例文 (999件) |
expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20287件
METHOD FOR CONTROLLING EXPANSION RATIO OF URETHANE RESIN COMPOSITE MATERIAL CURED PRODUCT例文帳に追加
ウレタン樹脂複合材硬化物の発泡倍率の制御方法 - 特許庁
To obtain an expansion kelly bar facilitating the replacement of a buffer.例文帳に追加
緩衝材の交換を容易にした伸縮式ケリーバを得る。 - 特許庁
A thermal expansion coefficient of the intermediate members 20 and 22 is set larger than a thermal expansion coefficient of the bolts 12 and 14 and the nuts 16 and 18.例文帳に追加
中間部材20,22の熱膨張係数は、ボルト12,14およびナット16,18の熱膨張係数よりも大きい。 - 特許庁
A joint pipe 11a of the first expansion valve 10_1 and a joint pipe 11a of the second expansion valve 10_2 are connected by the pipeline (a).例文帳に追加
第1の膨張弁10_1 の継手管11aと第2の膨張弁10_2 の継手11aとを管路aで接続する。 - 特許庁
STEEL PIPE FOR BURYING AND EXPANSION AND BURYING METHOD OF OIL WELL STEEL PIPE例文帳に追加
埋設拡管用鋼管および油井用鋼管の埋設方法 - 特許庁
A cylinder space (90) is formed in the expansion mechanism of the expander.例文帳に追加
膨張機の膨張機構には、シリンダ空間(90)が形成される。 - 特許庁
To provide the subject method capable of preventing the expansion inferiority of a synthetic resin pipe caused by the excessive expansion thereof.例文帳に追加
合成樹脂管の過膨張による膨れ不良を防止することが出来る合成樹脂ライニング管の製造方法を提供する。 - 特許庁
TROUGH EXPANSION JOINT PART STRUCTURE OF AIR FLOATING TYPE ROLLERLESS BELT CONVEYOR例文帳に追加
空気浮上式ローラレスベルトコンベヤのトラフエキスパンション継手部構造 - 特許庁
STRUCTURAL DEVICE FOR IMPROVING THERMAL EXPANSION RESISTANCE OF STRUCTURE例文帳に追加
構造体の温度膨張抵抗性を改善する構造的装置 - 特許庁
MANUFACTURE OF FIBER-REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN EXPANSION MOLDING例文帳に追加
繊維強化熱可塑性樹脂膨張成形体の製造方法 - 特許庁
To obtain a cell where expansion of a can for a cell is small when charging.例文帳に追加
充電時の電池缶の膨張が小さな電池を得る。 - 特許庁
Bash removes braces from words as a consequence of brace expansion. 例文帳に追加
bashはブレース展開の結果として単語からブレースを取り除きます。 - JM
SELECTIVE MULTIPLEX LEVEL EXPANSION OF DATABASE VIA BY PIVOT POINT DATA例文帳に追加
ピボットポイントデータによるデータベースの選択的な多重レベル展開 - 特許庁
The respective expansion layers are desirably made of self-lubricating rubber.例文帳に追加
各伸縮層が、自己潤滑性ゴム製であることが好ましい。 - 特許庁
PRE-EXPANSION PARTICLE OF STYRENE-MODIFIED POLYETHYLENE-BASED RESIN AND STYRENE-MODIFIED POLYETHYLENE RESIN FOAM COMPOSED OF THE PRE-EXPANSION PARTICLE例文帳に追加
スチレン改質ポリエチレン系樹脂予備発泡粒子、および該予備発泡粒子からなるスチレン改質ポリエチレン系樹脂発泡体 - 特許庁
The linear expansion coefficient of the throttle valve 4 is thereby set to be larger than the linear expansion coefficient of the throttle body 1.例文帳に追加
これにより、スロットルバルブ4の線膨張係数が、スロットルボディ1の線膨張係数よりも大きくなるように設定される。 - 特許庁
Expansion of domestic investment by oil producing countries and mutual investment among oil producing countries例文帳に追加
産油国の国内投資・産油国相互の投資の拡大 - 経済産業省
Issues on investors towards the expansion of external securities investments例文帳に追加
対外証券投資拡大に向けた投資を行う側の課題 - 経済産業省
Next, the White Paper analyzes the global expansion of the service industry.例文帳に追加
次に、サービス産業のグローバル展開について分析しました。 - 経済産業省
3. Expansion of the project on job creation in priority areas 50 billion yen例文帳に追加
3 重点分野雇用創造事業の拡充 500億円 - 厚生労働省
Cars are an avatar. cars are an expansion of yourself:例文帳に追加
車はあなたの分身であり 拡張されたあなた自身であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I do myself is to measure the expansion of the universe例文帳に追加
私自身が行ったことは 宇宙の膨張を測ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion. 例文帳に追加
日本経済は連続60ヶ月以上の拡大を記録した。 - Tanaka Corpus
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.例文帳に追加
日本経済は連続60ヶ月以上の拡大を記録した。 - Tatoeba例文
an economic cycle of expansion and contraction that can be observed in inventory investment 例文帳に追加
在庫投資にみられる拡張と収縮の経済循環 - EDR日英対訳辞書
a law in physics concerning the thermal expansion of gas, called Charles's law 例文帳に追加
シャルルの法則という,気体の熱膨張率に関する法則 - EDR日英対訳辞書
To provide an expansion assembly for an adjustable profile air bag whereby it is possible to control a better releasing mechanism of a tying strap for generating a final expansion profile of the air bag.例文帳に追加
エアーバッグの最終的な膨張プロフィールを得るための、つなぎ止めストラップのより良い開放機構を制御する。 - 特許庁
Another end of the expansion part 54a is connected to a pipe 64.例文帳に追加
膨張部54aの他端はパイプ64に連結されている。 - 特許庁
The diameter expansion rate of the minute inclined surface 2B is set smaller than the diameter expansion rate of the inclined guide surface 2C and the inclined receiver surface 2A.例文帳に追加
