「explosion- proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a lead acid battery contributing to cost saving by using no explosion-proof filter.例文帳に追加

防爆フィルターを用いないようにしてコストの削減に寄与できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To properly adhere a thin explosion-proof tape which is weak in adhesion on a cathode-ray tube.例文帳に追加

粘着力が弱く、厚さの薄い防爆テープを陰極線管に的確に貼り付けること。 - 特許庁

The pressure-resistant explosion-proof case 2 is formed by a housing 3, a terminal case 4, and a manifold 5.例文帳に追加

ハウジング３、端子ケース４およびマニホールド５によって耐圧防爆ケース２を形成する。 - 特許庁

Sealed cylindrical lithium ion secondary battery is provided with a top lid 21 having an explosion-proof mechanism.例文帳に追加

密閉円筒型リチウムイオン二次電池は、防爆機構を有する上蓋２１を有している。 - 特許庁

To provide a measuring device for safely measuring high speed cyclic data in an explosion proof area.例文帳に追加

防爆エリアにおいて安全に高速周期データを測定できる計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof vessel with ventilation capability sufficient for collection of external sound having propagated through external air and intruding into the inside through a foamed metal or a filter while keeping a pressure-resistant explosion-proof structure.例文帳に追加

耐圧防爆構造を維持しつつ、発泡金属及びフィルタを介して内部に侵入する外気を伝播した外部音響の集音に十分な通気性を防爆容器に与える。 - 特許庁

Even when sparks are given out due to the short-circuit of an electric circuit or the like, the exterior is not affected by the explosion proof structure storage box 7 so that the setting of a measuring unit in the explosion proof area can be attained.例文帳に追加

防爆構造収納箱７は、電気回路のショート等により、仮に火花が散っても外部に影響を及ぼさないので、防爆エリア内での計測器の設置が可能になる。 - 特許庁

To provide a power supply having a function for preventing tracking and short-circuiting after actuating an explosion-proof valve in the power supply having an electrolytic capacitor with the explosion-proof valve.例文帳に追加

防爆弁を備えた電解コンデンサを有する電源装置において、防爆弁作動後のトラッキングやショートを防止する機構を備えた電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery having a vent plug in which height is lowered with a conventional explosion-proof function kept in a coin drive type vent plug having the explosion-proof function.例文帳に追加

防爆機能を備えたコインドライブ式液口栓において、従来の防爆機能を維持しながら高さ寸法を低くした液口栓を備えた鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a explosion-proof crushing method for equipment and an explosion-proof crusher in which equipment can be safely treated without combustion and explosion specially even when the various equipment containing combustible gases and fine particles is charged into and crushed in the crusher.例文帳に追加

特に破砕装置に可燃性の気体や微粉末を含んだ各種機器を投入して破砕しても、爆発や燃焼などを来すことなしに安全に処理できる機器の防爆式破砕方法及び防爆型破砕機を提供すること。 - 特許庁

The explosion-proof valve 2 comprises a depression 20 formed by recessing it with respect to the right side wall 5 of the battery case 1.例文帳に追加

防爆弁２は、電池ケース１の右側壁５に対して凹み形成した溝２０からなる。 - 特許庁

Also, it is heated until a tape or the like under an explosion-proof band and its adhesive layer are peeled off or carbonized.例文帳に追加

また、防爆バンド下のテープ等及びその接着層が剥離又は炭化するまで加熱する。 - 特許庁

To provide a polymer lightening arrestor improving explosion proof performance while improving bending stiffness.例文帳に追加

曲げ剛性を向上させつつ、防爆性能を向上させたポリマー避雷がいしを提供すること。 - 特許庁

To provide a security-increase explosion-proof structure using light-emitting diodes as a light source.例文帳に追加

光源として発光ダイオードを使用する安全増防爆構造の照明装置を提供する。 - 特許庁

The breaking means breaks the continuity path when the explosion-proof valve of the electrolytic capacitor is actuated.例文帳に追加

前記遮断手段は、電解コンデンサの防爆弁が作動した時に導通経路を遮断する。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus which satisfies an explosion-proof specification and is excellent in safety.例文帳に追加

防爆仕様を満たし安全性に優れたスクリーン印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a liquid stopping plug for a lead storage battery with enough explosion-proof performance and of a structure hardly causing clogging.例文帳に追加

