例文 (999件) |
expansion controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1000件
The control output calculating portion 46 controls the valve opening of the electronic expansion valve 23 and an output of the heater 31 to make an output of the temperature adjusting device close to the target value within a range that the output of the refrigerating machine is not over the suppression value.例文帳に追加
制御出力演算部46は冷凍機の出力が抑制値を超えない範囲で温度調整装置の出力が目標値に近づくように、電子膨張弁23の弁開度とヒータ31の出力とを制御する。 - 特許庁
To find a fraud of secretly and fraudulently changing a board case for a game machine storing a control board provided in the game machine, in an early stage and to prevent the expansion of damage due to the fraud by properly managing the board case.例文帳に追加
遊技機に備えられる制御基板を収容する遊技機用基板ケースを不正にすり替える等の不正行為を早期に発見でき、また、基板ケースを適正に管理して不正行為による被害の拡大を防止する。 - 特許庁
For the resonator base plate 50 made of cast metal LEX5 and a heat radiating plate 52 made of the case metal LEX5, the cast metal LEX5, whose linear expansion coefficient is close to that of a Peltier temperature control element 51 made of aluminum is used, and they are fixed fast to each other with an adhesive.例文帳に追加
鋳物LEX5共振器ベース板50と鋳物LEX5放熱板52は、アルミ製ペルチェ温度制御素子51の線膨張率に近い鋳物LEX5が用いられ、接着剤で互いに固着している。 - 特許庁
Since the expansion or reduction of the image dominantly occurs, particularly, at an edge part of the image, a control burden for a correction can be reduced by making a shading correction specialized for the edge part in this embodiment.例文帳に追加
特に、画像のエッジ部分では、画像の拡大又は縮小が顕著に現れるため、このエッジ部分に特化して本実施の形態におけるシェーディング補正を行うことで、補正のための制御負担を軽減することができる。 - 特許庁
The operation control means can execute a refrigerant quantity determination operation in which the capacity of the super-cooler 25 is controlled to maintain a constant temperature of a refrigerant supplied from the super-cooler 25 to the indoor expansion valves 41 and 51.例文帳に追加
運転制御手段は、過冷却器25から室内膨張弁41、51に送られる冷媒の温度が一定になるように過冷却器25の能力制御を行う冷媒量判定運転を行うことが可能である。 - 特許庁
To provide an expansion valve in which as optimally high pressure as much as possible is established at its upstream side by simply actuating a cooling cycle without requiring costs for production and assembly, and to provide its control method.例文帳に追加
生産と組み立てに費用がかからず、冷却サイクル動作について簡単な作動を可能にし、膨張弁の上流側において可能な限り最適高圧力が確立される、膨張弁とその制御方法を提案する。 - 特許庁
While a trimming-enabled image photographing mode is selected, a user photographs an expansion image im_ex merging a user setting image im_us designated to be photographed by the user and a trimming control image im_tr indicated by slanting lines.例文帳に追加
トリミング可能画像撮影モードが選択されている場合、ユーザが撮影すると指定するユーザ設定画像im_usと、斜線で示すトリミング調整用画像im_trとを併せた拡張画像im_exを撮影する。 - 特許庁
To provide an information processor and a remote operation method for the same by which the expansion of functions and enhanced operability are achieved by having a remote driving control function for the casing of a display section.例文帳に追加
本発明は、表示部筐体の遠隔駆動制御機能をもつことで、機能の拡充並びに使い勝手の向上を図ることができる情報処理装置および同装置の遠隔操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To allow a pressure wave supercharging device to be controlled or regulated over a wide operation spectrum, and to improve a hereto known pressure wave supercharging device so that a control element is not susceptible to thermal expansion during operation of a pressure wave supercharger.例文帳に追加
圧力波過給装置を幅広い運転スペクトルにわたってコントロール及び制御可能にし、コントロール要素を圧力波過給機の運転時の熱膨張に対して鈍感にするように、公知の圧力波過給装置を改善する。 - 特許庁
