Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expansionの意味・解説 > expansionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expansionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 26010



例文

To provide a thermosetting resin composition especially having copper foil adhesiveness, low thermal expansion and high glass transition temperature, and achieving excellent low dielectric properties, solder heat resistance, heat resistance with copper, flame retardancy and drill processability, and to provide a prepreg and a laminated board using the composition.例文帳に追加

特に銅箔接着性、低熱膨張性、高ガラス転移温度を有し、また低誘電性、はんだ耐熱性、銅付き耐熱性、難燃性、ドリル加工性にも優れる熱硬化性樹脂組成物、並びにこれを用いたプリプレグ及び積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a gas refrigerant separator eased in restriction on a mounting direction when assembling it in a refrigeration device, a gas refrigerant separator-cum-refrigerant flow divider applying a gas refrigerant separating mechanism in the gas refrigerant separator, an expansion valve, and the refrigeration device.例文帳に追加

冷凍装置に組み込まれる際の取付方向についての制約を緩和したガス冷媒分離器、このガス冷媒分離器におけるガス冷媒分離機構を応用したガス冷媒分離兼冷媒分流器、膨張弁及び冷凍装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a scandia-stabilized zirconia which contains a small amount of monoclinic phase having low oxygen ion conductivity, has a thermal expansion coefficient within a prescribed range and a high thermal shrinkage starting temperature, and is used as a solid electrolyte material for a low-temperature operation type solid electrolyte fuel cell.例文帳に追加

酸素イオン導電率の低い単斜晶相が少なく、熱膨張率が特定の範囲にあり、かつ熱収縮開始温度が高い低温作動型固体電解質燃料電池用の固体電解質材料であるスカンジア安定化ジルコニアを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composite electronic component by which damage such as cracking and delamination is hardly caused even if a plurality of ceramics have differences in coefficient of thermal expansion and baking shrinkage, and an interdiffusion between the plurality of ceramics can sufficiently be suppressed.例文帳に追加

複数のセラミックスの間に熱膨張率や焼成収縮率の差があってもクラック、デラミネーション等の損傷が発生しにくく複数のセラミックスの間の相互拡散を十分に抑制することができる複合電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method of coating an aluminum titanate-based catalyst carrier capable of suppressing increase of a thermal expansion coefficient of an aluminum titanate-based catalyst carrier having a catalyst supported thereto or provided with a wash coat, and sufficiently preventing decrease of gas permeability.例文帳に追加

触媒を担持したまたはウォッシュコートの施されたチタン酸アルミニウム質触媒担体の熱膨張係数の上昇を抑え、且つ、ガス透過率の減少を十分に抑制することが可能な、チタン酸アルミニウム質触媒担体の被覆方法を提供すること。 - 特許庁


例文

The polypropylene resin composition for the inorganic physical expansion molding contains a graft copolymer comprising a polymer of an ethylenic unsaturated monomer (b) having a polypropylene resin (a) as a main chain component and a (meth)acrylate or vinyl carboxylate as a side chain component.例文帳に追加

無機系物理発泡成形用ポリプロピレン樹脂組成物は、主鎖成分がポリプロピレン樹脂(a)、側鎖成分が(メタ)アクリル酸エステルまたはカルボン酸ビニルであるエチレン性不飽和単量体(b)の重合体からなるグラフト共重合体を含有するものである。 - 特許庁

The laminated film containing the transparent inorganic layer reduced in thermal deformation is obtained using a polyimide film, which is specifically prepared from a specific aromatic acid dianhydride and diamine and excellent in transparency, low linear expansion properties and high dimensional stability, as a base film.例文帳に追加

特定の芳香族酸二無水物とジアミンを特定の作成方法で作成した、透明性、低線膨張性及び高寸法安定性に優れたポリイミドフィルムをベースフィルムとして用いることにより、熱変形が小さい透明無機層を含む積層フィルムが得られる。 - 特許庁

To provide a Ni-based alloy to be forged or rolled which can enhance creep rupture strength and lower a coefficient of thermal expansion to an appropriate level while maintaining manufacturability such as hot workability and weldability, and to provide a component for a steam turbine formed by using the alloy as a material.例文帳に追加

