「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(385ページ目) - Weblio英語例文検索

Fitting holes 15a and 18a formed on these subplates 15 and 18 for making fixing bolts 16 and 19 for fitting the subplates 15 and 18 on the templates 13 and 14 pass through are formed into long holes wherein expansion directions in which the templates 13 and 14 expand thermally are made to be their longer directions to allow deformations caused by expansions of the templates 13 and 14.例文帳に追加

サブプレート15、18を型板13、14に取り付ける固定ボルト16、19を貫通させるためにこれらサブプレート15、18に形成した取付孔15a 、18a は、型板13、14が熱膨張する際の膨張方向を長手方向とした長孔で形成し、型板13、14の膨張による変形を許容する。 - 特許庁

The polyester resin layer (A) is preferably structured of a rubber-like elastic body resin (B) which is finely dispersed as the expansion stress relaxation agent in the polyester resin (A) which is a matrix and is at least partially encapsulated by a vinyl polymer (C) having a polar group.例文帳に追加

好ましくは、ポリエステル樹脂層(A)が、マトリックスとしてのポリエステル樹脂(A)中に伸縮応力緩和剤としてゴム状弾性体樹脂(B)を微分散したものであり、かつ少なくともゴム状弾性体樹脂(B)の一部が極性基を有するビニル重合体(C)でカプセル化された構造を有している。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for molding a multi-chip package, having excellent molding properties and reliability through enhancing adhering force, lowering a moisture-absorbing ratio and a thermal expansion coefficient and improving mechanical elasticity, together with suppressing generation of voids at molding the multi-chip package.例文帳に追加

付着力を向上し、吸湿率及び熱膨張係数を低減し、機械的弾性を向上させると共に、マルチチップパッケージ成形の際に発生するボイド(Void)の発生を抑制することによって、成形特性及び信頼性に優れたマルチチップパッケージ成形用エポキシ樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The reference pixel PB is a pixel that exists on a straight line passing through the target pixel P0 and an image center O and is apart from the target pixel P0 by a distance dr in response to a reduction rate or an expansion rate of a blue color component value (B value) in an optical image corresponding to an optical zoom magnification at the imaging.例文帳に追加

参照ピクセルＰＢは、注目画素Ｐ０と画像中心Ｏとを通る直線上であって、撮像時の光学ズーム倍率に対応する、光学像における青色成分値（Ｂ値）の縮小率または膨張率に応じた距離ｄｒだけ離れたピクセルとする。 - 特許庁

At that time, the SAW chip 1 is airtightly sealed with a sealant 6 composed of a thermosetting resin whose glass transition temperature is 20-80°C, whose linear expansion coefficient at the temperature at or below the glass transition temperature is 8 to 20×10^-6/°C and whose weight reduction by heat treatment for one hour at 200°C is ≤0.2%.例文帳に追加

その際ＳＡＷチップ１をガラス転移温度が２０〜８０℃で、ガラス転移温度以下の温度における線膨張係数が８〜２０×１０^−６／℃で、２００℃１時間の熱処理による重量減少が０．２％以下である熱硬化性樹脂からなる封止材６で気密封止した。 - 特許庁

This seems to reflect the banking industry's long-running opposition to an expansion of a state-run bank. Could you tell us once again about your thinking as to how to deal with this issue as the FSA considers whether or not to accept Japan Post Bank's request? 例文帳に追加

これは、かねて官業銀行の肥大化を反対してきた銀行業界の流れの中での動きかと思うのですが、このゆうちょ（銀行）の要望を認めるかどうかを判断されるご当局として、改めてこの問題にどのように対処されていくか伺えればと思います。 - 金融庁

Air inside the tread enfolded by some reasons is discharged to an outside via cord insides of the fifth ply 22 and the sixth ply 24, clearances around them, and the venting hole 44, so as to prevent the expansion trouble in the tread 32.例文帳に追加