極小傾斜面2Bの拡径度を傾斜案内面2C及び傾斜受止面2Aの拡径度より小さく設定してある。 - 特許庁
To provide an expansion valve mounting structure capable of simply realizing mounting of a thermal expansion valve to an evaporator at low cost.例文帳に追加
温度式膨張弁のエバポレータへの取り付けを、簡易かつ低コストに実現できる膨張弁取付構造を提供する。 - 特許庁
This subsection considers the effects of overseas expansion by SMEs. 例文帳に追加
さらに、中小企業の海外展開の効果について見ていく。 - 経済産業省
9. Expansion of financial support for constructing industry (Continuation) (See p. 188.) 例文帳に追加
9 .建設業における金融支援の拡充(継続)(p.189参照) - 経済産業省
5) Stagnation in existing cluster districts and expansion of clustering in roadside and other areas例文帳に追加
〔5〕既存集積地区の停滞とロードサイド等の集積拡大 - 経済産業省
Expansion of fixed asset investment and robust personal consumption after the crisis例文帳に追加
固定資産投資の拡大と、危機後も堅調な個人消費 - 経済産業省
The expansion of domestic production improved the employment environment (see Figure 1-2-5-73) and this contributed for the increase of personal expansion.例文帳に追加
国内での生産の拡大は雇用環境の改善をもたらし(第1-2-5-73 図)、これが個人消費の拡大に結びついてきた。 - 経済産業省
- Promotion of overseas market expansion strategy that centers on low carbon technology.例文帳に追加
~ 低炭素技術を軸とした海外市場戦略の推進 - 経済産業省
To provide a facsimile terminal conducting expansion of image data in the subscanning direction in the unit of a plurality of lines that can improve the efficiency of the expansion and prevent the expansion of all channels from being stopped due to the occurrence of a block-over when an expansion section conducts a multiplex processing.例文帳に追加
画像データの副走査方向の伸長処理を複数ライン単位に行うファクシミリ装置において、伸長処理部が多重動作を行う場合に、伸長処理の効率を向上させ、また、ブロックオーバーが発生して、全チャンネルの伸長処理が停止してしまうことを防止する。 - 特許庁
The stent formed in an approximately tubular shape to be expandable from the internal of a tubular body to the radial direction comprises a first cell free of deformation with expansion up to a specified expansion diameter and after-expansion and a second cell free of deformation during expansion up to the specified expansion diameter and partly and selectively expandable with after-expansion.例文帳に追加
略管状体に形成されかつ管状体の内部より半径方向に伸張可能なステントであって、規定拡張径の拡張時及び後拡張によっても変形しない第一のセルと、規定拡張径への拡張時には変形せず、さらに後拡張により部分的かつ選択的に拡張可能な第二のセルを有することを特徴とするステント。 - 特許庁
To correct the distortion of a pattern-projected image due to the thermal expansion of reticles.例文帳に追加
レチクルの熱膨張に起因するパターンの投影像の歪みを補正する。 - 特許庁
To facilitate expansion of memory capacity of a server module which is subjected to high-density packaging.例文帳に追加
高密度実装するサーバモジュールのメモリ容量の増設を容易にする。 - 特許庁
To prevent the temperature reduction of an expansion member for retaining an airtightness of a processing chamber.例文帳に追加
処理室の気密を保持する伸縮部材の温度低下を防止する。 - 特許庁
EXPANSION DEVICE OF ROAD BRIDGE JOINT PART AND REINFORCING STRUCTURE OF ROAD BRIDGE END例文帳に追加
道路橋継目部の伸縮装置及び道路橋端部の補強構造 - 特許庁
The housing 34 and the support shell 30 are made of a stainless steel having a large coefficient of thermal expansion, while the valve pin 22 is made of a tungsten having a small coefficient of thermal expansion.例文帳に追加
ハウジング34および支持シェル30は熱膨張係数の大きいステンレススチールからなり、バルブピン22は熱膨張係数の小さいタングステンからなる。 - 特許庁
The filler composition contains particles of a material that have a negative coefficient of thermal expansion.例文帳に追加
フィラー組成物は、負の熱膨張率をもつ材料の粒子を含む。 - 特許庁
A thermal expansion coefficient of the substrate 31a of the first absorption type grating 31 is substantially equal to a thermal expansion coefficient of the substrate 49 of the FPD 30.例文帳に追加
また、第1の吸収型格子31の基板31aの熱膨張係数が、FPD30の基板49の熱膨張係数と実質的に等しい。 - 特許庁
Thereby, the leakage of the refrigerant of the expansion valves 5B and 5C can be eliminated.例文帳に追加
したがって、膨張弁5B,5Cの冷媒の漏れを無くすことができる。 - 特許庁
The coefficient of linear thermal expansion of the second polyimide resin layer 122 is smaller than the coefficient of linear thermal expansion of the first to third polyimide resin layers 121, 123.例文帳に追加
第2のポイリミド樹脂層122の線熱膨張係数は、第1および第3のポイリミド樹脂層121,123の線熱膨張係数よりも小さい。 - 特許庁
A glass substrate with a linear coefficient of expansion of 3-8 ppm/°C is used as the second substrate.例文帳に追加
第2の基板として線膨張係数3〜8ppm/℃のガラス基板を用いる。 - 特許庁
The amount of the quick lime added is controlled to suppress dusting and expansion of soil.例文帳に追加
生石灰の添加量を制御して発塵及び土の膨張を抑える。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|