「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an LTL (linear temporal logic) model checking system, an LTL model checking method and an LTL model checking program enabling even a person inexperienced in an LTL expression to easily confirm the LTL expression.例文帳に追加

ＬＴＬ式に不慣れな者であっても、ＬＴＬ式を容易に確認することができるＬＴＬ式確認システム、ＬＴＬ式確認方法及びＬＴＬ式確認プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a DNA which contains a promoter of period 1 gene and can be used for elucidating the mechanism of the expression regulation of period 1 gene, and a system and a method for observing an in vivo expression amount of a target gene.例文帳に追加

ピリオド１遺伝子の発現調節機構の解明に役立ち得る、ピリオド１遺伝子のプロモーターを含むＤＮＡ、及び該ＤＮＡが導入された非ヒト哺乳動物を提供する。 - 特許庁

Content ID is applied according to the content of content, and the visual expression specifications of the content ID are determined based on this, and a bar code image corresponding to the visual expression specifications is generated.例文帳に追加

コンテンツの内容に応じてコンテンツＩＤを付与し、それに基づきコンテンツＩＤの視覚的表現仕様を決定し、視覚的表現仕様に応じたバーコード画像を生成する。 - 特許庁

This bar-code image generation method includes extracting significant characteristics relevant to content shown by a bar-code, and determining visual expression specifications based on the characteristics, and generates a bar-code image according to the visual expression specifications.例文帳に追加

バーコードの表す内容に関連した有意な特徴を抽出し、それに基づき視覚的表現仕様を決定し、視覚的表現仕様に応じてバーコード画像を生成する。 - 特許庁

A storage controller 104 is connected with the server 102 via a high-speed link to generate a proxy expression of the changed source media file and then transmit the proxy expression to the remote client 110.例文帳に追加

ストレージコントローラ１０４が高速リンクを通じてサーバ１０２に接続されており、変更されたソース・メディア・ファイルのプロキシ表現を発生し、リモート・クライアント１１０に送信する。 - 特許庁

Afterwards, the determined damping coefficient C_s is substituted in a series transmission compensating transmission function in an expression (9) (S3), and target motor force f_motor* is also calculated based on the expression (9) (S4).例文帳に追加

その後、決定された減衰係数C_sが（９）式中の直列伝達補償用伝達関数に代入され（Ｓ３）、さらに（９）式に基づいて目標モータ力f_motor*が計算される（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide methods of modulating the expression lignin in plants, and methods of producing recombinant plants comprising DNA constructs useful for modulating the expression of lignin-related genes.例文帳に追加

植物におけるリグニンの発現を調節する方法、さらに、リグニン関連遺伝子の発現を調節するのに有用なDNA構築物を含む組換え植物の産生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hyaluronidase gene expression inhibitor and a ceramidase gene expression inhibitor, each comprising a new peptide as an effective ingredient, and a skin-beautifying composition comprising the same.例文帳に追加

本発明は、新規のペプチドを有効成分とするヒアルロニダーゼ遺伝子発現抑制剤及びセラミダーゼ遺伝子発現抑制剤並びにそれを用いた美肌用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an agent that is safer to living bodies than a conventional component for inhibiting CYP1 expression and sufficiently inhibits cytochrome P450-1B1 (CYP1B1) expression.例文帳に追加

従来のＣＹＰ１発現阻害成分よりも、生体に対して安全であって、かつ十分なシトクロムＰ４５０−１Ｂ１（ＣＹＰ１Ｂ１）の発現を阻害する薬剤の開発である。 - 特許庁

Recombinant expression vectors containing the nucleic acid molecules, host cells into which these expression vectors have been introduced, methods for producing the polypeptides and methods for their use are also provided.例文帳に追加

該核酸分子を含有する組換え体発現ベクター、及びこれらの発現ベクターが導入された宿主細胞、該ポリペプチドを生成する方法、及びそれらの使用法も開示する。 - 特許庁

To provide a foreign gene expression element which gives a higher polycistronic translation efficiency than the conventional IRES (a foreign gene expression element) and is applicable for industrial use such as production of useful substances.例文帳に追加

従来のＩＲＥＳ（外来遺伝子発現要素）よりもポリシストロニックな翻訳効率が高く、有用物質の生産等の工業的な利用が可能な外来遺伝子発現要素の提供。 - 特許庁

When the user inputs a matter to be retrieved in text, the system retrieves an expression matching with an expression in the text from among labels and descriptions of the information item, and presents the result to the user.例文帳に追加