熱間加工性や溶接性などの製造性を維持しつつ、クリープ破断強度の向上や熱膨張係数を適正なレベルまで低くすることができる鍛造又は圧延用Ni基合金およびそれを材料とする蒸気タービン用部品を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed rod joined with an electrode for a discharge lamp and sealed with glass, having a thermal expansion coefficient of the same level as a conventional Kovar, and more excellent than that in resistivity and thermal conductivity, without defects such as a crack.例文帳に追加

放電ランプ用電極に接合され、ガラスによって封止される封入棒であって、従来のコバールと同程度の熱膨張係数を有し、比抵抗及び熱伝導度の点でコバールよりも優れたクラック等の欠陥のない封入棒を提供すること。 - 特許庁

例文

In engine starting, in the cylinder in which the piston 21 stops in an expansion stroke, the second fuel is injected into the combustion chamber 2 from the second injection valve and the second fuel is ignited by the ignition plug 7 to carry out an initial explosion and crank the engine for starting.例文帳に追加

そして、エンジンの始動時に、ピストン21が膨張行程で停止している気筒において、第2噴射弁から第2燃料を燃焼室2に噴射して、点火プラグ7によってその第2燃料に点火して初爆を行い、エンジンをクランキングして始動させる。 - 特許庁

例文

To reduce the manufacturing cost of a piezoelectric element and increase the reliability thereof by suppressing the occurrence of cracks in a piezoelectric thin film layer 16 when forming, on a substrate 11, the piezoelectric thin film layer 16 having a coefficient of linear expansion larger than that of the substrate 11.例文帳に追加

基板11上に、該基板11よりも線膨張係数が大きい圧電体薄膜層16を形成する場合に、その圧電体薄膜層16にクラックが生じるのを抑制して、圧電素子の製造コストを低減しつつ、その信頼性を向上させる。 - 特許庁

In a sheet material 1 for an expansion joint wherein a polytetrafluoroethylene membrane 11, a hot melt fluoroplastic material (agent) 12 and a nonmetal fabric 13 are laminated in this order, the longitudinal elastic modulus of the nonmetal fabric 13 is 5-16 GPa.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン薄膜11、熱融着性フッ素樹脂材(剤)12および非金属製織布13をこの順で積層した伸縮継手用シート材1であって、非金属製織布13の縦弾性係数が5〜15GPaであることを特徴としている。 - 特許庁

Since the two elements perform the relative linear motion by the drive of the linear motor, expansion and contraction motions equivalent to those of the muscle fiber of an organism are obtained in the entire motor, and further, an extremely large stroke and high responsiveness and operation stability are obtained.例文帳に追加

これによれば、二つの要素がリニアモータの駆動によって相対直線運動を行うため、モータ全体では生物の筋繊維と同等の伸縮運動が得られ、かつ非常に大きなストロークと高い応答性および動作安定性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a metal detection sensor capable of preventing internal penetration of water droplets adhering by condensation by a sealing resin part, and preventing breakage of a ferrite core even when thermal expansion or thermal shrinkage is repeated by a sudden temperature change.例文帳に追加

封止樹脂部によって結露などによって付着する水滴の内部浸入を防止し、急激な温度変化による熱膨張や熱収縮が繰り返されてもフェライトコアが破損するのを防止することができる金属検知センサを提供することにある。 - 特許庁

The device for opening a self-expansion type stent in a blood vessel comprises a tubular sheath to keep the stent as it is radially compressed in a far place, and a pusher element to stabilize the stent as the tubular sheath is pulled back after it is introduced into the tubular sheath.例文帳に追加

自己拡張型ステントを血管内へ解放する装置は、遠位部においてステントを半径方向に圧縮された状態を保つ管状シースと、管状シース内に導かれてシースが引き戻されるときにステントを安定させるプッシャ要素とを備える。 - 特許庁

The insulating board 17 in the wiring board 16 is formed of material having smaller thermal expansion coefficient than that of the sealing film 12 consisting of epoxy resin etc., the material for the insulating board being, for example, either of silicon, aluminum nitride, alumina, aramid nonwoven fabric base material epoxy resin.例文帳に追加

