「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

However, such reforestation could not catch up to the expansion in logging areas. 例文帳に追加

しかしながら、伐採面積の拡大に追いつくものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A macro expansion history information generation part 422 expands the macro definition included in a source program 7 and generates macro expansion history information.例文帳に追加

マクロ展開履歴情報生成部４２２は、ソースプログラム７に含まれるマクロ定義を展開してマクロ展開履歴情報を生成する。 - 特許庁

A coefficient of thermal expansion of the shaft 1 made of stainless alloy is smaller than the coefficient of thermal expansion of the copper alloy made body 5 of the sleeve 2.例文帳に追加

上記ステンレス合金製のシャフト１の熱膨張係数は、スリーブ２の銅合金製本体５の熱膨張係数よりも小さい。 - 特許庁

It was discovered in 1933 at the time of an expansion work for a prefectural road. 例文帳に追加

昭和8年（1933年）の県道拡張工事の際に発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The auxiliary housing 55 forms a part of an expansion pump chamber 17A.例文帳に追加

補助ハウジング５５は、拡張ポンプ室１７Ａの一部を形成する。 - 特許庁

To obtain a band expansion signal of high quality, even when quantization noise by coding and decoding processing is included in a band expansion object signal.例文帳に追加

帯域拡張対象信号に、符号化・復号処理による量子化雑音があっても、高品質の帯域拡張信号を得る。 - 特許庁

The distal end portion (3) of the elongated body (2) comprises expansion device (5).例文帳に追加

細長い本体（２）の先端部（３）は拡張手段（５）を備える。 - 特許庁

In a compression/expansion unit (30) serving as a fluid machine, both a compression mechanism (50) and an expansion mechanism (60) are accommodated in one casing (31).例文帳に追加

流体機械としての圧縮・膨張ユニット（30）では、１つのケーシング（31）に圧縮機構（50）と膨張機構（60）の両方が収納される。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF VEHICLE BRAKE WHICH PERFORMS COMPENSATION OF EXPANSION例文帳に追加

膨張に対する補正を行う乗り物用ブレーキの制御方法 - 特許庁

POLYPROPYLENE RESIN PRE-EXPANDED PARTICLE AND IN-MOLD EXPANSION MOLDED PRODUCT例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子および型内発泡成形体 - 特許庁

To provide a light guide for laser with small thermal expansion coefficient.例文帳に追加

熱膨張係数が小さいレーザー用導光器を提供する。 - 特許庁

The inner tube has an opening 21 supplying expansion gas from an inflator 3 to the expansion chamber 12 of the airbag body 10.例文帳に追加

インナーチューブは、インフレータ３からの膨張用ガスをエアバッグ本体１０の膨張室１２に供給する開口２１を有している。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN PRE-EXPANDED PARTICLE AND IN-MOLD EXPANSION MOLDED ITEM例文帳に追加

熱可塑性樹脂予備発泡粒子、及び型内発泡成形体 - 特許庁

To provide a light sandwiched panel having a low coefficient of thermal expansion, isotropy in characteristic related to thermal expansion, and high rigidity.例文帳に追加

低熱膨張率であり、且つ熱膨張に関する特性について等方性を有し、軽量で高剛性のサンドイッチパネルを提供する。 - 特許庁

CRYOGENIC REFRIGERATOR USING MECHANICAL REFRIGERATOR AND JOULE-THOMSON EXPANSION例文帳に追加

機械式冷凍機とジュール・トムソン膨張を用いた極低温冷凍機 - 特許庁

To provide foaming styrene resin particles that give expansion molded products having high strength and excellent foaming properties, expanding styrene beads and expansion molded styrene resin products.例文帳に追加

成形品の強度が大きく、発泡性に優れたスチレン系発泡性樹脂粒子、発泡ビーズ及び発泡成形品を提供する。 - 特許庁

To reduce thermal expansion of a lens and thermal expansion of a substrate during highly repetitive, continuous irradiation of excimer laser in crystallization equipment.例文帳に追加

結晶化装置において、エキシマ・レーザーの高繰り返し連続照射におけるレンズの熱膨張および基板の熱膨張を低減する。 - 特許庁

To provide a styrene-modified thermoplastic polyurethane resin expansion molded form better in physical properties than conventional polystyrene-based resin expansion molded forms.例文帳に追加

従来のポリスチレン系樹脂発泡成形体よりも物性の優れたスチレン改質熱可塑性ポリウレタン樹脂発泡成形体の提供。 - 特許庁

ETHERNET OVER-SONET EXPANSION APPARATUS FOR PROVIDING ONE TO MULTI SERVICE例文帳に追加

一対多サービスを提供するためのイーサーネットオーバーソネット拡張装置 - 特許庁

The rigid polyurethane foam contains ≥5 wt.% of expansion graphite having an expansion volume of 80 ml/g in the whole resin.例文帳に追加

