Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expansion ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20287



例文

(5) Global Expansion of Infrastructure-related Industry, Service Industry and Contents Industry例文帳に追加

(5)インフラ関連産業、サービス産業・コンテンツ産業の国際展開 - 経済産業省

(c) Efforts for global expansion of home products (daily commodities) industry例文帳に追加

(c)生活関連(日用品)産業の海外展開に関する取組 - 経済産業省

He didn't know about the big bang. he didn't know about the expansion of the universe.例文帳に追加

彼はビッグバンや宇宙の膨張について知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alongside with that of Katahiro TAKEBE, this was the first time infinite series expansion was defined in Japan. 例文帳に追加

これは建部とならんで日本初の無限級数展開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

EXPANSION STABILITY DISCRIMINATION METHOD OF SOLIDIFIED BODY INCLUDING STEEL SLAG例文帳に追加

製鋼スラグを含有する固化体の膨張安定性判別方法 - 特許庁


例文

THIN SHEET OF LOW THERMAL EXPANSION ALLOY FOR ELECTRONIC COMPONENT, AND ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

電子部品用低熱膨張性合金薄板および電子部品 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRONIC EXPANSION VALVE OF REFRIGERATOR FOR COLD IMPACT DEVICE例文帳に追加

冷熱衝撃装置用冷凍機の電子膨張弁制御装置 - 特許庁

To provide an expansion bucket enabling the smooth closing operation of expansion blades and main scrapers 3 irrespective of a soil property at a vertical hole bottom section.例文帳に追加

縦穴底部の土質に拘わらず拡底翼や主スクレーパの円滑な閉じ動作が可能となる構成の拡底バケットを提供する。 - 特許庁

This inventory growth accounted for about half of the expansion in the first quarter.例文帳に追加

この在庫の伸びは第一四半期の伸びの約半分を占めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

2. Expansion of affected SMEsaccess to orders from the public sector 例文帳に追加

2 .官公需における被災中小企業の受注機会の増大 - 経済産業省

例文

(1) Overseas markets and income class targeted for business expansion of Japanese-owned companies例文帳に追加

(1)我が国企業が拡大を期待する海外市場・所得層 - 経済産業省

METHOD OF PRODUCING LOW THERMAL EXPANSION ALLOY THIN SHEET EXCELLENT IN ETCHING PROPERTY例文帳に追加

エッチング性に優れた低熱膨張合金薄板の製造方法 - 特許庁

Under these conditions, the recovery period exceeded the longest postwar period of economic expansion - the Izanagi boom - during the period of business expansion in November 2006 (Fig. 1-1-1).例文帳に追加

こうした中で、2006年11月には、戦後最長となるいざなぎ景気を、景気拡張期間において超えることとなった。(第1-1-1図)。 - 経済産業省

This in turn resulted in an expansion of the current account deficit.例文帳に追加

その結果、経常赤字が拡大した、という発生過程であった。 - 経済産業省

(e.g., molecular interactions, expansion at the edge of the universe, and so on). 例文帳に追加

(例えば、分子の相互作用とか宇宙の辺縁の拡大だとか)。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

To prevent outer shape dimension change due to thermal expansion of each tooth of a gate rotor.例文帳に追加

ゲートロータの各歯ごとの熱膨張による外形寸法変化の防止対策。 - 特許庁

To improve the foaming rate of a foaming machine of high expansion foam fire-extinguishing equipment.例文帳に追加

高膨張泡消火設備の発泡機の発泡倍率の向上を図る。 - 特許庁

To prevent the breakage of a preform caused by the expansion of a core at preheating time.例文帳に追加

予熱時の中子の膨張に起因する予備成形体の破損を防止する。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF COEFFICIENT OF LINEAR EXPANSION, AND SAMPLE-MOUNTING CHUCK USED FOR THE SAME例文帳に追加

線膨張係数の測定方法およびこれに用いる試料取付けチャック - 特許庁

The coefficient of linear expansion of the cast iron is generally roughly 10 [ppm/K] at room temperature.例文帳に追加

