「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an optical transmitting apparatus capable of carrying out wavelength number expansion while remaining an existing apparatus in case of carrying out wavelength number expansion, in which the wavelength number after expansion exceeds the maximum wavelength number at initial setting of the existing apparatus.例文帳に追加

既存装置の初期設計時の最大波長数を超える波長増設を行う場合に、既存装置を残しつつ、波長増設を行うことができる光伝送装置を得ること。 - 特許庁

the ratio of the speed of recession of a galaxy (due to the expansion of the universe) to its distance from the observer 例文帳に追加

観察者からの距離に対する、（宇宙の膨張による）銀河の後退速度の割合 - 日本語WordNet

A flow-in pipe 134 for leading refrigerant into the expansion mechanism 60 and a flow-out pipe 135 for leading refrigerant out of the expansion mechanism 60 are connected to the expansion mechanism 60.例文帳に追加

膨張機構（60）には、膨張機構（60）へ冷媒を導入するための流入管（134）と、膨張機構（60）から冷媒を導出するための流出管（135）とが接続される。 - 特許庁

To create an expansion plan for assembling a solid body by folding the expansion plan according to the polygonal line of the expansion plan without cutting or pasting plane raw materials from one plane.例文帳に追加

平面素材を切り貼りせずに展開図の折線に従って折ることで立体物を組立てることのできる展開図を１枚の平面から作成する。 - 特許庁

A signal processing section 104 expands the image or the video with the expansion rate selected by the expansion rate control section 103 according to the control of the expansion rate control section 103.例文帳に追加

信号処理部１０４は、伸張率制御部１０３の制御に従って、伸張率制御部１０３で選択した伸張率で画像または映像を伸張する。 - 特許庁

The first tether 51 partitions an upper end expansion chamber 44 and a lower side expansion chamber 49 for completing the expansion in the substantially columnar shape of extending in the lateral direction.例文帳に追加

第１テザー５１は、左右方向に延びる略円柱状の形状で膨張を完了させる上端膨張室４４と下側膨張室４９とを区画する。 - 特許庁

An annular high expansion part 54g formed of a material higher in a thermal expansion coefficient (a linear expansion coefficient) than the dust lip 54b, is installed along the peripheral direction on the dust lip 54b.例文帳に追加

ダストリップ５４ｂより熱膨張率（線膨張係数）が高い材料で形成された環状の高膨張部５４ｇを、ダストリップ５４ｂに周方向に沿って取り付けた。 - 特許庁

At least one of each expansion wall body is formed in an expansion handrail wall body, and the expansion handrail wall body has the first and second storage wall sections and a movable wall section.例文帳に追加

各伸縮壁体の少なくとも一方は、伸縮手摺壁体であって、この伸縮手摺壁体は、第１および第２収納壁部と、可動壁部とを有している。 - 特許庁

To easily carry out repairing and exchanging work of an expansion valve when the expansion valve fails while supporting piping for supply of refrigerant so as not to be slipped out of position in assembling it on the vehicle in the case of connecting the piping for supply of refrigerant to a refrigerant expansion member furnished with the expansion valve.例文帳に追加

膨張弁を備える冷媒膨張部材に冷媒の供給用配管を接続する場合に、車両への組み付けの際に位置ずれしないように供給用配管を支持しながら、膨張弁が故障した際の修理及び交換作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The plate member 9 has a large coefficient of thermal expansion but since the iron nickel layers 10 formed on the upper and lower surfaces of the plate member 9 have a small coefficient of thermal expansion, coefficient of thermal expansion of the entire low expansion member 8 can be restricted.例文帳に追加

ここで、板部材９は大きい熱膨張係数を有するが、板部材９の上部及び下部の表層部分に形成された鉄ニッケル層１０が小さい熱膨張係数を有するため、低膨張部材８全体の熱膨張係数を小さく抑えることができる。 - 特許庁

The chemical feeder has a constitution in which the body 8 is disposed into a main-body case 3 as an expansion-quantity control member controlling the quantity of an expansion in the case of a deformation by the expansion and the quantity of wash water flowing in is made constant by the control of the quantity of the expansion by the case 3.例文帳に追加

また、膨張変形した際の膨張量を規制する膨張量規制部材としての本体ケース３内に弾性変形体８を配設し、本体ケース３によって膨張量が規制されることで洗浄水の流入量を一定にした構成である。 - 特許庁

To provide a lever connector capable of preventing expansion of the slit width of a hood.例文帳に追加

