「expansion region」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When there is instruction for the ROI, variable length encoded data VLC other than an ROI selection region 41 of the expansion layer bit stream 12 are converted to zero by an expansion layer region transcoder 15, and then, the encoded data of the low-order side bit plane of the expansion layer bit stream 12 are cut so as to fit into the designated bit rate by the bit rate transcoder 16 and transmitted.例文帳に追加

ＲＯＩの指示があった場合には，拡張レイヤ領域トランスコード部１５により，拡張レイヤビットストリーム１２のＲＯＩ選択領域４１以外の可変長符号化データＶＬＣを０に変換し，その後，ビットレートトランスコード部１６により，指定されたビットレートに収まるように拡張レイヤビットストリーム１２の下位側のビットプレーンの符号化データをカットして送信する。 - 特許庁

Even if the main bar region 52A expands or reduces by the movement of a region dividing border BD in response to an update in meter readings, the display conditions of the scale line figures 53A and 53B are changed as occasion demands as classification of the belonging display region varies due to the expansion/reduction.例文帳に追加

メータ指示値の更新により領域分割境界ＢＤが移動するに伴い、主バー領域５２Ａが伸縮したときも、該伸縮に応じて所属する表示域の種別が変化した目盛線図形５３Ａ，５３Ｂの表示状態が随時切り替わる。 - 特許庁

To obtain an organic electroluminescent element for sufficiently and stably controlling the expansion of a nonluminous region with time and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

非発光領域の経時的拡大を十分かつ安定に抑制することが可能な有機電界発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The expansion rate of both side regions in the width direction of the back side waist part 13 can be made smaller than that of the center region in the width direction of the back side waist part 13.例文帳に追加

背側腰回り部13の幅方向の両側域の伸縮率を背側腰回り部13の幅方向の中心域の伸縮率よりも小さくできる。 - 特許庁

To extend the range of adjustable visual angle without increasing the space needed for the observation region according to the expansion of the range of the visual field direction.例文帳に追加

視野方向の範囲の拡張に伴い観察領域に必要とされる空間を増大させることなく、調整可能な視野角の範囲を拡張する。 - 特許庁

To provide a module board which can prevent the expansion of an underfill from a mounting region of an active element component of a printed wiring board to peripheral components.例文帳に追加

アンダーフィルがプリント配線板の能動素子部品の実装領域から周辺部品に広がるのを防止することが可能なモジュール基板を提供する。 - 特許庁

The fat pixels adjacent to the external pixel region 130, and a connection component for connecting them are labeled with values indicating the subcutaneous fat on the basis of the expansion result.例文帳に追加

膨張結果にて、外部画素領域１３０に隣接する脂肪画素と、これに連結する連結成分を皮下脂肪を表す値でラベル付けする。 - 特許庁

The half mirror 1a prevents expansion of a light diffusion region between the LEDs 3 and the light guide plate 4, and enables the backlight with uniform brightness distribution.例文帳に追加

このハーフミラー１ａにより、ＬＥＤ３と導光板４の間の光拡散領域を広げることなく、輝度分布が均質なバックライトとなる。 - 特許庁

Furthermore, Japan has recently set up the Enhanced Private Sector Assistance (EPSA) Initiative for Africa in order to support the expansion of the private sector in the African region. 例文帳に追加

さらに近年では、我が国は、アフリカ地域の民間部門の発展を支援するため、「アフリカの民間セクター開発のための共同イニシアチブ（EPSA）」を立ち上げております。 - 財務省

In a low outdoor temperature region, the opening of a motor- operated expansion valve is controlled so as to lower a high pressure side pressure according to decrease in the outdoor temperature.例文帳に追加

低外気温度領域において、外気温度の低下に対応して高圧側圧力を低下させるように前記電動膨張弁の開度を制御する。 - 特許庁

Besides, the flatness of the expansion flat surface 52A can easily discharge the bubble contained inside reagent 56 from the corresponding region 52B of sample.例文帳に追加

また、展開平坦面５２Ａの平坦性により試薬５６内部に含まれる気泡をサンプル対応領域５２Ｂから容易に排出することができる。 - 特許庁

Information, indicating the region of the user setting image im_us, is recorded as trimming information tr, together with image data of the expansion image im_ex.例文帳に追加