十分な防爆性能を有し、目詰まりしにくい構造をもつ蓄電池用液口栓を得る。 - 特許庁

A light source cooling unit comprises a lamp unit 2, a lamp holder 3, an explosion-proof glass holder 5 and a shutter 6.例文帳に追加

光源冷却装置は、ランプユニット２とランプホルダ３と防爆ガラスホルダ５とシャッター６とを備える。 - 特許庁

To provide an explosion-proof luminaire in which constitution is simplified and safety can be improved.例文帳に追加

構成を簡素化し、かつ安全性も向上させることが可能な防爆照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery with the construction of an explosion- proof valve with high safety.例文帳に追加

極めて安全性の高い防爆弁の構造を形成した密閉二次電池を提供すること。 - 特許庁

In the capacitor case 1, tips of explosion-proof grooves 4 extended rectlinearly to the outer circumferential direction from the center of a capacitor-case bottom face 2 are provided with stoppers 5, which are formed in the directions crossing the explosion-proof grooves 4.例文帳に追加

コンデンサケース底面２の中心から外周方向に直線状に伸びた防爆溝４の先端に、この防爆溝４と交差する方向に形成したストッパー５を有するコンデンサケース１とする。 - 特許庁

In a process gas chromatograph having an inner pressure explosion-proof room and an analyzer sampling part, exhausted warm air introduction means is provided for introducing an exhausted warm air from the inner pressure explosion-proof room into the analyzer sampling part.例文帳に追加

内圧防爆室とアナライザサンプリング部を有するプロセスガスクロマトグラフにおいて、前記内圧防爆室からの排気温風を前記アナライザサンプリング部に導入する排気温風導入手段を設けた。 - 特許庁

The explosion-proof fireproof coating layer 3 is formed by hardening of the explosion-proof fireproof coating material formed by mixing at the predetermined ratio the organic fiber 7 and the polymer cement mortar containing cement, sand, water and a polymer.例文帳に追加

防爆耐火性被覆層３は、有機繊維７とセメントと砂と水とポリマーとを含むポリマーセメントモルタルとを所定の割合で配合した防爆耐火性被覆材が硬化することにより形成される。 - 特許庁

To provide an electronic component with a built-in explosion-proof valve to prevent any leakage of white smokes or abnormal odors emerging from the inside due to actuation of the explosion-proof valve using a simple structure.例文帳に追加

防爆弁が設けられた電子部品において、防爆弁が作動して内部から噴出する白煙や異臭の漏洩を簡易な構造により防止する電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric component case with an explosion-proof structure with a simple constitution by solving a problem on explosion-proof countermeasure in a refrigeration unit (including air conditioner) applying a combustible refrigerant as a working refrigerant.例文帳に追加

可燃性冷媒を作動冷媒として使用する冷凍装置（空気調和機を含む）における防爆対策上の問題を改善して簡便な構成で電装品箱を防爆構造とすること。 - 特許庁

To improve an explosion-proof characteristic by preventing flawing to a glass tube body of a cathode-ray tube caused at the time of welding a heat shrink band and a CRT holder used for explosion-proof processing of the cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管の防爆処理に用いられるヒートシュリンクバンド及びＣＲＴホルダの溶接時に生ずる陰極線管のガラス管体への傷付きを防止し、防爆特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a power storage module with an explosion proof function, which ensures to avoid the explosion of a container of a power storage device without increasing the size of the module.例文帳に追加

モジュールサイズが大型化することなく、蓄電デバイスの容器の破裂を確実に回避することができる防爆機能付き蓄電モジュールを提供すること。 - 特許庁

To not only improve accuracy in measuring a thickness of a sheet-like member, but also achieve a pressure-proof and explosion-proof structure of constituent measurement equipments including a radiation source.例文帳に追加

シート状部材の厚さ測定精度を向上させると共に、放射線源を含む測定構成機器の耐圧防爆構造を実現する。 - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL SHEET FOR EXPLOSION-PROOF BAND HAVING EXCELLENT WELDABILITY AND MAGNETIC PROPERTY, AND HAVING REDUCED DETERIORATION IN MAGNETIC PROPERTY WITH LAPSE OF TIME例文帳に追加

溶接性、磁気特性に優れ、磁気特性の経時劣化の少ない高強度防爆バンド用鋼板 - 特許庁

To provide a light source lamp having heat dispersion effect and explosion proof effect with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、放熱効果と、防爆効果を有する光源ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

Outer terminals 4 are exposed into the explosion-proof housing 2 to communicate with the plural contact bodies 1b, respectively.例文帳に追加

