「expectation to」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine executing a ready-to-win performance with expectation having a unique characteristic of three-dimensional expression by organically relating the three-dimensional expression by three-dimensional pictures with game contents.例文帳に追加

３次元画像による立体的表現と遊技内容とを有機的な関係のものとして、立体的表現ならではの期待感のあるリーチ演出を行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To give high priority to phrases once in use as candidates for expectation even if the phrases may be converted by a kana-kanji conversion function and even if the user does not register the phrases.例文帳に追加

仮名漢字変換機能により変換されるような語句であっても、一度使用した語句は、使用者が登録作業を行なわなくても、予測候補として優先順位が高くできるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine appropriately and intelligibly displaying a round number and improving a player's expectation to a lottery result of the number of rounds.例文帳に追加

ラウンド数を的確にわかりやすく表示するとともに、ラウンド数の抽選結果に対する遊技者の期待感を向上することが可能な遊技機を提供することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

They think that expectation toward the quality of Japanese product is high in Asia, and even for the medical equipment sector entering to the market is highly likely. Hence, they have an urge to enter into the market quickly.例文帳に追加

同社は、アジアでは日本製品の品質に関する期待は高く、医療機器の分野でもマーケットへの参入可能性は高いと考えており、早急な参入必要性を感じている。 - 経済産業省

While the deflation may lead to expanded consumption arising from increased real purchasing power, it may also constrain consumption due to a reduced income, uncertainty of future income and an expectation for further price declines例文帳に追加

デフレは、実質購買力増加による消費拡大につながる可能性があるものの、収入が増えないことや将来の所得不安、物価下落の期待による消費抑制の可能性もある - 厚生労働省

To provide a game machine configured not to generate flatness by repeating presentations of the same content as notification presentation for notifying or indicating the internal status of the game machine, and effectively increasing the player's expectation.例文帳に追加

遊技機の内部状態を報知または示唆する報知演出として同じような内容の演出を繰り返して間延び感を生じさせることなく、遊技者の期待感を効果的に高める。 - 特許庁

To provide a lottery game system enabling a player to keep playing with a lasting expectation and tension by giving hits unexpectedness and variation, and a game using the system.例文帳に追加

当たりに意外性と、変化を持たせることを可能として、遊技者が期待感と緊張感の持続した状態で遊技を続けることができる抽選遊技システム、および、それを用いた遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a system for pretreating examination of a specimen to improve the prediction accuracy of a completion expectation time which completes the pretreatment of examination of a specimen, and a method therefor.例文帳に追加

本発明は、検体の検査前処理が終了する終了予想時間の予測精度が向上する検体検査前処理システム、および検体検査前処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To give a feeling of expectation for permission of leading out the special display result with the transition of a game state to a game player even in a game where the display result other than the special display result is led out.例文帳に追加

遊技状態の移行を伴う特別表示結果の導出が許容されたことに対する期待感を、特別表示結果以外の表示結果が導出されたゲームにおいても遊技者に与える。 - 特許庁

To increase a player's expectation of a jackpot and the entertaining property of a pachinko game making the transition of display of a pattern varyingly display device up-to-date.例文帳に追加

大当たりが発生するパチンコ遊技機であって、図柄変動表示器の表示の推移を斬新なものにすることで大当たりに対する遊技者の期待感を増大させパチンコの娯楽性を増大させる。 - 特許庁

That is, when a player himself/herself operates the performance button, the technique pattern according to the number of times of the operations is made to appear in the enemy destroying performance though the pure expectation degree of a big winning is not changed.例文帳に追加

すなわち、遊技者自らが演出用ボタンを操作することで、純粋な大当りへの期待度は変化されないが操作回数に応じた技パターンを敵殲滅演出で出現させるようになる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with a pattern display device which offers new entertaining potentialities in the process to the establishment of win while creating new expectation for the establishment of the win.例文帳に追加

