有する電子放出ディスプレイ装置 - 特許庁

To provide a method for analyzing the expression information on and/or the presence or absence of the expression of a gene in a tissue or cell immobilized by an immobilizing liquid.例文帳に追加

固定液により固定された組織または細胞の遺伝子の発現情報や発現有無を解析することを課題とする。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING PROLIFERATION OF CANCER CELL BY eIF4H EXPRESSION INHIBITION例文帳に追加

ｅＩＦ４Ｈ発現抑制による癌細胞の増殖阻害方法 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR ANALYSIS OF GENE EXPRESSION例文帳に追加

遺伝子発現解析方法、遺伝子発現解析装置及びプログラム - 特許庁

To specify position expression information corresponding to a configuration of a text document.例文帳に追加

テキスト文書の構成に応じた位置表現情報を特定する。 - 特許庁

Thus, the robot device varies the expression of the face to make speech.例文帳に追加

これにより、ロボット装置は顔表情を変化させて発話する。 - 特許庁

The structural expression of the conversation which is generated by mutual relation is easily displayed so as to display the schematically expression of the conversation.例文帳に追加

相互関係により作成される談話の構造的表現は、容易に表示され得るので、談話の図式的な表現が示され得る。 - 特許庁

IMPROVED BACTERIAL HOST CELL FOR DIRECT EXPRESSION OF PEPTIDE例文帳に追加

ペプチドを直接発現させるための改良型細菌宿主細胞 - 特許庁

To provide a Web system having excellent power of expression and operability.例文帳に追加

優れた表現力、操作性を有するＷｅｂシステムを提供すること。 - 特許庁