「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

In a yeast with excessive SDT1 expression, the sensitivity to a pyrimidine-based drug declines.例文帳に追加

ＳＤＴ１過剰発現酵母では、ピリミジン系薬剤に対する感受性が低下した。 - 特許庁

METHOD FOR EXPRESSION OF PROTEIN USING FRAMESHIFT OF mRNA IN THE PRESENCE OF BIOSTIMULATION例文帳に追加

生体刺激存在下でのｍＲＮＡのフレームシフトを利用した蛋白質の発現方法 - 特許庁

To provide a cyclic tert-amine compound capable of inhibiting the expression of inflammatory cytokine.例文帳に追加

炎症性サイトカインの産生を抑制しうる、環状３級アミン化合物の提供。 - 特許庁

USE OF GENE WHICH VARIES IN AMOUNT OF EXPRESSION DURING COURSE OF MALIGNANT TRANSITION FROM PRECANCER TO CANCER例文帳に追加

前癌状態から癌への悪性化の過程で発現量が変化する遺伝子の利用 - 特許庁

For an original image, reflectance R(x, y) is calculated from a mathematical expression 1 (S11).例文帳に追加

元画像について、数式１により反射率Ｒ（ｘ，ｙ）を算出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL STRESS RESPONSIVE PROMOTER AND METHOD FOR TISSUE-SPECIFIC GENE EXPRESSION USING THE SAME例文帳に追加

環境ストレス応答性プロモーター及びこれを用いた組織特異的遺伝子発現方法 - 特許庁

RNA INTERFERENCE MEDIATED INHIBITION OF GENE EXPRESSION USING SHORT INTERFERING NUCLEIC ACID (siNA)例文帳に追加

短干渉核酸（ｓｉＮＡ）を用いる遺伝子発現のＲＮＡ干渉媒介性阻害 - 特許庁

MULTIPLE SAMPLE GENE EXPRESSION DATA ANALYSIS SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

複数サンプルの遺伝子発現データに対する解析システム、方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

In the relative time region, (224-1) addresses are expressed by binary expression.例文帳に追加

相対時間領域では、バイナリ表現により、（２^24−１）個のアドレスを表現することができる。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR EXCISING MARKER GENE BY TRANSIENT EXPRESSION OF SITE-SPECIFIC RECOMBINANT ENZYME GENE例文帳に追加

部位特異的組換え酵素遺伝子の一過的発現によるマーカー遺伝子の除去技術 - 特許庁

NEW GENE BRACHYURY EXPRESSION BY NUCLEAR INHIBITOR, BENI REGULATING DEVELOPMENT OF MESODERM IN EARLY DEVELOPMENT OF VERTEBRATE例文帳に追加

脊椎動物の初期発生における中胚葉形成を支配する新規遺伝子ＢｒａｃｈｙｕｒｙＥｘｐｒｅｓｓｉｏｎｂｙＮｕｃｌｅａｒＩｎｈｉｂｉｔｏｒ，ＢＥＮＩ - 特許庁

VSV-G pseudo-type viruses are also successfully prepared using VSV-G expression cells.例文帳に追加

また、VSV-G発現細胞を用いて、VSV-Gシュードタイプのウイルスを作製することにも成功した。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING GENE EXPRESSION DATA AND, METHOD FOR SCREENING DISEASE MARKER GENE AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

遺伝子発現データ解析方法および、疾患マーカー遺伝子の選抜法とその利用 - 特許庁

COMPOSITION FOR IMPROVING INTRACELLULAR DELIVERY EFFICIENCY OR INTRACELLULAR EXPRESSION EFFICIENCY OF NUCLEIC ACID例文帳に追加

核酸の細胞内送達効率又は細胞内発現効率を向上させた組成物 - 特許庁

The cell holding the expression cassette expresses an exotic gene by the hypoxia response.例文帳に追加

発現カセットを保持した細胞は、低酸素応答によって外来性遺伝子を発現する。 - 特許庁

The medicine- resistance subject is shown from the quantitatively detected expression level of the MDR1.例文帳に追加

被験者の薬剤耐性度は、定量的に検出されたMDR1の発現レベルから示される。 - 特許庁

The objective protein genes or the expression units are repeatedly integrated in tandem.例文帳に追加

目的タンパク質遺伝子または発現ユニットが、タンデムに並んで繰り返し組込まれている。 - 特許庁

Virtual expression of the source media file includes editing commands and a link to the source media file.例文帳に追加

ソース・メディア・ファイルの仮想表現は、編集コマンドと、ソース・メディア・ファイルへのリンクとを含む。 - 特許庁

To provide an agent for suppressing expression of cytokine-related gene and chemokine-related gene.例文帳に追加

サイトカイン関連遺伝子及びケモカイン関連遺伝子の発現抑制剤を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the interpolation processing part 67 substitutes the obtained coefficients a, b and c for an expression.例文帳に追加

続いて、補間処理部６７は、求めた係数ａ、ｂおよびｃを式に代入する。 - 特許庁

However, the maximum value α2 of the acceleration calculated from the approximate expression is α2<α1.例文帳に追加