当り成立までの過程において新規な趣向を提供すると共に、当り成立に対する新規な期待感を提供することができる図柄表示装置付きパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the crude oil price hike backed by the increased oil demand in emerging countries which had registered $147 per barrel in July 2008 also increased the expectation to the Middle East market and drew people’s interest to Dubai further.例文帳に追加

更に、新興国の石油需要の拡大等を背景とした原油価格の高騰（2008 年7 月に1 バレル当たり147 ドルを記録）も中東市場への期待感をあおり、一層、ドバイへの注目を集めた。 - 経済産業省

However, to realize the expectation, it is inevitable to develop industrial infrastructure that is a foundation for corporate activities, life infrastructure that is a base for consumption expansion and logistics infrastructure that connects industrial clusters.例文帳に追加

しかし、その実現のためには、企業活動の基盤となる産業インフラの整備、消費拡大の基盤となる生活インフラの整備、産業集積地間を結ぶ物流インフラの整備が不可欠である。 - 経済産業省

To provide a game machine raising expectation to mode continuation by allowing a player to feel a sign of a battle mode by changing screen performance of the battle mode according to the combination of a challenging image and a defending image face opposite to each other.例文帳に追加

演出装置での対戦図柄と被対戦図柄との対峙の組み合わせに応じて対戦モード等の画面演出が変わるようにし、対戦モードの予兆を遊技者に感じさせることでモード継続への期待感をより強く与えるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine giving a feeling of tension to a game player in the progress of a game played in a replay selection high state, and giving a feeling of expectation for advantageous progress of the game to the game player to enhance and keep the player's interest to the game.例文帳に追加

再遊技選択高状態で行なう遊技の進行において、遊技者に緊張感を与え、また、遊技者に遊技が有利に進行する期待感を与えて、遊技者の遊技に対する関心を高め維持することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine, allowing a game player who is about to play a game to play the game with expectation of an advantageous state to the player without lowering his eagerness for the game even when the game count to the transition to the advantageous state is displayed.例文帳に追加

遊技者に有利な状態に移行するまでの遊技回数が表示されている場合でも、これから遊技を行おうとしている遊技者の遊技意欲を低下させることなく、上記有利な状態への期待を持って遊技を行うことができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To optimally cook rice by reading out time of polishing or time of harvesting from an IC tag attached to a rice bag in a rice cooker capable of reading information on the IC tag attached to the rice bag, in expectation of bar cords to be incorporated in the IC tag.例文帳に追加

米袋についたＩＣタグから米の情報を読み取り、炊飯する炊飯器において、バーコードのＩＣタグ化が見込まれる中で、米袋に付いたＩＣタグからその精米時期または収穫時期を読み取り最適な炊飯をする。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure for a concrete construction enabling a number of reinforcing panels to be flatly attached to a surface to be reinforced or repaired, and expectation of the effect of reliable reinforcement even if the surface of the concrete construction is uneven.例文帳に追加

コンクリート構造物の表面に不陸が生じている場合にも、補強または補修面に多数枚の補強パネルをフラットに取り付けることができ、かつ確実な補強効果が期待できるコンクリート構造物の補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decline of the operating rate of the game machine and continuously executing the performance of making a player have a prescribed expectation feeling while giving an opportunity to shift to an advantageous game state to the player.例文帳に追加

遊技機の稼働率の低下を抑制し、また、遊技者に対して有利な遊技状態への遷移の機会を与えつつ、遊技者に所定の期待感を持たせる演出を連続して実行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a server having possibility that interest in a gift acquisition game itself in improved and not only the expectation of whether a gift can be acquired or not is applied but also interest to have to find out the gift first of all can be added to the game.例文帳に追加

景品取得ゲーム自体の興趣を高め、景品を取得できるか否かという期待感を与えるのみならず、先ず景品を探し出さなければならないという面白みをゲームに加えることができる可能性を有するサーバを提供する。 - 特許庁

In addition, appearance of a character of the ready-to-win rendition on a credit display enables the player to recognize that whether the player's favorite ready-to-win rendition is performed or not beforehand, and to wait for the finish of the credit display with expectation.例文帳に追加

また、保留表示にリーチ演出のキャラクタが出現した場合には、遊技者の好みのリーチ演出が実行されるか否かを事前に判別可能となり、当該保留表示の消化に対して期待をもって待機することができる。 - 特許庁

To keep up a player's feeling of expectation to being in a state of a high probability lottery, even in the case when the number of times when a symbol variation game based on high probability suggesting arrangement is implemented according to a given state of lottery probaility is made to differ.例文帳に追加

付与される抽選確率状態に応じて高確示唆演出による図柄変動ゲームが実行される回数を異ならせる場合であっても、高確率抽選状態であることに対する遊技者の期待感を十分に持続させること。 - 特許庁

To provide a game machine which can perform display control so as to permit players to easily understand the detail of an advance notice displayed on a special symbol display device and to increase the players' expectation of acquisition of a jackpot.例文帳に追加

遊技者が特別図柄表示装置に表示される予告内容を容易に把握することができると共に、大当たり獲得に対する期待感を高めることができるように確実に表示制御することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a trade order system and a trade order processing method which allow to earn an expected profit even if financial product market prices move contrary to expectation, and allow an investor to reduce labor and time for input when placing an order.例文帳に追加

金融商品の相場が予想の反対に動いた場合にも期待した利益を得ることができ、かつ、注文の際の投資家の入力の手間を軽減することができる売買注文システムおよび売買注文処理方法を提供する。 - 特許庁

For example, a speaker is moved in notifying a ready-to-win condition to give a player an expectation, and the speaker is moved in a ready-to-win condition and a big win to provide the player with a performance by the sound different from a regular game.例文帳に追加

例えばリーチの予告時にスピーカを移動させ遊技者に期待感を与える事や、リーチ時や大当たり時にスピーカを移動させる事などして、遊技者に通常遊技とは異なる音声による演出を提供する事が可能となる。 - 特許庁

To provide a an interesting game machine which provides the result of a game corresponding to the playing ability of a player and which enables a player to play a game while keeping expectation by keeping his/her desire to the game even in an ordinary game.例文帳に追加

遊技者の遊技力に応じた遊技結果を提供し得るとともに、通常遊技においても遊技への意欲を維持させ、期待感を保ちながら遊技を行うことのできる面白みのある遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make a player have an expectation that a probability variable state is applied in addition to winning of a big winning when ready-to-win is formed by a specific symbol, by deciding contents of prediction performance in consideration of kinds of ready-to-win formation symbols.例文帳に追加

リーチ形成図柄の種類を考慮して予告演出の内容を決定することにより、特定図柄によってリーチが形成されている場合には、大当りに当選することに加え、確変状態が付与されることに対して期待を持たせること。 - 特許庁

To provide a slot machine which effectively increases a player's expectation for a special bonus pattern without complicating control and significantly affecting a token dispensing rate.例文帳に追加

制御を複雑化することなく、また、払い出し率に大きな影響を与えることなく、特別役に対する遊技者の期待感を効果的に高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving feeling of expectation that privilege may be given concerning fluctuation of patterns for enhancing fun of a game.例文帳に追加

図柄変動に関して、特典付与となるのではないかという期待感を遊技者に与えることができ、これにより遊技の興趣を高めることを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To increase a player's expectation by making a lottery result on formation of a win combination unrecognizable for the player even if win symbols are not completed in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、入賞図柄が揃わなかった場合でも、遊技者には、役の成立に関する抽選結果を分からないようにし、もって遊技者の期待感を高めること。 - 特許庁

To prevent monotony of the game taste by varying expectation degrees of an internal high probability state, that is concealed from game players of a "hidden probability variation" or the like, into a plurality of degrees.例文帳に追加

「隠し確変」等の遊技者に対して秘匿されている内部高確率状態の期待度を複数通りに変化させることで、遊技の趣向が単調化するのを防止する。 - 特許庁

By obtaining even expectation of stopping by lighting of the lamp 3, a brake can be applied to step earlier than depression of the brake from when the present brake lamp is lighted, therefore an idly running distance is shortened.例文帳に追加

又このランプ（３）の点灯によって停止の予感も得る為、現状のブレイキランプが点灯した時からブレイキを踏むのよりも早くブレイキを踏む事が出来る、これは空走距離を縮める。 - 特許庁

To sufficiently perform the interest of variable display with a variable display device, increase a player's expectation and an interesting property and accentuate a game condition.例文帳に追加

可変表示装置による可変表示の面白さを十分に演出し、遊技者の期待感および興趣をより一層向上させ、さらに、遊技状況にアクセントを付けることである。 - 特許庁

To provide a game machine containing a general game and a special game in which a player can pleasantly play the general game while having an expectation feeling, or the like, and concentration.例文帳に追加

一般遊技と特別遊技とを有する遊技機において、遊技者が、期待感等を持ちながら集中して楽しく一般遊技を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine provided with a specific game for delivering winning of special bonus carried over and outputting a presentation raising player's expectation during the specific game.例文帳に追加

持ち越した特別役の当選を放出する特定遊技を設けるとともに、その特定遊技の実行中に、遊技者が期待感を高めることができる演出をより多く出力する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine making a player realize the change of response from a performance button and making a player realize the increase of an expectation degree.例文帳に追加

演出ボタンからの手応えの変化を遊技者に実感させることができ、期待度が高まっていることを遊技者に実感させることができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine for keeping expectation of jackpot until fluctuation display of symbols ends while observing conditions for carrying out a performance of establishing jackpot.例文帳に追加

大当り確定演出を実行するための条件を遵守しながらも、図柄の変動表示を終了するまでは大当りに対する期待度を低下させない遊技機を提供する。 - 特許庁

In this case, since the probability of holding a ready-to-win state in the middle becomes low during a low probability state, a big winning expectation degree becomes higher when the number of times of the actually executed continuous performances is larger.例文帳に追加

この場合、低確率状態時には、途中にリーチを挟む確率が低くなるため、実際に実行された連続演出の回数が多いほど、大当り期待度が高くなる。 - 特許庁

To give foreseeing notice without spoiling a player's feeling of expectation even when the remaining number of times of an advantageous play state is small or when recovery from a power failure is made.例文帳に追加

有利遊技状態の残り回数が少ない場合や停電復旧が行われた場合であっても、遊技者の期待感を損なうことなく先読み予告を行うことができるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, for the player who wants to know the pure expectation degree of the big winning, player's intentions are suitably reflected by not operating the performance button.例文帳に追加

その一方で、純粋な大当りへの期待度を知りたいと願う遊技者に対しては、演出用ボタンが操作されないことで遊技者の意思を好適に反映させることができる。 - 特許庁

To make a game machine improvable in interest by exciting the feeling of expectation of a player from a stage before a lichih (ready for winning) display mode is displayed at a variable display device.例文帳に追加

リーチ表示態様が可変表示装置において表示される前の段階から遊技者の期待感を盛り上げることにより、興趣を向上させることを可能にすることである。 - 特許庁

To provide a right generator for a game machine which enhances expectation for game and desire for game by generating a right advantageous for players depending on the skill of the players.例文帳に追加

遊技者の技量によって遊技者に有利な権利を発生させることができると共に、遊技への期待感と遊技意欲を高める遊技機の権利発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine continuously executing a performance with full variation for a long period of time and continuously giving a player an expectation for the long period of time.例文帳に追加

バリエーションに富んだ演出を長期間に亘って継続して実行することができ、長期間に亘って継続して遊技者に期待感を持たせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of producing an expectation in a player and improving the variation of game by creating a specified game state in the establishment of a prescribed game condition.例文帳に追加

所定の遊技条件が成立した場合に特定な遊技状態を創出し、遊技者に期待感を持たせると共に、遊技の趣向を向上させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