「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Expansion of tax credit rate of R&D expenses in a specific field例文帳に追加

特定分野の研究開発費の税額控除率を拡充 - 経済産業省

The valve element 75 has an expansion part 75a and a protrusion part 75b.例文帳に追加

弁体７５は、膨出部７５ａと突出部７５ｂを有する。 - 特許庁

Your planet was discovered during what is commonly called the great expansion.例文帳に追加

この惑星は大きな進化と 呼ばれる時代に発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The heat driving type actuator includes a plurality of layers 11, 12 made of materials having different thermal expansion coefficients, a thermal expansion article 13 formed so that the plurality of the layers 11, 12 alternately become large and small in thermal expansion coefficients, and a heating means for heating this thermal expansion article 13.例文帳に追加

熱膨張係数が異なる材料からなる複数の層１１，１２を有し、該複数の層１１，１２が熱膨張係数の大小が交互となるように設けられた熱膨張体１３を形成し、この熱膨張体１３を加熱する加熱手段を設けた。 - 特許庁

To allow an automatic change of handrails for an expansion floor between a storage attitude and a use attitude, in the work bench of a vehicle for high lift work having the expansion floor storable and expandable in relation to the body floor when conducting a storage and expansion operation of the expansion floor.例文帳に追加

高所作業車の作業台として本体床に対して拡張床を格納・張出自在に設けたものにおいて、拡張床の格納・張出操作時に拡張床用手摺を自動で格納姿勢と使用姿勢に変化させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum chuck for semiconductor manufacturing apparatus made of low thermal expansion ceramics with a low coefficient of thermal expansion and a high joining strength wherein no internal stress is left at a joining part between a low thermal expansion ceramics compact body and a low thermal expansion ceramics porous body.例文帳に追加

熱膨張係数が低く、低熱膨張セラミックス緻密体と低熱膨張セラミックス多孔体との接合部に内部応力が残留せずに、接合強度が高い低熱膨張セラミックスからなる半導体製造装置用真空チャックを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for expansion molding, which has high expansion ratio, twice or more, and is suitable for forming an expansion molded article having excellent molding appearance without powdering its surface due to irregular fuzz and wood flour; to provide an expansion molded article; and to provide a multilayer article.例文帳に追加

発泡倍率が２倍以上と高く、且つ、表面に、毛羽立ち及び木粉による粉ふきがなく、成形外観性に優れる発泡成形品の形成に好適な発泡成形用熱可塑性樹脂組成物、発泡成形品及び積層品を提供する。 - 特許庁

The air bag 20 is provided with a bag shape expansion main body 24 expanding so as to cover the opening of the car inside and a gas flow in part 23, arranged on the front end side of the expansion main body 24, for flowing the gas for expansion into the expansion main body 24.例文帳に追加

エアバッグ２０は、車内側の開口を覆うように膨張する袋状の膨張本体部２４と、膨張本体部２４の前端側に配置されて、膨張本体部２４へ膨張用ガスを流入させるためのガス流入部２３と、を備えて構成される。 - 特許庁

The facsimile machine provided with an operating panel 10a having an LCD and an operating panel control section 10b includes: an expansion compression means for again applying expansion/compression to FAX data in matching with the LCD; and an expansion means whose expansion is controlled by the operating panel control section.例文帳に追加

ＬＣＤを有する操作パネル１０ａと、操作パネル制御部１０ｂを備えたファクシミリ装置において、ＬＣＤに合わせてＦＡＸデータを再度伸長圧縮する伸長圧縮手段と操作パネル制御部で伸長する伸長手段を有する。 - 特許庁

An internal space of the bag body 21 is partitioned into a main expansion chamber 24 and an auxiliary expansion chamber 25, and the auxiliary expansion chamber 25 is expanded with the gas from the main expansion chamber 24 passing through the path between the pair of the base cloths 20a, 20b in the seam 23.例文帳に追加