ユーザが検索したい事項をテキストで入力すると、システムはテキスト中の表現に一致する表現を情報項目のラベルと説明文の中から検索し、ユーザに提示する。 - 特許庁

An area division part 301 extracts an object, an anchor expression annexed to the object and a text including the anchor expression from image data based on a paper document and an electronic document.例文帳に追加

領域分割部３０１は、紙文書、及び電子文書に基づくイメージデータから「オブジェクト」と「オブジェクトに付随するアンカー表現」と「アンカー表現を含む本文」を抽出する。 - 特許庁

The excessive stress allowed to load by setting is given as the efficient design value by utilizing the relational expression of the obtained relational expression with a stress intensity factor K_ov at the loading time of the excessive stress.例文帳に追加

その関係式と過大応力負荷時の応力拡大係数Ｋ_ｏｖとの関係式を利用することにより、セッチングで負荷する過大応力を効率的な設計値として与える。 - 特許庁

Thus, the distance coefficient approximate expression creating device can acquire the distance coefficient value responsive to the speed using the speed acquired by a predetermined method and the distance coefficient approximate expression.例文帳に追加

これにより、距離係数近似式生成装置は、所定の方法で取得した速度と上記距離係数近似式とを用いて、速度に応じた距離係数値を取得することができる。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR INHIBITING ACTIVITY AND/OR EXPRESSION OF MATRIX METALLOPROTEINASE, INHIBITING PHOSPHORYLATION OF MITOGEN-ACTIVATED PROTEIN KINASE, AND/OR PROMOTING EXPRESSION OF COLLAGEN, AND USE THEREOF例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼの活性及び／若しくは発現を抑制し、マイトジェン活性化プロテインキナーゼのリン酸化を抑制し、並びに／又はコラーゲンの発現を促進するための医薬組成物、並びにその使用 - 特許庁

When the approximate expression is calculated, a prediction time calculating part 47 calculates a prediction time when the battery consumes and a predicted remaining time until the battery consumes on the basis of the approximate expression.例文帳に追加

近似式が算出されると、予測時刻算出部４７は、その近似式に基づいて、電池が消耗する予測時刻および電池が消耗するまでの予測残り時間を算出する。 - 特許庁

A relational expression between the intensity distribution in an image of the lead tip part and the height of the lead tip is determined from the Fourier transform, and the height caused by floating of the lead is determined from the expression.例文帳に追加

そのフーリエ変換から、リード先端部分の画像における強度分布とリード先端の高さとの関係の式を求め、この式からリードの浮きによる高さを求める。 - 特許庁

An IL-1 antagonist, an anti-IL-1 antibody, an inhibitor to expression of IL-1 gene or an inhibitor to expression or function (activity) of IL-1 protein is used as a therapeutic agent for IBD accompanying fiberization.例文帳に追加

IL-1拮抗剤、抗IL-1抗体、IL-1遺伝子の発現の阻害剤、またはIL-1タンパク質の発現や機能(活性)の抑制剤を、線維化を伴うIBDの疾患治療剤として用いる。 - 特許庁

To save the trouble to carry out the reprocessing of input data by general purpose software by easily updating an arithmetic expression, and performing recalculation of the past input data by the updated arithmetic expression.例文帳に追加

演算式を容易に更新でき、更新後の演算式で過去の入力データを再演算することにより、入力データを汎用ソフトウェアで再加工する手間を削減する。 - 特許庁

To develop a means for in vivo real-time observation of expression dynamic of a gene causing change in the expression according to the in vivo organ function.例文帳に追加

本発明は、生体内の臓器機能に対応して発現に変化が生じる遺伝子について、その発現動態をin vivoでリアルタイムに観察するための手法を開発することを課題とする。 - 特許庁

A flow mass of the cement hydrate is measured in its fresh state to represent a change with time of the flow mass of the cement hydrate by a curve approximate expression (a quadratic approximate expression, for example).例文帳に追加

セメント系水和物のフレッシュ状態における流下質量を測定し、セメント系水和物の流下質量の経時的変化を曲線近似式（例えば、２次の近似式）で表す。 - 特許庁

The information of the system all position expression layer Sys is offered to each user terminal, and plural cursors based on the system all position expression layer Sys are displayed so as to be overlapped on a Web page in each user terminal.例文帳に追加

系全体位置表現レイヤSysの情報は、各ユーザ端末に提供され、各ユーザ端末では、系全体位置表現レイヤSysに基づく複数のカーソルが、Ｗｅｂページに重ねて表示される。 - 特許庁

The method for controlling the expression of the gene comprises controlling the expression of the gene with phosphoric acid in a transformant having the promoter DNA sequence and a gene ligated to the promoter DNA sequence.例文帳に追加

該プロモーターＤＮＡ断片およびそれに連結された遺伝子を有する形質転換体において、該遺伝子発現をリン酸により制御する遺伝子発現の制御方法。 - 特許庁

Disputes Tribunals Act 1988 (1988 No 110) Omit from the definition of intellectual property in section 2 the expression "Trademarks Act 1953" and substitute the expression "Trademarks Act 2002".例文帳に追加

1988年紛争裁判所法(Disputes Tribunals Act)(1988年第110号)第2条における知的所有権の定義から「1953年商標法」という表現を削除し，「2002年商標法」という表現に取り替える。 - 特許庁

A prescribed operational expression is built in this decoder, and the output brightness data for W is calculated by using a minimum value of the RGB input data as a functional variable of the operational expression.例文帳に追加

このデコーダには所定の演算式が組み込まれており、ＲＧＢの入力データの最小値をこの演算式の関数の変数として、Ｗ用の出力輝度データを演算する。 - 特許庁

To form a concrete expression of a first sentence (lead sentence) in a correct grammatical structure with the use of expression of a second sentence (set of body sentences) when the lead sentence and related body sentence are given.例文帳に追加

第１の文（リード文）とそれに関連する第２の文（本記文の集合）が与えられたとき、本記文の表現を用いてリード文の表現を正しい文法構造で具体化する。 - 特許庁

When the expression level is reduced in the measurement of the expression level of the ABCA1 gene in a test cancer cell, the test cancer cell is judged as an anticancer agent-sensitive cancer cell.例文帳に追加

更に、被検癌細胞について、ABCA1遺伝子の発現量を測定して、発現量が低下している場合に、被検癌細胞は抗癌剤感受性癌細胞であるものと判定する。 - 特許庁

The actual intention of the user is acquired, and a a relational expression establishment means 16 establishes a relational expression for matching the visual line recorded for each component to the user's intention.例文帳に追加

また，実際のユーザの意図を取得し，関係式構築手段１６によって，各構成要素に対して記録された視線情報とユーザ意図とを対応付ける関係式を構築する。 - 特許庁

To provide a method for identifying an agent inducing DOPAchrome tautomerase (TRP-2) expression, to provide a method for evaluating the cytoprotective activity of the agent, and to provide a method for using the agent inducing the expression.例文帳に追加

ドーパクロムトートメラーゼ(TRP-2)の発現誘導剤を同定する方法およびその作用剤の細胞保護活性を評価する方法、及び前記発現誘導剤の使用方法を提供する。 - 特許庁

All position expression layers All1, All2,..., AllM for respectively storing at least one cursor to be operated by each of M user terminals are obtained, and all of them are reflected on a system all position expression layer Sys.例文帳に追加

Ｍ台のユーザ端末それぞれにおいて操作される１以上のカーソルを記憶した全位置表現レイヤAll_1，All_2，・・・，All_Mが取得され、そのすべてが、系全体位置表現レイヤSysに反映される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high quality intagliated plate, which is stable, can realize abundant gradational expression and expression of fine characters and printing elements, has high registering accuracy and is free of defects due to dusts.例文帳に追加

安定性があり豊富な階調表現と微細な文字や画線の表現ができ、かつ高い見当精度とゴミなどによる欠陥のない高品質の凹版の製造方法の提供。 - 特許庁

A characteristic expression extraction part 31 of a registration candidate expression generation part 3 extracts characteristic expressions from an analysis object data group stored in an analysis object data storage part 21.例文帳に追加

登録候補表現生成部３の特徴表現抽出部３１は分析対象データ記憶部２１に記憶された分析対象データ群から特徴表現を抽出する。 - 特許庁

A morphological analysis part 100 of this system performs morphological analysis of the first natural language expression and the second natural language expression of translation learning data, and a structure analysis part 110 outputs structure information.例文帳に追加

形態素解析部１００は、翻訳学習データの第１自然言語表現と第２自然言語表現を形態素解析し、構造解析部１１０は、構造情報を出力する。 - 特許庁

When a negative expression determination part 22 determines that no negative expression is included, a result using response creating part 26 creates the response text based on the analysis result.例文帳に追加

否定表現判定部２２によって否定表現が含まれていないと判定された場合には、結果利用応答生成部２６によって、解析結果に基づいて応答文を生成する。 - 特許庁

The categories include, for example, "personal name", "company name", "organization name", "place name" and "facility name", and which category a proper expression belongs to is determined from the context about the expression.例文帳に追加

このカテゴリとは、たとえば「人名」「企業名」「団体名」「地名」「施設名」などであって、ある固有表現がどのカテゴリに該当するかは、当該表現の前後の文脈などから判断する。 - 特許庁

To provide a tubular knit fabric for garments, etc., comprising a jacquard warp knit fabric, and having compatibility between relief expression and color difference expression on both of a front face and a back face of the knit fabric.例文帳に追加

ジャカード経編地からなる衣料等に用いる筒状編地として、編地部表面及び裏面のいずれにおいても凹凸表現と色差表現を両立可能にする。 - 特許庁

The volume of the receiver is calculated on the basis of the following relational expression, in this refrigerating cycle satisfying the following relational expression between the volume (RV) of the receiver and the total volume (CVT) of the condenser.例文帳に追加

受液器の容積（ＲＶ）と凝縮器の全体容積（ＣＶＴ）とが下記の関係式を満たしている冷凍サイクルとし、この式を用いて受液器の容積を算出する方法である。 - 特許庁

This medicinal composition is provided by containing the substance for controlling the expression and function of the synoviolin, and a treating agent for allergic diseases is characterized by inhibiting the expression and function of the synoviolin.例文帳に追加

シノビオリンの発現及び機能を調節する物質を含む医薬組成物、及びシノビオリンの発現及び機能を阻害することを特徴とするアレルギー性疾患治療剤。 - 特許庁

To provide a cheap vocal toy which enables a user to enjoy the changes in the expression of a toy body, can vocalize funny voices or the like in combination with the changes in the expression.例文帳に追加

玩具本体の表情の変化を楽しむことができ、しかも表情の変化に併せて滑稽な音声などを出すことができる低コストの発音玩具を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic computer which can find the value of an arbitrary element of a proportional expression through proportional calculation and perform multiplying/dividing operation exactly based upon an inputted mathematical expression and is suitable for proportional calculation.例文帳に追加

比例式の任意の要素の値を比例計算により求められ、入力された算式通りの乗除演算を行える、比例計算に適した電子計算機を提供する。 - 特許庁

PRINTED MATTER WITH GRADATION EXPRESSION, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING PLATE-MAKING DATA FOR PRINTED MATTER WITH GRADATION EXPRESSION, AND METHOD FOR CREATING PRINTED MATTER WITH GRADATION例文帳に追加

グラデーション表現を有する印刷物、グラデーション表現を有する印刷物用製版データの処理方法及び処理プログラム、並びに、グラデーション表現を有する印刷物の印刷方法 - 特許庁

When the user specifies an expression and a concept among the display contents, the specified expression is additionally registered in the dictionary 109 for information extraction while being made to correspond to the specified concept.例文帳に追加

その表示内容から表現と概念とをユーザが指定すると、指定された表現を指定された概念に対応付けて情報抽出用辞書１０９に追加登録する。 - 特許庁

A regular tree structure expression extracting part 14 extracts a tree structure expression for indicating corresponding rules from the tree structure and the annotation and stores it in an information extraction rule storage part 15.例文帳に追加

木構造正規表現抽出部１４は、木構造およびアノテーションから、対応する規則を表示する木構造表現を抽出し、情報抽出規則記憶部１５に記憶される。 - 特許庁

To provide a method for controlling gene expression by on-off control of the expression of the target gene, and further to provide an antisense reagent usable in the method and having high in-vivo stability.例文帳に追加

標的遺伝子の発現をＯＮ−ＯＦＦ制御する遺伝子発現制御方法と、この方法において用いられる生体内での安定性の高いアンチセンス試薬を提供する。 - 特許庁