「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control mechanism of an expansion pipe joint capable of effectively absorbing the excess displacement in the direction vertical to the pipe axial direction by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段により管軸直方向の過大変位を効果的に吸収できる伸縮管継手の制御機構を提供する。 - 特許庁

The valve member 15 leaves and is seated on the valve seat member 7 by displacement of the diaphragm member 13 due to expansion and contraction of the expansive medium 12.例文帳に追加

膨張媒体１２の膨張収縮によるダイヤフラム部材１３の変位により弁部材１５を弁座部材７に離着座させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of accurately and precisely observing an image by performing effective magnified display by histogram expansion so as to perform effective magnified display without sense of incompatibility while feeling the displayed image with the same gradations as an original image.例文帳に追加

元の画像と同じ階調に感じられるようにしたまま、ヒストグラムエクスパンドによる効果的な拡大表示を行う。 - 特許庁

Such the lead-free low-melting point glass has a thermal expansion coefficient at 30°C to 200°C, of (60 to 100)×10^-7/°C and has a softening point of 280°C to 400°C.例文帳に追加

３０℃〜２００℃における熱膨張係数が（６０〜１００）×10^−７／℃、軟化点が２８０℃以上４００℃以下である特徴を有す。 - 特許庁

To provide an electric storage device capable of absorbing expansion and contraction of an electric storage body caused by charging and discharging in the electric storage device.例文帳に追加

充放電等に伴う蓄電体の膨張及び収縮を蓄電装置内で吸収することのできる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an a exposure method which enables correction of projection magnification according to the expansion and reduction of a wafer caused in a CVD step, a heat treatment step or the like.例文帳に追加

ＣＶＤ工程、熱処理工程などによりウェハに生じる伸縮に対して投影倍率が補正できる露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a branch joint of a cable that is excellent in water proofing property and is capable of absorbing expansion and shrinkage resulting from temperature change without fail.例文帳に追加

高い防水性を具え、かつ温度変化に伴う膨張収縮を確実に吸収できるケーブルの分岐接続部を提供する。 - 特許庁

To construct a seamless cut-off material in an expansion gap even in such a case that suspension of traffic can be applied to only a partial section in the width direction of a bridge.例文帳に追加

橋幅方向における一部しか通行止めにできないような場合でも、継目のない止水材を遊間に施工することができる。 - 特許庁

To provide a supporting means preventing the reflection surface of a reflection mirror from being deformed even when a difference exists between the linear expansion coefficients of the reflection mirror and a structural body.例文帳に追加

反射鏡と構造体とに線膨張係数差があっても、反射鏡の反射面を変形させない支持装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a tightening metal fitting for straining a chain which is wound around a circular form to prevent the expansion of the form in the molding of a concrete pole.例文帳に追加

コンクリート柱を成型する際、円形型枠が膨れないよう、その周りに巻回したチェーンを引き絞るための締付け金具を得る。 - 特許庁

In this case, the cell type expansion joint body 3 has a plurality of cells 5 of steel materials jointed each other via joint members 6 so as to correspond to road breadth.例文帳に追加

セル型の伸縮継手本体３は、鋼材から成る複数のセル５を道路幅に対応させて継手部材６を介して接合してある。 - 特許庁

To enable an electronic component to be mounted on a board with sufficiently high positional accuracy, irrespective of the thermal expansion of an electronic component mounting apparatus.例文帳に追加

電子部品装着装置の熱膨張にもかかわらず、電子部品を十分に高い位置精度で基板に装着することを可能にする。 - 特許庁

In this way, from the expansion quantity and the rotation angle of the wire 3, the position of the probe 5 with respect to the turning base 1 can be detected.例文帳に追加

これにより、ワイヤ３の伸縮量と、ワイヤ３の回転角度とから旋回ベース１を基準とした探触子５の位置を知ることができる。 - 特許庁

To enable long use of electrochemical cells such as solar battery modules in a condition of repeated thermal expansion and thermal contraction.例文帳に追加

太陽電池モジュール等の電気化学的セルを、熱膨張・収縮が繰り返される条件下であっても長期間に亘り使用可能にする。 - 特許庁

A penetrating part 4 of a wall reverse pipe 3 is formed in the rising surface part 2b of the expansion panel 2 by projecting in a projecting step height shape to the indoor side.例文帳に追加

拡張パネル２の立ち上がり面部２ｂに、壁裏配管３の貫通部４を、室内側に凸段差状に突き出して形成する。 - 特許庁

To provide a film for a cold insulation bag without bringing about a loss of a cold storage agent or an expansion of a bag even when the bag is preserved at a high temperature for a long period.例文帳に追加

高温で長期間保存していても蓄冷剤の目減りや袋の膨張を起こさせない保冷袋用フィルムを提供する。 - 特許庁

To suppress expansion of a membrane to the minimum extent and improve uniformity in a plane of polishing when pressing an object to be polished against a polishing pad and polishing it.例文帳に追加

被研磨物を研磨パッドに押圧して研磨する際に、メンブレンの膨張を最小限に抑え、研磨の面内均一性を向上させること。 - 特許庁

To provide an endoscope in which the flexibility of an insertion portion can be changed into a desired state by preventing troubles in expansion/ shrinkage of a balloon.例文帳に追加

バルーン膨縮の際の不具合を解消して、挿入部の可撓性を所望の状態に変化させられる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To cool a cryogenic container with a reduced consumption amount of helium without causing a failure or the like of an expansion machine due to heat load fluctuation.例文帳に追加

熱負荷変動による膨張機故障等の不都合を生ずることなく、少ない液体ヘリウム消費量で極低温容器の冷却をする。 - 特許庁

To solve a problem in the ability limit of an existent wireless paging system by enabling superior control to the distribution and expansion of a message.例文帳に追加

メッセージの配信及び展開に対する卓越した制御を可能にし、既存のワイヤレス・ページング・システムの能力限界の問題を解決する。 - 特許庁

This structure prevents a subsequent abnormal charging of the DC smoothing capacitors 25, 26 by the AC power source 11 and thereby prevents the expansion of failure damage.例文帳に追加

このため、その後の交流電源１１からの直流平滑コンデンサ２５、２６への異常充電を防止し故障被害を拡大させない。 - 特許庁

To provide a switch device capable of suppressing a case from deformation caused by thermal expansion of a stem when soldering to a circuit board.例文帳に追加

回路基板に対する半田付け時に、ステムの熱膨張に起因したケースの変形を抑えることができるスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an expansion device capable of effectively preventing abnormal increase of internal pressure caused by a before and after differential pressure with a compact constitution.例文帳に追加

コンパクトな構成において前後差圧による内部の異常な圧力上昇を効果的に防止することができる膨張装置を提供する。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of the material constituting the object members 6 and 7 is 8×10^-6 to 12×10^-6/K.例文帳に追加

好ましくは、対象部材６、７を構成する材質の熱膨張係数が、８×１０^−６／Ｋ以上、１２×１０^−６／Ｋ以下である。 - 特許庁

The coupling member 40 is expandable, and based upon the expansion length a set value of the dial 5A and a set value of the dial 5B are determined.例文帳に追加

連結部材４０は伸縮自在であって、この伸縮長さにより、ダイアル５Ａの設定値とダイアル５Ｂの設定値の温度差が決まる。 - 特許庁

To provide a joined body of metallic pipes for an expanded pipe which has high corrosion resistance and is expandable at a high expansion ratio, and a method of manufacturing the joined body.例文帳に追加

高い耐食性を有し、しかも、高い拡管率で拡管可能な拡管用金属管接合体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-contact data carrier capable of suppressing expansion and contraction of a resin substrate when an IC chip is mounted on an antenna coil.例文帳に追加

アンテナコイルにＩＣチップを実装する際、樹脂基材のたるみや収縮を抑えることができる非接触式データキャリアを提供する。 - 特許庁

Since the main face 17a_1 of the diaphragm 17a is pressed due to the volume expansion of the fluid, the main face 17a_1 can be pressed uniformly.例文帳に追加

また、流体の体積膨張によりダイヤフラム１７ａの主面１７ａ_1を押圧するので主面１７ａ_1を均等に押圧することができる。 - 特許庁

When an add-in card is inserted into an expansion slot, a type of the add-in card is determined by confirming the conduction state of a detection pin.例文帳に追加

そして、アドインカードが拡張スロットに挿入されたとき、検出ピンの導通状態を確認することでそのアドインカードの種類を判別する。 - 特許庁

To obtain an excellent sheet crown by effectively dispersing thermal expansion and wear of work rolls in rolling of every materials to be rolled in a rolling cycle.例文帳に追加

圧延サイクル内の全ての被圧延材の圧延において、ワークロールの熱膨張、磨耗を効果的に分散し、良好な板クラウンを得る。 - 特許庁

To provide an evaporator and a vehicle air conditioning device, capable of suppressing amplification of noise generating when a refrigerant passes through an expansion valve.例文帳に追加

冷媒が膨張弁を通過する際に発生した異音の増幅を抑制しうるエバポレータおよび車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

Net-like members 21 and 22 formed of a material having a thermal expansion coefficient smaller than the body 10 are cast in a wall part of the cylinder bores 1.例文帳に追加

シリンダボア１１の壁部内に本体１０よりも熱膨張係数の小さい材料により形成される網状の部材２１，２２を鋳込む。 - 特許庁

To provide a lubricant which is suitable as a lubricant used at the time of expansion of a welded pipe and does especially not form a coating film reacted with iron.例文帳に追加

溶接管の拡管時に用いる潤滑油として適した、特に鉄と反応被膜を形成することのない潤滑油を提供する。 - 特許庁

To use in common, a key expansion part for supplying a round key utilized for AES processing of two systems, when executing the AES processing of two systems.例文帳に追加

２系統のAES処理を実行する場合において、２系統のAES処理で利用されるラウンド鍵を供給する鍵拡張部を共用する。 - 特許庁

(a) work intended for the commencement, conversion, expansion, reduction or discontinuation of an undertaking that is scheduled to be completed within a certain period of time; 例文帳に追加

イ　事業の開始、転換、拡大、縮小又は廃止のための業務であつて一定の期間内に完了することが予定されているもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

December 30, 1949: The expansion and improvement work of Misasagi Station, Yamashinaeki-mae Station and Shinomiya Station, which was required to start the operation of two-car trains, was completed. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）12月30日-2両連結運転開始に伴う御陵駅、山科駅前駅、四宮駅の各駅の拡張改良工事完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 16, 1958: With the expansion of the Imadegawa Line of Kyoto City Trams, the operation between Kitano and Hakubaicho was transferred to Kyoto City Trams and thus discontinued. 例文帳に追加

1958年（昭和33年）9月16日京都市電今出川線の延伸に伴い、北野～白梅町間は京都市電に路線を譲渡する形で廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve printing quality by suppressing the expansion of the interval between light emitting elements between adjacent LED array chips by suppressing the shrinkage of the chips.例文帳に追加

ＬＥＤアレイチップの収縮を抑えることにより隣接チップ間での発光素子間の間隔の広がりを抑え、印字品質を向上させる。 - 特許庁

This hybrid type stent is provided with the center part of a balloon expandable type and the end part of the self expansion type.例文帳に追加

本発明のハイブリッド型ステントはバルーン式拡張可能型の中央部分と自己拡張型の端部部分とを備えて構成されている。 - 特許庁

This expansion cools the wall of the enclosure, which in turn, extracts heat from the target tissue resulting in the cryoablation of the target tissue.例文帳に追加

この膨張によってエンクロージャの壁が冷却され、次にそれが対象組織から熱を奪い、その結果対象組織が冷凍切除される。 - 特許庁

To provide a solid-state electrolytic capacitor having excellent leakage current characteristic by controlling loss of electrostatic capacitance before and after reflow and expansion of a sealing rubber material.例文帳に追加

リフロー前後での静電容量損失や、封口ゴムの膨れを抑え、漏れ電流特性が良好な固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a blade for a turbo machine capable of giving the influence on patterns of an expansion wave and an impulse wave to weaken or absorb the impulse wave.例文帳に追加

衝撃波を弱めるもしくは無くすように、膨張波及び衝撃波のパターンに影響を与えるターボ機械のブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a display data compression/expansion method by which both of reversible compression and irreversible compression of the display data can be performed.例文帳に追加

表示用データの可逆圧縮および非可逆圧縮を共に行うことができる表示用データ圧縮／伸張方法を提供する。 - 特許庁

To adjust and improve the expansivity of low-thermal-expansion silica-titania glass through the change in the [OH] content and fictive temperature of glass.例文帳に追加

ガラスの［ＯＨ］含有量および仮想温度の変化を通じて、低熱膨張性のシリカ・チタニアガラスの膨張性を調整および改善する。 - 特許庁

The multilayer wiring board is formed by adjusting the content of the cordierite to control the difference of the linear thermal expansion coefficient between the layers to become small.例文帳に追加

多層配線基板とするときは、コーディエライトの含有量を調整し、層間の線熱膨張係数の差を小さくなるように制御する。 - 特許庁