そして、ユーザ設定画像ｉｍ＿ｕｓの領域を示す情報を、トリミング情報ｔｒとして、拡張画像ｉｍ＿ｅｘの画像データと共に記録する。 - 特許庁

To make useable a wiring grid adjoining a wiring while forming a plurality of via plugs in an expansion region, in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、拡張領域に複数のビアプラグを形成しつつ配線に隣接する配線グリッドを使用可能にすることにある。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board that is sufficiently enhanced in substrate strength and reduces a region where mismatching of a coefficient of thermal expansion is caused.例文帳に追加

基板強度を十分に高めることができ、熱膨張係数のミスマッチの生じる領域を減少させることができる多層配線基板を提供する。 - 特許庁

Two expansion correcting elements 28a, 28b isolated from each other in the lateral direction are arranged in a region of a gap 26 between the housing base portions 24a, 24b.例文帳に追加

横方向に互いに離間した２つの膨張補正要素２８ａ，２８ｂは、ハウジング基部２４ａ，２４ｂの間における間隙２６の領域に配置される。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element capable of sufficiently and stably suppressing expansion of a non-electroluminescent region with the passing of time, and to provide its production method.例文帳に追加

非発光領域の経時的拡大を十分かつ安定に抑制することが可能な有機電界発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The elimination of trade and investment barriers within the region expands the size of markets, achieving economies of scale that improve productivity (market expansion).例文帳に追加

域内の貿易障壁が削減される結果、市場規模が拡大し、規模の経済が実現することに伴う生産性上昇（市場拡大効果）。 - 経済産業省

To achieve the support stabilization of a piezoelectric element while at least a portion overlaps a tip region and a base end region in a z direction perpendicular to a disk surface without damaging the expansion and contraction operability of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の伸縮動作性を損なうことなく、少なくとも一部がディスク面に直交するｚ方向に関し先端領域及び基端領域と重合した状態での圧電素子の支持安定化を図る。 - 特許庁

An overlapping region computing part 106 computes the size of an overlapping region when the contour of the inner lumen and the contour of deposit material expanded by the expansion part 105 overlap each other.例文帳に追加

重複領域演算部１０６は、血管のそれぞれの断面について、膨張部１０５によって膨張された内腔の輪郭および付着物質の輪郭が重なるときの重複領域の大きさを求める。 - 特許庁

The holes 19 being made in a region of the low thermal expansion material 18 corresponding to an insulating substrate 11 are increased in number whereas the holes 19 being made in the peripheral region thereof are decreased in number and increased in cross-sectional area.例文帳に追加

孔１９は、低熱膨張材１８において、絶縁基板１１と対応領域に穿設される数が少なく、その対応領域の周辺領域に穿設される数を多くして、断面積が大きくなっている。 - 特許庁

An Si layer of an SOI substrate forms a trench on a region separating an element, and forms an element separation region by burying SiN larger than a thermal expansion coefficient of Si as an insulation material in the trench.例文帳に追加

ＳＯＩ基板のＳｉ層において、素子分離する領域にトレンチを形成し、このトレンチ内に絶縁材料としてＳｉより熱膨張係数の大きいＳｉＮを埋め込んで素子分離領域を形成する。 - 特許庁

The holes 19 are decreased, in number, in a region of the low thermal expansion material 18 corresponding to an insulating substrate 11 and increased, in number, in the peripheral region thereof, thus increasing the cross-sectional area.例文帳に追加

孔１９は、低熱膨張材１８において、絶縁基板１１と対応領域に穿設される数が少なく、その対応領域の周辺領域に穿設される数を多くして、断面積が大きくなっている。 - 特許庁

The background of this major expansion of the volume of trade in intermediate goods in the East Asian region, particularly the increase in the export of intermediate goods from China and ASEAN to within the region, can be explained by focusing on the following two points.例文帳に追加

このように、東アジア域内において中間財貿易額が大きく拡大する中で、特に中国やASEAN が域内への中間財輸出を増加させている背景としては、以下の二点が考えられる。 - 経済産業省

A closed curve 2 formed of conductive material is fixed on a surface of a nonconductive sheet 1 having a thermal expansion property, and an area of a region surrounded by the closed curve 2 changes depending on thermal expansion of the sheet 1.例文帳に追加

熱膨張性を有する非導電性のシート１の面上に、導電性材料で形成した閉曲線２を固定し、前記シート１の熱膨張に応じて前記閉曲線２で囲まれた領域の面積が変化するようにした。 - 特許庁