Then, by the ejector 80 is integrally constituted of the base valve VO and the pressure control valve V1, the ejector 80 is cooled by temperature reduction owing to adiabatic expansion of high pressure gas at the valves, and the recirculation amount by the ejector 80 is made increased.例文帳に追加
そして、エゼクター80を、元弁V0、調圧弁V1と一体に構成することにより、前記弁における高圧ガスの断熱膨張による温度低下で、エゼクター80を冷やし、エゼクター80による還流量を向上させる。 - 特許庁
A control means is provided for stopping the piston of the cylinder in the expansion stroke within a predetermined appropriate range at the stop of the engine and controlling the opening of a throttle valve based on the detection result of a piston position detecting means at the restart of the engine.例文帳に追加
エンジン停止時に、膨張行程気筒のピストンを所定適正範囲内に停止させ、かつ、エンジン再始動時に、ピストン位置検出手段の検出結果に基づいてスロットル弁の開度を制御する制御手段を備える。 - 特許庁
A heat expansion material 36 fixed to the side of the passage control section 28b is expanded sideways in the case of temperature rising to make press-contact to an opposite side wall 26b to cut off the ventilating passage in the right below the roof space entrance 33.例文帳に追加
さらに、通路規制部28bの側面に固定された熱膨張材36が昇温時に側方に膨張して対向する側壁26bに圧接することにより、天井裏口33をその直下方で換気用通路を遮断する。 - 特許庁
The camera-mounted portable terminal has a function which acquires a user face image, which is taken with the camera 103, when the viewer is started up, and makes control, such as scrolling, expansion and reduction of the display screen of the LCD 102, according to variations in the information on its characteristic points.例文帳に追加
ビューアの起動時にカメラ103で取得したユーザの顔画像を取得し、その特徴点の情報の変化により、LCD102の表示画面のスクロール、拡大、縮小等の制御が行われる機能を有する。 - 特許庁
The GUI control unit writes the completely same program in a program storage area 201 in an expansion of two or more model types in which item of menu, switching range of items, etc are different; and writes a part of data generating the difference in customized data storage area 202.例文帳に追加
メニューの項目、アイテムの切換え範囲などが異なる2機種以上の展開において、まったく同じプログラムをプログラム格納領域201に書き込み、差分が生じる部分のデータをカスタマイズデータ格納領域202に書き込む。 - 特許庁
In the present air conditioner, a control section 17 controls a motor driven expansion valve 2 and a 4-way changeover valve 5 that constitute a closing mechanism based upon outdoor temperature and indoor temperature, whereby a most part of a refrigerant is stored in an outdoor machine 13.例文帳に追加
この空気調和機は、制御部17でもって、室外温度と室内温度とに基づいて閉鎖機構を構成する電動膨張弁2と4路切替弁5を制御して、大部分の冷媒を室外機13に溜める。 - 特許庁
To provide a structure of a vent pipe in a pressure control room that is excellent in the efficiency of the manufacture of the vent pipe by eliminating local reinforcement by reducing the stress caused by the influence of thermal expansion and external force occurring in the loss of reactor coolant.例文帳に追加
原子炉冷却材喪出時に発生する熱膨張および外力の影響による応力等を低減して局部補強を不要とし、製作性のすぐれた圧力抑制室のベント管構造を提供する。 - 特許庁
The inspection lid 100 easily secures the airtightness of the inspection lid so as to prevent toxic gas or the like from invading into the car interior without the need for the expansion body to which wiring is connected or a control device connected to the wiring.例文帳に追加
点検蓋100には、配線が接続された膨張体や、これら配線に接続される制御装置を必要とせずに、簡便に点検蓋の気密性を確保して有毒ガス等が車内に侵入することを防止できる。 - 特許庁
A microcomputer 40 performs control to restrict a first electric expansion valve 6 by prescribed steps when a refrigerant discharge temperature D1 is lower than a temperature obtained by subtracting 2°C from a target discharge temperature TD during the split cycle operation.例文帳に追加
