expressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13339件
EXTENSIBLE RIGHT EXPRESSION PROCESSING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
拡張可能な権利表記処理システム及び方法 - 特許庁
EXPRESSION VECTOR FOR MAMMAL AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
哺乳類発現ベクター及びそれを含む組成物 - 特許庁
STATISTICAL EXPRESSION AND ENCODING METHOD FOR LIGHT FIELD DATA例文帳に追加
ライトフィールドデータの統計的表現および符号化 - 特許庁
EXPRESSION PROFILE IN ADULT AND FETAL ORGAN例文帳に追加
成人臓器及び胎児臓器中の発現プロフィール - 特許庁
I will pay 20,000 yen as my expression of gratitude.例文帳に追加
私はそのお礼に20000円を支払います。 - Weblio Email例文集
EXPRESSION AND PURIFICATION OF CLONED HUMAN ALPHA-FETOPROTEIN例文帳に追加
クローン化ヒトアルファ−フェトプロティンの発現及び精製 - 特許庁
GENE EXPRESSION VECTOR USING INSULATOR ORIGINATED FROM SEA URCHIN例文帳に追加
ウニ由来インスレーターを用いた遺伝子発現ベクター - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR SUPPRESSING GENE EXPRESSION例文帳に追加
遺伝子発現抑制のための方法及び組成物 - 特許庁
The functional electronic material is expressed by a general expression (I).例文帳に追加
一般式(I)で表わされる電子機能材料。 - 特許庁
MATHEMATICAL EXPRESSION COMPUTATION PROGRAM HAVING UNIT OPERATING FUNCTION例文帳に追加
単位操作機能を持つ数式演算処理プログラム - 特許庁
EXPRESSION AND PURIFICATION OF RECOMBINANT SOLUBLE TISSUE FACTOR例文帳に追加
組換え可溶性組織因子の発現および精製 - 特許庁
INHIBITOR OF LOWERING OF ADIPONECTIN EXPRESSION AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
アディポネクチン発現低下抑制剤及びその用途 - 特許庁
To realize diversification of expression of a status register.例文帳に追加
ステータスレジスタの表現性の多様化を実現する。 - 特許庁
SCHEMATIZING METHOD OF LOGICAL EXPRESSION AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
論理式の図式化方法、及び情報処理装置 - 特許庁
self-restraint in the expression of emotion (especially fear or grief) 例文帳に追加
感情の表現の自制(特に恐れか悲しみ) - 日本語WordNet
an expression whose meaning cannot be determined from its context 例文帳に追加
その意味が文脈から決定できない表現 - 日本語WordNet
an expression that is characteristic of English as spoken by Americans 例文帳に追加
アメリカ人が話す英語に特有である表現 - 日本語WordNet
an actor who communicates entirely by gesture and facial expression 例文帳に追加
ひたすら身振りと表情のみで演じる役者 - 日本語WordNet
"expr / expr" The result of the expression is the quotient of the two expressions. 例文帳に追加
"expr / expr"式の結果は 2 つの式の商となります。 - JM
noexpr followed by a regular expression that describes possible no-responses. 例文帳に追加
noexpr「いいえ (no)」を意味する正規表現を指定する。 - JM
Calculate the length of string "STR", as an absolute expression. 例文帳に追加
文字列 "STR" の長さを絶対式として計算する。 - JM
Use The BPEL Mapper to generate an integer value expression. 例文帳に追加
BPEL マッパーを使用して、整数値式を生成します。 - NetBeans
Enter any valid expression that is compliant with XPath 1.1. 例文帳に追加
XPath 1.1 に準拠した有効な式を入力します。 - NetBeans
Daimyo is an expression that came from Daimyoshu. 例文帳に追加
大名(だいみょう)とは、大名主より転じた語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kanyamato" is an eulogistic name and also an expression honoring Shotoku. 例文帳に追加
「神日本」は美称で、聖徳を称えた表現。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From this situation, the expression "an old man's indiscretions (one should act one's age)"emerged. 例文帳に追加
「年寄りの冷や水」という言葉が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Expression of Opinions relating to the Going concern Assumption 例文帳に追加
2 継続企業の前提に関する意見表明 - 金融庁
REGULATORY GENE FOR NITRILE-HYDRATASE GENE EXPRESSION例文帳に追加
ニトリルヒドラターゼ遺伝子発現のための調節遺伝子 - 特許庁
CONTROL OF GENE EXPRESSION AND GENE DUPLICATION例文帳に追加
遺伝子発現及び遺伝子複製の制御方法 - 特許庁
ANTISENSE OLIGONUCLEOTIDE MODULATION OF RAF GENE EXPRESSION例文帳に追加
raf遺伝子発現のアンチセンスオリゴヌクレオチド調節 - 特許庁
OLIGOMERIC COMPOUND FOR MODULATION OF SURVIVIN EXPRESSION例文帳に追加
サバイビン発現を調整するためのオリゴマー化合物 - 特許庁
Ah, that expression. things are turning out like I said?例文帳に追加
ああ~ その顔 私の言うとおりになったんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is that english expression about shoes and feet?例文帳に追加
英語の表現で靴と足とかいった、何だっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it says, aha, I recognize this. this is a smile expression.例文帳に追加
「あぁわかった これは笑顔ですね」 と言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was disparity between left and right in your expression of sorrow.例文帳に追加
悲しみの表情が 左右 不均衡でしたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|