何等かの理由により巻き込んでしまったトレッド内側のエアーは、大きく膨張する前に第５プライ２２、及び第６プライ２４のコード内及びその周辺の隙間、及びベンディング穴４４を介して外部へ放出されるので、トレッド３２の膨らみ故障を防止することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner provided with a refrigeration circuit having a refrigerant compressor, a condenser, an expansion valve, and an evaporator driven by an internal combustion engine or an electric motor and capable of maintaining air conditioning capability over many hours after the refrigerant compressor stops.例文帳に追加

内燃機関又は電動モータにより駆動される冷媒圧縮機と凝縮器と膨張弁と蒸発器とを有する冷凍回路を備える車両空調装置であって、冷媒圧縮機停止後長時間に亘って空調能力を維持できる車両空調装置を提供する。 - 特許庁

A vapor generating apparatus includes a tank capable of holding liquid, an expansion valve which depressurizes a supplied liquid as it is to make the liquid generate vapor in the tank, and a compression device which compresses vapor generated in the tank to supply vapor with an increased temperature.例文帳に追加

蒸気発生装置は、液体を収容可能なタンクと、供給される液体をそのまま減圧してタンクにおいて液体から蒸気を発生させるための膨張弁と、タンクにおいて発生する蒸気を圧縮して温度が上昇した蒸気を供給するための圧縮装置とを有する。 - 特許庁

When a retrieval sentence for retrieving desired multimedia information is received from outside (201), one of the retrieval words constituting the received retrieval sentence is selected and an expanded word corresponding to the selected retrieval word is obtained (205) by referring to a retrieval word expansion dictionary 206.例文帳に追加

所望のマルチメディア情報を検索するための検索文を外部から受け取ると（２０１）、該受け取った検索文を構成する検索語のうち１つの検索語を選択し、検索語展開辞書２０６を参照して、前記選択された検索語に対応する展開語を取得する（２０５）。 - 特許庁

The transfer device is furnished with an expansion member 10 having an abutting part 11 capable of abutting to the upper 3 and lower abutting parts 4 and a pedestal 9 for coupling them 11 and 9 together in such a way as approaching and separating and a rolling element 17 mounted on the pedestal 9 rotatably.例文帳に追加

上下側当接部３，４に当接可能な当接部材１１と台座９とを有し、これら当接部材１１と台座９とを近接離反動可能に連結する伸縮体１０と、上記台座９に回転自在に取り付けた転動体１７と、を備えた簡易移動装置であること。 - 特許庁

To provide a metallic permeation check dam capable of preventing a metallic horizontal member from causing buckling due to expansion by thermal stress and facilitating its construction in even its structure constituted by combining a concrete non-overflowing part and a metallic lattice-like wall mutually.例文帳に追加

本発明は、コンクリート製の非越流部と金属製の格子状壁が組み合わされた構造においても、熱応力による膨張で金属製の横部材に座屈が発生せず、かつ、簡単な施工が可能な金属製透過型砂防堰堤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an extrusion foamed sheet which has preferable thermoformability and cushioning properties, has satisfactory retention property and rigidity (anti-deflection) and is excellent in shock resistance at a low temperature in relation to a foamed sheet having a high expansion ratio, made of a resin comprising primarily high-density polyethylene based resin.例文帳に追加

高密度ポリエチレン系樹脂を主成分とする樹脂からなる高発泡倍率の発泡シートであって、熱成形性が良好であると共に緩衝性を有し、保持性や剛性（耐撓み性）があり、低温における耐衝撃性に優れた押出発泡シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment which does not incur cost increase or expansion in size of the portable electronic equipment by estimating a temperature inside the equipment by utilizing a shape memory alloy being originally used as an actuator, without adding any special temperature sensor for temperature measurement.例文帳に追加

温度測定のための特別の温度センサを追加することなく、もとよりアクチュエータとして使用している形状記憶合金を利用して機器内部の温度を推定するため、コストアップをもたらせたり、携帯電子機器を大型化させたりすることがない携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

The fixed terminal 18 and the movable terminal 21 are formed through expansion of P, Q parts shown by hatching respectively, to have an end edge positioned on nearly diagonal lines so as its volume to maintain an insulation distance between the fixed contact 17 and the movable contact 19 and the coil 11.例文帳に追加