配線基板16の絶縁基板17は、熱膨張係数がエポキシ樹脂等からなる封止膜12の熱膨張係数よりも小さい材料、例えば、シリコン、窒化アルミニウム、アルミナ、アラミド不織布基材エボキシ樹脂のいずれかによって形成されている。 - 特許庁

To provide a material which has excellent storage stability, embedding property into a circuit pattern, and adhesion to a material constituting a printed wiring board as bonding sheet, and is reduced in the coefficient of linear thermal expansion in final curing.例文帳に追加

本発明の課題はボンディングシートとして優れた保存安定性を有し、回路パターンへの埋め込み性とプリント配線板を構成する材料に対する接着性を有し、ならびに最終硬化における線膨張係数が低減された材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a high fluidity concrete fiber that suppresses explosion of a concrete molding caused by volume expansion of water vapor internally abruptly generated at a high temperature during fire and has small decrease in fluidity and compression strength, and high fluidity concrete.例文帳に追加

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを抑制し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。 - 特許庁

Since the working distance of the piston with respect to a rotational angle of the crankshaft in an expansion stroke is changed in accordance with the rotational speed of the crankshaft, combustion-time loss can be reduced, while reducing the cooling loss throughout from low to high rotation.例文帳に追加

これによって、クランクシャフトの回転速度に応じて、膨張行程におけるクランクシャフトの回転角度に対するピストン作動距離を変更する構成としたので、低回転から高回転まで冷却損失を低減しつつ、燃焼時間損失を低減できる。 - 特許庁

To solve the problem that necessary information and reference to information concentrate on entities in higher layers and process loads also concentrate when components are logically epitomized and managed by using hierarchically included concepts to cause a hindrance to the expansion of a system scale.例文帳に追加

階層的に包含する概念を用いてコンポーネントを論理的に集約管理するのでは、階層の上位に存在する実体に、必要な情報や情報への参照が集約するとともに、処理負荷も集約され、システム規模拡大の障害となる。 - 特許庁

To provide a heating apparatus for mounting a semiconductor chip which suppresses warpage due to the difference between the thermal expansion coefficients of a circuit board and a semiconductor chip, when electrodes that the circuit board and the semiconductor chip have are electrically connected mutually in a flip-chip mounting.例文帳に追加

フリップチップ実装において、回路基板と半導体チップとが有する電極同士を電気的に接続する際に、回路基板と半導体チップとの熱膨張係数の差に起因する反りを抑制する半導体チップ実装用加熱装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information processor connected to a server device through a network and performing rapid and efficient printing processing in printing image data stored in the server device by a printer, and to provide a function expansion program and a control method.例文帳に追加

サーバ装置とネットワークを介して接続され、サーバ装置が保管する画像データを印刷装置によって印刷する際に、迅速かつ効率的に印刷処理を行うことを実現できるような情報処理装置、機能拡張プログラム及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved method for producing polycarbonate resin foam by which the foam having a sufficiently thick thickness is produced in high expansion ratio by extrusion foaming.例文帳に追加

本発明は、押出発泡によるポリカーボネート系樹脂発泡体の製造方法において、高い発泡倍率で、しかも得られる発泡体の厚みを十分厚くすることができる改善されたポリカーボネート系樹脂発泡体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an epoxy resin cured product which is excellent in flexibility and mechanical strengths such as breaking strength and tensile modulus and shows a low coefficient of liner expansion at an elevated temperature, a sheet made of the epoxy resin cured product, and a manufacturing method of the epoxy resin cured product.例文帳に追加

可撓性に優れているだけでなく、破断強度、引張弾性率などの機械的強度にも優れ、高温時の線膨張率が低いエポキシ樹脂硬化物、エポキシ樹脂硬化物からなるシート及びエポキシ樹脂硬化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed molding which is good in injection foaming properties, high in expansion ratio, beautiful in appearance, light in weight, and excellent in rigidity and is formed cheaply from a polypropylene resin composition for injection foaming and a method for producing the foamed molding.例文帳に追加