このシーム２３により、バッグ本体２１の内部空間を主膨張室２４と副膨張室２５とに区画し、副膨張室２５を、シーム２３における一対の基布２０ａ，２０ｂ間の通路を通過した主膨張室２４からのガスにより膨張させる。 - 特許庁

To provide a safety device for a multistage expansion type working machine capable of detecting variations in a wire rope for expansively operating a multistage expansion arm, informing an operator of the landing of the front end of the expansion arm or warning the operator of expansion above setting of the wire roped the same time, also facilitating the inspection of a detecting section and ensuring safety.例文帳に追加

多段伸縮式アームを伸縮操作するワイヤロープの変化を検知して、伸縮アーム先端部の着地の報知やワイヤロープの設定値以上の伸びを警告するとともに、検知部の点検も容易にして、安全を確保できるようにする。 - 特許庁

The linear expansion coefficient of the over sheet 50 and the print sheet 40 is set to be smaller than the linear expansion coefficient of the core sheet 30; thereby the expansion of the core sheet 30 is accelerated while reducing the expansion of the over sheet 50 and the print sheet 40.例文帳に追加

オーバーシート５０や印刷シート４０の線膨張係数をコアシート３０の線膨張係数よりも小さくすることで、加熱圧着する際には、オーバーシート５０や印刷シート４０の伸びを抑えつつ、コアシート３０の伸びを促進することができる。 - 特許庁

In expansion processing, DMA interfaces 16-1 to 16-n read the compression codes from the memory 15 in the unit of bands and give the codes to an expansion processing section 17 while selectively switching the codes and the expansion processing section 17 sequentially applies expansion processing to the codes.例文帳に追加

そして、伸長処理に際して、メモリ１５から圧縮コードをバンド単位でＤＭＡインターフェース１６−１〜１６−ｎに読み出して選択的に切り替えながら伸長処理部１７に供給し、この伸長処理部１７で順次伸長処理を行う。 - 特許庁

To provide a ceramic with a controlled thermal expansion coefficient which has very high mechanical strength and of which the thermal expansion coefficient can be controlled according to the mixing ratio of a raw material with a negative thermal expansion coefficient and a raw material with a positive thermal expansion coefficient.例文帳に追加

負の熱膨張係数を有する原料物質と正の熱膨張係数を有する原料物質の混合比率に応じて熱膨張係数を制御することができ、さらに、機械的強度が極めて高い熱膨張係数制御型セラミックスを提供する。 - 特許庁

The expansion arm device further comprises an overload reducing mechanism 200 which has a detection unit 230 to detect that the expansion arm mechanism 3 operating in the expanding direction hits an obstacle and reduces or stops expansion of the expansion arm mechanism 3 according to the detection by the detection unit 230.例文帳に追加

伸張方向に作動する伸縮アーム機構３が障害物に当たることを検知する検知部２３０を有し、検知部２３０の検知に伴い伸縮アーム機構３の伸張を低減させるか停止させる過負荷軽減機構２００が設けられている。 - 特許庁

Here we shall summarize the issues toward the expansion of Japan’s income surplus in 3 viewpoints; (i) expansion of internal investment, (ii) expansion of external investment, and (iii) expansion of the rate of return on external assets. In addition, we will summarize the issues on the reflow of revenues from overseas.例文帳に追加

そこで本項では、我が国の所得収支の拡大に向けた課題を、①対内投資の拡大、②対外投資の拡大、③海外資産の収益率の向上、の３つの視点から整理し、加えて、海外収益の国内環流についての問題についても整理する。 - 経済産業省

When the filler with the smaller linear expansion coefficient is mixed to the conductive material with a large linear expansion coefficient, the heating element 13 made of the mixture material has a lower linear expansion coefficient, so that it can be approximated to a linear expansion coefficient of the top plate 3.例文帳に追加

この線膨張率の大なる導体材料に、線膨張率の低いフィラーを混合すると、この混合材料からなる発熱体３の線膨張率は低くなり、導体材料単独の場合よりも、トッププレート３の線膨張率に近づけることができる。 - 特許庁

This excavator includes the expansion blade 30 pivoted onto a bracket 20 with one end attached to a driving shaft 12, and a driving mechanism M for expansion-driving the expansion blade 30, in a lower end of the driving shaft 12.例文帳に追加

掘削装置は、駆動軸１２の下端部にその一端部が駆動軸１２に取り付けたブラケット２０に枢着された拡大翼３０及び拡大翼３０を拡縮駆動する駆動機構Ｍを備える。 - 特許庁

After the expansion and contraction member 16 is fitted into the mounting hole 36, a lock pin 20 is inserted into a gap 18 formed inside the expansion and contraction member 16 to restrict the contraction of the expansion and contraction member 16.例文帳に追加

この拡縮部材１６を取付孔３６に嵌入させた後、ロックピン２０を拡縮部材１６の内部に形成した空隙１８に挿入して、拡縮部材１６の収縮を制限する。 - 特許庁

When the thermal expansion sheet is heated under such heating condition as 50 kW/m2 for 30 minutes, its thickness is increased by 1.1-30 times, with the thermal expansion sheet comprising thermal-expansion inorganic.例文帳に追加

上記熱膨張性シートが、５０ｋＷ／ｍ^2 の加熱条件下で３０分間加熱されたときに、厚みが１．１〜３０倍になり、熱膨張性シートが、熱膨張性無機物を含有してなる。 - 特許庁

As a bending stress due to differences in lengths of expansion is symmetrically canceled out in this constitution, it is possible to make a strong expansion suppressing force work only in the direction of thermal expansion of the supporting body 14.例文帳に追加

このような構成では、膨張長さの違いによる曲げ応力が対称に打ち消され、支持体の熱膨張方向にのみ強力な膨張抑制力を働かせることができる。 - 特許庁

The rear surface side in completing expansion of the air bag 10 is furnished with an upper side expansion part 11 and a lower side expansion part 19 forming the upper part side and the lower part side of the occupant constraining surface 27.例文帳に追加

エアバッグ１０が、膨張完了時における後面側を、乗員拘束面２７の上部側と下部側とを形成する上側膨張部１１と下側膨張部１９とを備える。 - 特許庁

When the calculated expansion amount exceeds a predetermined threshold value, the MR head with the expansion amount is not used but other MR head whose expansion amount does not exceed the threshold value is used for the seek operation.例文帳に追加

算出した膨張量があらかじめ規定しておいたしきい値を超えた場合、当該ＭＲヘッドは使用せず、しきい値を超えていない別のＭＲヘッドを使用してシーク動作を行う。 - 特許庁

To enlarge an occupant holding range at the beginning of expansion by carrying out the expanding action of an air bag in the order of lateral (vehicle cross direction) expansion and longitudinal (occupant side) expansion.例文帳に追加

本発明の目的は,エアバックの展開動作を横方向(車両横方向)展開,縦方向(乗員側)展開の順に行い,展開初期における乗員の保持範囲を広げることである。 - 特許庁

On the respective surfaces of the sole toe part expansion and contraction bag 34a, the sole foot arch part expansion and contraction bag 35a and the sole heel part expansion and contraction bag 36a, a plurality of treating projections 39a are respectively provided.例文帳に追加

足裏爪先部膨縮袋３４ａと足裏土不踏部膨縮袋３５ａ及び足裏踵部膨縮袋３６ａの各表面には、複数の施療突起３９ａを夫々備えている。 - 特許庁

To suppress an efficiency degradation of a power recovery on condition that an actual expansion ratio becomes smaller than a design expansion ratio in the case of using a positive displacement type expansion machine (60) in a steam compression type refrigerating cycle etc.例文帳に追加

容積型膨張機（60）を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。 - 特許庁

To provide an expansion device for use in a bridge, which makes an influence of an expansion/contraction phenomenon in a joint section of the bridge improved to come into the state of not being a hindrance to a pavement body, and a method for manufacturing the expansion device.例文帳に追加

橋梁の継手部における伸縮現象の影響を、舗装体に支障のない状態となるよう大幅に改善した橋梁に用いる伸縮装置及びその製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a partial expansion method for a compressed image, capable of suppressing the processing cost at a CPU for partial expansion, and quickly responding to a user operation to display a high-quality image on a screen when partial expansion processing and screen display are performed.例文帳に追加

部分伸長のためのＣＰＵの処理コストを抑え、部分伸長処理を行って画面表示を行う際に、ユーザ操作に迅速に応答して、高画質の画面表示を可能にすること。 - 特許庁

To provide an expansion molding having rigidity almost equivalent to that of an PS expansion molding irrespective of low density, and having chemical resistance almost equivalent to that of a PP expansion molding.例文帳に追加

低密度であってもＰＳ発泡成形体と同等程度の剛性を備えると共に、ＰＰ発泡成形体と同等程度の耐薬品性を備える発泡成形体を提供することを課題とする。 - 特許庁

A first expansion area is set when the user selects the image quality priority mode, and a second expansion area smaller in size than the first expansion area is set when the user selects the speed priority mode.例文帳に追加

画質優先モードを選択した場合には、第１の展開領域が設定され、速度優先モードを選択した場合には、第１の展開領域より小さいサイズの第２の展開領域が設定される。 - 特許庁

The expansion pressure of blended coal can be determined based on the weighted mean of the expansion pressures of individual branded coals constituting a coal blend, blending ratio of non-slightly-caking coal and the total expansion coefficient of coal other than the non-slightly-caking coal.例文帳に追加

配合炭の膨張圧は、配合する各銘柄石炭の膨張圧の加成平均値、非微粘結炭配合率、非微粘結炭以外の石炭の全膨張率に基づいて求めることができる。 - 特許庁

To provide an expansion joint removing method that suppresses water leakage from an expansion spacing section and that enables an expansion joint to be removed in a short amount of time without cutting of a reinforcement, and a road cutting method.例文帳に追加

遊間部からの漏水を抑制し、鉄筋を切断することなく、短時間で伸縮継手を撤去することができる伸縮継手の撤去方法及び道路の切削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hose which enables a water sealing material for an expansion gap to be manufactured by simple operations, for example, even if the expansion gap is narrow, and a method for manufacturing the water sealing material for the expansion gap, excellent in water sealing performance.例文帳に追加

遊間が狭い場合等においても簡易な作業で遊間用止水材を製造可能にするホース、および止水性能に優れた遊間用止水材の製造方法を提供する。 - 特許庁

An ROI region expansion section 24 reads out an image in the ROI region from a decoded image stored in a frame buffer 22, and performs expansion processing with an expansion ratio set in the ROI setting section 20.例文帳に追加

ＲＯＩ領域拡大部２４は、フレームバッファ２２に格納された復号画像から、ＲＯＩ領域の画像を読み出し、ＲＯＩ設定部２０で設定された拡大率によって、拡大処理を行う。 - 特許庁

After the front side expansion part 29 is expanded and deployed firstly, the left and right side expansion parts 30, 31 are expanded and deployed in a lateral direction, and then the rear side expansion part 32 is expanded and deployed.例文帳に追加

そして、前側膨張部２９を最初に膨張展開した後、左側及び右側膨張部３０，３１を左右方向に膨張展開し、その後、後側膨張部３２を膨張展開する。 - 特許庁

To provide a method for molding a thermoplastic polyester resin expansion molded article using an inert fluid in a supercritical state, which method gives a fine expansion cell diameter and permits stable expansion molding even in the case of continuous production.例文帳に追加

超臨界状態の不活性流体を使用して、発泡セル径が微細で、且つ連続生産しても発泡成形が安定に行われる熱可塑性ポリエステル樹脂発泡成形品の成形方法 - 特許庁

HIGH HARDNESS AND HIGH EXPANSION ALLOY HAVING EXCELLENT THERMAL SETTLING RESISTANCE, HIGH HARDNESS AND HIGH EXPANSION ALLOY METALLIC SHEET OBTAINED BY USING THE ALLOY AND PRODUCTION METHOD FOR THE HIGH HARDNESS AND HIGH EXPANSION ALLOY HAVING EXCELLENT THERMAL SETTLING RESISTANCE例文帳に追加

耐熱へたり性の優れた高硬度高膨張合金及びそれを用いてなる高硬度高膨張合金金属板及び耐熱へたり性の優れた高硬度高膨張合金の製造方法 - 特許庁

Thereby, a coefficient of thermal expansion similar to the thermal expansion coefficient (TEC) of a YSZ (yttria-stabilized zirconia) electrolyte can be provided, so that abnormal contraction or expansion in a heat cycle is restrained.例文帳に追加

これにより、ＹＳＺ（イットリア安定化ジルコニア）電解質の熱膨張係数（ＴＥＣ）に近似した熱膨張係数が得られ、熱サイクル中における異常収縮ないしは膨張が抑制される。 - 特許庁

When the data amount transferred from the DMA controller is greater than the line memory capacity of an expansion apparatus in the case of expansion, the interface apparatus merges a plurality of line data outputted from the expansion apparatus as one line and transfers the resulting data to the DMA controller.例文帳に追加

伸長時には、処理データ量が伸長器のラインメモリ容量より大きい場合は、伸長器から出力された複数のラインデータを１ラインとして連結してDMAコントローラへ転送する。 - 特許庁

This suspension comprises a bellows-shaped inner expansion member 11 and a lantern-shaped outer expansion member 12, the air-tightness is kept between the expansion members, and pressure adjusting means 14-17 are mounted for the air-tight space.例文帳に追加

蛇腹状の内側伸縮部材１１と提灯状の外側伸縮部材１２を備え、各伸縮部材の間を気密にし、その気密空間の圧力調整手段１４〜１７を備える。 - 特許庁

The respective units are connected in such a way that the basic unit is connected to the first stage, and the expansion unit is connected to the cascade via an expansion input port group and an expansion output port group including a plurality of ports.例文帳に追加

各ユニットの接続は、複数のポートからなる拡張入力ポート群および拡張出力ポート群を介して、基本ユニットを初段に、拡張ユニットをカスケードに接続して行う。 - 特許庁

The low thermal expansion ceramic junction body is formed by joining base materials each composed of a low thermal expansion ceramic with a junction material composed of a low thermal expansion ceramic having a melting temperature lower than that of the base material.例文帳に追加

低熱膨張セラミックスからなる母材を、該母材よりも溶融温度の低い低熱膨張セラミックスからなる接合材で接合して低熱膨張セラミックス接合体を構成する。 - 特許庁

To provide an expansion arm device capable of suppressing troubles of an expansion arm mechanism, damages of an obstacle, or the like when the expansion arm mechanism operating in an expanding direction hits the obstacle.例文帳に追加

伸張方向に作動する伸縮アーム機構が障害物に当たるようなときにおいて、伸縮アーム機構の故障、障害物の損傷等を抑えることができる伸縮アーム装置を提供する。 - 特許庁

Even if the joint expansion gap 4 is increased in winter, and even if the joint expansion gap 4 is decreased in summer, the bag body 81 is elongated and contracted in the axial direction of the bridge according to the change in joint expansion gap to maintain high sound insulation performance.例文帳に追加

冬季に継目遊間４が広くなっても、夏季に継目遊間４が狭くなっても、それに応じて袋体８１が橋軸方向に伸縮するので、高い遮音性能を維持する。 - 特許庁

A mold surface layer 2 is constituted of three layers, and the thermal expansion coefficient of a second layer 10 as an intermediate layer is set smaller than the thermal expansion coefficient of a first layer 5 and larger than the thermal expansion coefficient of a third layer 15.例文帳に追加

型表層２を３層で構成し、中間の第２層１０の熱膨張率を、第１層５の熱膨張率より小さく且つ第３層１５の熱膨張率より大きく設定した。 - 特許庁