固定端子１８及び可動端子２１は、その体積が固定接点１７及び可動接点１９と、コイル１１との絶縁距離を維持できるように、ほぼ対角線上に端縁が位置するように、それぞれハッチングで示すＰ、Ｑ部分を拡張して形成される。 - 特許庁

To provide a polyamide foamed particle suitable for molding a foam molded product with a high expansion ratio by secondary foaming through a bead foaming method, a method for manufacturing the same, a group of polyamide foamed particles and a foam molded product obtained using the same.例文帳に追加

ビーズ発泡法において二次発泡により高発泡倍率の発泡成型品を成型するのに適したポリアミド発泡粒子及びその製造方法を提供すること、並びにポリアミド発泡粒子群及びそれらを用いた発泡成型品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The aromatic polycarbonate resin composition for inorganic physical expansion molding contains a graft copolymer comprising a polymer of an ethylenic unsaturated monomer (b) having an aromatic polycarbonate resin (a) as a main chain component and a (meth)acrylate or vinyl carboxylate as a side chain component.例文帳に追加

無機系物理発泡成形用芳香族ポリカーボネート樹脂組成物は、主鎖成分が芳香族ポリカーボネート樹脂（ａ）、側鎖成分が（メタ）アクリル酸エステルまたはカルボン酸ビニルであるエチレン性不飽和単量体（ｂ）の重合体からなるグラフト共重合体を含有する。 - 特許庁

To provide a fiber composite material excellent in dispersibility of a cellulose fiber in a matrix resin and having excellent mechanical characteristics such as tension strength, flexural strength, and heat characteristics such as linear expansion coefficient due to the cellulose fiber being highly oriented.例文帳に追加

本発明の目的は、マトリックス樹脂中でのセルロース繊維の分散性に優れ、該セルロース繊維が高度に配向して含有されることで、引張り強度、曲げ強度などの機械的強度や線膨張係数等の熱特性に優れた繊維複合材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ion implantation apparatus in which the number of substrates processible per unit time or an ion implantation amount per unit time can be remarkably increased and further, while dealing with expansion in substrate scale in recent years, the apparatus can be prevented from being enlarged as a whole.例文帳に追加

単位時間当たりに処理できる基板の枚数や単位時間当たりのイオン注入量を大幅に向上させ、さらに、近年の基板の大型化に対応しつつ、装置全体が極端に大きくなってしまうのを防ぐことができるイオン注入装置を提供する - 特許庁

To provide a process for manufacturing a solid electrolytic capacitor comprising a step for forming a conductive polymer layer by impregnating a capacitor element sequentially with oxidizing agent and monomer in which expansion of the solid electrolytic capacitor occurring during solder reflow can be reduced.例文帳に追加

コンデンサ素子に酸化剤およびモノマーを順次含浸させて導電性高分子層を形成する工程を含む固体電解コンデンサの製造方法であって、はんだリフロー時に生じる固体電解コンデンサの膨張を低減することができる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a service providing method and a system device for expanding plural portable miniaturized devices with which an expansion service can be provided by successively executing plural functions through communication among plural portable miniaturized devices respectively partially charging various kinds of functions.例文帳に追加

多種多様な機能をそれぞれ分担する複数の携帯型小型装置間で通信を行い、複数の機能を順次実行していくことにより拡張サービスの提供を行うことができる複数携帯型小型装置拡張サービス提供方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

The organic EL displays having high reliability are manufactured by creating a sealing material for the organic EL displays, which is suitable for local heating by an irradiation light such as laser light, and has low softening property, high water resistance, and a low coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

レーザー光等の照射光による局所加熱に好適であるとともに、低軟化特性と高耐水性を有し、しかも熱膨張係数が低い有機ＥＬディスプレイ用封着材料を創案することにより、信頼性が高い有機ＥＬディスプレイを作製すること。 - 特許庁

When the device is constituted in this way, the electrode 19 shrinks more than the semiconductor element 12 does and compressive stress is left in the element 12, because the electrode 19 has a larger coefficient of thermal expansion than the element 12 has.例文帳に追加

