explanationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3056件
His explanation proved to be right after all. 例文帳に追加
結局、彼の説明が正しいと分かった。 - Tanaka Corpus
I wasn't able to understand that explanation.例文帳に追加
その説明は私には理解できなかった。 - Tatoeba例文
His explanation proved to be right after all.例文帳に追加
結局、彼の説明が正しいと分かった。 - Tatoeba例文
The participants needed this explanation.例文帳に追加
この説明は参加者達には必要だった。 - Weblio Email例文集
I am sorry for my hard to understand explanation. 例文帳に追加
私の分かりずらい説明ですみません。 - Weblio Email例文集
His explanation was incomprehensible to me. 例文帳に追加
彼の説明は私には理解できなかった. - 研究社 新英和中辞典
I could make nothing of his explanation.例文帳に追加
私には彼の説明が理解できなかった - Eゲイト英和辞典
The explanation of how to take this medicine is written here.例文帳に追加
服用方法はここに書いてあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Dialect explanation regions are set along a guidance route from a guidance route output part 133 at an explanation region setting part 145, appropriate explanation contents are set at an explanation content setting part 146, and an appropriate explanation method is set at an explanation method setting part 147.例文帳に追加
解説地域設定部145では誘導経路出力部133からの誘導経路に沿って方言解説地域を設定し、解説内容設定部146で適切な解説内容を設定し、解説方法設定部147で適切な解説方法を設定する。 - 特許庁
PROCEDURE EXPLANATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROCEDURE EXPLANATION PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
手続き解説プログラム、手続き解説プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
The dialect explanation is halted at an explanation halting part 149 when predetermined conditions are satisfied.例文帳に追加
解説停止部149では所定の条件になったとき方言解説を停止する。 - 特許庁
Does the Customer Explanation Manager ensure appropriate and sufficient Customer Explanation by having persons who provide Customer Explanation observe the Customer Explanation Management Rules, the Customer Explanation Manual and other rules and arrangements concerning Customer Explanation and implement specific measures for securing the effectiveness of the explanation? 例文帳に追加
顧客説明管理責任者は、顧客説明管理規程、顧客説明マニュアル及びその他の顧客説明に関する取決めを顧客説明を行う者に遵守させ、適切かつ十分な顧客説明を行うための態勢を整備し、その実効性を確保するための具体的施策を実施しているか。 - 金融庁
The specified explanation item candidates are output by an explanation item candidate display means 5 to present the explanation items to the doctor.例文帳に追加
当該特定された説明項目の候補は、説明項目候補表示手段5により表示出力されて医師に提示される。 - 特許庁
I am sorry that there is no further explanation.例文帳に追加
詳しい説明がないことをお詫びします。 - Weblio Email例文集
My explanation was insufficient about that. 例文帳に追加
それについて私の説明が不十分でした。 - Weblio Email例文集
I would like to hear your explanation. 例文帳に追加
あなたの説明を聞きたいと思っています。 - Weblio Email例文集
I will now start the explanation about unemployment insurance. 例文帳に追加
これから雇用保険の説明を始めます。 - Weblio Email例文集
I want your explanation in regards to that. 例文帳に追加
それについてのあなたの説明を求めます。 - Weblio Email例文集
The client hasn't understood my explanation. 例文帳に追加
私の説明は顧客に理解されていません。 - Weblio Email例文集
I totally agree with your explanation.例文帳に追加
私はあなたの説明には全く同意します。 - Weblio Email例文集
I completely understand your explanation.例文帳に追加
私はあなたの説明には全く納得します。 - Weblio Email例文集
The explanation about that was not sufficient. 例文帳に追加
私はそれについての説明が足りなかった。 - Weblio Email例文集
Please feel free to take this explanation form. 例文帳に追加
この説明書をご自由にお取りください。 - Weblio Email例文集
OPERATION EXPLANATION OUTPUT DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
操作説明出力装置及び記録媒体 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|