外部端子４は防爆容器２に露出して設けられ、複数の接点体１ｂにそれぞれ導通する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube improving its explosion-proof characteristic and reducing its beam landing variation.例文帳に追加

防爆特性を向上させ、ビームランディングのバラツキを軽減可能な陰極線管を提供することにある。 - 特許庁

To provide technique capable of achieving a combustible gas sensor which is light in weight and small and has explosion proof.例文帳に追加

軽量小型で、防爆性を有する可燃性ガスセンサを実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To realize a wireless explosion proof apparatus which eliminates the need for wiring a power supply cable in a plant to reduce cost and improve flexibility in installation, by incorporating a power generation apparatus in an explosion proof container of a wireless explosion proof apparatus, and feeding power to a transmitting/receiving device from the power generation apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、無線型防爆機器の防爆容器に発電機器を内蔵し、この発電機器から送受信装置に給電することにより、電源ケーブルをプラント内に配線する必要を無くし、コストを低減し設置の柔軟性を向上させる無線型防爆機器を実現することにある。 - 特許庁

To provide a gas measuring instrument having a pressure-resistant explosion-proof structure and excellent in operability and workability.例文帳に追加

耐圧防爆構造を有し、操作性および作業性に優れたガス測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing a compact and light flammable gas sensor with explosion-proof.例文帳に追加

軽量小型で、防爆性を有する可燃性ガスセンサを実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a light-weight pressure proof explosion protection container with improved degree of freedom in design and improved general versatility.例文帳に追加

軽量で設計の自由度が向上し汎用性が向上された耐圧防爆容器を実現する。 - 特許庁

The explosion-proof valve 2 is formed in the vicinity of one lateral short side 6c in a principal surface wall 6a of the lid 6.例文帳に追加

蓋６の主面壁６ａには、左右の一方の短辺６ｃの近くに防爆弁２を設ける。 - 特許庁

To provide an essentially safe explosion-proof arrangement which is of simple configuration even with a plurality of different devices to be connected.例文帳に追加

接続対象の複数のデバイスが異なっても構成が簡単な本質安全防爆装置を得る。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube having a flat effective screen, an enhanced strength and explosion-proof characteristic, and a lightweight construction.例文帳に追加

平面有効画面を持つ陰極線管の強度と防爆特性の向上し、軽量化を図る。 - 特許庁

The battery is a lithium polymer battery 3 that has an explosion-proof function so as to secure a long-term standby state.例文帳に追加

長期間の待機状態を確実にする為にバッテリーは防爆機能をもつリチウムポリマー電池３とする。 - 特許庁

Article 282 (1) The employer shall, when using electric machine and appliance at places where is liable to cause danger of an explosion due to existing deflagrative dust, not use electric machine and appliance unless those are of an explosion-proof structure having an explosion-proof capacity for such dust. 例文帳に追加

第二百八十二条　事業者は、爆燃性の粉じんが存在して爆発の危険のある場所において電気機械器具を使用するときは、当該粉じんに対して防爆性能を有する防爆構造電気機械器具でなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a rotary position sensor of which productivity is good and which is easily reducible in cost, and possible to easily realize a water-proof and explosion-proof structure of an electric circuit part.例文帳に追加

電気回路部の防水・防爆構造が簡単に実現できると共に、生産性が良好で低コスト化が図りやすいロータリポジションセンサを提供すること。 - 特許庁

The explosion-proof fireproof coating structure comprises an explosion-proof fireproof coating layer 3 constructed on the surface of the concrete structure 4 by mixing polymer cement mortar and organic fiber 7 vaporized at a predetermined high temperature, at a predetermined ratio.例文帳に追加

防爆耐火性被覆構造は、コンクリート構造体４の表面に、所定の高温で気化する有機繊維７とポリマーセメントモルタルとを所定の割合で配合して構築される防爆耐火性被覆層３を備える。 - 特許庁

A through-hole 8 is formed in the internal pressure explosion-proof container 2 for exposing the connector 25 from the internal pressure explosion-proof container 2 and a connector casing 11 is fixed so as to cover this through-hole 8.例文帳に追加

このコネクタ２５を内圧防爆用容器２から表出させるために内圧防爆用容器２には、貫通孔８が形成されており、またこの貫通孔８を塞ぐようにコネクタ用ケーシング１１が固定されている。 - 特許庁