射出発泡成形性が良好で、高発泡倍率で外観美麗な軽量性、剛性に優れた発泡成形体が安価に得られる射出発泡成形用ポリプロピレン系樹脂組成物からなる発泡成形体およびその製法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piston seal member 8 of a disk brake 20 capable of preventing a driver from feeling discomfortableness in operating the brake by thermal expansion due to the temperature rise of the piston seal member 8 and a reduction in elastic modulus to stabilize the roll-back amount of a piston 5.例文帳に追加

ピストンシール部材8の温度上昇に伴う熱膨張及び弾性率の低下を減少させることによって、ピストン5のロールバック量を安定化させ、運転者のブレーキ操作に違和感を生じさせないディスクブレーキ20のピストンシール部材8を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane resin which does not cause deviations (gaps due to peeling) in a heat insulation sash composed of an electrodeposited aluminum frame and a polyurethane resin due to shrinkage and expansion by heat and cold cycles and prevents rainwater from entering the heat insulation sash.例文帳に追加

電着塗装されたアルミニウム型枠材とポリウレタン樹脂による断熱サッシが、熱冷サイクル等による収縮や膨張によってズレ(剥離による隙間)を起こさず、雨水が断熱サッシから浸入するトラブルを防ぐことのできるポリウレタン樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of reducing power consumption by utilizing waste heat of a refrigerating system for heating using a two-stage compression two-stage expansion cycle with respect to the automatic vending machine for vending commodities such as canned beverages while cooling or heating them.例文帳に追加

缶飲料などの商品を冷却若しくは加温して販売する自動販売機に関し、二段圧縮二段膨張サイクルを用いた冷凍システムの廃熱を利用して加温を行い、消費電力量を削減する自動販売機を提供する。 - 特許庁

The ceramics substrate is provided where at least two ceramics layers are overlapped each other and rigidly combined together, having a defined curvature and different defined thermal expansion factors, used in a micro hybrid technology, multilayer ceramic technology, or hybrid technology.例文帳に追加

マイクロハイブリッド技術、多層セラミック技術またはハイブリッド技術において使用される、定義された曲率を有し、異なって定義された温度膨張率を有する少なくとも2個のセラミック層が重なり合うように配置され、かつ互いに堅固に結合されたセラミック基板。 - 特許庁

To provide a cellulose fiber composite material satisfactorily securing high strength, a high elastic modulus and a low linear expansion property by multiplexing the cellulose fiber and having low phase difference, a low haze value and high light transmittance and excellent optical characteristics such as optical isotropy and transparency.例文帳に追加

セルロース繊維を複合化したことによる高強度、高弾性率及び低線膨張性を十分に確保した上で、低位相差、低ヘーズかつ高光透過率で、光学的等方性、透明性等の光学特性に優れたセルロース繊維複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a columnar aluminum titanate for producing a sintered body of honeycomb structure or the like having small thermal expansion coefficient and excellent mechanical strength, to provide a method for producing the columnar aluminum titanate and to provided a honeycomb structure formed using the columnar aluminum titanate.例文帳に追加

熱膨張係数が小さく、かつ機械的強度に優れたハニカム構造体などの焼結体を製造することができる柱状チタン酸アルミニウム及びその製造方法並びに該柱状チタン酸アルミニウムを用いて作製されるハニカム構造体を得る。 - 特許庁

To provide a balloon capable of securing large frictional resistance at the time of expansion and reducing the frictional resistance at the time of contraction by performing coating partially on a balloon surface, an endoscope mounted with the balloon, an insertion assisting instrument and an endoscope apparatus.例文帳に追加

バルーン表面に部分的にコーティングを施すことにより、膨張時に大きな摩擦抵抗を確保し、且つ、収縮時に摩擦抵抗を小さくできるバルーン、及びそのバルーンを装着した内視鏡、挿入補助具、さらに内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, adhesiveness of the lower electrode 3 and a piezoelectric layer 4 is improved because the lower electrode 3 contains oxide ceramics of the same properties as those of the oxide ceramics composing the piezoelectric layer 4, thereby retarding stripping due to difference of thermal expansion coefficient.例文帳に追加

さらに、下部電極3には、圧電層4を構成する材料である酸化物セラミックスと同質の酸化物セラミックスを含むこととなるため、下部電極3と圧電層4との密着性も良好となり、熱膨張率の差による剥離が起こりにくくなる。 - 特許庁

The spatial means has spectrum expansion means in which an input signal is sent through a second output channel and an output signal containing a synthetic frequency extrapolated from part of the original band of the monaural input signal is generated through a first output channel.例文帳に追加

空間化手段は、入力信号が第2の出力チャネル上で送られ、モノ音響入力信号のオリジナル帯域の一部から外挿された合成周波数を含む出力信号が第1の出力チャネル上で発生されるスペクトル拡大手段を有する。 - 特許庁

A support apparatus 101 manages product components, software frameworks providing frameworks of classifying products by the product components, inputs/outputs provided, and reuse expansion settings featuring the inputs/outputs for improving reusability.例文帳に追加

支援装置101は、製品構成要素と、製品をこの製品構成要素で分類した枠組みであるソフトウェアフレームワークと、それが提供する入出力と、再利用性を向上させるための入出力を特徴付ける再利用拡張設定とを管理する。 - 特許庁

To provide an insulating resin adhesion sheet for a multilayer printed wiring board which secure the high reliability of connection by low-thermal expansion and attains high workability by having flexibility, and to provide the multilayer printed wiring board using the insulating resin adhesion sheet.例文帳に追加

低熱膨張化による高い接続信頼性の確保と、柔軟性を有することによる高い作業性を実現する多層プリント配線板用の絶縁樹脂接着シート、及び該絶縁樹脂接着シートを用いた多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

The heat developable photosensitive material containing photosensitive silver halide contains a microcapsule comprising a wall material having the threshold of temperature at which the coefficient of thermal expansion is changed sixfold or above.例文帳に追加

感光性ハロゲン化銀を含有する熱現像写真感光材料において、熱膨張係数が6倍以上に変化する温度の閾値を有する壁材からなるマイクロカプセルを含有することを特徴とする熱現像写真感光材料及び画像形成方法。 - 特許庁

To provide a communication control method and radio communication equipment, capable of performing communicable area expansion or flexible up/down data rate control by separately managing up/down radio resources of the radio communication equipment which communicates a plurality of communication waves using one antenna.例文帳に追加

複数の通信波を1つのアンテナで通信する無線通信装置の上り/下りの無線リソースを別々に管理することにより、通信可能エリア拡大や柔軟な上り/下りのデータレート制御を行い得る通信制御方法および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

In this planer optical waveguide including a waveguide core layer held between an upper and lower clad layers, the so-called 'effective' thermal expansion coefficient of the layer including the waveguide ore is made almost equal to that of the base plate supporting the optical waveguide.例文帳に追加

本発明は上部及び下部クラッド層間にはさまれた導波路コア層を含むプレーナ光導波路に係り、導波路コアを含む層のいわゆる“実効的”熱膨張係数が、光導波路を支持する基板のそれとほぼ同じであることを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, the temperature of exhaust gas is elevated by the combustion heat of the fuel injected in the expansion process and also the heat generated due to the oxidation of unburned HC by turbine agitation to elevate the temperature or promote the activation of the exhaust emission control catalyst downstream from the turbine.例文帳に追加

これにより、膨張行程で噴射された燃料の燃焼熱と、タービン撹拌による未燃HCの酸化により発生する熱とによって、排気ガス温度が高められ、タービン下流の排気ガス浄化触媒の昇温ないしは活性化が促進される。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery superior in charge and discharge cycle characteristics even in the case of a cylindrical lithium secondary battery in which a material containing silicon or the like to cause volume expansion in storing lithium is used for a negative electrode active material, and its manufacturing method.例文帳に追加

リチウムの吸蔵時に体積膨張を生じるケイ素等を含む材料を負極活物質として用いた円筒型リチウム二次電池であっても、充放電サイクル特性に優れたリチウム二次電池及びその製造方法を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

To provide a phenolic resin molding material reducing mold shrinkage factor and its anisotropy and also reducing linear expansion coefficient without deteriorating heat resistance and moldability which the phenolic resin molding material has, and to provide a molded article using the same.例文帳に追加

フェノール樹脂成形材料の有する耐熱性や成形性を損なうことなく、成形収縮率とその異方性を低減することができ、線膨張係数も低減することができるフェノール樹脂成形材料とそれを用いた成形品を提供する。 - 特許庁