ただし、近似式から算出される加速度の最大値α２はα２＜α１である。 - 特許庁

HIGH THROUGHPUT TYPE MEDICINE-SCREENING METHOD USING NONDESTRUCTIVE GENE EXPRESSION MONITORING TECHNIQUE例文帳に追加

非破壊的な遺伝子発現モニタリング技術を活用したハイスループット型薬物スクリーニング手法 - 特許庁

The specific structure is represented by the expression (1), comprising the part of salicylic acid.例文帳に追加

特定の構造とは下記式（１）で表されるものであり、サリチル酸の部分を有している。 - 特許庁

The relational expression includes an energy estimation function and a conversion factor decision function.例文帳に追加

関係式はエネルギー推定関数及び換算係数決定関数を含むものである。 - 特許庁

A linearizer of the layout unit takes out a necessary content, using an expression object of the content.例文帳に追加

レイアウトユニットのリニアライザは、コンテンツの表現物を使って必要なコンテンツを取り出す。 - 特許庁

To dynamically change a composite event detection conditional expression of a composite event processing.例文帳に追加

動的に複合イベント処理の複合イベント検出条件式を変更可能とすること。 - 特許庁

FETAL RNA IN AMNIOTIC FLUID FOR DETERMINING GENE EXPRESSION IN DEVELOPING FETUS例文帳に追加

発生中の胎児における遺伝子発現を決定するための羊水中の胎児ＲＮＡ - 特許庁

EXPRESSION VECTOR CAPABLE OF SCREENING CELL HIGHLY EXPRESSING RECOMBINANT PROTEIN AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

組換え蛋白質を高発現する細胞をスクリーニングできる発現ベクター及びその利用 - 特許庁

By performing such a procedure with respect to plural wavelengths, a relational expression between wavelength and Δn.d is obtained.例文帳に追加

これを複数の波長について行ない、波長とΔｎ・ｄとの関係式を求める。 - 特許庁

The book that had to be smuggled out of labour camp... because stumps aren't allowed freedom of expression?例文帳に追加

表現の自由を許されなかった・・・ 強制収容所からなんとか出した本か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when I tell you that jeremy geist was an fbi agent working undercover, everyone yes, there they are showed a brief expression of surprise.例文帳に追加

ぼくがジェレミー・ガイストが fbiの潜入捜査官だと言った時 皆さんは そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, we reflect until we can sort of see that motherly expression in all beings.例文帳に追加

こうして すべてのものに 母親の姿が見える様になるまでじっくり考えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, this premature intermission in the story of the curious, old man had left me, as the expression goes例文帳に追加

しかし この突然打ち切られた 興味深い老人の話が 私を、言うなれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In england there's an expression: you can't imagine the queen on the loo.例文帳に追加

イギリスには 「女王がトイレに座っているのを想像できない」という表現があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when I tell you that jeremy geist was an fbi agent working undercover, everyone yes, there they are showed a brief expression of surprise.例文帳に追加

ぼくがジェレミー・ガイストが FBIの潜入捜査官だと言った時 皆さんは そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then In's expression seems to become calm, and his body fades away. 例文帳に追加

すると、院の顔がおだやかになったように見え、段々とすがたがうすくなり、消えていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are a group of strange-looking demons appearing in setsuwa (anecdotes), which use the expression "(someone) came across a hyakki yako." 例文帳に追加

説話に登場する異形の集団で、『百鬼夜行にあった』という表現をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the structure was simple, the poems were selected meticulously, therefore they look like selected gems of written expression. 例文帳に追加

素朴な構成だが、その分選歌には厳しく、珠玉の詞華選といった感じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, FUJIWARA no Toshinari of the Mikohidari family evaluated it as an expression technique. 例文帳に追加

これに対して御子左家の藤原俊成はこれを表現技法として評価している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to that, Senryu, which had made untrammeled expression its principle, was burdened with heavy moral guidelines. 例文帳に追加

これが、自由な表現を旨としていた川柳に規範という重い指針となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This began in the Edo period as 'musubu' (to tie) evoke an expression 'en wo musubu' of lovers (to get married). 例文帳に追加

「結ぶ」が恋愛の「縁を結ぶ」に通じることから江戸時代から行われてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gedai was the expression originally used in Kamigata, and in Edo Kabuki, "Nadai" was used instead. 例文帳に追加

外題はもともと上方歌舞伎の表現で、江戸歌舞伎では名題（なだい）といっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expression he used in his work has at least two implications. 例文帳に追加

彼が作品の中で用いたその表現には少なくとも二通りの意味が包含されている. - 研究社 新和英中辞典

The kinetic expression for growth is modified in order to account for environmental effects.例文帳に追加

この成長速度の表現は，環境影響を説明するために修正されている。 - 英語論文検索例文集

The kinetic expression for growth is modified in order to account for environmental effects.例文帳に追加

成長の速度論的表現は，環境の効果を説明するために修正される。 - 英語論文検索例文集