膨張容積が８０ｍｌ／ｇ以上の膨張黒鉛を全樹脂中に５重量％以上含有する硬質ポリウレタンフォームとする。 - 特許庁

To provide a hot melt polyimide film having a low moisture-absorbing expansion, low linear expansion coefficient, high elastic modulus and high bonding strength with a metal.例文帳に追加

低吸湿膨張、低線膨張係数、高弾性率、高い金属との接着強度を有する熱融着性ポリイミドフィルムを得る。 - 特許庁

To provide an antenna control device which prevents breakage in expansion and contraction operation and makes no malfunction in expansion and contraction operation.例文帳に追加

アンテナの伸縮破損が未然に防止でき、更に伸縮の誤動作をしないアンテナ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

SYNTHESIS APPARATUS FOR WAVEFORM SIGNAL AND TIME BASE COMPRESSION AND EXPANSION APPARATUS例文帳に追加

波形信号の合成装置および時間軸圧縮伸長装置 - 特許庁

To provide ultra-low expansion coefficient silica/titania glass having reduced striae.例文帳に追加

超低膨張率シリカ・チタニアガラス中の脈理を減少させる。 - 特許庁

Expansion of volatility in the crude oil market due to inflow of speculative funds例文帳に追加

投機資金の流入による原油市場のボラティリティの拡大 - 経済産業省

Tasks in achieving further expansion of domestic direct investment in Japan例文帳に追加

我が国への対内直接投資の更なる拡大に向けた課題 - 経済産業省

(5) Global Expansion of Infrastructure-related Industry, Service Industry and Contents Industry例文帳に追加

（5）インフラ関連産業、サービス産業・コンテンツ産業の国際展開 - 経済産業省

(c) Efforts for global expansion of home products (daily commodities) industry例文帳に追加

（c）生活関連（日用品）産業の海外展開に関する取組 - 経済産業省

He didn't know about the big bang. he didn't know about the expansion of the universe.例文帳に追加

彼はビッグバンや宇宙の膨張について知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you've done expansion work for neo domino city over the next six months.例文帳に追加

ネオ童実野シティー拡充工事に むこう6か月 従事した後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alongside with that of Katahiro TAKEBE, this was the first time infinite series expansion was defined in Japan. 例文帳に追加

これは建部とならんで日本初の無限級数展開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To handle information on an expansion side without changing firmware on a main body side, in an expansion card of any function.例文帳に追加

どのような機能の拡張カードであっても、本体側はファームを変更せずとも拡張側の情報を扱うことができるようにする。 - 特許庁

EXPANSION STABILITY DISCRIMINATION METHOD OF SOLIDIFIED BODY INCLUDING STEEL SLAG例文帳に追加

製鋼スラグを含有する固化体の膨張安定性判別方法 - 特許庁

BLACK CERAMIC SINTERED BODY WITH LOW THERMAL EXPANSION AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

黒色低熱膨張セラミックス焼結体及びその製造方法 - 特許庁

THIN SHEET OF LOW THERMAL EXPANSION ALLOY FOR ELECTRONIC COMPONENT, AND ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

電子部品用低熱膨張性合金薄板および電子部品 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRONIC EXPANSION VALVE OF REFRIGERATOR FOR COLD IMPACT DEVICE例文帳に追加

冷熱衝撃装置用冷凍機の電子膨張弁制御装置 - 特許庁

To provide an expansion bucket enabling the smooth closing operation of expansion blades and main scrapers 3 irrespective of a soil property at a vertical hole bottom section.例文帳に追加

縦穴底部の土質に拘わらず拡底翼や主スクレーパの円滑な閉じ動作が可能となる構成の拡底バケットを提供する。 - 特許庁

Thereby, displacement caused by thermal expansion can be prevented.例文帳に追加

これにより、熱膨張にともなう位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

This inventory growth accounted for about half of the expansion in the first quarter.例文帳に追加

この在庫の伸びは第一四半期の伸びの約半分を占めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

EXPANDABLE STYRENE RESIN PARTICLE, EXPANDABLE BEAD, AND EXPANSION MOLDED ARTICLE例文帳に追加

スチレン系発泡性樹脂粒子、発泡ビーズ及び発泡成形品 - 特許庁

FUNCTION EXPANSION DEVICE FOR INFORMATION PROCESSOR, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置用機能拡張装置および情報処理システム - 特許庁

WINDOW AGGREGATE PREPARING METHOD FOR WINDOW EXPANSION DRAWING OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

窓展開図出力システムにおける窓集合体作成方法 - 特許庁

COMPRESSION METHOD AND SYSTEM, EXPANSION METHOD AND SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

圧縮方法及び装置、伸長方法及び装置、記録媒体 - 特許庁

2. Expansion of affected SMEs’ access to orders from the public sector 例文帳に追加

2 ．官公需における被災中小企業の受注機会の増大 - 経済産業省

(b) expansion in the depth and scope of liberalisation of trade in services;例文帳に追加

（b） サービスの貿易の自由化の深さ及び対象を拡大すること - 経済産業省