この構成の場合、半導体素子の上面外周部の電極１９の熱膨張係数が半導体チップ１２の熱膨張係数よりも大きいことから、電極１９が半導体チップ１２よりも収縮し、半導体素子１２に圧縮応力が残るようになる。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoforming stretched thermoplastic polyester resin sheet which has a sufficient elongation at break while maintaining the excellent characteristics of the polyester resin sheet such as high mechanical strength or low linear expansion coefficient and thus can be shaped in a complicated figure.例文帳に追加

本発明は、高い機械的強度、低い線膨張係数などの優れた延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シートの特性を維持しながら、十分な破断伸びを有し、よって複雑な形状に賦形できる熱成形用延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

By mutually dissolving the intermediate layer 13 with the electrolyte, negative electrode active materials 12 become spaces for absorbing expansion or contraction, whereby the electrode 1 capable of suppressing deterioration, having high capacity and excelling in a charge-discharge characteristic and this lithium ion secondary battery using it can be provided.例文帳に追加

中間層１３が電解液の相溶することで、負極活物質１２が膨張・収縮を吸収する空間となり、劣化を抑制し、高容量で尚且つ充放電サイクル特性に優れた電極１およびそれを用いたリチウムイオン二次電池を実現することが可能となる。 - 特許庁

A secondary exhaust valve 20 is opened during expansion stroke and sometime after the completion of combustion stroke while the pressure in a combustion chamber 14 sometime still remains higher than the pressure in the intake manifold 36 by adding an EGR manifold 44 to the secondary exhaust valve 20.例文帳に追加

ＥＧＲマニホルド４４とセカンダリエキゾーストバルブ２０とを付加することによって、セカンダリエキゾーストバルブ２０は、膨張行程中に及び時々は燃焼チャンバ１４内の圧力が依然としてインテークマニホルド３６内の圧力よりも大きい間で燃焼行程が完了した後に開かれる。 - 特許庁

To dispense with a device for synthesizing video and an amplifier separately, to reduce the entire cable length, and to use general video equipment, or the like for improved expansion properties in a video transfer system for transferring video from a plurality of video cameras having an imaging element.例文帳に追加

撮像素子を有した複数のビデオカメラからの映像を転送する映像転送システムにおいて、別途映像合成用の装置や増幅装置が必要なく、全体のケーブル長を短くすることができ、また、一般的なビデオ機器などが使用でき、拡張性に優れたものにする。 - 特許庁

The manufacturing method of the in-mold expansion molded product comprises filling polypropylene resin expandable particles comprising as the base resin a propylene polymer satisfying the following requirements (a) and (b) in a mold and subsequently heating the expandable particles in the mold to cause them to fuse with one another.例文帳に追加

下記の要件（ａ）及び（ｂ）を有するプロピレン系重合体を基材樹脂としてなるポリプロピレン系樹脂発泡粒子を型内に充填し，次いで型内の発泡粒子を加熱して相互に融着せしめることを特徴とする型内発泡成形体の製造方法である。 - 特許庁

To manufacture a long-life lithium ion secondary battery having high capacity and excellent cycle characteristics and output characteristics by distributing cobalt predominantly to the outer surfaces of composite particles constituting a negative electrode active material to relax the stress due to the cubical expansion and contraction during charging and discharging and to ensure conductivity.例文帳に追加

コバルトが負極活物質を構成する複合粒子の外面に偏在することで充放電時の体積膨張・収縮による応力を緩和するとともに導電性を確保し、高容量でサイクル特性及び出力特性に優れた長寿命のリチウムイオン二次電池を製造する。 - 特許庁

The pre-foaming resin particle is obtained by mixing the paraffin wax and the ethylene-vinyl acetate resin while the foaming resin particle is pre-foamed at a predetermined expansion temperature and depositing the paraffin wax and the ethylene-vinyl acetate resin on at least a surface of the pre-foamed foaming resin particle.例文帳に追加

この予備発泡樹脂粒子は、発泡性樹脂粒子を所定の発泡温度で予備発泡しつつ、パラフィンワックスとエチレン酢酸ビニル樹脂と混合して上記予備発泡された発泡性樹脂粒子の少なくとも表面にパラフィンワックスとエチレン酢酸ビニル樹脂を付着させることにより得る。 - 特許庁