フード部のスリット幅の拡大を防止することができるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient of the barrier layer is ±0.5 ppm/°C of that of the substrate.例文帳に追加

バリア層の熱膨張係数は基板の熱膨張係数の±０．５ｐｐｍ／℃以内とされる。 - 特許庁

To make full use of the performance of an expansion device and a condenser of a Rankine cycle apparatus.例文帳に追加

ランキンサイクル装置の膨張機および凝縮器の性能を最大限に発揮させる。 - 特許庁

In the air conditioner, control openings B, C of the expansion valve 42 are changed in response to the direction of the flow of the refrigerant.例文帳に追加

冷媒の流れる方向に応じて膨張弁（42）の制御開度（B,C)を変更する。 - 特許庁

To hold the pressure resistance of a column in spite of the deformation and expansion of a column main body.例文帳に追加

カラム本体の変形・膨張にかかわらず、カラムの耐圧性を保持可能にする。 - 特許庁

To easily realize both the increase of an expansion value and the reduction of dimensions of an electrostrictive actuator.例文帳に追加

電歪アクチュエータの伸縮量の増加と小型化との両方を容易に実現する。 - 特許庁

Coefficients of linear expansion of the prism cover 31 and the holder 43 are adjusted to that of the glass member 50.例文帳に追加

プリズムカバー３１とホルダ４３とは、ガラス部材５０に線膨張係数を合わせている。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of accurately measuring the coefficient of linear expansion even of a large-sized member.例文帳に追加

大型部材も正確に測定できる線膨張係数測定装置を提供する。 - 特許庁

In the 12th century of the generation of Emperor Toba, expansion of the buildings, like the Izumi-dono, were repeated. 例文帳に追加

12世紀の鳥羽天皇の代には泉殿をはじめとして増設が繰り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. Reconsideration of external demand, enhancement of productivity and expansion of domestic demands required for the Japanese economy例文帳に追加

3我が国経済に求められる外需再検討、生産性向上、内需拡大 - 経済産業省

The Nazis used the idea of Lebensraum as the basis of their policy for the expansion of Germany. 例文帳に追加

ナチスはドイツ領土拡大政策の根拠として生存圏の概念を使用した。 - Weblio英語基本例文集

The company is also deliberating and preparing for the expansion of this service to include issuance of other forms of identification. 例文帳に追加

これら以外の各種証明書発行についても検討・準備を進めている。 - 経済産業省

Currently, it is moving toward the phase-out of nuclear power and the expansion of the introduction of renewable energy.例文帳に追加

現在、原子力の段階的廃止と再生可能エネルギー導入拡大を志向。 - 経済産業省

Strengthening of sales control functions spurred by expansion of sales markets through promotion of EPA/FTA例文帳に追加

販売統括機能強化の背景～ EPA ／ FTA の進展と規制緩和による販売市場の拡大 - 経済産業省

Furthermore, in the communications equipment sector there has been an expansion of the content of services and the restructuring of companies.例文帳に追加

また、通信設備分野でも、サービス内容の拡充と企業の再編が起こった。 - 経済産業省

Figure 3-2-2-6 World trend of expansion of R&D tax system and image of patent box tax system例文帳に追加

第3-2-2-6図　各国のR＆D税制拡充の動きとパテントボックスの税制のイメージ - 経済産業省

When a coefficient of linear expansion of the first thin film 52 is α1 and a coefficient of linear expansion of the second thin film 54 is α2, the bimetal layer is constituted to satisfy a relationship of α1>α2.例文帳に追加

第１の薄膜５２の線膨張係数をα_1、第２の薄膜５４の線膨張係数をα_2とすると、α_1＜α_2の関係を満たすように構成する。 - 特許庁

Inorganic filler is mixed into molding resin of the lower case 3 in order to make the coefficient of linear expansion of the lower case 3 close to the coefficient of linear expansion of a disk case 4.例文帳に追加

下ケース３の線膨張係数をディスクケース４の線膨張係数に近づけることを目的として、下ケース３の成形樹脂に無機フィラーを混入する。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of the lens is lower than that of the transparent material itself since the particles having a coefficient of thermal expansion lower than that of the transparent material are dispersed.例文帳に追加

透明材料よりも熱膨張係数の小さい粒子が分散しているので、レンズの熱膨張係数は、透明材料自身の熱膨張係数よりも小さい。 - 特許庁

In a liquid crystal driver 201 of a liquid crystal display apparatus, a plurality of kinds of expansion rates of display data, two kinds of expansion rates, for example, can be set by a register.例文帳に追加

液晶表示装置の液晶ドライバ２０１において、複数種類の表示データの伸張率、例えば２種類の伸張率をレジスタで設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of an expansion device of a highway bridge capable of simplifying the installation of the expansion device and enhancing the reliability of water cut-off performance.例文帳に追加

伸縮装置の設置工事を簡略化出来ると共に止水性の信頼性を高めることが出来る道路橋伸縮装置の止水構造を提供する。 - 特許庁

The backlash of the indoor expansion valve 44 is estimated on the basis of the change of the opening of the indoor expansion valve 44 changed when the degree of overheat changes.例文帳に追加

そして、過熱度に変化が生じた際に変化させた室内膨張弁４４の開度変化分に基づいて室内膨張弁４４のバックラッシュ量を推定する。 - 特許庁

Thereafter when expansion/contraction of the diameter of the molding drum is performed, driving control of the driving motor is performed according to the drive quantity of the driving motor obtained from the expansion/contraction ratio of the molding drum.例文帳に追加

以後、成型ドラムの径を拡縮するときは、当該成型ドラムの上記拡縮比により求めた駆動モータの駆動量に従って、駆動モータを駆動制御する。 - 特許庁

The diameter of a band molding drum at the time of contraction and the diameter thereof at the time of expansion are respectively measured and an expansion/contraction ratio of the molding drum (expansion/contraction amount of the drum per one rotation of a motor) is obtained from drive quantity of a driving motor in the meantime.例文帳に追加

バンド成型ドラムの縮小時の径と、前記成型ドラムの拡大時の径をそれぞれ測定し、かつその間における駆動モータの駆動量から、当該成型ドラムの拡縮比（モータ１回転当たりのドラムの拡縮量）を求める。 - 特許庁

The thermal expansion of the hub body 24 is suppressed by a member 321 smaller in thermal expansion coefficient than the hub body 24.例文帳に追加

ハブ本体２４の熱膨張は、ハブ本体２４よりも熱膨張率の小さな部材３１によって抑制される。 - 特許庁

Expansion displacement of an injection tube, connected to a fuel injection nozzle for force-feeding fuel, is confirmed by a tube expansion sensor.例文帳に追加

燃料噴射ノズルに接続される燃料圧送用のインジェクションチューブの拡張変位をチューブ拡張センサでとらえる。 - 特許庁

To provide a low thermal expansion alloy which exhibits excellent low thermal expansion properties even in an ultralow temperature region of ≤-50°C.例文帳に追加

−５０℃以下の極低温域においても優れた低熱膨張特性を示す低熱膨張合金を提供する。 - 特許庁

A graphic format registration part 365 registers a graphic format when the drawing expansion part 362 carries out drawing expansion of a graphic.例文帳に追加

図形様式登録部３６５は、描画展開部３６２が図形を描画展開したときの図形様式を登録する。 - 特許庁

The screen plate is formed by a glass sealing alloy having a thermal expansion coefficient similar to the thermal expansion coefficient of the cathode substrate.例文帳に追加

面板を、カソード基板の熱膨張率と近似する熱膨張率を有するガラス封着用合金にて形成する。 - 特許庁

To provide a brake hose 10 improving both characteristics of durability and expansion resistance (a volume expansion amount).例文帳に追加

本発明は、耐久性と耐膨張性（体積膨張量）の両特性を向上させたブレーキホース１０を提供すること。 - 特許庁

For example, in the case of rotating the rotary knob 1a to the right, the expansion leg 1b is moved upwards, then, the expansion leg 1b is shortened.例文帳に追加

例えば、回転ノブ１ａを右回転させると、伸縮足１ｂが上方向に移動し、伸縮足１ｂが縮む。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing powdery steel making slag by turning the powdery steel making slag having high expansion factor to powdery steel making slag having low expansion factor.例文帳に追加

高膨張性を有する粉状の製鋼スラグの低膨張化をはかる安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

To make oiling pressure to an expansion mechanism appropriate and to suppress leakage amount of refrigerating machine oil from the expansion mechanism.例文帳に追加

膨張機構への給油圧力を適切にして膨張機構からの冷凍機油の漏れ量を抑制すること。 - 特許庁

The converter element actuates a pressure valve 14 and controls the expansion extent of an expansion body 19.例文帳に追加

コンパレータ素子は、圧力弁１４を作動させて環状および管状の膨張体１９の膨張度を制御する。 - 特許庁