このスプリットサイクル運転中で、冷媒吐出温度D1が目標吐出温度TDから2℃を差引いた温度より小さい間はマイコン40は第1電動膨張弁6を所定ステップずつ絞るように制御する。 - 特許庁
Respective rectangular parallelepiped expansion units 115 are arranged in the right-and-left direction between the air flow control gate 114 and a back plate 117 forming a rear surface 100F of the casing so as to be extended in a back-and-forth direction.例文帳に追加
直方体の各拡張ユニット115は、その気流調整門114と、筐体の背面100Fを形成する背面板117との間に、前後方向に延伸するように、左右方向に並べられて設置される。 - 特許庁
A temperature control element 8 comprising an expansion medium 14 hermetically sealed in a wall member 10 and a diaphragm member 13, and between both the members, and a valve member 15 connected to the valve seat member 7 side of the diaphragm member 13 are disposed in the valve chamber 4.例文帳に追加
壁部材10とダイヤフラム部材13と両部材の間に密封した膨脹媒体14とダイヤフラム部材13の弁座部材7側に連結した弁部材15とから成る温度制御機素8を弁室4内に配置する。 - 特許庁
A control part 21 controlling the air feed/discharge part 20 is made to store a program for expanding and contracting the elastic expansion bodies 12-19 so that the user 10 bends the knees with the upper body lying down and twists the waist part relative to the upper body.例文帳に追加
空気給排部20を制御する制御部21には、使用者10が横たわった上体で膝を曲げ上体に対して腰部を捻るように弾性膨張体12〜19を伸縮させるためのプログラムを記憶させた。 - 特許庁
A temperature control element 12 comprising a wall member 14, a diaphragm member 17, an expansion medium 18 sealed between both members, and a valve member 19 connected to a valve seat member side of the diaphragm member 17 is disposed in the valve chamber 3.例文帳に追加
壁部材14とダイヤフラム部材17と両部材の間に密封した膨脹媒体18とダイヤフラム部材17の弁座部材側に連結した弁部材19とから成る温度制御機素12を弁室3内に配置する。 - 特許庁
A temperature control element 12 comprising a wall member 14, a diaphragm member 17, an expansion medium 18 sealed between both members, and a valve member 19 connected to a valve seat member 7 side of the diaphragm member 17 is disposed in the valve chamber 3.例文帳に追加
壁部材14とダイヤフラム部材17と両部材の間に密封した膨脹媒体18とダイヤフラム部材17の弁座部材7側に連結した弁部材19とから成る温度制御機素12を弁室3内に配置する。 - 特許庁
If the minimum unit of the display region where the expansion control is performed is assumed to be for example one beat, only the display region of the third beat is expanded to twice the display region of another beat to prevent the superposition of the text, as shown in (b).例文帳に追加
伸長制御を行う表示領域の最小単位をたとえば1拍とすると、(b)に示すように、第3拍の表示領域のみを、他の拍の表示領域の2倍に伸長させ、歌詞が重ならないようにしている。 - 特許庁
A temperature control element 8 composed of a wall member 10, a diaphragm member 13, an expansion medium 12 sealed between both of them, and a valve member 15 connected with a leading-out passage 6 side of the diaphragm member 13 is arranged in the valve chamber 4.例文帳に追加
壁部材10とダイヤフラム部材13と両者の間に密封した膨脹媒体12とダイヤフラム部材13の導出路6側に連結した弁部材15とから成る温度制御機素8を弁室4内に配置する。 - 特許庁
The control device controls the delivery flow rate of a water pump 4 and the operation condition (opening of an expansion valve 8) of the cycle C so that the temperature of water to be fed to the apparatus 1 becomes equal to the target hot-water storage temperature.例文帳に追加
この制御装置は、給湯用水の温度が予め設定されている目標貯湯温度となるように、ウォータポンプ4の吐出流量、及びヒートポンプサイクルCの運転状態(膨張弁8の弁開度)を制御している。 - 特許庁
To provide a cooling system control device for controlling the opening of an electric expansion valve in a refrigerating system to improve the reliability at starting a compressor and quicken the cooling while preventing too much feed of liquid refrigerant.例文帳に追加
冷凍サイクルの電動式膨張弁の開度を制御する冷却システム用制御装置において、圧縮機始動時における信頼性を高めるとともに、液冷媒の送り込み過ぎを防止して冷却速度を向上させる。 - 特許庁