The negative electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery has a composite negative active material 13 comprising silicon-containing particles 11 capable of absorbing/releasing at least lithium ions and carbon nano-fibers 12; and a mix layer containing an expansion/contraction buffer material 14 having conductivity.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池用負極は、少なくともリチウムイオンの吸蔵放出が可能な含ケイ素粒子１１とカーボンナノファイバ１２とからなる複合負極活物質１３と、導電性を有する膨張収縮緩衝材１４を含む合剤層を有する。 - 特許庁

To provide glass ceramics which can be changed in its coefficient of linear thermal expansion within a wide range, is selectively settable in its optical properties, and has further high chemical substance resistance and good workability to extremely different substrate materials.例文帳に追加

本発明の目的は、その線熱膨張率が広範囲内で変化され得、その光学的性質が選択的に設定可能であり、そしてさらに、高い耐化学物質性、および非常に異なる基質材料に対して良好な加工性質を有するガラスセラミックスを提供することである。 - 特許庁

The client 4-1 reconstitutes the functional graphic based on the transmitted file, plots the graphic at a prescribed position on a web browser, conducts expansion/reduction operations of the graphic by executing a two dimensional affine conversion to the reconstituted functional graphic.例文帳に追加

クライアント４−１は、伝送された関数化図形ファイルに基づいて関数化図形を再構成してウェブ・ブラウザ上の所定の位置に描画するとともに、再構成された関数化図形に対して２次元のアフィン変換を行うことにより、図形の拡大縮小操作を行う。 - 特許庁

The surface acoustic wave apparatus is manufactured by jointing a single crystal piezoelectric substrate made of lithium niobate or lithium tantalate where an interdigital electrode for surface acoustic wave excitation is formed with a support substrate having a small thermal expansion coefficient.例文帳に追加

弾性表面波励振用櫛型電極が形成されるニオブ酸リチウム又はタンタル酸リチウムの単結晶圧電基板と熱膨張係数が小さい支持基板とを接合した弾性表面波装置の分割工程において、分割後の圧電基板の幅が支持基板の幅より小さくなるように切断する。 - 特許庁

To provide a material having high dimensional precision and excellent workability and capable of nickel plating without using the conventional expensive material such as molybdenum and tungsten in a copper-based alloy material for a member requiring a low thermal expansion coefficient and high heat radiability such as a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンク等の低い熱膨張係数と、高い放熱性が要求される部材用銅基合金材料において、従来のモリブデンあるいはタングステンのような高価な材料を用いずに、さらに寸法精度がよく、加工性に優れ、またニッケルメッキが可能な材料を提供する。 - 特許庁

The flexible polyurethane foam for hot press molding use is obtained by carrying out a reaction and expansion of a flexible polyurethane foam material comprising a polyol, a polyisocyanate, water as foaming agent, a catalyst and a thermoplastic resin with its melting point lower than a hot press molding temperature.例文帳に追加

加熱プレス成形用の軟質ポリウレタン発泡体は、ポリオール類、ポリイソシアネート類、発泡剤としての水、触媒及び融点が加熱プレス成形温度より低い熱可塑性樹脂を含有する軟質ポリウレタン発泡体の原料を反応及び発泡させてなるものである。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin foamed particle giving an in-mold foaming molded product with a low shrinkage factor, in particular, a polypropylene resin foamed particle having a high expansion ratio of 30 times and more and giving an in-mold foaming molded product with a low shrinkage factor.例文帳に追加

収縮率が小さい型内発泡成形体を与えるポリプロピレン系樹脂発泡粒子と提供すること、特に３０倍以上の高発泡倍率であって収縮率が小さい型内発泡成形体を与えるポリプロピレン系樹脂発泡粒子と提供すること。 - 特許庁

Support risk-management instruments, such as commodity hedging instruments, weather index insurances and contingent financing tools, to protect the most vulnerable against excessive price volatility, including the expansion of the Agricultural Price Risk-Management Product developed by the World Bank Group (IFC). 例文帳に追加