鋳鉄の線膨張率は、室温で通常10[ppm/K]程度である。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of the metal oxide or inorganic glass is set to 0.3-30 ppm/°C.例文帳に追加

金属酸化物、無機ガラスの熱膨張率を0.3〜30ppm/℃とする。 - 特許庁

DEVICE FOR PASSIVELY CONTROLLING THERMAL EXPANSION OF EXTENSION CASING OF TURBO-JET ENGINE例文帳に追加

ターボジェット・エンジンの拡張ケーシングの熱膨張を受動的に制御する装置 - 特許庁

The contact layer 52 has a coefficient of linear expansion larger than that of the support layer 54.例文帳に追加

当接層52の線膨張係数は支持層54のそれよりも大きい。 - 特許庁

To provide a polyimide having a combination of low dielectric constant with low coefficient of linear thermal expansion.例文帳に追加

低誘電率と低線熱膨張率を兼ね備えたポリイミドを提供する。 - 特許庁

To suppress hunting of an expansion valve without impairing durability of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の耐久性を損なうことなく、膨張弁のハンチングを抑制する。 - 特許庁

To satisfy both the expansion performance of an airbag and the visual quality of an instrument panel.例文帳に追加

エアバッグの展開性能とインストルメントパネルの見栄え品質を両立させる。 - 特許庁

To measure the coefficients of thermal expansion and contraction of a thin film, and to apply the results.例文帳に追加

薄膜の熱膨張収縮率を測定し、その結果を応用すること。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of the buffer sheet 3 is set at 6 to 12 ppm.例文帳に追加

熱膨張緩衝シート3の熱膨張係数を6〜12ppmとする。 - 特許庁

As a result, damage of the skeleton A by the expansion of the steel slag is prevented.例文帳に追加

その結果、製鋼スラグの膨張による躯体Aの損傷が防止される。 - 特許庁

Afterward, the expansion of the commutable area weakened due to the tendency of people to return to the city centers. 例文帳に追加

その後は、都心回帰の傾向から通勤圏の拡大は弱まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reclamation of the run-down fields entailed expansion of shoen by the great and powerful. 例文帳に追加

この荒田の開発は、権門勢家による荘園の拡大へとつながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve reliability of a turbine casing and shaft expansion difference detecting device of a turbine.例文帳に追加

タービンの車室対軸膨張差検出装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The linear expansion coefficient of a bearing member 12b is greater than that of a rotor hub 10.例文帳に追加

軸受部材12bの線膨張係数をロータハブ10に比し大とする。 - 特許庁

The reinforcing member 78 has smaller coefficient of thermal expansion than that of the bottom plate part 76b.例文帳に追加

補強部材78は、底板部76bより熱膨張係数が小さい。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency of a body and to reduce manufacturing costs of an expansion valve.例文帳に追加

ボディの製造効率を向上させ、膨張弁の製造コストを低減させる。 - 特許庁

A linear expansion coefficient of a composite focal distance of the first combination lenses, a linear expansion coefficient of a composite focal distance of the second combination lenses and a linear expansion coefficient of materials forming the board are made substantially equal.例文帳に追加

そして、第1の組合せレンズの合成焦点距離の線膨張率、第2の組合せレンズの合成焦点距離の線膨張率、基盤を形成する材料の線膨張率それぞれを合わせたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a diameter-expansion retaining method fulfilling a function of retaining diameter-expansion of a lock ring during joining operation of a joint, having a feature of losing the diameter-expansion retaining function after completion of the joining of the joint, and unnecessary to be removed even after the completion of the joining of the joint.例文帳に追加

継手の接続作業中はロックリングの拡径状態を保持する機能を発揮し、継手の接続終了後は拡径状態を保持する機能が失われる特徴を持ち、継手の接続終了後も取り除く必要がない拡径保持方法を提供する。 - 特許庁

Further, the coefficient of thermal expansion of graphite constituting the lower part of the crucible is set to be 4.1×10^-6 K^-1, and the coefficient of thermal expansion of graphite constituting the upper part of the crucible is set to be lower than that of the graphite constituting the lower part of the crucible.例文帳に追加

また、坩堝下部を構成する黒鉛の熱膨張係数は4.1×10^-6 K^-1とし、坩堝上部を構成する黒鉛はこれより小さな熱膨張係数を有する材質ととした。 - 特許庁

To provide a testing device for enhancing precision of a test, by making an operation direction of expansion movement in a vibration controller consistent with an operation direction of expansion drive in the testing device.例文帳に追加

防振器の伸縮動と試験装置の伸縮駆動との動作方向を一致させて、試験の精度を向上させる試験装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of processing accuracy by thermal expansion of an oscillating body 82, a material with a linear expansion coefficient of10^-6 is used.例文帳に追加

振動体82の熱伸張によって加工精度が低下することを防止するため、線膨張係数が6×10^−6以下の材料を用いている。 - 特許庁

To provide a method for producing coke for a blast furnace capable of increasing the ratio of coal having high expansion pressure used without raising the expansion pressure of a coke oven.例文帳に追加

コークス炉の膨張圧を上昇させずに、高膨張圧炭の使用割合を増大することのできる高炉用コークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A thermal expansion member 46 composed of a raw material having a thermal expansion coefficient larger than a raw material of the needle valve 3, is installed on the bottom surface 21 of the needle valve 3.例文帳に追加

ニードル弁3の底面21に、ニードル弁3の素材よりも熱膨張係数が大きい素材からなる熱膨張部材46を取り付ける。 - 特許庁

To provide a simple expansion structure capable of thinning widths of expansion wings of a compact flying object, and not using a complicated mechanism such as a lock pin and a torsion bar.例文帳に追加

小型飛しょう体の展開翼の幅を薄くでき、ロックピンやトーションバー等の複雑な機構を使用しない、簡素な展開構造を提供する。 - 特許庁

The expansion and contraction of the cracking gap are repeated on the way of filling to pulsate the raw material beads in the cavity 60 by the expansion and compression of air.例文帳に追加

充填途中で、クラッキング間隙の拡大、縮小を繰り返して、キャビティ60内の原料ビーズに空気の膨張・圧縮による脈動を与える。 - 特許庁

A mask support spring 1 is made up of two plates 1a, 1b comprising a plate 12 of high-expansion metal and a plate 13 of low-expansion metal.例文帳に追加

マスク支持ばね1は、それぞれ高膨張金属の板12と低膨張金属の板13からなる2枚の板材1a、1bによって構成されている。 - 特許庁

To provide an airbag device with a body expansion portion quickly covering a front surface of a front pillar in the early stage of the expansion of an airbag.例文帳に追加

エアバッグの膨張初期において、本体膨張部によってフロントピラーの前面を迅速に覆うことが可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the expansion amount of the MR head is calculated from three parameters: the size of the current flowing to the MR head, its time, and the expansion rate of the MR head itself.例文帳に追加

そこで、MRヘッドに流れる電流の大きさ、時間、MRヘッド自体の膨張率、の3つのパラメータから、MRヘッドの膨張量を計算する。 - 特許庁

To provide an expansion valve capable of preventing an excessive amount of refrigerant from passing through an orifice even if valve lift occurs beyond a control area of the expansion valve.例文帳に追加

弁リフト量が膨張弁の制御領域を超えたときに過大な量の冷媒がオリフィスを通過するのを防ぐことができる膨張弁を提供する。 - 特許庁

The cushioning material 6 is configured to have layered combination of a foam 6a of a high expansion ratio and a foam 6b of a low expansion ratio.例文帳に追加

クッション材6を、発泡倍率の高い発泡体6aと発泡倍率の低い発泡体6bとを層状に組み合わせて構成したものとしている。 - 特許庁

例文

A circulation amount of the refrigerant is adjusted by varying a degree of depressurization of at least either the first expansion valve 31 or the second expansion valve 32.例文帳に追加

第1膨張弁31と第2膨張弁32の少なくともいずれか一方の減圧度合いが可変され、冷媒の循環量が調整される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS