「expectation to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of enhancing a player's expectation to a change in a game state and enhancing an interest of the game.例文帳に追加

遊技者の遊技状態の変化に対する期待感を増大させることができ、遊技の興趣を増大させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To perform presentation, not damaging player's expectation even in the case of performing reach (ready-to-win condition) presentation having a low big prize reliability.例文帳に追加

大当り信頼度が低いリーチ演出が行われる場合であっても、遊技者の期待を損なわない演出を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing amusement of players and retaining player's expectation to a big win for a long time.例文帳に追加

遊技者の興趣を増大させることができると共に、遊技者の「大当たり」発生への期待感を長時間維持することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for amplifying and stimulating the expectation of a player to a fluctuation display game more than before and improving an entertainment property.例文帳に追加

今まで以上に遊技者の変動表示ゲームに対する期待感を増幅及び刺激し、娯楽性を向上した遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To keep game player's expectation so as to increase uptime ratio of a game machine, by thinking much about a control process of presentation adopting a user intervention factor.例文帳に追加

遊技者介入要素を取り入れる演出の制御過程を工夫することにより、遊技者の期待感を維持して遊技機の稼働率向上を図る。 - 特許庁

To realize a probability generating device with unpredictability and excellent illegality preventing function capable of giving a player a feeling of expectation or thrill according to the use of a game machine.例文帳に追加

意外性と優れた不正防止機能を有し、遊戯機等の用途に対して遊戯者に期待感やスリル感を与える確率発生装置を実現する。 - 特許庁

To give a player an expectation to acquire a large profit without performing stock of winning combinations and prevent a game content from becoming uniform.例文帳に追加

当選役のストックを行うことなく大量の利益を獲得することへの期待感を遊技者に持たせ、かつ遊技の内容が画一的になることを防止する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by providing expectation and interest to a player in a plurality of scenes during execution of jackpot notice performance.例文帳に追加

大当り予告演出が実行される間において、期待や興味関心を複数の場面で遊技者に抱かせることで遊技の興趣を向上させること。 - 特許庁

To improve an automobile axle component which includes a load action and life expectation; and to provide a method for manufacturing such an automobile axle component.例文帳に追加

負荷作用と寿命予期を含むこの種の自動車車軸成分を改良し、並びにそのような自動車車軸成分を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve a player's expectation by newly displaying a pattern other than displayed patterns to increase the number of patterns possibly generating a big hit.例文帳に追加

既に表示された図柄以外の図柄を新たに表示し、大当たり等になり得る図柄パターンの数を増やして遊技者の期待感を向上させるようにする。 - 特許庁

To allow players to play a game with their expectation sustained and prevent the players from immediately sensing a change in an ending period of a replay time state.例文帳に追加

リプレイタイム状態の終了時期の変更が即座に察知されにくく、遊技者に期待感を持続させながら遊技を行わせることができるようにする。 - 特許庁

To obtain an acceleration performance for responding to the acceleration expectation of a driver by representing an effective elongation feeling (a maintenance feeling of acceleration) by an incremental correction of a target driving force.例文帳に追加

目標駆動力の増加補正により効果的な伸び感（加速の持続感）の演出を行うことで、ドライバーの加速期待に応える加速性を得る。 - 特許庁

To make it possible to select a printer matched with user's expectation even when printing quality is different in each printer.例文帳に追加

この発明の目的は、印刷したときの画質がプリンタにより異なっている場合も、ユーザの期待どおりのプリンタを選択することができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing a player's expectation in the generation of a big hit and encouraging the player's challenging will to a game.例文帳に追加

大当たりが発生した際には、さらに遊技者の期待感を高め、また遊技者の遊技に対する挑戦意欲の沸く遊技機を提供する。 - 特許庁

To enhance interest in a game by allowing a player to actively intervene in the game when the player perceives expectation for a big prize.例文帳に追加

遊技者が大当りの期待度を察知するにあたり、遊技者を遊技に積極的に介入させ、これにより遊技の面白みが増す遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive resin composition capable of simply bonding a material according to an expectation, and providing the adhesive material of excellent quality.例文帳に追加

簡便かつ思惑通りに接着素材を接着することができ、優れた品質の接着素材を得ることができる接着樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for enjoying a varied game subjected under variable display and sufficiently inspiring expectation and excitation for a game player to hit a prize.例文帳に追加

可変表示されるゲームの内容が変化に富み遊技者の当たりに対する期待感や興奮を十分に喚起することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make the contents of a game rich in variety after the appearance of reach (ready for winning) and to sufficiently rouse the expectation or excitation of a player upon a success.例文帳に追加

リーチ出現後のゲームの内容が変化に富み遊技者の当たりに対する期待感や興奮を十分に喚起することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can boost expectation of a game player by notifying the generation of a specified game state to the game player in advance.例文帳に追加

所定の遊技状態が発生することを予め遊技者に報知して、遊技者の期待感を高めることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which gives a player a high expectation that a game ball will land on a landing portion to enhance the fun of a game.例文帳に追加

遊技球の着地部に対する着地の期待感を向上させ、遊技の興趣性を向上させるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve the feeling of expectation of a player to a variable display performance mode and retain a strong interest of the player in the variable display performance mode.例文帳に追加

遊技者の可変表示演出態様に対する期待感を向上させるとともに、遊技者の可変表示演出態様に対する強い興味を維持する。 - 特許庁

To provide customer consideration type services in a service expectation position, when a customer wants to obtain living information from an information terminal through the Internet Web page.例文帳に追加

顧客が情報端末からインターネットウェブページを通じて、生活情報の提供を希望する場合、サービス期待位置にて顧客配慮型サービスを行う。 - 特許庁

To provide a slot machine that can evoke player's expectation from an early stage to enter possible winning state by key pushing.例文帳に追加

目押しによって当たりの出得る当選可能状態に入ることへの遊技者の期待感を早い段階から喚起することのできるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits players to enjoy lottery without losing their expectation even when a special performance is not derived.例文帳に追加

特殊な演出が導出されない場合であっても、期待感を消失することなく、抽選を楽しませることを可能とする遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to easily confirm a high possibility of big hit at a glance, so that the expectation of the player can be enhanced.例文帳に追加

大当りになる可能性が高いことを、一目見ただけで容易に認識することができ、遊技者の期待感を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve a player's expectation for a variable display performance mode and to maintain the player's strong interest in the variable display performance mode.例文帳に追加

遊技者の可変表示演出態様に対する期待感を向上させるとともに、遊技者の可変表示演出態様に対する強い興味を維持する。 - 特許庁

To give a player expectation even if reliability to a jackpot suggested by the number of variable display times of a performance pattern is smaller than a fixed variation.例文帳に追加

演出図柄の変動表示回数が示唆する大当たりに対する信頼度が一定未満の変動であっても、遊技者に期待感を与えること。 - 特許庁

However, blood relatives are often permitted to inherit Myoseki name/titles even though the candidate has not attained set skill levels, in the expectation that the inheritance will spur the candidate on to further develop their artistic proficiency. 例文帳に追加

ただし襲名を契機にさらなる飛躍を期待するという意味で、血縁者に実力以上の名跡を継がせるということもしばしばある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The public expectation toward the administration of health, labour and welfare shown in the "Request to the government" is high. The Ministry of Health, Labour and Welfare honestly expresses remorse for the past administrations of the Health, Labour and Welfare that led to distrust.例文帳に追加

国民の「政府に対する要望」として厚生労働行政への期待が高い中、不信感を自ら醸成したことは率直に反省。 - 厚生労働省

To provide a game machine capable of sufficiently arousing a player's expectation for shifting to an advantageous game state even during a game state disadvantageous for the player.例文帳に追加

遊技者に不利な遊技状態中であっても、有利な遊技状態へ移行することへの期待感を十分に高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a communicate terminal which is capable of maintaining freedom in forming original music and enables a user to create fresh music along the user's expectation with a sound harmony machine.例文帳に追加

元の曲の作成時、自由性を維持でき、かつユーザの思惑に沿った新たな曲作りがサウンドハーモニ機能で可能となる通信端末を提供すること。 - 特許庁

Afterward, as the expectation for an additional rise in interest-rate increased and FRB decided on April 28 to maintain the monetary easing policy, the Euro began to appreciate again (Figure 1-4-1-5).例文帳に追加

その後、ユーロの追加利上げ観測が高まり、更に、4 月28 日、FRB が金融緩和スタンスを維持することが明確となったことから、ユーロ高に振れた（第1-4-1-5 図）。 - 経済産業省

To give variation to expectation of a game during time shortening, in a game machine which makes a game ball enter a starting port where the game ball easily enter during time shortening to aim at a specific area.例文帳に追加

時短中に入球容易となる始動口へ入球させて特定領域を狙う遊技機において、時短中における遊技に対する期待度に変化を与える。 - 特許庁

To keep player's desire to play longer than before and to maintain the operating rate of a game machine by reporting an expectation degree while executing performances several times.例文帳に追加

複数回の演出を行なって期待度を報知し、従来よりも長く遊技者の遊技意欲を維持するとともに、遊技機の稼働率を維持することを可能にする。 - 特許庁

To give the feeling of expectation or tension to players and to make the numbers of acquired medals differ among the players by changing a profit inherent in a specified play during the specified play.例文帳に追加

特定遊技中に、特定遊技特有の利益が変化するようにし、遊技者に期待感や緊張感を与え、遊技者間でメダル獲得枚数に差がつくようにする。 - 特許庁

To provide a game machine for enabling a player to enjoy image display independently and to perform game by increasing expectation regarding the change in game conditions.例文帳に追加

遊技者に対して画像表示を独立して楽しませ、遊技状況の変化に関して期待感をより膨らませて遊技を行わせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein movement of a presentation unit performing mechanical operation is large and quick to allow sufficient elevation of an expectation to big winning of a player.例文帳に追加

メカニカルな動作を行う演出装置の動きが大きく、かつ、素早く、遊技者の大当たりへの期待感を十分に高揚させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which gives the high expectation feeling of a big winning to a player and does not give the feeling of fatigue to the player by a method completely different from before.例文帳に追加

従来と全く異なる方法によって、遊技者に大当たりへの高い期待感を与えるとともに、遊技者に倦怠感を与えることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress the lowering of an expectation to a bonus game by a novel method and suppress the deterioration of a taste by reducing a feeling of loss given to a player.例文帳に追加

斬新な手法によりボーナスゲームに対する期待感の低下を抑制するとともに、遊技者に与える損失感を軽減することにより、興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

To enhance amusement to enhance expectation felt by a player, in a slot machine which allows the player to perform a game without inputting a bet number when a replay combination is established.例文帳に追加

再遊技役が成立した場合に賭数の入力なしでゲームが実行可能となるスロットマシンにおいて、興趣性が高く、遊技者の期待感を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine, which allows a player to continue game without boring and further can give a sense of satisfaction or elevation and further a sense of expectation or tension to the player.例文帳に追加

飽きを感じさせずに継続して遊技を行わせて、満足感や高揚感、さらには、期待感や緊張感をも遊技者に与えることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

With this configuration, the expectation to the varied probability state is appropriately raised according to the situation (the number of variation times, or the like) after the transition to the latent mode.例文帳に追加

このような構成により、潜伏モードに移行した後の状況（変動回数など）に応じて確変状態に対する期待感を適切に煽ることができる。 - 特許庁

Contrary to expectation, the metal silicide 34a is stable to temperatures of about 900°C and higher, and its sheet resistance is substantially unaffected by exposure to high temperatures.例文帳に追加

予想に反して、このような金属シリサイド３４ａは、約９００℃以上の温度に対して安定であり、シート抵抗は実質的に、高温に曝されても影響を受けない。 - 特許庁

Thirdly, the expectation value of the molecular weight of the amino acid corresponding to the codon due to the symmetry of G+A is turned to be the index of the biological species capable of growing in an extreme environment.例文帳に追加

第三に、Ｇ＋Ａの対称性によるコドンに対応するアミノ酸の分子量の期待値は、極限環境で生育できる生物種の指標となる。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to enter a precedent performance mode corresponding to the degree of expectation for the lottery processing at a stage prior to the lottery processing conducted for the jackpot.例文帳に追加

なお、大当たりについての抽選処理が行われるよりも前の段階で、その抽選処理にかかる期待度に応じた先行演出モードに突入しうる。 - 特許庁