過度な価格変動に対して最も脆弱な人々を保護するため，世界銀行グループ（IFC：国際金融公社）によって開発された農産物価格リスク管理商品の拡大を含む，商品のヘッジ手段，天候インデックス保険及び条件付資金調達ツールのようなリスク管理手段を支持する。 - 財務省

The Ministers of Finance and Central Bank Governors agreed that recent economic developments and policy changes, when combined with the specific policy intentions described in the attached statements, provide a sound basis for continued and a more balanced expansion with low inflation. 例文帳に追加

大蔵大臣及び中央銀行総裁は、最近の経済動向及び政策変化が、付属声明に記述された特定の政策意図と結びつけられることで、低インフレの下での継続的かつより均衡のとれた拡大の健全な基礎を提供することに合意した。 - 財務省

To provide an axial gap type motor for obtaining stable motor characteristics by holding a magnet or a magnetic member by a substantially constant holding force so as to follow the displacement even if the magnet or the magnetic member are displaced for a rotor frame due to a centrifugal force or thermal expansion caused by the rotation of the rotor.例文帳に追加

ロータの回転による遠心力や熱膨張によって磁石や磁性部材がロータフレームに対して変位しても、この変位に追従して略一定の保持力で磁石や磁性部材を保持することができ、安定したモータ特性が得られるアキシャルギャップ型モータを提供する。 - 特許庁

To inexpensively recover metal iron from decarburization refining slag and preliminary dephosphorized slag which are produced in a steelmaking process and utilize the steelmaking slag as a civil engineering and construction material or an environmental improvement material, which do not cause volume expansion and clouding phenomenon of seawater, and further as raw materials for phosphate fertilizers.例文帳に追加

製鋼プロセスで発生する脱炭精錬スラグ及び予備脱燐スラグから金属鉄を安価に回収するとともに、これら製鋼スラグを、体積膨張や海水の白濁現象を起こさない土木建築材料または環境改善材料、更には燐酸肥料用原料として利用する。 - 特許庁

Velocity difference between fuel jet flow jetting into the turbulence chamber 22 from the first injection hole 21 and fuel around the same is generated by making flow from the first injection hole 21 to the turbulence chamber 22 quick expansion flow, strong turbulence of fuel flowing in the turbulence chamber 22 is induced.例文帳に追加

第１噴口２１から乱流室２２にかけての流れを急拡大流れとすることで、第１噴口２１から乱流室２２へ噴出する燃料噴流とその周囲の燃料との間に速度差が発生し、乱流室２２内を流れる燃料に強い乱れが与えられる。 - 特許庁

However, zinc having high coefficient of thermal expansion thermally expands and deforms to plug the clearance, so that the adhesiveness between the engine head 40 and the metal fitting 5 is maintained, the heat conduction can be performed efficiently, and the thermal load charged on the spark plug 100 can be reduced.例文帳に追加

しかし、熱膨張率の高い亜鉛が熱膨張して変形によりその隙間を埋めることができるので、エンジンヘッド４０と主体金具５との密着性が維持され、熱伝導を効率よく行うことができ、スパークプラグ１００にかかる熱負荷を軽減することができる。 - 特許庁

A muffler 10 of applying the exhaust muffler structure has a muffler body 12 formed as a hollow structure, and outlet pipes 50 and 52 having one end side opened in the final expansion chamber 30 in the muffler body 12 and having the other end positioned outside the muffler body 12, respectively.例文帳に追加

排気マフラ構造が適用されたマフラ１０は、中空構造体として形成されたマフラ本体１２と、それぞれ一端側がマフラ本体１２における最終拡張室３０内で開口されると共に他端がマフラ本体１２の外側に位置するアウトレットパイプ５０、５２とを備える。 - 特許庁

To provide a styrene polymer composition for expansion which is improved in processability into an expanded sheet and gives an expanded sheet and a food-packing material and a food container, obtained by remolding the expanded sheet, remarkably decreased in elution or volatilization of low- molecular weight components therefrom.例文帳に追加

発泡シートへの加工性を改良するとともに、得られる発泡シートおよび発泡シートを再成形してなる食品包装、食品容器からの低分子成分の溶出あるいは揮発を顕著に低減した発泡用スチレン重合体組成物を提供すること。 - 特許庁