Waveform signal generating means 6a-6c generate waveform signals based on the respective waveform data 1-3 to allow, in the respective bands, time-axis compression or expansion for the waveforms expressed by the waveform data 1-3, and control for regenerated pitches and formants.例文帳に追加

各帯域ごとに波形データ1乃至3が表わす波形の時間軸圧縮或いは伸長、再生音高及びホルマントの制御を可能に、波形信号生成手段6a乃至6cが、帯域ごとの波形データ1乃至3に基づき、波形信号を生成する。 - 特許庁

The probe card uses a polyimide resin having a tensile elastic modulus between 5-15 GPa and a linear expansion coefficient between 1-8 ppm/°C acquired by the reaction between diamines having a benzooxazole skeleton and aromatic tetracarboxylic acids as an insulating material of a probe substrate constituting the probe card.例文帳に追加

プローブカードを構成するプローブ基板の絶縁材料に、ベンゾオキサゾール骨格を有するジアミン類と芳香族テトラカルボン酸類とを反応させて得られる引張弾性率が5〜15GPa、線膨張係数が1〜8ppm/℃のポリイミド樹脂を使用したプローブカード。 - 特許庁

In developing these policies, attention should be given to advance planning and preparation by financial authorities, including the maintenance of effective and resilient payment systems and, where appropriate, the introduction or expansion of risk sharing and risk transfer market products. 例文帳に追加

これらの政策を作成するにあたっては、効果的で強靭な支払いシステムの維持、適切な場合にはリスクの共有及びリスク移転のための市場商品の導入または拡大を含む、財政当局の事前の計画及び準備に注意を払うべきである。 - 財務省

Then Prime Minister Hayato Ikeda stated in his opening address that “a climate of international cooperation which did not exist in former times” and “free economic relations” were critical factors for the development of the global economy, drawing upon the examples of the dramatic growth and trade expansion that Japan had achieved. 例文帳に追加

当時の池田勇人総理は、総会のスピーチにおいて、日本の劇的な成長と貿易の拡大を例に取り、「戦前にはなかった国際協力の機構と精神」と「自由な経済交流」が、世界経済の発展に不可欠であることを述べています。 - 財務省

Thus, Japan has serious concerns about the extension of the sunset clause and the enlargement of the number of eligible countries.And we believe we should avoid leaving room for another expansion of the eligible countries in the future, by fixing the number of countries at the end of 2004. 例文帳に追加

この観点から、我が国としてはHIPCイニシアティブの期限の延長・対象国の拡大には強い懸念を有しており、HIPCイニシアティブ適用国を2004年末の時点で確定し、将来的に更なる拡大の余地を残さないようにすべきであると考えます。 - 財務省

Even if the windfall profits from the IMF gold sales mentioned above are transferred to be used as interest subsidies based on the 2009 agreement, a further expansion of the interest subsidy account will be necessary in order to fully satisfy the needs for support for lowincome countries in and beyond 2015. 例文帳に追加

上記の2009年合意の下で金の売却益をPRGTの利子補給金に移転する措置が実行されても、2015年以降の低所得国への支援ニーズを十分に満たすためには、更にもう一段の利子補給金勘定の増強が必要とされています。 - 財務省

Rapid expansion of exports is what saved the Asian countries during the previous crisis. Such rapid recovery, however, cannot be expected in the current crisis, making it all the more necessary to prop up domestic demand to sustain Asian economies. 例文帳に追加

前回のアジア通貨危機の際には、アジア各国は輸出を拡大させることで自国経済の立て直しを図りましたが、今般の金融危機においては輸出の急回復は期待できず、その意味でも内需の拡大による経済の下支えは不可欠です。 - 財務省

例文

To provide a power supply control tap and a power monitoring device capable of effectively utilizing space in a rack, also flexibly coping with expansion of a server, etc., and accordingly improving earning of an IDC operating company.例文帳に追加

ラック内の空間を有効活用できるようにすると共に、サーバ等の増設に機動的に対応することを可能とし、ひいてはIDC運用会社の収益の改善を図ることができる電源制御タップ及び電力監視装置を提供することにある。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS