「expansion factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The circumferential thermal expansion factor is larger than the thermal expansion factor of an isotropic magnet in the circumferential direction at the center in the thickness of the ring magnet.例文帳に追加

また、前記円周方向熱膨張係数はリング磁石の厚さ中心の円周方向において等方性磁石の熱膨張係数より大きいこと。 - 特許庁

Thus, standard capacity recovery factor is decreased a little, but high temperature volume expansion factor and ordinary volume expansion factor is greatly decreased compared to a conventional case in which the battery pack is simply formed at ordinary temperature.例文帳に追加

これにより、従来の単純に電池パックを常温で化成する場合に比べて標準容量回復率はやや減少するが、高温体積膨張率及び常温体積膨張率が大きく減少する。 - 特許庁

Thus, deceleration for expansion of the inter-vehicle distance is prevented from becoming a factor in traffic congestion.例文帳に追加

よって、車間距離拡大のための減速が渋滞の要因となるのを抑制できる。 - 特許庁

The third factor for expansion in fixed asset investment is the rapid increase of bank loans.例文帳に追加

固定資産投資の拡大要因の３つ目として、銀行貸出しの急増が挙げられる。 - 経済産業省

To provide an expansion device having compact construction for achieving great load resistance and an improved displacement scaling factor.例文帳に追加

コンパクトな構造で大きな耐荷重がとれ変位倍率にも優れた伸縮装置の提供。 - 特許庁

For the expansion method of the moving image, a method for simply expanding the circumference of the moving image, a method for linearly increasing the expansion factor toward the circumference of the moving image or a method for exponentially increasing the expansion factor toward the circumference from the center part thereof can be used.例文帳に追加

動画の拡大方式には、動画周囲を単純に拡大する方式、動画の周囲にいくほど直線的に拡大率を大きくする方式、中央部から周囲にいくほど指数関数的に拡大率を大きくする方式などがある。 - 特許庁

To reduce it and to prevent formation of crack, thermal expansion factor of the transition layer 3 is made smaller.例文帳に追加

これを減少させ、クラックの形成を防止するため、移行層(3)の熱膨張係数を小さくする。 - 特許庁

A second factor behind the expansion of energy in China is the low level of energy consumption efficiency.例文帳に追加

中国のエネルギー消費拡大の第二の背景としては、エネルギー消費効率の低さが挙げられる。 - 経済産業省

Furthermore, in addition to the expansion in real estate investment, the second factor pushing up the growth of fixed asset investment in 2003 was expansion in industry-oriented investment.例文帳に追加

また、不動産投資の拡大に加えて、2003年の固定資産投資の伸びを押し上げている２つ目の要因は、工業向け投資の拡大である。 - 経済産業省

To provide an expansion and contraction drive unit for a medical treatment, capable of detecting a lowering factor of the responsiveness of the drive unit.例文帳に追加

駆動装置の応答性の低下要因を検知できる医療用膨張・収縮駆動装置を提供する。 - 特許庁

The deflection preventive jig may comprise a material, whose thermal expansion factor is larger than that of the material of a sheet substrate 1.例文帳に追加

また、反り防止治具はシート基板１の材料よりも熱膨張率の大きな材料で形成してもよい。 - 特許庁

The heat radiating plate 8 comprises AlN whose thermal expansion factor approximates that of the Si chip 1.例文帳に追加

この放熱板８も、Ｓｉチップ１と熱膨張係数が近似している材質であるＡｌＮで構成する。 - 特許庁

A pedestal 3 of a multilayer structure comprises a first layer 31 which is, having a thermal expansion factor equal to a sensor chip 1, jointed to the sensor chip 1, and a second layer 32 which has a thermal expansion factor equal to the sensor chip 1 while having an elastic factor higher than the first layer 31.例文帳に追加

台座３を、センサチップ１と同等の熱膨張係数を有しセンサチップ１が接合される第１層３１と、センサチップ１と同等の熱膨張係数を有しかつ第１層３１よりも高い弾性係数を有する第２層３２とを含む多層構造にする。 - 特許庁

Correlation, between the purity drift by thermal expansion of the shadow mask and the reflection factor of the light of the graphite membrane 17, is obtained beforehand.例文帳に追加

シャドウマスクの熱膨張によるピュリティドリフトと黒鉛膜17の光反射率との相関関係を予め求めておく。 - 特許庁

In this case, as the low thermal expansion nonmagnetic material of the shield layer, a material having a thermal expansion factor smaller than that of a magneto-resistive sensor film is selected.例文帳に追加

このとき、シールド層を構成する低熱膨張非磁性材料としては、磁気抵抗センサ膜の熱膨張係数よりも小さい熱膨張係数を有する材料を選択する。 - 特許庁

An expansion amount is calculated from three factors: a current flowing through an MR head; a time when the current flows through the MR head; and an expansion factor depending on the material of the MR head.例文帳に追加

読込み／書込みを行う時、ＭＲヘッドに流れる電流、ＭＲヘッドに電流が流れた時間、ＭＲヘッドの素材による膨張率の３つから膨張量を算出する。 - 特許庁

Accurate measurement of the coefficient of thermal expansion and strain enables scaling factor correction or the like, thereby attaining excellent positioning accuracy.例文帳に追加

熱膨張率及びひずみの正確な測定は倍率補正などが可能となるため、優れた位置決め精度を達成する。 - 特許庁

To provide a simple fire resistive door apparatus by using a fireproof expansive body having a high expansion factor during fire.例文帳に追加

本発明の目的は、火災時に膨張倍率の高い耐火膨張体を用いての簡便な耐火扉装置を提供するものである。 - 特許庁

Dynamic modulus E' of elasticity is 0.9-1.9 MPa under a condition that temperature is 25°C, frequency is 15 Hz, and expansion factor is 15±2%.例文帳に追加

温度２５℃、振動数１５Ｈｚ、伸長率１５±２％の条件下における動的弾性率Ｅ’が０．９〜１．９ＭＰａである。 - 特許庁

The solder mask 40 is made from a resin material whose thermal expansion factor is substantially identical with that of a resin contained in the substrate 20.例文帳に追加

ソルダーマスク４０は、熱膨張係数が実質的に基板２０に含まれる樹脂と同じである樹脂材料から作製される。 - 特許庁

Reduction in surplus production capacity of oil producing countries is a result of the expansion of production which was necessary to meet increased demand amid slow progress of upstream investment. In other words, the main factor was the expansion of demand.例文帳に追加

産油国の余剰生産能力の低下は、上流投資が進まない中で、需要増加の結果求められた生産の拡大によりもたらされているもので、需要の拡大が主要因である。 - 経済産業省

The recording medium further includes a thermal deformation suppressing layer formed on the second surface of the resin substrate excluding the inner peripheral area of a predetermined width from the center hole, the recording area, and the outer peripheral side nonrecording area, and having a second thermal expansion factor smaller than the first thermal expansion factor.例文帳に追加

記録媒体は更に、中心穴から所定幅の内周領域、記録領域及び外周側非記録領域を除き、樹脂基板の第２面上に形成された、第１の熱膨張率より小さな第２の熱膨張率を有する熱変形抑制層を含んでいる。 - 特許庁

The composite deterioration testing apparatus 1 for performing the deterioration test of a test target is equipped with an expansion and contraction control unit 3 for imparting expansion and contraction force to the test target 2 and a weather factor control unit for imparting the deterioration factor caused by the weather to the test target 2.例文帳に追加

試験対象物の劣化試験を行う複合劣化試験装置において、試験対象物に伸縮力を付与する伸縮制御装置と、試験対象物に天候に起因する劣化因子を付与する天候因子制御装置と、を備えている、複合劣化試験装置 - 特許庁

The behavior of a resin at a time of molding is estimated on the basis of the model by an operation part 60 and a molding shrinkage factor is calculated and estimated on the basis of the estimated behavior according to formula: molding shrinkage factor = (dimension of model + thermal expansion quantity - dimension of molded article)/(dimension of model + thermal expansion quantity).例文帳に追加

このモデルに基づいて、演算部６０により成形時の樹脂の挙動が予測され、予測された挙動に基づいて、成形収縮率が、成形収縮率＝（モデルの寸法＋熱膨張量−成形品寸法）／（モデルの寸法＋熱膨張量）により算出、予測される。 - 特許庁

A resin sheet is obtained by orienting a polyolefin resin into the direction of one axis by an expansion factor of at least 15 while the resin sheet is used as a shredded matter.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂を一軸方向に少なくとも１５倍以上延伸した樹脂シートであって、当該樹脂シートがシュレット状物である。 - 特許庁

Both metal plates 32a and 32b are laminated together so that a metal plate 32a, having a higher linear expansion factor is on the board-holding surface 36 side.例文帳に追加

両金属板３２ａ，３２ｂのうち線膨張係数の高い方の金属板３２ａが基板保持面３６側となるように貼り合せる。 - 特許庁

In other words, Shugouke encouraged the expansion and accumulation of Shugoryo and it was a factor that formed the Shugo-ryogoku system (the system that a Shugo dominates a manor). 例文帳に追加

すなわち、守護請は守護領の拡大・蓄積を大きく促すものであり、守護領国制を形成した要因でもあったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section will examine the “expansion of the imbalance of the current account balances,” an acknowledged risk factor of the world economy in recent years.例文帳に追加

本節では近年の世界経済におけるリスク要因として認識される「経常収支の不均衡の拡大」について見ていくこととする。 - 経済産業省

In this way the further expansion of fiscal deficits could become a risk factor which could hinder growth of the global economy that has just started to recover (Refer to Column 3 and 4).例文帳に追加

このように、財政赤字の更なる拡大は、回復し始めた世界経済の成長を妨げるリスク要因となり得る（コラム3、4参照）。 - 経済産業省

It is said that one factor behind this rapid growth of industry-oriented investment is the expansion of an investment boom centered on regional state-owned enterprises.例文帳に追加

このような工業向け投資急増の背景の１つに、地方の国有企業を中心とする投資ブームの拡大が指摘されている。 - 経済産業省

To provide a conductive heatsink and sub-mount, of small thermal expansion factor but of high thermal conductivity.例文帳に追加