Moreover, it is also possible to simplify the configuration of an operation part for setting, for example, since a melody name display part is not necessary, nor a special mode is required, any operation part and the expansion of display control software is not necessary, and both the hard- and software are not complicated.例文帳に追加
また、設定のための操作部の構成も単純化でき、例えば曲名の表示部も必要としないし、特殊モードを必要としないから、操作子及び表示制御ソフトの増設も要さず、ハード、ソフトとも複雑化しない。 - 特許庁
To provide a control method for an air mat giving a user a comfortable feeling by giving alternate expansion/contraction with fine wave motion and having an air cell internal pressure non-affected by the body weight, body position or physique of a user; and the air mat having the same.例文帳に追加
交互膨縮が微波動となり、利用者に快適感を与え、かつ利用者の体重、体位、体型等に影響されないエアセル内圧となるエアマットの制御方法及びそれを備えたエアマットを提供することにある。 - 特許庁
A control part 41 of a repeater 4 thins at least one of an I frame and a P frame of received video data and causes a storing part 43 to store video data obtained by causing a video expansion processing part 42 to expand the thinned video data.例文帳に追加
中継装置4の制御部41は受信した映像データのIフレームとPフレームの少なくとも何れか一方を間引いて映像伸長処理部42に伸長させた映像データを記憶部43に記憶させる。 - 特許庁
To perform stable superheat degree control by suppressing the generation of hunting, in an air conditioning device which controls openings of expansion valves so that a superheat degree of a refrigerant at an outlet of an evaporator reaches a target superheat degree.例文帳に追加
蒸発器の出口における冷媒の過熱度が目標過熱度になるように膨張弁の開度を制御する空気調和装置において、ハンチングの発生を抑えて、安定的な過熱度制御を行うことができるようにする。 - 特許庁
The present freezing apparatus controls in a control section 8 revolutions of a compressor 1 and an opening of an expansion valve 3, and further controls the degree of drying of an R32 refrigerant (superheat SH) on a suction side of the compressor 1 to a range of from 0.75 to 0.85.例文帳に追加
この冷凍装置は、制御部8で、圧縮機1の回転数と膨張弁3の開度を制御し、圧縮機1の吸入側でのR32冷媒の乾き度(スーパーヒートSH)を0.75〜0.85の範囲に制御する。 - 特許庁
The Sanada clan later served the Toyotomi government, and it is indicated that diplomatic relations with various influences and expansion of power to control several districts was the process of the Sanada clan growing from a small feudal lord to daimyo (major territorial lord). 例文帳に追加
真田氏はその後豊臣政権に臣従しており、上田合戦に至るまでの諸勢力との外交や数カ郡を支配する勢力拡大は、真田氏が小領主から大名化していく過程であると指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The refrigerating cycle controller comprises a valve operation delay means for delaying a valve operation of an expansion unit 5 to be controlled by a valve opening control means as compared with a larger cooling load than a predetermined value when a cooling load is the value or less.例文帳に追加
冷却負荷が所定値以下の場合、冷却負荷が所定値よりも大きい場合に比べて、弁開度制御手段によって制御される膨張装置5の弁動作を遅くする弁動作遅延手段を具備する。 - 特許庁
When the expansion processing is carried out and transfer of expanded image data by a prescribed number of data is finished, the output DMA 2d of a JPEG processing section 2 transmits an output DAM2d transfer end signal to a memory control section 9.例文帳に追加
伸長処理がなされ所定データ数の伸長画像データの転送が完了すると、JPEG処理部2の出力DMA2dからメモリ制御部9に出力DMA2d転送完了信号が送信される。 - 特許庁
In addition, as the expansion valve 4 can continue to flow the refrigerant at a predetermined minimum flow rate even when the flow rate is reduced to the utmost, the hunting problem occurred at the time of low flow rate control and the problem of oil circulation are solved.例文帳に追加
また、膨張弁4は、流量を最も絞ったときでも、所定の最少流量の冷媒を流し続けることができるため、少流量制御時に発生していたハンチングの問題とオイル循環の問題が解消される。 - 特許庁