Since the intensity of a laser beam L is controlled so that the nearer to a rear surface 21b of a semiconductor substrate 21 a modified region K is, the larger an expansion R from a light collective point F becomes, the nearer to the rear surface 21b of a starting point of crack advance the modified region K becomes, the larger the expansion R is.例文帳に追加

半導体基板２１の裏面２１ｂに近い改質領域Ｋほど、集光点Ｆからの拡がりＲが大きくなるようにレーザ光Ｌの強度を制御するため、クラック進展の起点となる裏面２１ｂに近い改質領域Ｋほど拡がりＲが大きくなり、分割に要する力が小さくなる。 - 特許庁

The cuff 10 for the wrist type hemomanometer is equipped with a first air bag 14A as a first expansion region and a second air bag 16A as a second expansion region positioned between the first air bag 14A and the wrist part and comprising a material having stretchability higher than that of the material of the first air bag 14A.例文帳に追加

この手首式血圧計用カフ１０は、第１膨張領域としての第１空気袋１４Ａと、第１空気袋１４Ａと手首部との間に位置し、第１空気袋１４Ａよりも伸縮性の高い材質からなる第２膨張領域としての第２空気袋１６Ａを備えている。 - 特許庁

To solve the following problem: when a region causing color bleeding is intended to be determined from image data, a region with color bleeding suppression performed thereto may be generated although color bleeding does not occur, and the region stands out by the expansion rate or the compression rate of the image data.例文帳に追加

画像データから色滲みが生じている領域を判別しようとすると、色滲みが生じていないにも関わらず、色滲み抑圧が施されてしまう領域が生じてしまうことがあり、画像データの拡大率や圧縮率によってはこの領域が目立ってしまう。 - 特許庁

The image information processing method manages the image related information related to a rectangular region image or a plurality of hierarchically organized divisions of the rectangular region image by using a prescribed marker segment specified by an encoding format by each rectangular region in the case of compression, and processes the image related information together with an expanded image of a prescribed hierarchy of a related rectangular region in the case of expansion.例文帳に追加

圧縮の際には、一又は複数の矩形領域に分割されて階層化された矩形領域画像に関連する画像関連情報を矩形領域毎に符号フォーマットで規定された所定のマーカセグメントで管理し、伸長の際には、当該画像関連情報を関連する矩形領域の所定階層の伸長画像とともに処理する。 - 特許庁

Because the thermal expansion amount of the elastic member 9 is larger than the thermal expansion amount of the shadow mask 6 in the low-temperature region, the reduction in the stretching force is prevented so that a resonance and a doming phenomenon of the shadow mask 6 in operation of this color picture tube air prevented.例文帳に追加

低温領域では弾性部材９の熱膨脹量がシャドウマスク６の熱膨脹量よりも大きいので、架張力低下を防止でき、カラー受像管動作時のシャドウマスク６の共振やドーミング現象を防止することができる。 - 特許庁

As we have seen so far in the current expansion of collaborative business activities, companies in different sectors and universities and other research organizations within the region are expected to bring an expansion beyond the scope of existing collaboration networks.例文帳に追加

これまで見てきたように事業連携活動が拡大してきている中で、既存の連携の枠を越えた、更なる広がりをもたらす相手として地域内の異業種企業や大学等の研究機関が期待されているものと考えられる。 - 経済産業省

To provide a light irradiation apparatus capable of reducing a region without having a light emitting part when an observation hole is viewed from an observation object region without causing complication and expansion of a structure, and of appropriately executing shadowless illumination or the like.例文帳に追加

構成の複雑化や肥大化などを招くことなく、観察対象領域から観測孔を見たときの発光部の無い領域を減少させ、無影照明等をより好適に行える光照射装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, the heat efficiency is made smaller than that of one where they are jointed with each other covering the whole region in longitudinal direction, and also the unjointed section (C region in figure 3) can absorb the difference of the length of expansion and contraction of the tube caused by temperature change.例文帳に追加

これにより、長手方向全域に渡って接合したものに比べて熱効力が小さくなるとともに、未接合部位（図３のＣの領域）にて温度変化によるチューブの伸縮長さの相違を吸収することができる。 - 特許庁

By using a difference in the expansion and contraction state due to the temperature or the humidity of a metal or the like, a thermometer and a hygrometer are combined, and a discomfort index (degree) region in the summer season and a static electricity (generation) region in the winter season are multiply displayed (in an analog type and a digital type) by a measuring instrument.例文帳に追加

金属等の温湿度による、伸縮率の違いを利用して温度、湿度計を、組合わせ造り夏場の不快（指数）度域と冬場の静電気（発生）域を、計器により（アナログ、デジタル方式）マルチ表示する。 - 特許庁

Then heat treatment is applied, and a tensile stress is applied to the upper silicon layer involved in cubic expansion of a buried portion, and a convex curvature shape region is formed.例文帳に追加

ここで熱処理を行い埋め込み部の体積膨張に伴い上部のシリコン層に引張り応力が加わり上に凸の湾曲形状領域が形成される。 - 特許庁

To precisely determine a division region where a focus of expansion (FOE) exists by lightening a calculation load, and to quickly detect the FOE with a small calculation load.例文帳に追加

計算負荷を軽くして精度よく消失点（ＦＯＥ）が存在する分割領域を決定し、消失点（ＦＯＥ）を少ない計算負担で迅速に検出できるようにする。 - 特許庁

A heel flap 52 is fixed to the upper panel in the heel region under the gore, and covers and hides the gore and the elastic panel without preventing expansion and contraction of the elastic panel.例文帳に追加

ヒールフラップ５２はゴアの下のヒール領域にあるアッパーパネルに固定されて、弾性パネルの伸縮を阻止せずにゴアおよび弾性パネルを覆い隠すようにする。 - 特許庁

To provide an emulsion aggregation toner capable of achieving expansion of a fixing region, improvement of image glossiness and improvement of developing performance after allowed to stand in a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

定着領域の向上、画像光沢性の向上、高温高湿放置後の現像性の向上を実現できる乳化凝集法トナーを提供することにある。 - 特許庁

Sideward expansion of the optical means 20 is limited within a suitable range to prevent undesired occurrence of interruption of reflecting light on either the shielding hood 12 itself or a certain region projecting to the front of the optical means 20.例文帳に追加

本発明により、リフレクタなどの光学手段は、光の強さが最大の２つの異なるゾーン（ＴＣ３、ＴＣ４）を、ビーム内に発生させるようになっている。 - 特許庁

In an active element forming region 61A of a mounted substrate 65 which consists of silicon, an element which consists of silicon which consists of an active element, such as transistor, is provided, so that the mounted substrate and a semiconductor chip can be formed with the same silicon and their thermal expansion coefficients α become equal.例文帳に追加

シリコンから成る実装基板６５の能動素子形成領域６１Ａには、トランジスタ等の能動素子から成るシリコンから成る素子を設ける。 - 特許庁

Next, the wire saw 4 is stretched around a region not yet cut to cut it in the same way, and the expansion joint is horizontally cut and is removed from the floor slab in a free condition.例文帳に追加

次にワイヤソー４を未切断の領域に掛けまわして同様に切断し、伸縮継手を水平切断し、床版からフリーな状態にして撤去する。 - 特許庁

To reduce the size of a variable capacitive element using a ferroelectric substance that can attain expansion of a variable region of electrostatic capacity, while at the same time, maintaining a high Q-value.例文帳に追加

本発明は、高いＱ値を維持しながら静電容量の可変域の拡大を実現する、強誘電体を用いた可変容量素子の小型化を目的とする。 - 特許庁

This structure optimizes the thickness of the clad layer and the size of the current pouring region while permitting the expansion of the horizontal spreading angle independently from the optimization.例文帳に追加

この構造は、クラッド層の厚みや電流注入領域の大きさを最適化した上で、それとは独立して、水平拡がり角を拡大することを可能にする。 - 特許庁

To extend electric vehicle (EV) running time according to acceleration intention by correcting an accelerator opening as a control factor without depending on expansion of an electric vehicle (EV) mode region.例文帳に追加

電気走行（EV）モード領域の拡大に頼ることなく、制御因子であるアクセル開度の修正により、加速意図に応じたEV走行時間の延長を可能にする。 - 特許庁

To increase a frequency-variable region and sensitivity without using any expansion coils, and to provide a voltage-controlled piezoelectric oscillation circuit suited for forming an IC.例文帳に追加

伸長コイルを用いることなく、周波数可変域及び感度を拡大し、且つ、ＩＣ化に適した電圧制御圧電発振回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress expansion of a beam spot diameter of an electron gun for a color cathode-ray tube in a high current region, and to realize high luminance/high resolution in applying the electron gun to a color cathode-ray tube.例文帳に追加

カラー陰極線管用電子銃において、高電流域でのビームスポット径の広がりを抑え、カラー陰極線管に適用したときの高輝度・高解像度化を図る。 - 特許庁