本発明は、熱膨張係数が小さく、かつ、熱伝導率が大きく、さらに導電性を有するヒートシンクまたはサブマウントを提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the powdery steel making slag attains ≤1.5% volume expansion factor and is used in place of a civil engineering material such as natural sand, crushed sand or the like.例文帳に追加

これにより、体積膨張率が１．５％以下を達成し、粉状スラグの自然砂あるいは砕砂等の土木用資材の代替使用を可能にする。 - 特許庁

To reduce color shift more efficiently than hitherto, even if expansion/contraction of an optical lens is generated by any factor.例文帳に追加

どのような要因によって光学レンズの膨張・収縮が発生したとしても、従来に比べて色ずれを効率よく低減させることができるようにする。 - 特許庁

The via hole filling material 4 comprises an insulating resin containing filler and has a thermal expansion factor of 80-120% that of the insulating layer 1.例文帳に追加

ビアホール充填材４は，フィラーを含有する絶縁性樹脂よりなり，かつ絶縁層１の熱膨張係数の８０〜１２０％の熱膨張係数を有する。 - 特許庁

The fractional exponent operation being the factor of expansion of the exponent part is simultaneously performed, the size of the exponent part is reduced and the arithmetic operation can be performed at high speed.例文帳に追加

指数部の拡大の原因となる分数指数演算をまとめて行って、指数部の大きさを縮小して高速に演算を行うことができる。 - 特許庁

This invention relates to a gutter made of thermo synthetic plastic resin of which linear expansion factor is less than 6×10^-5/°C, and its thickness is more than 0.5 millimeter.例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂の線膨張係数が６×１０^-5／℃以下で且つ厚みが０．５ｍｍより厚い熱可塑性合成樹脂製の雨樋である。 - 特許庁

To provide a readily crystallizable resin film while suppressing the manufacturing cost low, and an expansion-molded article exhibiting an excellent diffuse reflection factor obtained using the resin film.例文帳に追加

製造コストを低く抑えつつ、結晶化し易い樹脂フィルム、及び、この樹脂フィルムを用いて得られる、拡散反射率の優れた発泡成型体を提供する。 - 特許庁

To extend electric vehicle (EV) running time according to acceleration intention by correcting an accelerator opening as a control factor without depending on expansion of an electric vehicle (EV) mode region.例文帳に追加

電気走行（EV）モード領域の拡大に頼ることなく、制御因子であるアクセル開度の修正により、加速意図に応じたEV走行時間の延長を可能にする。 - 特許庁

A factor causing that the reference relation of memory address cannot be determined by the execution is omitted by executing the substitution during in-line expansion to facilitate the optimization processing by the compiler.例文帳に追加

インライン展開時に置き換えを実施することで、実行時までメモリアドレスの参照関係が確定しなくなる要素を省き、コンパイラの最適化処理を受けやすくする。 - 特許庁

Further, the circumferential thermal expansion factor is 0.9×10^-6/°C or larger in the circumferential direction at the center in the thickness of the ring magnet.例文帳に追加

さらに、円周方向熱膨張係数はリング磁石の厚さ中心の円周方向において０．９×１０^−６／℃以上であることを特徴とする回転子である。 - 特許庁

The adjacent BS is selected on the basis of a list of adjacent stations of the MS, the latest report of an expansion pilot strength measurement message(EPSMM) or, in another case, another factor.例文帳に追加

隣接ＢＳは、ＭＳの隣接局リスト、拡張パイロット強度測定メッセージ（ＥＰＳＭＭ）の最新報告、及び場合によっては他の因子に基づき選択される。 - 特許庁

To obtain a polyamide-imide resin having excellent heat resistance, dimensional stability (low thermal expansion properties), low hygroscopicity, excellent insulation characteristic and low dielectric dissipation factor.例文帳に追加

耐熱性、寸法安定性（低熱膨張性）に優れ、かつ、低吸湿性で、絶縁特性にも優れ、かつ低誘電正接性を有するポリアミドイミド樹脂を提供する。 - 特許庁

The multiplication factor of water expansion (saturated volume) ranges from 1.2 to 8 fold.例文帳に追加

（ＨＯ)_mＲ(ＯＸ)_r-m （１）［Ｒはｒ価のポリオール残基、Ｘはエチレン性不飽和結合を１個以上有する基、ｒは３以上の整数、ｍは２以上でｒ−ｍが１以上となる整数。 - 特許庁

The development of the China's economy is a precondition for the increasing overseas expansion by Chinese companies. Another factor that is supporting the trend is the surge of trade surplus which is unique to China.例文帳に追加

中国企業の海外進出増加の背景としては、中国経済の発展が前提として挙げられるが、中国個別の事情として、貿易黒字の急増がある。 - 経済産業省

To perform arithmetic operation at high speed by reducing the size of an exponent part by simultaneously performing the arithmetic operation being the factor of expansion of the exponent part in an exclusive key sharing method.例文帳に追加

排他的鍵共有法において、指数部の拡大の原因となる演算をまとめて行うことにより、指数部の大きさを縮小して高速に演算を行う。 - 特許庁