To provide a method for efficiently manufacturing an expanded rubber roller of highly stabilized quality by continuously performing processes up to expansion and vulcanization of a rubber composition extruded by an extruder under space saving and power saving control.例文帳に追加
押出し機によって押出されたゴム組成物を発泡加硫させるまでの工程を,連続的,省スペース,省力管理のもと効率よく行うとともに,品質安定性に優れた発泡ゴムローラの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide the control method for refrigerating apparatus, keeping a stabilized temperature and useful for the improvement of quality, by regulating an electronic expansion valve in an indoor machine so as to supply refrigerant preferentially to the indoor machine low in the set temperature of the same.例文帳に追加
設定温度の低い室内機に優先して冷媒を供給させる様に、室内機の電子膨張弁を調整することで、安定した温度を保ち品質向上に役立つ冷凍装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁
In the conversion, when a control signal inputted via a control signal input terminal 162 indicates a normal operation mode, and when an error code is detected from a block for conversion by an error detector 150, the error expansion processing that replaces all the data of 8 byte in the block with an error code /E/ is performed.例文帳に追加
変換に際して、制御信号入力端子162から入力された制御信号が通常動作モードを示し、かつエラー検出部150により変換対象のブロックからエラーコードが検出されたときには、該ブロックの8バイトのデータを全てエラーコード/E/に書き換えるエラー展開処理を行う。 - 特許庁
The sleep mode control means 12 inputs detected heat exchange temperatures Tc1, Tc2 from heat exchange temperature detectors 16, 17 attached to an inlet side and an outlet side of a second indoor heat exchanger 7, respectively, to control opening of the electronic expansion valve 4 based on the difference between these temperatures Tc2 and Tc1.例文帳に追加
このとき、就寝モード制御手段12は、第2室内熱交換器7の入口側及び出口側にそれぞれ取り付けられた熱交温度検出器16,17から検出熱交温度Tc1,Tc2を入力しており、これらの温度差(Tc2−Tc1)に基づき電子膨張弁4の開度制御を行う。 - 特許庁
The control region by the control means includes a first region from the minimum boom angle to a limit boom angle θa to regulate the boom raising motion in order to secure predetermined backward stability when the expansion length of the boom is the shortest, and a second region from the limit boom angle to the maximum boom angle.例文帳に追加
制御手段の制御領域は、ブームの最小起伏角度からブーム長さが最縮小長さのとき所定の後方安定度を確保するためにブーム起伏の上げ動作を規制する制限起伏角度θaまでの第1の領域と、制限起伏角度からブームの最大起伏角度までの第2の領域とからなる。 - 特許庁
To stably fix a light-flux control member in a state positioned to a substrate without using a component to be a factor of degrading illumination quality, even in case swelling volumes differ between the substrate and the light-flux control member due to difference of a linear expansion coefficient by temperature changes caused by light-emitting elements.例文帳に追加
発光素子等に起因する温度変化によって、線膨張係数の違いから基板と光束制御部材との膨張量に差が生じた場合においても、照明品位を低下させる要因となるような部品を使用することなく、光束制御部材を基板に位置決めした状態で安定して固定する。 - 特許庁
A base metal 3 integrated with an electric circuit is provided with a covered part 3a covered by a package 1 and an exposed part 3b exposed from the package, and a white paint 104 which is a temperature control means to control the temperature of the electric circuit is applied in layers to an expansion part 3d of the exposed part 3b of the base metal 3.例文帳に追加
電気回路と一体化されたベースメタル3がパッケージ1に覆われた被覆部3aとパッケージから露出した露出部3bとを有し、ベースメタル3の露出部3bの張り出し部3dに電気回路の温度を制御する温度制御手段である白色塗料104が層状に塗布されている。 - 特許庁
This air conditioner includes: a plurality of indoor units 10a-10c including human sensors 15a-15c, suction temperature sensors 14a-14c, indoor expansion valves 12a-12c, and indoor unit control sections 13a-13c; an outdoor unit 30 including a compressor 31 and an outdoor unit control section 34; and remote controllers 50a-50c.例文帳に追加
空気調和機は、人感センサー15a〜15c、吸込温度センサー14a〜14c、室内膨張弁12a〜12c及び室内機制御部13a〜13cを備える複数台の室内機10a〜10cと、圧縮機31及び室外機制御部34を備える室外機30と、リモコン50a〜50cとを備えている。 - 特許庁
In the low-luminance expansion control range, the exposure control range is expanded by dividing a clock of a frame rate by 2 after increasing an AGC gain value to a specified value while maximizing a shutter accumulation time in a low-luminance area and gradually increasing the AGC gain value after lowering the AGC gain value by a specified value.例文帳に追加
低輝度拡張制御範囲では、低輝度領域において、シャッタ蓄積時間を最大とした状態で、AGCゲイン値を所定値に上げた後、フレームレートのクロックを1/2倍に分周し、AGCゲイン値を所定値分下げた後、徐々にAGCゲイン値を上げることにより、露光制御範囲を拡張する。 - 特許庁
In the high-luminance expansion control range, when the shutter accumulation time is minimum and the quantity of light is further suppressed, the exposure control range is expanded by halving the accumulation time by doubling the clock and gradually lowering the AGC gain value after increasing the AGC gain value by a specified time.例文帳に追加
また、高輝度拡張制御範囲では、高輝度領域において、シャッタ蓄積時間が最小のときで、さらに光量を抑えたい場合には、クロックを2倍にすることによって蓄積時間を半分に減らし、AGCゲイン値を所定値分上げた後、徐々にAGCゲイン値を下げることにより、露光制御範囲を拡張する。 - 特許庁
The expansion circuit 83 performs the operation to generate horizontal/vertical synchronizing signals (Hs and Vs) necessary for the driving of a deflection circuit 27 of a display 2F from the control data and to rewrite the set value of a LUT 24 in order to vary the display color and video signal level of the display video by the control data.例文帳に追加
伸長回路83は制御データからはディスプレイ2Fの偏向回路27を駆動するために必要な水平・垂直同期信号(Hs、Vs)を作成したり、制御データで表示映像の表示色や映像信号レベルを可変するためにLUT24の設定値を書き換える動作を行う。 - 特許庁
To provide a network control method for preventing sound quality from deteriorating by minimizing the number of compression and expansion to be made in the compression trunk of each multiplexer and for effectively utilizing a high-speed digital line, in a network control method consisting of a plurality of electronic exchangers and multiplexers.例文帳に追加
複数の電子交換機および多重化装置からなるネットワークの制御方法に関し、各多重化装置の圧縮トランクで行われる圧縮/伸張の回数を最小限に抑えることで音質の劣化を防ぎ、かつ高速ディジタル回線の有効利用を図ることができるネットワークの制御方法を提案する。 - 特許庁
To provide a control valve in which control characteristics are stabilized by keeping horizontal the circumferential edge of a diaphragm held in a housing by preventing a plate to be used for fixture to a part to be mounted from being warped by a difference of linear expansion coefficients between the plate and a receiving part of the housing to be welded to the plate.例文帳に追加
被取付部に固定するために用いられるプレートと、プレートに溶接されるハウジングの受け部との線膨張係数が異なることに起因してプレートに反りが生じるのを防止して、ハウジングで挟持されるダイアフラムの周縁を水平に保つことにより、制御特性の安定化を図った制御弁を提供する。 - 特許庁
When an instruction for turning on power supply, resetting a microcomputer or stopping a compressor is given by the valve operation control part 4 based on a command from the control part 2, a fully closing command signal is transmitted to an actuator driving part 6 of an extended printed wiring board 5 to perform fully closing operation of a slide valve 7 of the compressor and an electronic expansion valve 8.例文帳に追加
そして、制御部2からの指令に基づいて、弁動作制御部4によって、電源投入,マイコンリセットあるいは圧縮機停止指示があると、拡張プリント基板5のアクチュエータ駆動部6に全閉指令信号を送信して圧縮機のスライド弁7および電子膨張弁8の全閉処理動作を行わせる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|